Jeannie's Family
Jeannie'nin|
Jeannie's Familie
Familia de Jeannie
La famille de Jeannie
ジーニーの家族
지니의 가족
Rodzina Jeannie
A família de Jeannie
Семья Джинни
Jeannie'nin Ailesi
珍妮的家人
珍妮的家人
Todd: Ah, hello.
Jeanie: Hello.
Jeanie|
Todd: Can you say your name please?
Jeanie: Yep, my name is Jeanie Cherry.
||||||Kiraz
Todd: Jeanie Cherry.
Jeanie: Yep.
Todd: Really?
Jeanie: Yep.
Todd: Cherry's your last name?
|Cherry|||
|Cherry'nin|||
Is it spelled like the fruit?
||écrit|||
||yazılıyor|||
É soletrado como a fruta?
Jeanie: Yes.
Todd: Really.
That's cool.
Jeanie: Oddly enough, someone asked me before, "Is it spelled like the fruit?
|Étrangement|||||||||||
|oddly|||||||||||
|garip bir şekilde||||||||yazılıyor mu|||
Jeanie: Estranhamente, alguém me perguntou antes: "É soletrado como a fruta?
" and I said, "Yes" and she spelled it incorrectly.
||||||||incorrectement
||||||||yanlış yazdı
Todd: Oh, no.
Oh, man.
Jeanie: I go "OK.
Todd: And how old are you?
Jeanie: I'm 25.
Todd: Wow.
You look young though.
|||ama
Você parece jovem, no entanto.
Jeanie: I know.
It's because of my parents.
Todd: Oh, so you have good genes in your family.
||||||genetik miras|||
Jeanie: Yes, very good.
Todd: How old is your father?
Jeanie: My father is 52 this year.
Todd: And how old does he look?
Jeanie: He looks like he is about 35.
That's what people often say.
Isso é o que as pessoas costumam dizer.
Todd: Man.
Jeanie: Yeah, I showed pictures to other people.
He's a twin, identical twin so I show people their pictures and they're like, "Wow, they're so young.
||ikiz|tek yumurta||||||||||||||
That can't be your father" and "Oh, yeah, that's my dad. "
Todd: That's cool.
So your father has a twin.
Jeanie: Yeah.
Todd: And do they still look identical?
||||||aynı
Todd: E eles ainda parecem idênticos?
Тодд: І вони все ще виглядають ідентично?
Jeanie: They still look identical.
Todd: Do they have the same hairstyle?
||||||saç stili
Jeanie: Yes, and they always dress the same.
The do a lot of stuff together all the time so.
|||||şeyler|||||
Sie machen ständig eine Menge Sachen zusammen, also.
Fazemos muitas coisas juntos o tempo todo.
Вони постійно багато чого роблять разом, тож.
Todd: That's cool.
Jeanie: Yeah, people always ask me, "Yeah, how can you tell me which one is which?
Jeanie: Sim, as pessoas sempre me perguntam: "Sim, como você pode me dizer qual é qual?
Джіні: Так, люди завжди запитують мене: "Так, як ви можете сказати, який з них який?
Todd: Yeah, yeah, yeah.
You must get tired of that question.
Você deve se cansar dessa pergunta.
Ви, напевно, втомилися від цього питання.
Jeanie: Yeah.
It's like, "I know my own father. "
É como, "Eu conheço meu próprio pai."
Todd: Well, why do twins do that?
||||ikizler||
Todd: Bem, por que gêmeos fazem isso?
Why do they often where the same clothes?
Por que costumam ter as mesmas roupas?
Чому вони часто носять однаковий одяг?
Jeanie: Well, I don't know.
For my dad it's always been a thing of, they like to make a big impression on people so they always want to dress in the best suits.
|||||||||||||||impression||||||||||||
|||||||||||||||izlenim bırakmak||||||||||||
Para meu pai sempre foi uma questão de, eles gostam de causar uma grande impressão nas pessoas, então sempre querem se vestir com os melhores ternos.
Для мого батька це завжди було важливо, він любить справляти велике враження на людей, тому завжди хоче одягатися в найкращі костюми.
They always got to look flashy, so that when they go out, they're like the show stoppers, and they happen to look exactly like the twins from a music group called the Whispers.
||||||||||||||||les vedettes||||||||||||||||
|||||flashy|||||||||||||||||||||||||||
|||||gösterişli|öyle ki||||||||||gösteri durakları||||||||||||||||
Sie müssen immer auffällig aussehen, damit sie beim Ausgehen die Blicke auf sich ziehen, und sie sehen zufällig genauso aus wie die Zwillinge einer Musikgruppe namens The Whispers.
Eles sempre têm que parecer chamativos, de modo que, quando saem, são como os protagonistas do show, e por acaso se parecem exatamente com os gêmeos de um grupo musical chamado Whispers.
Вони завжди повинні виглядати яскраво, так що коли вони виходять на вулицю, вони виглядають як заставки для шоу, і так сталося, що вони виглядають точно так само, як близнюки з музичного гурту під назвою Whispers.
Todd: Oh, no kidding.
|||şaka yapıyorsun
Jeanie: Yeah, so they get lots of people taking their photos and screaming, "Oh, my gosh.
||||||||||||bağıran|||
It's the Whispers. "
Todd: Really.
Jeanie: Yeah.
They get a lot of publicity for that.
|||||tanıtım||
Todd: Well, does your father have a good voice?
Can they sing?
Вони вміють співати?
Jeanie: Oh, no, they can't sing for anything.
They can pretend to some background music but they can't actually do it.
||numara yapmak|||arka plan|||||||
Todd: That's cool.
So you dad looks like he's 35.
Wow!
And who else is in your family?
Jeanie: My mother.
She's also 52 this year and I have an older brother.
He's 31 years old and my sister is 30.
My brother has three daughters and he's got a son on the way.
|||üç|||||||||
Meu irmão tem três filhas e um filho a caminho.
Todd: Oh, that's good news.
Jeanie: Yeah.
And my sister has two daughters, so for a long time it was only girls, so my parents are starting to look at me like, yeah, we need some boys in the family.
Und meine Schwester hat zwei Töchter, also waren es lange Zeit nur Mädchen, und meine Eltern fangen an, mich so zu sehen, dass sie sagen: Ja, wir brauchen ein paar Jungs in der Familie.
E minha irmã tem duas filhas, então por muito tempo eram só meninas, então meus pais estão começando a olhar para mim como se precisássemos de alguns meninos na família.
А у моєї сестри дві доньки, тож довгий час у нас були тільки дівчатка, тому батьки починають дивитися на мене, мовляв, так, нам потрібні хлопчики в родині.
OK, so I'll think about that later.
Todd: Ah, sounds like you have a really nice family.
Todd: Ah, parece que você tem uma família muito legal.
