Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Medierna rapporterar mest om brott och migration

Medierna rapporterar mest om brott och migration mediat|||||| The media|report|most|about|crime|and|migration The media reports mostly on crime and migration.

2020-10-22 12:32:00 2020-10-22 12:32:00

Medierna rapporterar mest om brott, migration och invandring just nu. The media|reports|most|about|crime|migration|and|immigration|right|now The media is currently reporting mostly on crime, migration, and immigration. Det visar en undersökning som kallas Mediemätaren. ||||||Mediamittari It|shows|a|survey|that|is called|Mediemätaren Se osoittaa tutkimus, jota kutsutaan nimellä Mediamittari. This is shown by a survey called Mediemätaren.

Mediemätaren undersöker vilka ämnen medierna i Sverige berättar om. The Media Meter|investigates|which|topics|the media|in|Sweden|report|about Mediamittari tutkii, mistä aiheista Ruotsin mediat kertovat. Mediemätaren investigates which topics the media in Sweden reports on. Medierna är tidningar, radio, tv, webbsidor och poddar. |||||||podcastit The media|are|newspapers|radio|television|websites|and|podcasts Mediat ovat sanomalehtiä, radioita, televisiota, verkkosivuja ja podcasteja. The media includes newspapers, radio, TV, websites, and podcasts. Det är företaget Kantar-Sifo som gör undersökningen för Ekot på Sveriges Radio. It|is|company|||that|conducts|survey|for|Ekot|on|Sweden's|Radio It is the company Kantar-Sifo that conducts the survey for Ekot at Sveriges Radio.

I våras förändrades mycket, när coronapandemin kom. ||muuttui|||| In|last spring|changed|a lot|when|coronavirus pandemic|came Much changed last spring when the coronavirus pandemic arrived. Då handlade nästan all debatt och diskussion om sjukvård och ekonomi. Then|revolved|almost|all|debate|and|discussion|about|healthcare|and|economy At that time, almost all debate and discussion was about healthcare and the economy. Och medierna rapporterade mest om det. ||raportoi||| And|the media|reported|mostly|about|it And the media mostly reported on that. Men under sommaren och hösten har det ändrats. But|during|the summer|and|the autumn|has|it|changed But during the summer and autumn, that has changed. Coronapandemin har blivit mindre allvarlig i Sverige, så man pratar om andra saker också. The coronavirus pandemic|has|become|less|serious|in|Sweden|so|one|talks|about|other|things|too The coronavirus pandemic has become less serious in Sweden, so people are talking about other things as well. Det har blivit mer som det var innan coronapandemin. It|has|become|more|like|it|was|before|coronavirus pandemic It has become more like it was before the coronavirus pandemic. Nu är det mer debatt och diskussion om brottslighet, lagar och om invandring igen. Now|is|it|more|debate|and|discussion|about|crime|laws|and|about|immigration|again Nyt on taas enemmän keskustelua rikollisuudesta, laista ja maahanmuutosta. Now there is more debate and discussion about crime, laws, and immigration again. Och medierna rapporterar mest om de ämnena, och mindre om sjukvård. And|the media|report|most|about|those|topics|and|less|about|healthcare Ja media raportoi enimmäkseen näistä aiheista, ja vähemmän terveydenhuollosta. And the media reports mostly on those topics, and less on healthcare.

Det har varit flera våldsamma brott i Sverige den senaste tiden. It|has|been|several|violent|crimes|in|Sweden|the|recent|time Viime aikoina on ollut useita väkivaltaisia rikoksia Ruotsissa. There have been several violent crimes in Sweden recently. Och flera partier som är i opposition till regeringen pratar mycket om brottslighet och om invandring. And|several|parties|that|are|in|opposition|to|the government|talk|a lot|about|crime|and|about|immigration And several parties that are in opposition to the government talk a lot about crime and immigration. Många människor på sociala medier skriver också att de tycker att att kriminella gäng har med invandring att göra. Many|people|on|social|media|write|also|that|they|think|that|to|||||||do Many people on social media also write that they believe that criminal gangs are related to immigration. Därför är de här ämnena större nu, säger Fredrik Furtenbach som är expert på politik på Ekot. |||||||||Furtenbach||||||| Therefore|are|these|here|topics|larger|now|says|Fredrik|Furtenbach|who|is|an expert|in|politics|at|Ekot Therefore, these topics are more prominent now, says Fredrik Furtenbach, who is a political expert at Ekot.

– Det beror dels på en del våldsdåd som har hänt, men det beror också på att en del oppositionspartier driver det som en fråga för att komma åt regeringen. ||||||väkivaltoteko|||||||||||||||||||||| It|depends|partly|on|a|number|violent acts|that|have|happened|but|it|depends|also|on|that|a|number|opposition parties|drive|it|as|a|question|in order to|to|get|at|the government ||||||暴力行為|||||||||||||||||||||| – Se riippuu osittain eräistä väkivaltaisista teoista, jotka ovat tapahtuneet, mutta se johtuu myös siitä, että jotkut oppositiopuolueet pitävät tätä kysymyksenä yrittääkseen päästä hallituksen kimppuun. – This is partly due to some violent acts that have occurred, but it is also because some opposition parties are pushing it as an issue to challenge the government. De vet att det inte är regeringens hemmaplan. |||||||kotiplaneetta They|know|that|it|not|is|government's|home turf He tietävät, ettei tämä ole hallituksen kotikenttä. They know that it is not the government's home turf. Och det sista är att i många sociala medier så kopplar man ihop gängkriminaliteten med invandring, och det gör att det blir ännu mera sprängkraft i frågan, säger Fredrik Furtenbach. ||||||||||||||||||||||||räjähdysvoimaa||||| And|it|last|is|that|in|many|social|media|so|connects|one|together|gang crime|with|immigration|and|it|makes|that|it|becomes|even|more|explosive power|in|the question|says|Fredrik|Furtenbach Ja viimeiseksi, monissa sosiaalisissa medioissa yhdistetään jengirikollisuus maahanmuuttoon, ja se tekee asiasta vieläkin räjähdysherkemmän, sanoo Fredrik Furtenbach. And the last thing is that in many social media, gang crime is linked to immigration, which makes the issue even more explosive, says Fredrik Furtenbach.