Au Portugal #1 : Le point de vue du Mont Picoto
||||||||Picoto Dağı
In Portugal #1: Der Aussichtspunkt des Mount Picoto
In Portugal #1: The viewpoint of Mount Picoto
Portugal #1: La vista desde el Monte Picoto
ポルトガル1：ピコト山からの眺め
Portugalia #1: Widok z góry Picoto
Portugal #1: A vista do Monte Picoto
Португалия №1: Вид с горы Пикото
Portugal #1: Utsikten från berget Picoto
Portekiz #1: Picoto Dağı'ndan manzara
在葡萄牙#1：皮科托山的观点
在葡萄牙#1：皮科託山的觀點
Coucou
Hello
Olá
je suis au Portugal !
Ich bin in Portugal!
I am in Portugal!
من در پرتغال هستم!
私はポルトガルにいます！
Estou em Portugal!
tu vois le soleil brille
Sie sehen, die Sonne scheint
you see the sun shining
می بینی خورشید می درخشد
você vê o sol brilhando
güneş parlıyor görüyorsun
ти бачиш, як світить сонце
et oui, j'ai déménagé
|||引っ越した
und ja, ich bin umgezogen
and yes, I moved
و بله ، من حرکت کردم
e sim, eu mudei
evet, taşındım
і так, я переїхав
j'ai changé de maison
Ich habe das Haus gewechselt
I changed house
خانه عوض کردم
Eu mudei de casa
evimi değiştirdim
Я переїхав додому
et maintenant j'habite dans le nord du Portugal
und jetzt lebe ich im Norden von Portugal
and now I live in the north of Portugal
و اکنون در شمال پرتغال زندگی می کنم
e agora eu moro no norte de portugal
à Braga
|Braga'da
in Braga
em Braga
et par conséquent, j'ai décidé de faire une nouvelle série de vidéos
und deshalb habe ich beschlossen, eine neue Reihe von Videos zu machen
and as a result, I decided to make a new video series
و در نتیجه ، من تصمیم گرفتم که یک سری ویدیو جدید بسازم
e, portanto, eu decidi fazer uma nova série de vídeos
ve bu nedenle, yeni bir video serisi yapmaya karar verdim
où je vais te montrer la région de Braga
حيث سأريكم منطقة براغا
where I will show you the region of Braga
جایی که منطقه براگا را به شما نشان خواهم داد
onde eu vou te mostrar a região de Braga
Burada sana Braga bölgesini göstereceğim
де я покажу вам регіон Брага
alors tu es prêt ou tu es prête ?
so are you ready or are you ready?
بنابراین شما آماده هستید یا آماده هستید؟
então você está pronto ou pronto?
o zaman hazır mısın yoksa hazır mısın?
так ти готовий чи готовий?
c'est parti !
Let's go !
از بین رفته است!
Vamos lá !
Ходімо !
je me trouve au nord du Portugal à Braga
ich befinde mich im Norden Portugals in Braga
I am in the north of Portugal in Braga
私はポルトガルの北部、ブラガにいる。
Estou no norte de Portugal em Braga
Я на півночі Португалії в Бразі
et je me trouve précisément au sommet
||||||頂上にいます
und ich befinde mich genau auf dem Gipfel
and I am precisely at the top
そして私は頂上に立っている
e eu estou precisamente no topo
і я точно на вершині
de la montagne de Picoto
of Picoto Mountain
da montanha Picoto
з гори Пікото
du Monte Picoto
from Monte Picoto
de Monte Picoto
à Braga
in Braga
et sur cette montagne
and on this mountain
e nessa montanha
il est possible de contempler la ville
||||contempleren||
||||seyretmek gözlemlemek||
||||街を眺めること||
Es ist möglich, die Stadt zu betrachten
it is possible to contemplate the city
می توان در شهر تأمل کرد
é possível contemplar a cidade
şehri seyretmek mümkündür
de Braga à 360 degrés
|||度
of 360 degree Braga
Braga'dan 360 derece
on peut y accéder en marchant
|||||歩いて
Sie können zu Fuß dorthin gelangen
it can be accessed by walking
