What Do We Do during the cold Russian Winter?
Que||||||||
||||in||winter||winter
||||durante||invierno frío||
Was tun wir im kalten russischen Winter?
What Do We Do during the cold Russian Winter?
¿Qué hacemos durante el frío invierno ruso?
Que faisons-nous pendant le froid de l'hiver russe ?
Cosa fare durante il freddo inverno russo?
ロシアの寒い冬はどうする?
Wat doen we tijdens de koude Russische winter?
O que é que fazemos durante o frio inverno russo?
Soğuk Rus Kışında Ne Yapıyoruz?
Привет всем! привет-привет! Многие из вас, друзья, спрашивали: "А чем вы, в России,
|||||||||||you||
||||||||sordunuz|||||
Hello to all! Hi Hi! Many of you my friends asked, "What are you, in Russia,
Hei kaikki! Hei hei hei! Monet teistä, ystävät, ovat kysyneet: "Mitä sinä olet, Venäjällä,
Bonjour à tous, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour,
こんにちは、みんな!ハイハイ!あなた方の友人の多くは、「あなたはロシアで何をしているのですか?
занимаетесь зимой? Что вы делаете зимой? Ведь зимой холодно! Вы целый день сидите
||||||||||||assis
ne yapıyorsunuz||||||||||||
doing in winter? What do you do in winter? After all, it is cold in winter! You sit all day
Mitä teet talvella? Mitä teette talvella? Talvella on kylmä! Istut koko päivän
que faites-vous en hiver ? Que faites-vous en hiver ? Il fait froid en hiver ! Tu restes assis toute la journée
冬にやる?あなたは冬に何をしていますか?冬は寒い!あなたは一日中座っている
дома?". Вот сегодня я дам вам ответ на этот вопрос "что мы делаем", да, и один из
long at home? ". Today I will give you the answer to this question "what are we doing," yes, and one of
kotona?". Täällä tänään annan teille vastauksen tähän "mitä me teemme" kysymykseen, kyllä, ja yksi
à la maison ? Aujourd'hui, je vais donc vous donner la réponse à cette question, oui, et l'un des moyens les plus efficaces d'y répondre.
вариантов - это лыжи. да, сегодня я буду кататься на лыжах.о
options||Skier||||||||
||skis|||||ski|||
the options are skis. Yes, today I will ski.
Vaihtoehdot ovat hiihto. kyllä, aion hiihtää tänään. o
Les options sont le ski. Oui, je vais skier aujourd'hui.
Но сначала - завтрак чемпиона! Итак, что сегодня мы будем есть на завтрак?
|||champion||||||||
||Frühstück|Champion||||||||
|||of a champion||||||||
But first - the champion's breakfast! So what will we eat for breakfast today?
Mutta ensin, mestareiden aamiainen! Mitä syömme tänään aamiaiseksi?
Mais d'abord, le petit-déjeuner des champions ! Alors, qu'est-ce qu'on prend au petit-déjeuner aujourd'hui ?
でもまずはチャンピオンの朝ごはん!さて、今日の朝食は何にしましょうか。
但首先,冠军的早餐!那么今天我们早餐吃什么呢?
вообще, что люди в России едят на завтрак? На самом деле, самое популярное блюдо это - каша
||||||||||||populaire|||
generally|||||||||actually|actually|||||porridge
|||||||||||||Gericht||
In general, what do people in Russia eat for breakfast? In fact, the most popular dish is porridge.
Mitä Venäjällä syödään yleensä aamiaiseksi? Itse asiassa suosituin ruokalaji on puuro.
En général, que mangent les Russes au petit-déjeuner ? En fait, le plat le plus populaire est le porridge
一般的に、ロシアの人々は朝食に何を食べますか?実際、最も人気のある料理はお粥です。
да, вот это каша. И в эту кашу я добавил немного яблок, вот, и разных
oui|||||||bouillie||ajouté||pommes|||
|||porridge||||||added||apples|||
|||||||||hinzugefügt|||||
yes, this is porridge. And in this porridge I added some apples and different
Kyllä, se on puuroa. Ja tähän puuroon laitan omenoita, tässä, ja erilaisia omenoita.
