(I like to read) احب أن أقرأ!
||||||أقرأ - читаю
je|aime|à|J'aime lire|J'aime|que|lire
I|like|to|to read|I like|to|to read
eu|gosto|verbo|ler|||ler
||||Ich mag|zu|lesen
|mi piace|||||
||||me gusta|que|leer
(Ich mag es zu lesen)
(I like to read)
(Me gusta leer)
(J'aime lire)
(Mi piace leggere) Adoro leggere!
(読書が好きです) 読書が大好きです!
(나는 읽기를 좋아해)
(Ik hou van lezen)
(Lubię czytać)
(Eu gosto de ler)
(Я люблю читать)
(Jag gillar att läsa) Jag älskar att läsa!
(Okumayı severim)
(我喜欢读书)我喜欢读书!
(我喜歡讀書)我喜歡讀書!
احب أن أقرأ!
|что|читаю
J'aime|que|lire
I love|that|read
gosto|que|ler
Ich liebe||Ich lese
me gusta||leer
Ich liebe es zu lesen!
I love to read!
J'adore lire!
私は読むのが好き!
Eu adoro ler!
Обожаю читать!
Okumayı çok severim!
لمن سأقرأ؟
кому|прочитаю
À qui|À qui lire?
To whom|"Shall I read"
para quem|ler
für wen|Wem werde ich vorlesen?
¿a quién|leeré
Für wen werde ich lesen?
To whom will I read?
¿A quién le leeré?
A qui vais-je lire ?
誰に読んであげようかな?
Para quem vou ler?
Кому я буду читать?
Kime okuyacağım?
أختي نائمة.
|спит
Ma sœur|Ma sœur dort.
My sister|My sister is sleeping.
minha irmã|está dormindo
meine Schwester|Meine Schwester schläft.
|sta dormendo
mi hermana|está durmiendo
Meine Schwester schläft.
my sister is asleep.
Mi hermana está durmiendo.
ma soeur dort.
私の妹は眠っています。
Minha irmã está dormindo.
Моя сестра спит.
kız kardeşim uyuyor.
لمن سأقرأ؟
À qui|lire
for whom|I will read
¿a quién|leeré
para quem|eu lerei
|leggerò
Wem werde ich vorlesen?
To whom will I read?
¿A quién le leeré?
A qui vais-je lire ?
誰に読んであげようかな?
Hvem skal jeg lese for?
Para quem vou ler?
Для кого я буду читать?
أمي وجدتي مشغولتان.
Ma mère|ma grand-mère|occupées
My mom|my grandmother|are busy
minha mãe|minha avó|estão ocupadas
meine|meine Großmutter|beschäftigt sind
||occupate
|mi abuela|están ocupadas
Meine Mutter und Großmutter sind beschäftigt.
My mother and grandmother are busy.
Mi madre y mi abuela están ocupadas.
Ma mère et ma grand-mère sont occupées.
Min mor og bestemor er opptatt.
Minha mãe e minha avó estão ocupadas.
Моя мама и бабушка заняты.
لمن سأقرأ؟
|leeré
à qui|lire
for whom|Whom will I read?
|leggerò
para quem|eu lerei
Wem werde ich vorlesen?
To whom will I read?
¿A quién le leeré?
A qui vais-je lire ?
Para quem vou ler?
Для кого я буду читать?
أبي وجدي مشغولان.
mon père|mon grand-père|Mon père et mon grand-père sont occupés.
My father|my grandfather|are busy
meu pai|avô|estão ocupados
mein Vater|mein Großvater|beschäftigt
|nonno|
|وجدي|están ocupados
Mein Vater und mein Großvater sind beschäftigt.
My father and my grandfather are busy.
Mi padre y mi abuelo están ocupados.
Mon père et mon grand-père sont occupés.
Min far og bestefar er opptatt.
Meu pai e meu avô estão ocupados.
Мой отец и дедушка заняты.
لمن سأقرأ؟ سأقرأ لنفسي!
|||себе
À qui|je lirai|je lirai|pour moi-même
"For whom"|I will read|I will read|to myself
para quem|eu lerei|para mim|para mim
|||für mich selbst
|||per me
¿a quién?|leeré||
Wem werde ich vorlesen? Ich werde mir selbst vorlesen!
Who will I read to? I will read to myself!
A qui vais-je lire ? je vais lire pour moi!
Hvem skal jeg lese for? Jeg skal lese for meg selv!
Для кого читать? Буду читать для себя!