Tamás's Blog Posts - 1: Real-World Study Driven By A Great Attitude And Courage Tamás's Blog Posts - 1: Real-World Study Driven By A Great Attitude And Courage Tamás's Blog Posts - 1: Estudio del mundo real impulsado por una gran actitud y coraje Posts du blog de Tamás - 1 : Une étude du monde réel guidée par une attitude et un courage hors du commun タマスのブログ投稿-1：素晴らしい態度と勇気に駆り立てられた現実世界の研究 Tamás's Blog Posts - 1: Estudo do mundo real impulsionado por uma grande atitude e coragem Записи в блоге Тамаша - 1: Реальное исследование, вызванное отличным отношением и смелостью Tamás'ın Blog Yazıları - 1: Büyük Bir Tutum ve Cesaretle Gerçek Dünya Çalışması Tamás 的博客文章 - 1：以积极态度和勇气推动的现实世界研究 Tamás 的部落格文章 - 1：以偉大的態度和勇氣驅動的現實世界研究

Introducing Steve Kaufmann, the language-hacker linguist, businessman and world-traveller. Le presentamos a Steve Kaufmann, lingüista, empresario y trotamundos. His life proves that with a good attitude and a bit of courage there is always a way to follow your passions and reach your goals, even if we talk about learning 15 languages or exploring the world. Su vida demuestra que con una buena actitud y un poco de valor siempre hay forma de seguir tus pasiones y alcanzar tus metas, aunque hablemos de aprender 15 idiomas o explorar el mundo.

My testimony Two years ago, in 2014 maybe, I found Steve Kaufmann’s blog when I was searching quick and easy ways to learn English. I wanted to make up all the wasted years of the supposed English education my teachers provided me in high school. Quería recuperar todos los años desperdiciados de la supuesta educación inglesa que me dieron mis profesores en el instituto. I found an article titled “An English Learner’s Manifesto”. I hardly understood what Steve said in the text, but honestly- I did not even pay too much attention. I wanted quick and simple answers and solutions to my questions and problems. I wanted to learn English as soon as possible with as little hard work and commitment as possible. I had a bad attitude. Tenía una mala actitud.

Now I am writing this blog from Vancouver, Canada, on the 26th of May, 2016. I am sitting in front of the window at the LingQ headquarters.I was lucky enough to win a place to LingQ’s Academy Program. Estoy sentado frente a la ventana de la sede de LingQ. Tuve la suerte de ganar una plaza en el Programa de la Academia de LingQ. I will uncover the hows and whys relating this program but the point is: Desvelaré los cómos y los porqués relacionados con este programa, pero la cuestión es:

The person who co-founded LingQ is Steve Kaufmann. La persona que cofundó LingQ es Steve Kaufmann.

I have experienced a huge turn around in my life in the last two years of my life. He experimentado un enorme giro en mi vida en los dos últimos años de mi vida.

The last two years of my life have been bookended by watching Steve’s video and now studying with him at LingQ. What has changed is my attitude towards hard work and courage.

While I am struggling to find the best words for this blog post as my first language is still Hungarian, my attitude has changed in the last one-two years. Aunque me cuesta encontrar las mejores palabras para esta entrada de blog, ya que mi primera lengua sigue siendo el húngaro, mi actitud ha cambiado en los últimos uno o dos años. It has changed to positive along with my life and my achievements in every aspect of my life.

The Steve Kaufmann way Steve Kaufmann is mostly known for speaking 16 languages. A la manera de Steve Kaufmann Steve Kaufmann es conocido sobre todo por hablar 16 idiomas. Fewer know that he left Canada in favour of Europe at the age of 17. Pocos saben que abandonó Canadá en favor de Europa a los 17 años. He travelled around Europe for years, then he decided to go to work in Hong Kong, in Beijing and in Tokyo afterwards. Viajó por Europa durante años, luego decidió ir a trabajar a Hong Kong, a Pekín y más tarde a Tokio. His courage, his great attitude and constant hard work payed off.

Today, through my experiences over the last two years, I am going to attempt to uncover Steve' secret of success. While I was reading his book about his life , the same principles tend to appear in every story of him. Mientras leía su libro sobre su vida , los mismos principios tienden a aparecer en cada historia suya. I also had the opportunity to interview him so I hope I will be able to give you a great insight to his attitude and life-perception. También tuve la oportunidad de entrevistarle, así que espero poder darles una idea de su actitud y su percepción de la vida.