Oui, c'est la bouillie. Et j'ai mis des pommes dans ce porridge, et des pommes différentes
других ингредиентов. Что это за каша? Вот это каша -
|ingrédients|||||||
|ingredients||||porridge|||
|malzemeler|||||||
|Zutaten|||||||
other ingredients. What is this porridge? This porridge is called
muita ainesosia. Mitä puuroa tämä on? Tämä on puuroa -
d'autres ingrédients. Quelle sorte de bouillie est-ce ? C'est du porridge...
это 5 злаков. То есть здесь пять разных видов крупы, вот, то есть, пять
|céréales|||||||céréales||||
|Körner|||||||Getreide||||
|tahıl||||||tür|tahıl||||
|granos|||||||granos||||
|types of||||||types|grains||||
'5 cereals'. That is, there are five different types of cereals, here, that is, five
on viisi viljaa. Tässä on siis viisi erilaista viljaa, eli viisi eri viljaa.
soit cinq céréales. Il y a donc ici cinq sortes de céréales différentes, c'est-à-dire cinq
разных каш в одной каше. Да, и это очень прикольно! Она очень
|porridges|||Brei|||||||
different|porridge|||in (with 'в одной')|||||cool||
farklı|gruel||bir|kasha||ve|bu|çok|şahane|o|çok
||||cereal|||||||
different porridges in one porridge. Yes, and it is very cool! It is very quick
eri puuroja yhdessä puurossa. Kyllä, ja se on todella hauskaa! Se on hyvin...
de différents porridges dans un seul porridge. Oui, et c'est très amusant ! Elle est très
1つのお粥にさまざまなお粥。はい、そしてそれはとてもクールです!彼女はとても
быстро готовится и, вообще, мне очень нравится! Ещё... Немножко к русскому
||||||||||Russisch
|is cooked|||||||||
hızlıca|||genel olarak|bana|çok|hoşuma gidiyor|biraz|biraz|Rusça|Rus mutfağına
to prepare and, in general, I very like it! More ... A little bit to Russian
kypsyy nopeasti ja pidän siitä yleisesti ottaen paljon! Lisäksi... Vähän jotain venäläiselle
C'est rapide à faire et en général, j'aime beaucoup ! Plus... Un peu de russe
завтраку я добавляю такой американской перчинки! Вот, это - арахисовая паста.
|||||pepper||||
Frühstück||hinzugefügt|||Pfeffer|||Erdnuss-|
kahvaltıya||ekliyorum|bu tür|Amerikan tarzı|biber|işte|bu|fıstık ezmesi|fıstık ezmesi
el desayuno|||||pimienta||||
to breakfast||add|||peanut (referring to a type of American peanut butter)|||peanut butter|paste
breakfast i add such an american peppercorn! Here, this is peanut butter.
Lisään aamiaiseen niin amerikkalaista maustetta! Tässä se on maapähkinävoipastaa.
J'ajoute un peu d'épices américaines à mon petit-déjeuner. Maintenant, c'est de la pâte de beurre de cacahuètes.
我在早餐中加入这样的美国花椒!在这里,它是花生酱。
Я её очень очень очень очень люблю вот. Я считаю что это просто потрясающее
|||||||||||||toll
Ben||çok|||çok|aşıkım||bence|bence|ki|bu|sadece|harika
|||||||||||||amazing
I love it very very very very much. I think it's just awesome,
Minä todella, todella, todella, todella, todella rakastan tätä paikkaa. Minusta se on aivan uskomatonta.
Je l'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup. Je pense que c'est tout simplement incroyable.
