15. ¿Compramos acciones?
Do we buy|stocks
15. هل نشتري الأسهم؟
15\. Do we buy shares?
15. devons-nous acheter des actions ?
- Tenemos ahora mismo cerca de 7 000 euros muertos de risa en la cuenta.
||||||||totlachend|||
||||||dead||laughter|||
- لدينا الآن ما يقرب من 7000 يورو ضاحك في حسابنا.
- Right now we have about 7,000 euros dead of laughter in the account.
- Pues habrá que invertirlos para que nos rente algo
Well|||invest them||||pays|
- حسنًا، سيتعين علينا أن نستثمرهم حتى يكسبوا لنا شيئًا ما.
- Well, they will have to be invested to rent us something
- ¿Compramos acciones o contratamos un depósito?
|||we hired||
- هل نشتري أسهم أم نأخذ وديعة؟
- Do we buy shares or take a deposit?
- Con lo mal que anda la bolsa últimamente, creo que mejor invertirlo en un depósito.
||||goes||stock||||||||
- مع مدى سوء سوق الأسهم مؤخرًا، أعتقد أنه من الأفضل استثمارها في وديعة.
- With the stock market going bad lately, I think it is better to invest it in a deposit.
- Seguramente tienes razón.
- بالتأكيد أنت على حق.
- You're probably right.
De todas formas, le preguntaré a mi prima, que trabaja con fondos de inversión.
|||||||||||||Investment funds
|||||||cousin||||funds||investment
على أية حال، سأسأل ابن عمي الذي يعمل في صناديق الاستثمار.
Anyway, I'll ask my cousin, who works with mutual funds.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)