×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Diario escolar - Natural, 15/11

15/11

Este martes hemos cambiado el horario de un grupo. Teníamos el problema que con el último grupo de P5 de la tarde hacíamos muy poco rato de inglés. Supuestamente son 45 minutos, de las 3:45 hasta las 4:30, el problema es que a las 4:15 o incluso antes tengo que cambiar de clase para recoger un grupo de P4 del patio, hacer que se preparen para irse y entregarlos a los padres... vaya, cuestiones de organización y logística de la escuela, por lo que si además, algún día me entretengo con el grupo anterior y llego un poco tarde, al final con este grupo de P5 sólo hacía unos 25/30 minutos de inglés.

Así pues, con la tutora hemos acordado cambiar la hora de inglés a la mañana. Los martes yo empiezo con media hora de trabajo personal. Es decir, cuando llego a la escuela a las 10:30, tengo 30 minutos para prepararme clases. Lo que hemos hecho es que llegaré 15 minutos antes y haremos inglés de 10:15 a 11 y el rato de trabajo personal lo haré por la tarde.

Hoy era el primer día con este nuevo horario y la verdad es que ha ido mucho mejor. He tenido tiempo de hacer lo que quería y los niños están más atentos por la mañana que por la tarde, así que ha sido un buen cambio. Total, a mí entrar 15 minutos antes tampoco me supone un gran esfuerzo por un solo día a la semana.

15/11

Este martes hemos cambiado el horario de un grupo. Teníamos el problema que con el último grupo de P5 de la tarde hacíamos muy poco rato de inglés. We had the problem that with the last group of P5 in the afternoon we did very little English. Supuestamente son 45 minutos, de las 3:45 hasta las 4:30, el problema es que a las 4:15 o incluso antes tengo que cambiar de clase para recoger un grupo de P4 del patio, hacer que se preparen para irse y entregarlos a los padres... vaya, cuestiones de organización y logística de la escuela, por lo que si además, algún día me entretengo con el grupo anterior y llego un poco tarde, al final con este grupo de P5 sólo hacía unos 25/30 minutos de inglés.

Así pues, con la tutora hemos acordado cambiar la hora de inglés a la mañana. Los martes yo empiezo con media hora de trabajo personal. Es decir, cuando llego a la escuela a las 10:30, tengo 30 minutos para prepararme clases. Lo que hemos hecho es que llegaré 15 minutos antes y haremos inglés de 10:15 a 11 y el rato de trabajo personal lo haré por la tarde.

Hoy era el primer día con este nuevo horario y la verdad es que ha ido mucho mejor. He tenido tiempo de hacer lo que quería y los niños están más atentos por la mañana que por la tarde, así que ha sido un buen cambio. Total, a mí entrar 15 minutos antes tampoco me supone un gran esfuerzo por un solo día a la semana.