B: ¡Hola Albert!
Hello|Hello|Albert
|こんにちは|アルベルト
||Albert
||Albert
B: Hallo Albert!
B: Hi Albert!
B : Bonjour Albert !
B：やあ、アルバート！
B: Hallo Albert!
Б: Привет, Альберт!
B：艾伯特，你好！
A: ¡Hola Berta!
In||Berta
こんにちは|こんにちは|こんにちは、ベルタ
||Berta
||Berta
A: Hallo Bertha!
A: Hello Berta!
A : Bonjour Berta !
A: Hallo Berta!
B: ¿Qué haces aquí?
||делаешь|
||fais|
What|What|do|here
|Wat|doe|hier
|o que|fazes|
||做什麼|
|was|machst|hier
||ne yapıyorsun|burada
||fai|
||gör|
||robíš|
||ماذا تفعل|
||haces|
||děláš|
||csinálsz|
何を|何|何してるの|ここで
|Co|robisz|tutaj
B: Was machst du hier?
B: What are you doing here?
B: Que fais-tu ici?
B: Cosa ci fai qui?
B：ここで何をしているの？
B: Wat doe je hier?
Б: Что ты здесь делаешь?
B: Vad gör du här?
B: Burada ne yapıyorsun?
乙：你在这里做什么？
乙：你在這裡做什麼？
¿Trabajas aquí?
Do you work here?|here
|hier
arbeitest|hier
jobbar|
|itt
働いていますか|
pracujesz|
Du arbeitest hier?
You work here?
Vous travaillez ici ?
Lavora qui?
あなたはここで働いていますか？
Werk je hier?
Вы здесь работаете?
Du jobbar här?
Burada mı çalışıyorsun?
你在这里工作吗？
A: No, no trabajo aquí, sólo he venido a acompañar a un amigo.
||||||пришёл|пришел||сопровождать|||друга
||||ici|seulement|je|suis venu||accompagner|||un ami
|I|no|work|here|only|have|come|to|to accompany|to|an|friend
|Nee|||hier|alleen|he|gekomen||vergezellen|||vriend
|||||||||проводити|||
|||||apenas|eu|vim||acompanhar|||um amigo
|||||||||陪伴|||
|||||nur|er|gekommen|Nein|begleiten|||Freund
||||||he|gelmek||eşlik etmek|||arkadaş
|||||||sono venuto||accompagnare|||amico
|||||csak||jöttem||társaságot adni|egy||
||||||||||||priateľ
|||أعمل||||جئت||مرافقة|||صديق
|||||solo||llegado||ir con|||a friend
ไม่|||||||||ไปเป็นเพื่อน|||
|||||||||doprovodit|||
|||||||kommit hit||accompany|||
いいえ|いいえ|いいえ|仕事|ここで|ただ|来た|来た|いいえ|付き添う|いいえ|一人の|友達
|||||tylko|on|przybył||to accompany|||przyjaciel
A: Nein, ich arbeite hier nicht, ich bin nur gekommen, um einen Freund zu begleiten.
A: No, I do not work here, I've only come to accompany a friend.
A : Non, je ne travaille pas ici, je suis juste venu accompagner un ami.
R: No, non lavoro qui, sono solo venuto ad accompagnare un amico.
A：いいえ、私はここで働いていません。友人に同行するようになりました。
A: Nee, ik werk hier niet, ik ben hier alleen om een vriend te vergezellen.
О: Нет, я здесь не работаю, просто пришел проводить друга.
A: Nej, jag jobbar inte här, jag kom precis för att följa med en vän.
C: Hayır, burada çalışmıyorum, sadece bir arkadaşıma eşlik etmek için geldim.
В: Ні, я тут не працюю, я просто приїхав з другом.
A：不，我不在这里工作，我只是来陪朋友。
答：不，我不在这里工作，我只是来陪一个朋友。
No sabía que tú trabajabas aquí.