изобретение человечества! Это просто лучшее, что можно есть на завтрак и не
||Bu|||ki|yemek mümkün|yemek|kahvaltıda|kahvaltıda|ve|değil
invention de|||||||||||
Erfindung|der Menschheit|Das||beste|||||||
invention|of humanity||simply||||||||
invento de|de la humanidad||||||||||
the best invention of mankind! It's simple the best you can eat for breakfast and not
ihmiskunnan keksintö! Se on yksinkertaisesti paras asia, jota voit syödä aamiaiseksi ja ei
l'invention de l'humanité ! C'est tout simplement la meilleure chose que l'on puisse manger au petit-déjeuner sans se soucier de l'environnement.
только на завтрак. Я не очень люблю хлеб. Я немножко отвык от хлеба, потому что, ну,
seulement||||||||||désaccoutumé|||||
|||||||||a little bit|got out of|||||
sadece|||ben|değil|çok|severim|ekmek|ben|biraz|alışmadım|uzaklaştım|ekmekten|çünkü|çünkü|yani
||||||||||he perdido el hábito|||||
||||||||||unaccustomed|||||
only for breakfast. I do not really like bread. I am not used to eating bread, because, well,
vain aamiaiseksi. En oikeastaan pidä leivästä. Olen hieman väsynyt leipään, koska, no..,
juste pour le petit-déjeuner. Je n'aime pas vraiment le pain. Je suis un peu sevré de pain parce que, eh bien..,
仅供早餐。我真的不喜欢面包。我有点不习惯吃面包了,因为,好吧,
в Китае хлеб очень странный, вот и поэтому я люблю есть хлебцы.
|||||||||||crackers
||||seltsam|||||||Knäckebrot
|Çin'de|ekmek|çok|garip|işte|işte|bu yüzden|ben|severim|yemek|krakerler
|||||||||||tortas de arroz
|||||||||||crackers
in China, the bread is very strange, that's so I like to eat хлебцы.
Leipä on hyvin outoa Kiinassa, ja siksi pidän leivän syömisestä.
Le pain est très étrange en Chine, c'est pourquoi j'aime manger du pain.
да, вот это - хлебцы.
|||crackers
evet|||krakerler
yes, these are хлебцы.
Kyllä, se on leipää.
Oui, c'est la fringale.
Они очень прикольные и они намного полезнее, чем
||cool||||nützlicher|
||şirinler|ve|onlar||daha faydalı|- kadar
||divertidos|||||
||cool||||more useful|
They are very cool and they are much more healthier than
Ne ovat hyvin hauskoja ja paljon hyödyllisempiä kuin
Ils sont vraiment cool, et ils sont beaucoup plus sains que le
чем просто хлеб. Особенно, если это белый хлеб. Вот, и
||||||pain blanc|||
|sadece||özellikle|eğer|bu|beyaz||işte|ve
just common bread. Especially if it is white bread. So...
kuin pelkkää leipää. Varsinkin jos se on valkoista leipää. Tässä ja
que du pain. Surtout s'il s'agit de pain blanc. Ici, et
パンだけではありません。特に白パンなら。それは
с собой еще я, конечно, хочу взять термос. Я налью туда воды и положу туда
|||||||thermos||will pour||||put it in|
||bir de||tabii ki|istiyorum|almak|termosu|ben|dökeceğim|oraya|su|ve|koyacağım|oraya
|||||||||verteré||||lo pondré|
with me, of course, I want to take a thermos. I will pour water there and put some ginger in there
Haluan tietenkin ottaa mukaan myös termospullon. Täytän sen vedellä ja laitan
Je veux aussi, bien sûr, emporter un thermos. J'y verserai de l'eau et je le mettrai à l'intérieur
имбирь. Да, имбирь. Потому что имбирь... я очень люблю, он очень полезный... это - корень
||gingembre|||||||||||racine
ginger||ginger|||ginger||||||healthy||root
|Evet|zencefil|çünkü|çünkü|çok seviyorum|||çok seviyorum|o||yararlı|bu|kök
jengibre|||||||||||saludable||
Yes, ginger. Because ginger ... I I love it very much, it is very useful ... it is the root of
inkivääri. Kyllä, inkivääriä. Koska inkivääri... Pidän siitä kovasti, se on hyvin terveellistä... se on juuri.
