8. Making an Appointment
||Consulta
8. تحديد موعد
8. Einen Termin vereinbaren
8. Making an Appointment
8. Concertar una cita
8. Prise de rendez-vous
8. Fissare un appuntamento
8.アポイントメントを取る
8. 예약하기
8. Umawianie spotkań
8. Marcação de uma consulta
8\. Назначение встречи
8. Randevu Alma
8\. Призначення
8. 预约
8. 預約
A: Hello?
A: Hello?
A: Привіт?
I'd like to schedule an appointment.
|||||schůzku
|||||预约
ich würde|||||
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
I'd like to schedule an appointment.
Me gustaría concertar una cita.
Я хотел бы назначить встречу.
Я хотів би призначити зустріч.
B: Hello!
What time would you like to come in?
Um wie viel Uhr möchten Sie kommen?
What time would you like to come in?
¿A qué hora quiere venir?
何時に来ますか?
A que horas gostaria de entrar?
В какое время вы хотели бы прийти?
О котрій годині ви б хотіли прийти?
A: Well, I only like Jane cutting my hair.
A: Well, I only like Jane cutting my hair.
R: Bueno, sólo me gusta que Jane me corte el pelo.
A: そうですね、私はジェーンが髪を切るのが好きなだけです。
R: Bem, eu só gosto que a Jane me corte o cabelo.
А: Ну, мне нравится только то, что Джейн стрижет мне волосы.
Відповідь: Мені подобається, що Джейн стриже мене.
A: À, tôi chỉ thích Jane cắt tóc cho tôi thôi.
B: Jane comes in to work at 3 p.m.
B: Jane comes in to work at 3 p.m.
B: Jane entra a trabajar a las 3 de la tarde.
B: ジェーンは午後 3 時に出勤します
B: A Joana chega ao trabalho às 3 da tarde.
B: Джейн приходит на работу в 3 часа дня.
Б: Джейн приходить на роботу о 15:00
today.
сегодня.
A: That sounds perfect!
R: Parece-me perfeito!
A: Это звучит идеально!
A: Це звучить ідеально!
答:听起来很完美!
Sign me up.
||加入
Apúntame.
Inscreve-me.
Запишите меня.
Зареєструйте мене.
注册我。
B: You'll be coming in for a haircut, yes?
|||||||střih|
B||||||||
B: Vendrás a cortarte el pelo, ¿no?
B: Vais cortar o cabelo, não é?
В: Ты придешь подстричься, да?
Б: Ти прийдеш на стрижку, так?
B: Bạn sẽ đến để cắt tóc, phải không?
A: I'd also like to redo my highlights.
|||||udělat||melíry
|||||refaire||mèches
|||||neu machen||Strähnen
|||||다시 하다||
|||||やり直したい||ハイライト
R: También me gustaría rehacer mis mechas.
A: Mi piacerebbe anche rifare i momenti salienti.
R: Também gostaria de refazer as minhas madeixas.
A: Я также хотел бы переделать свои основные моменты.
A: Я також хотів би переробити свої основні моменти.
A: Tôi cũng muốn làm lại những điểm nổi bật của mình.
A:我也想重做我的亮点。
B: That will be no problem.
ب: لن تكون هناك مشكلة.
B: Eso no será un problema.
B: Não há problema.
Б: Это не будет проблемой.
Б: Це не буде проблемою.
B: 那没问题。
Can I have your name?
¿Puedo tener tu nombre?
Posso saber o teu nome?
Чи можу я отримати ваше ім'я?
A: My name is Sarah.
A: Mi nombre es Sarah.
В: Мене звуть Сара.
B: Alright, Sarah, we'll be expecting you!
|||wir werden|||
|||||aguardando|
B: Alright, Sarah, we'll be expecting you!
B: ¡Muy bien, Sarah, te esperamos!
B: Va bene, Sarah, ti aspettiamo!
B: Muito bem, Sarah, estamos à tua espera!
B: Хорошо, Сара, мы ждем тебя!
B: Добре, Сара, ми будемо чекати на тебе!
B: Được rồi, Sarah, chúng tôi sẽ đợi bạn!
A: Alright, thank you!
A: Alright, thank you!
R: ¡Muy bien, gracias!
В: Добре, дякую!
A: Được rồi, cảm ơn bạn!
B: See you soon!
B: See you soon!
B: До скорої зустрічі!
B: Hẹn gặp lại!