×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Ekot (with Audio), Första halvåret drabbade hotell och restauranger i landet olika

Första halvåret drabbade hotell och restauranger i landet olika

2020-12-30 01:40:00

Ekot kan i dag berätta om nya siffror från Skatteverket över hur omsättningen i hotell- och restaurangbranschen utvecklats under det första halvåret med coronapandemin. Siffrorna visar som väntat att branschen tappar - totalt sett 23 procent. Samtidigt har registrerade företag i nästan var tredje kommun sett en ökad omsättning.

– Det känns utmattande men fantastiskt skönt, säger Veronica Karlsson som är delägare i en restaurang i Nora kommun.

Nora är ett exempel på en kommun där de registrerade företagen i hotell- och restaurangbranschen gått ovanligt bra. Totalt har de ökat sin omsättning med mer än 150 procent, mycket tack vare en rekordsommar.

Veronica Karlsson berättar att hennes restaurang också slagit rekord, särskilt under sommaren men hon säger att även hösten sett väldigt bra ut.

– Fler gäster kommer på veckodagarna än tidigare. Det är inte så koncentrerat till helgerna utan vi har kunnat ha öppet från onsdag, så vi har öppnat upp en dag extra helt enkelt.

Till skillnad från i Nora kommun så har företagen i majoriteten av kommunerna haft en lägre omsättning mellan mars och september i år, jämfört med snittet under samma period mellan 2013 och 2019. Det visar siffror ur momsdeklarationer från Skatteverket som Ekot begärt ut och bearbetat.

Siffrorna avser företag som redovisat moms en gång i månaden, och september är den senaste månaden som hade kvalitetssäkrade uppgifter när Ekot tog del av dem.

Omsättningstappet har i många fall varit större än 10 procent, i vissa fall - som i Arjeplogs kommun - har företagen tappat över 50 procent.

– Vi har som helt plötsligt hamnat i en återvändsgränd istället för att vara en väg som man gärna åker för att ta sig till och från Norge, säger Anna-Lena Le Goascogne, destinationsutvecklare i Arjeplog.

Men - inte heller i Arjeplog har det bara varit dystert. Stugbyarna runt om i kommunen hade en helt okej beläggning i sommar säger Anna-Lena.

– Det var kanske lite otippat men folk söker sig kanske till lite mer avlägsna platser. Kanske inte lika många som en vanlig sommar, men det var folk som hittade hit så allt är inte nattsvart.


Första halvåret drabbade hotell och restauranger i landet olika

2020-12-30 01:40:00

Ekot kan i dag berätta om nya siffror från Skatteverket över hur omsättningen i hotell- och restaurangbranschen utvecklats under det första halvåret med coronapandemin. Siffrorna visar som väntat att branschen tappar - totalt sett 23 procent. Samtidigt har registrerade företag i nästan var tredje kommun sett en ökad omsättning.

– Det känns utmattande men fantastiskt skönt, säger Veronica Karlsson som är delägare i en restaurang i Nora kommun.

Nora är ett exempel på en kommun där de registrerade företagen i hotell- och restaurangbranschen gått ovanligt bra. Totalt har de ökat sin omsättning med mer än 150 procent, mycket tack vare en rekordsommar.

Veronica Karlsson berättar att hennes restaurang också slagit rekord, särskilt under sommaren men hon säger att även hösten sett väldigt bra ut.

– Fler gäster kommer på veckodagarna än tidigare. Det är inte så koncentrerat till helgerna utan vi har kunnat ha öppet från onsdag, så vi har öppnat upp en dag extra helt enkelt.

Till skillnad från i Nora kommun så har företagen i majoriteten av kommunerna haft en lägre omsättning mellan mars och september i år, jämfört med snittet under samma period mellan 2013 och 2019. Det visar siffror ur momsdeklarationer från Skatteverket som Ekot begärt ut och bearbetat.

Siffrorna avser företag som redovisat moms en gång i månaden, och september är den senaste månaden som hade kvalitetssäkrade uppgifter när Ekot tog del av dem.

Omsättningstappet har i många fall varit större än 10 procent, i vissa fall - som i Arjeplogs kommun - har företagen tappat över 50 procent.

– Vi har som helt plötsligt hamnat i en återvändsgränd istället för att vara en väg som man gärna åker för att ta sig till och från Norge, säger Anna-Lena Le Goascogne, destinationsutvecklare i Arjeplog.

Men - inte heller i Arjeplog har det bara varit dystert. Stugbyarna runt om i kommunen hade en helt okej beläggning i sommar säger Anna-Lena.

– Det var kanske lite otippat men folk söker sig kanske till lite mer avlägsna platser. Kanske inte lika många som en vanlig sommar, men det var folk som hittade hit så allt är inte nattsvart.