le gingembre. Oui, le gingembre. Parce que le gingembre. J'adore le gingembre, c'est très sain. c'est la racine
姜。是的,生姜。因为姜...我非常喜欢它,它非常有用...它是根
имбиря. И я думаю что должно выйти очень вкусно. Ладно, сейчас я закончу свой
ginger|||||||||||||
with ginger||||||turn out|||||||
|ve||düşünüyorum||gerekir|çıkmak|çok|lezzetli|Tamam|şimdi||bitiriyorum|ödevimi
ginger. And I think that it should come out very yummy. Okay now i will finish my
inkivääri. Sen pitäisi olla erittäin maukasta. Okei, aion lopettaa minun...
roux. Et je pense que ça va être vraiment bon. Bon, maintenant je vais terminer mon
ショウガ。そして、とても美味しいはずだと思います。さて、私は今私のものを終わらせます。
завтрак и пойду на улицу.
||çıkacağım|dışarı|
breakfast and will go outside.
aamiainen ja mene ulos.
petit déjeuner et je vais sortir.
Сейчас я ищу лыжню. Лыжня - это такая дорожка, для вот можете посмотреть здесь,
Maintenant|||piste de ski|Ski trail|||piste de ski|||||
|||the ski trail|the ski track|||trail|||||
Şu anda|||kayak pisti|kayak pisti|bu||kayak pisti|burada|bu yüzden|burada bakabilirsiniz|bakabilirsiniz|burada
|||pista de esquí||||pista de esquí|||||
Now I am looking for a ski track. Ski track is a track, for... here you can see it, here...
Nyt etsin rataa. Rata on sellainen rata, sillä täältä voit katsoa täältä,
Je cherche maintenant une piste. Une piste est un tracé, vous pouvez la voir ici,
今、私はスキーを探しています。スキートラックはそのようなトラックです。ここで見ることができます。
дорожка для лыж, вот, мы называем её лыжня.
||ski|||||
trail||for skis|||||ski trail
|için||işte|biz|adlandırıyoruz|onu|kayak pisti
|||||||pista de esquí
track for skiing, so, we call it ski track.
hiihtolatu, täällä kutsumme sitä laduksi.
une piste de ski, ici, nous l'appelons une piste.
スキートラック、ここではスキートラックと呼びます。
Ну и, конечно, вот, это лыжи, сами лыжи. И почему я люблю лыжи?
şey|||işte||kayaklar|kendileri|kayaklar|ve|neden|ben|kayakları seviyorum|kayaklar
And, of course, here are the skis, the skis themselves. And why do i like skiing?
Ja sitten on tietysti sukset, itse sukset. Ja miksi pidän suksista?
Et puis, bien sûr, il y a les skis, les skis eux-mêmes. Et pourquoi est-ce que j'aime le ski ?
Почему я люблю лыжи? На самом деле мне нравится очень путешествия. И катание на
||||||||||travel||skiing|
Neden||||gerçekten|||benim için|hoşlanıyorum|çok|seyahat etmek|ve|kayak yapmak|kayak yapmak
||||||||||||esquí|
Why do I love skiing? Actually, I like traveling very much. And
Miksi pidän hiihtämisestä? Itse asiassa pidän paljon matkustamisesta. Ja hiihtäminen
Pourquoi est-ce que j'aime le ski ? En fait, j'aime beaucoup voyager. Et le ski.
