×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

지금 본 레슨 학습 시작
image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 147. А ты не подарок!

147. А ты не подарок!

147.

- А ты не подарок! – сказал парень девушке после неудачного свидания.

-Да и ты не праздник! – с готовностью ответила ему девушка.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

147. А ты не подарок! 147\. And you are not a gift!

147.

- А ты не подарок! - You're not a gift! – сказал парень девушке после неудачного свидания. ||||unsuccessful| The guy said to the girl after a failed date.

-Да и ты не праздник! ||||anything special - And you're no picnic! – с готовностью ответила ему девушка. |willingly||| The girl replied to him willingly.