با راه رفتن می توانیم به آن دسترسی پیدا کنیم
歩いてアクセスできます
você pode chegar lá andando
oraya yürüyerek ulaşmak mümkün
можна дістатися пішки
à vélo ou aussi en voiture
mit dem Fahrrad oder auch mit dem Auto
by bike or by car
自転車または車で
de bicicleta ou também de carro
bisikletle ya da arabayla da
et c'est un endroit très calme
|||place||
|||場所||
und es ist ein sehr ruhiger Ort
and it's a very quiet place
とても静かな場所です
e é um lugar muito tranquilo
ve burası çok sakin bir yer
і це дуже тихе місце
c'est un peu bizarre parce que nous sommes très proche du centre ville de Braga
||少し||||||||||||
Es ist ein bisschen komisch, weil wir sehr nahe an der Innenstadt von Braga sind
it's a little weird because we are very close to the city center of Braga
é um pouco estranho porque estamos muito perto do centro de Braga
biraz garip çünkü Braga şehir merkezine çok yakınız
це трохи дивно, тому що ми дуже близько до центру міста Браги
mais en même temps, c'est un endroit calme
but at the same time, it's a quiet place
mas ao mesmo tempo é um lugar tranquilo
ama aynı zamanda, burası sakin bir yer
c'est entre la ville et la nature
|間にあります|||||
Es ist zwischen der Stadt und der Natur
it's between the city and nature
é entre a cidade e a natureza
şehir ile doğanın arasında
це між містом і природою
alors maintenant nous allons monter tout en haut pour voir la magnifique vue
|||||||頂上|||||
so now we're going upstairs to see the magnificent view
だから今、私たちは素晴らしい景色を見るために上に行きます
então agora vamos até o topo para ver a vista magnífica
şimdi en üstüne çıkacağız, muhteşem manzarayı görmek için
тож зараз ми збираємося піднятися на вершину, щоб побачити чудовий краєвид
pour admirer la magnifique vue sur Braga
die herrliche Aussicht auf Braga zu bewundern
to admire the magnificent view of Braga
para admirar a vista magnífica de Braga
Braga'nın muhteşem manzarasını hayranlıkla izlemek için
en bas
nach unten
below
زیر
未満
abaixo
aşağıda
au fond
|基本的に
Grundsätzlich
basically
اصولاً
基本的に
basicamente
söz konusu
в основному
on peut voir la grande avenue de Braga
we can see the big avenue of Braga
می توانیم خیابان بزرگ براگا را ببینیم
あなたはブラガの大通りを見ることができます
Braga'nın büyük caddesini görebiliriz
qui se nomme l'avenue, Avenida da Liberdade
||||Avenue|de|vrijheid
|||Avenida|||
die sich nach der Allee benennt, Avenida da Liberdade
which is called Avenue, Avenida da Liberdade
که به آن خیابان ، Avenida da Liberdade گفته می شود
アベニュー、アベニーダダリベルダーデと呼ばれています
Avenida da Liberdade olarak adlandırılan
ou l'avenue de la Liberté en français
||||vrijheid||
|caddesi|||||
or the Avenue de la Liberté in French
یا Avenue de la Liberté به زبان فرانسه
またはフランス語でリベルテ通り
ya da Fransızca'da Liberté Caddesi
et pour moi, c'est un peu l'équivalent de l'avenue des Champs-Élysées à Paris
and for me, it's a bit like the Avenue des Champs-Élysées in Paris
و برای من ، کمی شبیه خیابان خیابان شانزه-الیزه در پاریس است
私にとっては、パリのシャンゼリゼ通りに似ている。
ve benim için, bu biraz Paris'teki Champs-Élysées caddesinin eşdeğeri
sauf que, au bout de l'avenue, il n'y a pas l'Arc de Triomphe
ただし||||||||||||
except that at the end of the avenue there is no Arc de Triomphe
به جز اینکه در انتهای خیابان ، Arc Arc Triomphe وجود ندارد
ただし、通りの終わりには凱旋門はありません
ama caddenin sonunda, zafer takı yok