лыжах - это тоже своего рода путешествие. То есть,
||||kind|||
|bu||bir tür|bir tür|seyahat|yani|yani
skiing - it is also kind of a journey. I.e,
Hiihto on myös eräänlainen matka. Toisin sanoen,
le ski est aussi une sorte de voyage. C'est-à-dire,
スキーも一種の旅です。あれは、
я сейчас могу поехать на другой конец озера. Это очень прикольно! Это не просто
||||||end|||||very||
|şimdi|gidebilirim||diğer|diğer|ucağın diğer ucu|gölün|Bu|çok|harika|bu değil|değil|sadece
I can go to the other side of the lake. This is very cool! It is not simple physical
Voin nyt mennä järven toiseen päähän. Se on todella hauskaa! Se ei ole vain
Je peux maintenant aller de l'autre côté du lac. C'est vraiment génial ! Ce n'est pas seulement
湖の向こう側に行けるようになりました。とても良いですね!単純ではありません
我现在可以去湖的另一端了。这很酷!这并不简单
нагрузка, да, физическая нагрузка, как например в спортзале, но это также
||physical||||||||
load||physical|load|||||||
|evet|fiziksel||örneğin||spor salonunda|spor salonunda|ama|bu da|aynı zamanda
carga||física||||||||
load (exercises), yes, as for example in the gym, but it also
Liikunta, kyllä, fyysinen aktiivisuus, kuten kuntosalilla, mutta se on myöskin
l'effort, oui, l'effort physique, comme dans la salle de sport, mais c'est aussi
運動、はい、ジムのような身体活動ですが、それも
какой-то смысл, да, какое-то путешествие.
||meaning||||
bir||anlam|de||bir|bir yolculuk
has some sense, yes, some journey.
Jossain mielessä, kyllä, jossain matkalla.
une sorte de sens, oui, une sorte de voyage.
いくつかの感覚、はい、いくつかの旅。
Итак пару слов о моей экипировке. Да, несколько полезных для вас слов.
|||||équipement||||||
|couple of|words|||gear||||||
şimdi|||hakkında|benim|ekipmanım|Evet|birkaç|yararlı||size|söz
|||||equipo||||||
So a few words about my gear. Yes, some useful words for you.
Muutama sana asustani. Kyllä, muutama hyödyllinen sana sinulle.
Quelques mots sur ma tenue. Oui, quelques mots utiles pour vous.
それで、私の装備について一言。はい、いくつかの便利な言葉があります。
关于我的设备的几句话。是的,一些对你有用的话。
Ну, конечно, у меня есть специальные лыжные ботинки, да, лыжные ботинки.
eh bien||||||||||
||||||ski|||ski|
şey|tabii ki|benim|bende|var|özel|kayak|kayak ayakkabıları|yani|kayak|
||||||esquiadores||||
Well, of course, I have special ski boots, yes, ski boots.
Minulla on tietysti erityiset hiihtokengät, kyllä, hiihtokengät.
Bien sûr, j'ai des chaussures de ski spéciales, oui, des chaussures de ski.
Конечно, нужны перчатки. Потому что сейчас все-таки немного холодно. вот, перчатки.
||gloves||||||||вот здесь|
||gloves|||||||||gloves
tabii ki|||bu yüzden||şu anda|herhalde|yine de|biraz|soğuk|işte|eldivenler
||guantes|||||||||guantes
Of course, we need gloves. Because now it's still a bit cold here, gloves.
Tietenkin tarvitset hanskat. Koska on vielä vähän kylmä. Tässä, hanskat.
Bien sûr que vous avez besoin de gants. Parce qu'il fait un peu froid en ce moment. Tiens, des gants.
Затем, у меня есть лыжи и у меня есть лыжные палки.
|||||||||skiing|poles
Sonra|benim|||kayaklar|ve|benim|bende|var|kayak|kayak batonları
||||||||||bastones de esquí
Then, I have skis and I have ski poles.
Sitten minulla on sukset ja sauvat.
Ensuite, j'ai des skis et des bâtons de ski.
それから、スキー板とストックを持っています。
ну я не буду сейчас их доставать, вот, это вот лыжная палка, да,
||||||sortir||||||
||||||to fetch||||ski||
|ben||yapacağım|şimdi|onları|çıkarmak|işte|bu|işte|kayak|kayak sopası|değil mi
||||||sacar||||||
Well, I will not take them out now, this is the ski pole, yes,
En aio ottaa niitä nyt, tässä, tämä on hiihtosauva, kyllä,
Eh bien, je ne vais pas les avoir maintenant, alors, c'est un bâton de ski, ouais,
ええと、私は今それらを取得しません、これはスキーストックです、はい、
好吧,我现在不拿了,给,这是一根滑雪杖,是的,
вот это. А вот это - сами лыжи. В принципе, это все что мне нужно и
işte||A(1)|işte||kendileri||prensipte|prensipte||||bana|gerekli|ve
this one. And this is the skis themselves. Basically, that's all I need and
tämä. Ja nämä ovat itse sukset. Periaatteessa siinä on kaikki mitä tarvitsen ja...
