Unit 60 Wonder Woman
Referat 60 Wunderfrau
Unidad 60 Wonder Woman
Unità 60 Wonder Woman
유닛 60 원더우먼
Unidade 60 Mulher Maravilha
Unit 60 Чудо-женщина
Birim 60 Wonder Woman
Підрозділ 60 Чудо-жінка
第 60 单元 神奇女侠
第 60 單元 神力女超人
Comic book heroes have been popular for many years.
Комиксы||герои комиксов|||||много лет|лет
Comic|||||beliebt|||
Graphic novel||||||||
||||sido||||
Comic-Helden sind schon seit vielen Jahren beliebt.
Герои комиксов популярны уже много лет.
One hero has the strength of one hundred men.
|герой|||сила||||мужчин
|heroic figure|||power or might||||
|um herói|||força||||
Ein Held hat die Kraft von hundert Männern.
一人の英雄は百人の力を持っています。
Um herói tem a força de cem homens.
Один герой обладает силой ста человек.
This hero also has the speed of lightning.
Этот||||определённый|||молнии
|||||||Blitz
|||||quickness||extreme speed
|||||||relâmpago
Dieser Held hat auch die Geschwindigkeit eines Blitzes.
Este héroe también tiene la velocidad del rayo.
このヒーローは、稲妻の速さも持っています。
Este herói também tem a velocidade de um raio.
Этот герой также обладает скоростью молнии.
This hero cannot be killed.
||не может||убить
||||be defeated
Dieser Held kann nicht getötet werden.
A este héroe no se le puede matar.
このヒーローは殺すことができません。
Este herói não pode ser morto.
Этого героя нельзя убить.
If you think this hero is Superman, you are wrong!
|||||||не правы||
||||||Superman||bist|
||||||the best|||
||||||Superman|||
Wenn du denkst, dass dieser Held Superman ist, liegst du falsch!
Если вы думаете, что этот герой - Супермен, вы ошибаетесь!
This hero is Wonder Woman!
Этот||||
|||Wunder|
このヒーローはワンダーウーマンです！
A man called William Marston created Wonder Woman in 1941.
|||Уильям|Марстон|создал|||
||||Marston||||
||||William Marston||||
||||Marston|||Mulher|
Ein Mann namens William Marston schuf Wonder Woman im Jahr 1941.
Un hombre llamado William Marston creó Wonder Woman en 1941.
ウィリアム・マーストンと呼ばれる男は、1941年にワンダーウーマンを作成しました。
Человек по имени Уильям Марстон создал Чудо-женщину в 1941 году.
1941 年，一位名叫威廉·马斯顿的人创造了神奇女侠。
He was a graduate of Harvard University.
|||Absolvent||Harvard|
|||||Harvard University|
|||formado|||
Er war ein Absolvent der Harvard University.
Он окончил Гарвардский университет.
He used a false name on his comics.
он|||фальшивое||||
|||||||Comics
|||||||comic books
|||falsa||||
В своих комиксах он использовал вымышленное имя.
He did not want his colleagues to know that he wrote comics.
он|||хотел||коллеги||||||
|||||work peers||||||comic books
|||||colegas||||||
Er wollte nicht, dass seine Kollegen wussten, dass er Comics schrieb.
彼は同僚が漫画を書いたことを知りたくありませんでした。
Ele não queria que seus colegas soubessem que ele escrevia quadrinhos.
Он не хотел, чтобы его коллеги знали, что он пишет комиксы.
The false name was Charles Moulton.
||||Чарльз|
|||||Moulton
|||||Moulton
|||||Moulton
Вымышленное имя - Чарльз Моултон.
假名是查尔斯·莫尔顿 (Charles Moulton)。
Mr. Marston wanted to make a strong female hero for little girls.
|||||||weiblichen||||
|||||||heroína||||
Mr. Marston wollte eine starke weibliche Heldin für kleine Mädchen schaffen.
El Sr. Marston quería crear una heroína fuerte para las niñas.
マーストン氏は、小さな女の子のための強い女性ヒーローを作りたかった。
O Sr. Marston queria ser uma heroína forte para as meninas.
Мистер Марстон хотел создать сильного женского героя для маленьких девочек.
马斯顿先生想为小女孩们塑造一位坚强的女英雄。
Of course, he hoped that little boys would like Wonder Woman, too.
конечно|конечно||надеялся||||||||
Certainly||||||young males|||||
|||esperava||||||||
Natürlich hoffte er, dass auch kleine Jungen Wonder Woman mögen würden.
もちろん、彼は小さな男の子がワンダーウーマンも好きになることを望んでいました。
Конечно, он надеялся, что Чудо-женщина понравится и маленьким мальчикам.
Wonder Woman was not very popular at first.
||||||сначала|сначала
Wonder Woman war anfangs nicht sehr beliebt.
Поначалу "Чудо-женщина" не пользовалась большой популярностью.
Then, World War II began in 1941.
|||II||
|||the second||
En 1941 comenzó la Segunda Guerra Mundial.
Затем, в 1941 году, началась Вторая мировая война.
Wonder Woman became a role model for children around the world.
||стала||||||||
||||model||||||
||||modelo|modelo||||o|
Wonder Woman wurde zu einem Vorbild für Kinder auf der ganzen Welt.
ワンダーウーマンは世界中の子供たちのロールモデルとなった。
Чудо-женщина стала примером для подражания для детей всего мира.
神奇女侠成为世界各地儿童的榜样。
She was both strong and beautiful.
Sie war stark und schön zugleich.
Era fuerte y hermosa.
Она была одновременно сильной и красивой.
She always tried to do what was right.
|||||то что||
||versuchte|||||
Sie hat immer versucht, das Richtige zu tun.
彼女はいつも正しいことをしようとしました。
Она всегда старалась поступать правильно.
她总是尽力做正确的事。
Today, she is still one of the most popular heroes of all time.
|она|||||||||||
今日、彼女は今でも史上最も人気のあるヒーローの一人です。
Сегодня она по-прежнему остается одним из самых популярных героев всех времен.
