Анекдоты и шутки (Russian jokes), 244. Варенье с дрожжами
244. Варенье с дрожжами
244.ВАРЕНЬЕ С ДРОЖЖАМИ
Один приятель говорит другому: - Варенье – замечательная вещь!..И полезное, и настроение поднимает.- Настроение поднимает?– удивляется другой.- Чего-то не замечал.- Да ты, наверное, дрожжи туда не кладешь, - говорит первый.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
244. Варенье с дрожжами
244. Hefekonfitüre.
244\. Jam with yeast
244\\\\\\\\.ВАРЕНЬЕ С ДРОЖЖАМИ
JAM WITH YEAST
Один приятель говорит другому: - Варенье – замечательная вещь!..
One friend says to another: - Jam is a wonderful thing! ..
И полезное, и настроение поднимает.
Both useful and uplifting.
- Настроение поднимает?
- Does your mood improve?
– удивляется другой.- Чего-то не замечал.
- the other is surprised. - I didn't notice something.
- Да ты, наверное, дрожжи туда не кладешь, - говорит первый.
“You probably don’t put yeast in there,” says the first.