за винятком того, що в кінці проспекту немає Тріумфальної арки
mais à la place
sondern stattdessen
but instead
اما در عوض
代わりに
ama onun yerine
il y a de magnifiques parterres de fleurs
|||||perken||
|||||çiçek tarhları||
|||||花壇||
Es gibt schöne Blumenbeete
there are beautiful flower beds
تخت گلهای زیبا وجود دارد
美しい花壇があります
є гарні клумби
et au bout de l'avenue, c'est aussi une avenue piétonne
|||||||||voetgangers-
|||||||||yaya caddesi
|||||||||歩行者専用の通り
and at the end of the avenue, it is also a pedestrian avenue
そして通りの終わりには、それは歩行者通りでもあります
on peut juste marcher, il n'y a pas de voitures
we can just walk, there are no cars
فقط می توانیم پیاده روی کنیم ، هیچ ماشین وجود ندارد
au loin, on peut distinguer
||||ayırmak
||||遠くに見える
in der Ferne können wir unterscheiden
in the distance, we can distinguish
در فاصله ، می توانیم تشخیص دهیم
遠くに見えるのは
на расстоянии мы можем различить
uzakta, ayırt edilebilir
на відстані ми можемо розрізнити
la fameux sanctuaire de Bom Jesus
||heiligdom||Bom Jezus|Jezus
||tapınak|||
the famous shrine of Bom Jesus
حرم معروف بم عیسی
ボンジーザスの有名な聖域
ünlü Bom Jesus kutsal alanı
знамените святилище Бом Ісуса
le sanctuaire du Bon Jésus
|||Good|
|tapınak|||
the sanctuary of the good jesus
İyi İsa'nın kutsal alanı
qui est le site le plus visité à Braga
Das ist die meistbesuchte Website in Braga
which is the most visited site in Braga
که بازدید کننده ترین سایت در براگا است
ブラガで最も訪問者の多い場所
et qui est un site religieux catholique de style baroque
|||||||||barok tarzı
and which is a baroque catholic religious site
バロック様式のカトリック宗教施設
et puis on peut aussi admirer
und dann kann man auch bewundern
and then we can also admire
و بعد می توانیم تحسین کنیم
そして私達はまた賞賛することができます
і тоді ми також можемо милуватися
le sanctuaire de Sameiro
|||Sameiro
|||Sameiro
the shrine of Sameiro
حرم سامیرو
qui est un lieu de pèlerinage très important
|||||pelgrimsoord||
which is a very important place of pilgrimage
که مکان بسیار مهم زیارتی است
巡礼地として非常に重要な場所である
et qui est dédié à la Vierge Marie, la maman de Jésus
|||gewijd|||maagd|||||
|||adanmış||||||||
and which is dedicated to the Virgin Mary, the mother of Jesus
و آن را به مریم باکره ، مادر عیسی اختصاص داده است
イエスの母、聖母マリアに捧げる
і який присвячений Діві Марії, матері Ісуса
et voilà, nous sommes au sommet de la montagne de Picoto
and here we are at the top of Picoto Mountain
そして今、我々はピコト山の頂上にいる。
et la croix marque l'arrivée au sommet
||kruis||||
|||印|||
und das Kreuz markiert die Ankunft oben
and the cross marks the arrival at the top
و صلیب ورود به بالا را نشان می دهد
十字架は上部への到着を示します
Braga est la troisième plus grande ville du Portugal
Braga ist die drittgrößte Stadt in Portugal
Braga is the third largest city in Portugal
ブラガはポルトガルで3番目に大きな都市です
et c'est aussi le plus grand centre religieux du Portugal
and it is also the biggest religious center of Portugal
ポルトガル最大の宗教センターでもある。
comme tu le sais peut-être, probablement
as you may know, probably
ご存知かもしれませんが、おそらく
le Portugal est un pays très catholique
Portugal is a very Catholic country
et par conséquent à Braga, il y a
and therefore in Braga, there is
したがって、ブラガには
beaucoup d'églises, de monastères et de sanctuaires à visiter
||||||tapınaklar||
|||monastieken|||heiligdommen||
