×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Ekot (with Audio), Soldater i Myanmar vittnar om massaker av rohingyer

Soldater i Myanmar vittnar om massaker av rohingyer

2020-09-08 14:59:00

Två soldater från Myanmar, tidigare Burma, har erkänt att de deltog i massakern på muslimska rohingyer i slutet av augusti 2017. Det skriver New York Times, som har fått inblick i rättegången, som pågår i Internationella Brottmålsdomstolen i Haag.

"Skjut allt du ser och allt du hör" – ordern var tydlig från min överordnade, berättar den ene soldaten i sitt vittnesmål till den Internationella Brottmålsdomstolen ICC. Domstolen har öppnat en rättsprocess för att granska om Myanmars militär begick omfattande brott mot rohingyer i landet i augusti 2017. Soldaten säger att han lydde ordern och deltog i en massaker på 30 rohingyer, vilka grävdes ner i en massgrav. New York Times skriver att en nästan identisk order gavs till den andre soldatens förband. "Döda alla ni ser, oavsett barn eller vuxna" var en order som ledde till att de ödelade omkring 20 byar och dumpade kropparna i en massgrav, enligt soldaten. Vittnesmålen är unika. Det är första gången någon ur Myanmars militär öppet erkänner att de deltagit i vad FN kallat etnisk rensning och möjligen också folkmord på rohingyer. Cirka 750 000 överlevande flydde på mycket kort tid till grannlandet Bangladesh. Soldaternas vittnesmål stärker offrens, det vill säga flyktingarnas, beskrivningar av attacker, våldtäkter och dödande och hur Myanmars militär brände ner byarna. De två soldaterna uppger dessutom till Internationella Brottmålsdomstolen var massgravarna finns. Soldaterna har enligt New York Times hörts de senaste veckorna, men Internationella Brottmålsdomstolen kommenterar inte ärendet. En parallell rättsprocess pågår i den andra domstolen i Haag, Internationella domstolen, dit Gambia anmält Myanmar för att bland annat se till att inte mer dödande och nya övergrepp utförs.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Soldater i Myanmar vittnar om massaker av rohingyer

2020-09-08 14:59:00

Två soldater från Myanmar, tidigare Burma, har erkänt att de deltog i massakern på muslimska rohingyer i slutet av augusti 2017. |||||||admitted|||participated||the massacre|||Rohingya|||| Det skriver New York Times, som har fått inblick i rättegången, som pågår i Internationella Brottmålsdomstolen i Haag.

"Skjut allt du ser och allt du hör" – ordern var tydlig från min överordnade, berättar den ene soldaten i sitt vittnesmål till den Internationella Brottmålsdomstolen ICC. |||||||||||||superior|||||||||||| Domstolen har öppnat en rättsprocess för att granska om Myanmars militär begick omfattande brott mot rohingyer i landet i augusti 2017. ||||||||whether||||||||||| Soldaten säger att han lydde ordern och deltog i en massaker på 30 rohingyer, vilka grävdes ner i en massgrav. New York Times skriver att en nästan identisk order gavs till den andre soldatens förband. "Döda alla ni ser, oavsett barn eller vuxna" var en order som ledde till att de ödelade omkring 20 byar och dumpade kropparna i en massgrav, enligt soldaten. Vittnesmålen är unika. Det är första gången någon ur Myanmars militär öppet erkänner att de deltagit i vad FN kallat etnisk rensning och möjligen också folkmord på rohingyer. ||||||||||||||||||||||||Rohingya Cirka 750 000 överlevande flydde på mycket kort tid till grannlandet Bangladesh. Soldaternas vittnesmål stärker offrens, det vill säga flyktingarnas, beskrivningar av attacker, våldtäkter och dödande och hur Myanmars militär brände ner byarna. |||||||||||rapes||||||||| De två soldaterna uppger dessutom till Internationella Brottmålsdomstolen var massgravarna finns. |||||||the International Criminal Court||| Soldaterna har enligt New York Times hörts de senaste veckorna, men Internationella Brottmålsdomstolen kommenterar inte ärendet. En parallell rättsprocess pågår i den andra domstolen i Haag, Internationella domstolen, dit Gambia anmält Myanmar för att bland annat se till att inte mer dödande och nya övergrepp utförs.