Steve Kaufmann-LingQ Steve, 70, was born in Sweden and emigrated to Montreal, Canada as 5 year old with his parents and older brother. Steve Kaufmann-LingQ Steve, de 70 años, nació en Suecia y emigró a Montreal (Canadá) a los 5 años con sus padres y su hermano mayor. He grown up there essentially as a unilingual English speaker. Creció allí esencialmente como anglófono monolingüe. When he immersed himself in French culture and French language he decided to travel to Europe on a working steamer. Cuando se sumergió en la cultura y la lengua francesas, decidió viajar a Europa en un barco de vapor en activo. He had the courage to leave his home country at the age of 17 and he was confident enough to believe that he could stand his ground in a foreign environment. Tuvo el valor de abandonar su país natal a los 17 años y la confianza suficiente para creer que podía mantenerse firme en un entorno extranjero.

Later in his life as a first year diplomat he had the same attitude when it came to learning a notoriously difficult language, Chinese, and starting off his life in Hong Kong. Más tarde, en su vida como diplomático de primer año, mantuvo la misma actitud cuando se trataba de aprender un idioma notoriamente difícil, el chino, y de comenzar su vida en Hong Kong. He met his wife there and with the confidence and right attitude he acquired the Chinese language. Allí conoció a su esposa y con la confianza y la actitud correcta adquirió el idioma chino.

In 1970, having studied Chinese, Steve expected to be assigned to Beijing as Assistant Trade Commissioner. En 1970, habiendo estudiado chino, Steve esperaba ser asignado a Pekín como Comisionado de Comercio Asistente. He refused to go. The reason was a personal conflict with his boss back then and he wouldn’t have felt comfortable working in an environment where he couldn’t get along with his supervisor. La razón fue un conflicto personal con su jefe en ese momento y no se hubiera sentido cómodo trabajando en un ambiente donde no pudiera llevarse bien con su supervisor. Instead, Steve offered the Trade Commissioner Service that he would learn Japanese if reassigned to Tokyo. En su lugar, Steve ofreció al Servicio de Comisionados Comerciales que aprendería japonés si lo reasignaban a Tokio.

Follow your path   Follow your path Imagine the situation. Sigue tu camino. Sigue tu camino. Imagina la situación. In an absolutely different cultural environment and language, would you “ give up” all your efforts and investments to absolutely change your plans and start off a new life in Tokyo? Steve did this and lived in Japan for more than a decade.

“Through our lives we are surrounded by opportunities. "A lo largo de nuestra vida estamos rodeados de oportunidades. It is only by being active and acquiring knowledge that we are able to see these opportunities and to take advantage of them.” There is a reoccurring idea in his book: “Through our lives we are surrounded by opportunities. It is only by being active and acquiring knowledge that we are able to see these opportunities and to take advantage of them.” It is great to know him personally and affirm that undoubtedly he follows all the principles that he mentions in his book.

There is the traditional, so-called logical way to live your life and build your career. Finish high school at age of 18, pick a fine-sounding university, finish it, get a job and so on. Do not get me twisted, I am not saying that these things are not important and cannot lead to happiness and a fulfilling life. I am not saying that. But if you do this only to follow your teachers' and your parents' advice and you have no courage to follow your intuitions and passions….you are in trouble. Who would have advised Steve to leave the beautiful, successful Canada at the age of 17? Who would have said to switch from Chinese to Japanese after 3 years of the struggle to learn Chinese? Nobody.

Don’t get me wrong, it is sometimes important to listen to others. But is is much more important to find your own path to your life and your passion. “Pursuing languages was like a net for me, allowing me to catch opportunities that would otherwise have passed me by”- for Steve, this passion was language learning. Every beautiful experience in his life has been connected to languages.

Acceptance There is always a turnoff when people hear about “ finding their way, following their passion etc”. And this is acceptance. “ What if I wont be accepted if I change my life?”, “ what will I do if my friends will tun away from me as I follow my way?” Steve has a short story in the first pages of his book and this story had a big impact on me.

His story is set on the street when he, as a 6 year old, played baseball with his contemporaries. One day the baseball bat was gone. There was a Lithuanian boy in the group and since he did not speak English well and he was an “outsider” he was suspected of stealing the bat. The only problem was that had not taken the bat. Simply, the group had not accepted this Lithuanian boy yet. It took one year for the group to accept both Steve and this Lithuanian boy.

Here, Steve writes about acceptance in his book and I think it is really important. There are times in your life when people unthinkingly stick together and resist the participation of an outsider.

“But acceptance is a two way street”. Insiders might resist an outsider or newcomer for the first time but it is also up to the new guy to be adventurous and take the first step as well as make the effort to be accepted. There are way more examples of newcomers hesitate to take action and thereby losing opportunities than there are of them being rejected.”You must take risks to be accepted.” Steve explains. He mostly writes about this phenomenon in language learning terms but you can generalize this principle and employ it to your life.

Have courage to change things in your life and find the ways to get to the point when you can live your own life and not someone else’s!