×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Байки Леонiда Глiбова, Орачі і Муха

Орачі і Муха

У полі Орачі на ярину орали, І Муха там була, І хоч її, непрохану, ганяли, Одначе крадькома і їла, і пила, Бо звикла змалечку кохаться у чужому. Надвечір Орачі верталися додому, І Муха там на розі у вола. Зустрівсь Комар на лузі край села Та й каже сміючись: — Добривечір, сестричко! А ти вже тут чого, моя перепеличко? Кума чи родичка кому? — А та йому: — Бов-бов! Раденький, що дурненький! Хоч довгий ніс, та розум коротенький, Бо комарі не сіють і не жнуть… Ти роздивись: у полі ми орали, Раненько почали, ввесь день не оддихали, Тепер додому час, з вечерею нас ждуть.

Ми й між людьми чимало знаєм Брехливих прихвоснів таких; Вертяться скрізь, щоб бачили і їх: І ми, мов, тут — турбуємось і дбаєм!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Орачі і Муха Orach||Mücke

У полі Орачі на ярину орали, І Муха там була, І хоч її, непрохану, ганяли, Одначе крадькома і їла, і пила, Бо звикла змалечку кохаться у чужому. ||||the ravine|plowed||||||||uninvited||||||||||||| Надвечір Орачі верталися додому, І Муха там на розі у вола. ||were returning|||||||| Зустрівсь Комар на лузі край села Та й каже сміючись: — Добривечір, сестричко! Met||||||||||| А ти вже тут чого, моя перепеличко? Кума чи родичка кому? ||relative| — А та йому: — Бов-бов! |||Bov| Раденький, що дурненький! Хоч довгий ніс, та розум коротенький, Бо комарі не сіють і не жнуть… Ти роздивись: у полі ми орали, Раненько почали, ввесь день не оддихали, Тепер додому час, з вечерею нас ждуть. |||||short|||||||||look closely|||||Early|||||rested|||||||

Ми й між людьми чимало знаєм Брехливих прихвоснів таких; Вертяться скрізь, щоб бачили і їх: І ми, мов, тут — турбуємось і дбаєм! ||||||deceitful|sycophants||Spin||||||||||care about||care for