¿te han dado las notas?
هل أعطوك الملاحظات؟
Did they give you the notes?
- ¿Te han dado ya las notas?
- هل أعطوك بالفعل الملاحظات؟
- Have you got the notes yet?
- Sí...
- نعم...
- Yes...
- ¿Y?
- و؟
- And?
¡cuenta!
count
حساب!
Tell me!
- No sé, la verdad es que algunas no me las esperaba.... estoy un poco sorprendida.
||||||||||expected||||
- لا أعلم، الحقيقة أنني لم أتوقع بعضها... أنا مستغرب قليلاً.
- I don't know, the truth is that some I didn't expect... I'm a little surprised.
- ¿Has suspendido alguna?
- هل فشلت أي؟
- Have you suspended any?
- No, he sacado todo sobresalientes.
||Ich habe bekommen||ausgezeichnete Noten
||taken||outstanding
- لا، حصلت على كل ما.
- No, I've got everything outstanding.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)