ceci. Et voici le ski lui-même. En gros, c'est tout ce dont j'ai besoin et
сейчас я поеду куда-то туда, в лес.
|||||||forest
||gideceğim||oraya|oraya|orman|orman
Now I will go somewhere that way, in the forest.
Menen nyt jonnekin metsään.
maintenant je vais quelque part dans les bois.
今、私は森の中のどこかに行きます。
Вот так вот мы катаемся на лыжах, друзья. У меня нет палок и я не
||||are skiing|||||||poles|||
|işte|||kayak yapıyoruz|kayak|kayaklarda|arkadaşlar|benim|benim|yok|kayak sopası|ve|ben|değil
|||||||||||bastones|||
This is how we ski, friends. I don't have poles now and i am not a
Näin me hiihdämme, ystävät. Minulla ei ole sauvoja, enkä minä ole
C'est comme ça qu'on skie, les gars. Je n'ai pas de bâtons et je ne...
これが私たちのスキーのやり方です、友達。私はスティックを持っていません。
профессионал, я катаюсь не очень хорошо, но я это дело очень люблю. и посмотрите
professionnel|||||||||||||
professional||ride|||||||||||
profesyonel|||değil|çok|iyi|ama||bu işi|şeyi||||bakın
professional, I ski not very well but I love this thing very much. and look
ammattilainen, en luistele kovin hyvin, mutta pidän siitä todella paljon. ja katsoa
как здесь красиво! это просто потрясающе! Очень-очень красиво и солнечно! сегодня
||||||||||sunny|
|||||amazing|||||sunny|
||güzel||gerçekten||çok|çok|güzel|ve|güneşli|bugün
how beautiful it is here! it's just awesome! Very very beautiful and sunny! Today's
miten kaunista täällä onkaan! aivan uskomatonta! Erittäin, erittäin kaunis ja aurinkoinen!
Il fait très beau ici, c'est incroyable ! Très, très beau et ensoleillé ! Aujourd'hui
ここはなんて美しいんだ!それはただ素晴らしいです!とても、とても美しく、晴れています!今日
потрясающая погода!
amazing|the weather
harika|
weather is awesome!
upea sää!
un temps exceptionnel !
Это просто круто! я приехал совсем на другую сторону озера здесь очень красиво.
Bu||harika|ben|geldim|tamamen|bir|diğer|kenarına|göl|burada|çok|güzel
||||||||lado||||
This is just cool! I came completely to the other side of the lake it is very beautiful here.
Se on vain siistiä! Olen tullut järven toiselle puolelle, täällä on todella kaunista.
Je suis venu de l'autre côté du lac, c'est très beau ici.
それはちょうどクールです!湖の反対側に到着しました。ここはとても美しいです。
Щас (сейчас) я хочу сделать небольшой перерыв.
now||||take a break||a break
şimdi||||yapmak|kısa|mola
||||||una pausa
Right now I want to take a short break.
Nyt haluan pitää pienen tauon.
Maintenant, je veux faire une petite pause.
今(今)ちょっと休みたい。
Сейчас я хочу немножко попить чаю... потому что я уже катаюсь примерно час,
||||drink|tea|||I||skate|about an hour|
şimdi|||biraz||çay|çünkü|çünkü|ben|şimdiden|kayak yapıyorum|yaklaşık|bir saat
|||||||||||aproximadamente|
Now I want to drink some tea ... because I already ski about an hour
Nyt haluan juoda vähän teetä... koska olen ratsastanut noin tunnin,
Maintenant, j'ai envie d'un petit thé... parce que ça fait une heure que je roule,
お茶したいなぁ… もう1時間くらい乗ってるから、
вот, и немножко устал, вот. Поэтому хочется попить немного чаю.
|||||that's why||||
||biraz|yorgunum||bu yüzden|||biraz|çay
|||||||beber||
so yeah, and feel a little tired. Therefore, I want to drink some tea.
täällä, ja hieman väsynyt, täällä. Joten tekisi mieli juoda teetä.
ici, et un peu fatiguée, ici. J'aimerais donc prendre un peu de thé.