Не|не знал(а)|||работал/работала|
|Je ne savais|||travaillais|
I|knew|that|you|you used to work|here
niet|wist||jij|werkte|hier
não|não sabia|||trabalhava|
||||工作|
Ich wusste nicht|wusste||du|arbeitest|hier
|biliyordum|||çalıştığını|
|Non sapevo|||lavorassi|
|didn't know|||jobbade|
||||pracoval(a)|
لا|لم أكن أعلم|||كنت تعمل|
|I knew|||trabajabas|
||||працював|
|věděl||||
|tudtam|||dolgoztál|
知らなかった|知らなかった|ということ|あなたが|働いていた|ここで
Nie|nie wiedziałem|||pracowałeś|
Ich wusste nicht, dass du hier arbeitest.
I did not know you worked here.
Je ne savais pas que vous travailliez ici.
Non sapevo che lavorassi qui.
ここで働いているとは知りませんでした。
Ik wist niet dat jij hier werkte.
Я не знал, что вы здесь работаете.
Jag visste inte att du arbetade här.
Tôi không biết bạn làm việc ở đây.
我不知道你在这里工作。
我不知道你在這里工作。
B: En realidad, acabo de cambiar de trabajo.
|||только что||сменить||
|En|réalité|je viens de||changer||
In|In|reality|I|of|to change|of|job
|In|werkelijkheid|net veranderd||veranderen|van|werk
|||щойно||||
|Em||acabei de||mudar||
|||剛||||
|In Wirklichkeit|Wirklichkeit|gerade||den Job gewechselt||
||gerçeklik|Yeni değiştirdim||değiştirmek||iş
|||ho appena||cambiare||
|||har just|av|byta||
|||||zmeniť||
|||لقد أنهيت||تغيير||وظيفة
|||acabo||cambiar||trabajo
|||เพิ่งจะ||เปลี่ยนงาน||
||skutečnosti|právě|od|změnit||
|||éppen||váltani||
実は|実際に|実際に|ちょうど|実は|仕事を変えた|実は|仕事
||rzeczywistość|właśnie||zmienić||
B: Vlastně jsem jen změnil práci.
B: Tatsächlich habe ich gerade den Job gewechselt.
B: In fact, I just changed jobs.
B: En fait, je viens de changer de travail.
B: In realtà ho appena cambiato lavoro.
B：実際、仕事を変えたばかりです。
B: In werkelijkheid ben ik net van baan gewisseld.
B: Egentlig bare byttet jeg jobb.
B: Właściwie to właśnie zmieniłem pracę.
Б: Вообще-то, я только что сменил работу.
B: Egentligen bytte jag jobb.
B: Aslında, daha yeni iş değiştirdim.
B: Thật ra tôi vừa mới thay đổi công việc.
B：其实，我刚刚换了工作。
B：其實，我剛剛換了工作。
Sólo hace dos semanas que trabajo aquí.
|уже прошло|два|недели|||
Il y a|il y a||semaines|||
Only|ago|two|weeks|that|work|here
|het is|twee|weken|||
Apenas|faz|dois|semanas|||aqui
Nur|erst seit|zwei|Wochen|that|arbeite|hier
||iki|hafta|||
|fa|Due|Settimane|||
|telt|két|hetet|||itt
|je||týždne|||
|مرّ|اثنين|أسابيع||أعمل|
|hace|dos|weeks|||
|แค่|||||
|je|dva|semanas|||
たった|たった||週間|というのは|働いています|ここで
tylko|temu|dwa|tygodnie|że||
Ich arbeite seit nur zwei Wochen hier.
I've only been working here for two weeks.
Je travaille ici depuis seulement deux semaines.
Lavoro qui solo da due settimane.
私はここで2週間しか働いていません。
Ik werk hier pas sinds twee weken.
Я работаю здесь всего две недели.
Jag har bara jobbat här i två veckor.
Sadece iki haftadır burada çalışıyorum.
Tôi mới làm việc ở đây được hai tuần.
我在这里只工作了两周。
我在這裡只工作了兩週。