many churches, monasteries and shrines to visit
بسیاری از کلیساها ، صومعه ها و زیارتگاه ها برای بازدید
et la plus vieille cathédrale du Portugal se trouve à Braga
||||kathedraal||||||
and the oldest cathedral in Portugal is in Braga
و قدیمی ترین کلیسای جامع پرتغال در براگا است
ポルトガル最古の大聖堂はブラガにある。
bien que Braga soit la 3ème plus grande ville du Portugal
obwohl Braga die drittgrößte Stadt Portugals ist
although Braga is the 3rd largest city in Portugal
اگرچه براگا سومین شهر بزرگ پرتغال است
ブラガはポルトガル第3の都市だが
ce n'est pas une ville très frénétique
||||||frenetisch
||||||hareketli
||||||活気のない
it's not a very frantic city
این یک شهر خیلی ناامیدکننده نیست
それほど忙しい街ではありません
çok çılgın bir şehir değil
il fait bon vivre
Ich liebe es zu leben
I love to live
زندگی خوب است
住みよい街
yaşamak güzel
Я люблю жити
c'est une ville assez calme en réalité
|||||実際には|
it's a pretty quiet city actually
実際はとても静かな町だ
aslında oldukça sakin bir şehir
cette vue panoramique sur Braga
||panoramisch||
||panoramik||
dieser Panoramablick auf Braga
this panoramic view of Braga
این منظره پانوراما از براگا
ブラガのこのパノラマビュー
avec au loin les montagnes
mit den Bergen in der Ferne
with in the distance the mountains
با فاصله در کوه
遠くの山々と
est vraiment magnifique
is really beautiful
واقعاً زیباست
alors si vous venez visiter Braga
wenn Sie also Braga besuchen
so if you come to visit Braga
بنابراین اگر شما به بازدید از براگا
だからブラガに来たら
так що якщо ви приїдете в гості до Браги
je vous recommande d'aller sur cette montagne
I recommend you to go on this mountain
この山に行くことをお勧めします
sur la montagne Picoto
on the Picoto mountain
pour admirer Braga
to admire Braga
برای تحسین براگا
ブラガを賞賛する
spécialement quand le soleil va se coucher
besonders, wenn die Sonne untergehen wird
especially when the sun goes down
به خصوص هنگامی که خورشید فرو می رود
特に太陽が沈むとき
à la fin de la journée
at the end of the day
در پایان روز
là, je fais cette vidéo le matin
dort mache ich dieses Video am Morgen
there, I'm doing this video in the morning
در آنجا ، من این فیلم را صبح انجام می دهم
朝、このビデオを作る
mais je pense que c'est encore plus beau
aber ich finde es noch schöner
but I think it's even more beautiful
اما من فکر می کنم این حتی زیبا تر است
でも、もっと美しいと思う
et c'est encore plus romantique
||さらに||
und es ist noch romantischer
and it's even more romantic
さらにロマンティック
ve bu daha da romantik
le soir, au coucher du soleil
in the evening, at sunset
夕暮れ時
akşam, gün batımında
et voilà, c'est la fin de la 1ère vidéo sur le Portugal
and here it is, the end of the first video on Portugal
ve işte, bu Portekiz üzerine 1. videonun sonu
j'espère que cette vidéo t'a plu
Ich hoffe dir hat dieses Video gefallen
I hope you enjoyed this video
امیدوارم از این فیلم لذت برده باشید
このビデオが気に入っていただけたら幸いです
mets-le dans les commentaires
put it in the comments
コメントに書く
et n'oublie pas de t'inscrire à ma chaîne sur Youtube
and do not forget to subscribe to my channel on Youtube
そしてYoutubeで私のチャンネルを購読することを忘れないでください
et aussi d'aller sur ma page, sur mon site aliceayel.com et de t'inscrire à ma newsletter
|||||||||aliceayel|||||||
and also to go on my page, on my website aliceayel.com and to subscribe to my newsletter
また、私のページ、私のサイトaliceayel.comにアクセスし、私のニュースレターを購読します。
À bientôt !
See you soon !
また会おう！