ここで、そして少し疲れて、ここで。だからお茶が飲みたい。
Это, конечно, очень классное место это вот озеро и очень круто что около моего дома,
|tabii ki||harika|yer|bu|işte|göl|ve||harika|ki|yakınında|evimin|evimde
This, of course, is a very cool place. This lake and it's very cool that it is near my house
Tämä järvi on todella hieno paikka, ja on hienoa, että se on lähellä kotiani,
C'est certainement un endroit très cool, ce lac, et très cool qu'il soit près de chez moi,
もちろん、これはとてもクールな場所です。これは湖で、私の家の近くにあるのはとてもクールです。
да, буквально в пяти минутах ходьбы находится несколько озер. То есть если я
||||||||lacs||||
||||minutes|walking distance|||lakes||||
|tamamen|||dakika|yürüyüş||birkaç|göl|yani|yani|eğer|ben
|||||caminando|||lagos||||
yes, just five minutes walk away there are several lakes. That is, if I
Kyllä, viiden minuutin kävelymatkan päässä on kirjaimellisesti useita järviä. Eli jos minä...
Oui, il y a littéralement plusieurs lacs à moins de cinq minutes de marche. Je veux dire, si je suis
пошел в одну сторону - я увижу одно озеро, если я пойду в другую сторону, то я увижу
|||||will see||||||||direction|||
|bir||yöne|ben|göreceğim|bir|göl|eğer||gideceğim|diğer|diğer||o zaman|görürüm|göreceğim
|||||veré|||||||||||
go one way - I will see one lake, if I go the other way, I will see
Jos menen yhteen suuntaan, näen yhden järven; jos menen toiseen suuntaan, näen yhden järven.
一方通行 - 湖が 1 つ見えます。
другое озеро. И это все только в пяти минутах ходьбы.
|||||||||walking distance
||bu||hepsi|sadece|beş|beş|dakika|yürüyüş mesafesi
another lake. And it's all just five minutes walking distance.
toinen järvi. Ja kaikki tämä on vain viiden minuutin kävelymatkan päässä.
un autre lac. Le tout à cinq minutes de marche.
что, друзья, я на этом с вами прощаюсь... Батарейка моего моей камеры уже садится,
que|||||||||||||
|||||||say goodbye|the battery|||camera||is running low
|arkadaşlar|ben||bu||sizinle|hoşça kalın|pil|kamera|kameramın|kamera|zaten|bitiyor
that is, friends, I say goodbye to you... The battery of my camera is already dead
Tässä, ystävät, sanon teille hyvästit... Kamerani akku on jo tyhjenemässä,
Voilà, mes amis, je vous dis adieu... La batterie de mon appareil photo est faible,
友よ、私はこれであなたにさよならを言います...私のカメラのバッテリーはすでに少なくなっています、
那个,朋友们,我就此向你们说再见......我相机的电池已经快没电了,
поэтому всего вам хорошего! занимайтесь спортом! да! И будьте здоровы!
therefore|overall|||do (with 'спортом')|with sports||||
|hepsi|||spor yapın|sporla|evet|ve|sağlıklı olun|sağlıklı olun
so all the best to you! Do sports! Yes! And be healthy!
Joten kaikkea hyvää sinulle! Liikuntaa! Kyllä! Ja ole terve!
Passez une bonne journée, faites du sport, oui, et soyez en bonne santé !
それでは、よろしくお願いします!スポーツをする!はい!そして健康に!
всего доброго
|iyi
all the best
ではごきげんよう