ملخص كتاب كيف تتعامل مع الضغوط النفسية في العمل لكويك نوتس
||||||||||Quick Notes
Summary of the book How to deal with stress at work for Quick Notes
Résumé du livre Comment gérer le stress psychologique au travail par Quick Notes
Hızlı Notlarla İşyerinde Psikolojik Stresle Nasıl Başa Çıkılır kitabının özeti
ملخص كتاب
Book summary
كيف تتعامل مع الضغوط النفسية في العمل
hvordan man håndterer psykologisk stress på arbejdspladsen
Umgang mit psychischem Stress bei der Arbeit
how to deal with psychological stress at work
cómo lidiar con el estrés psicológico en el trabajo
façon de gérer le stress psychologique au travail
come affrontare lo stress psicologico sul lavoro
本 の 要約
책 요약
hoe om te gaan met psychologische stress op het werk
hvordan man skal takle psykologisk stress på jobben
como lidar com o estresse psicológico no trabalho
hur man hanterar psykologisk stress på jobbet
kitap özeti
لكويك نوتس
Quick Notes-
Quick Notes-
Quick Notes
Quick Notes
Livre Quick Notes
Libro Quick Notes
クイックノート
Quick Notes
Quick Notes
Quick Notes-
Livro de notas rápidas
Snabbanteckningsbok
Hızlı Notlar
كتاب كيف تتغلب على الضغوط النفسية فى العمل
bog Hvordan man overvinder psykologisk stress i forfatterskabets
Buch Wie man psychischen Stress in der Arbeit der Autoren
book How to overcome psychological stress in the work
book Cómo superar el estrés psicológico en el trabajo
Comment surmonter le stress psychologique dans le travail
Come superare lo stress psicologico nel lavoro
本 著者 の 仕事 で 心理 的 ストレス を 克服 する 方法
book 저자 작업에서 심리적 스트레스 를 극복하는 방법
boek Hoe psychologische stress te overwinnen in het werk
bok Hvordan overvinne psykologisk stress i
Como superar o estresse psicológico no trabalho
Hur man övervinner psykologisk stress i
kitabı Yazarlık çalışmalarında psikolojik stresin üstesinden nasıl
من تأليف كويك نوتس.
||Kwick|
arbejde Quick Notes.
überwindet Quick Notes.
of authorship Quick Notes.
de autoría Quick Notes.
d'auteur Quick Notes.
di paternità Quick Notes.
クイックノート 。 この 本
Quick Notes.
van auteurschap Quick Notes.
forfatterskapet Quick Notes.
de autoria Notas rápidas.
författarskapet Snabbanteckningar.
gelinir Hızlı Notlar.
في هذا الكتاب بعض الطرق الصحيحة والواقعية والعملية
||||||realistic|
I denne bog nogle korrekte, realistiske og praktiske måder
In diesem Buch werden einige korrekte, realistische und praktische Methoden vorgestellt
In this book some correct, realistic and practical ways
En este libro algunas formas correctas, realistas y prácticas
Dans ce livre, quelques moyens corrects, réalistes et pratiques
In questo libro alcuni modi corretti, realistici e pratici
では 、 職場 で の 心理 的 圧力 に 対処 する ため の
이 책에서는 직장에서 심리적 압력을 다루는
In dit boek enkele correcte, realistische en praktische manieren
I denne boken noen riktige, realistiske og praktiske måter
Neste livro, algumas maneiras corretas, realistas e práticas
I den här boken några korrekta, realistiska och praktiska sätt
Bu kitapta , işyerinde psikolojik baskıyla başa
التي يمكن من خلالها التعامل مع الضغوط النفسية فى العمل .
at håndtere psykologisk pres på arbejdspladsen.
, um mit psychischem Druck bei der Arbeit umzugehen.
in which to deal with psychological pressure at work.
de lidiar con la presión psicológica en el trabajo.
de gérer la pression psychologique au travail.
per affrontare la pressione psicologica sul lavoro.
いく つ か の 正確で 現実 的 かつ 実用 的な 方法 。
정확하고 현실적이며 실용적인 방법 을 소개합니다.
om met psychologische druk op het werk om te gaan.
å håndtere psykologisk press på jobben på.
de lidar com a pressão psicológica no trabalho.
att hantera psykologiskt tryck på jobbet.
çıkmanın bazı doğru, gerçekçi ve pratik yolları .
حيث يتم من خلال الكتاب
Hvor gennem bogen en
In diesem Buch wird die
Where through the book a
Donde a través del libro se presenta también el
Où à travers le livre la
Dove attraverso il libro vengono anche chiarite una
この 本 を 通して 、
책을 통해
Waar door het boek de
Hvor gjennom boken en
Onde através do livro uma
Där genom boken redovisas också en
Kitapta
عرض طريقة التعامل من أعراض الضغط النفسي,
præsentation af metoden til håndtering af symptomer på psykologisk stress
Methode zum Umgang mit Symptomen von psychischem Stress vorgestellt
presentation of the method of dealing with symptoms of psychological stress,
método para lidiar con los síntomas del estrés psicológico,
méthode de traitement des symptômes de stress psychologique est présentée,
presentazione del metodo per affrontare i sintomi dello stress psicologico,
心理 的 ストレス の 症状 に 対処 する 方法 の 提示 、
심리적 스트레스의 증상을 다루는 방법이 제시
methode voor het omgaan met symptomen van psychologische stress wordt gepresenteerd,
presentasjon av metoden for å håndtere symptomer på psykologisk stress,
apresentação do método de lidar com os sintomas de estresse psicológico,
presentation av metoden för att hantera symtom på psykologisk stress
psikolojik stres belirtileriyle başa çıkma yöntemi sunuluyor
كما يتم أيضا توضيح بعض الطرق
|||clarification||
og også nogle metoder,
und einige Methoden erläutert
and also some methods
y también se aclaran algunos métodos
et certaines méthodes
ed anche alcuni metodi
そして また 心 を 静けさ の 状態 に 到達 さ
되고 마음이 평온한 상태로 도달하는 데 도움이되는
en enkele methoden
og også noen metoder
e também alguns métodos
och några metoder
ve zihne bir dinginlik durumuna ulaşmaya yardımcı olan
التي تساعد فى الوصول بالعقل إلى حالة من الصفاء .
der hjælper med at nå sindet til en tilstand af sindsro , også afklares .
, die dazu beitragen, den Geist in einen Zustand der Gelassenheit zu bringen.
that help in reaching the mind to a state of serenity are also clarified .
que ayudan a llevar la mente a un estado de serenidad.
qui aident à atteindre l'esprit dans un état de sérénité sont également clarifiées .
che aiutano a raggiungere la mente in uno stato di serenità.
せる の を 助ける いく つ か の 方法 も 明らかに さ れて い ます 。
몇 가지 방법도 명확 해 집니다.
die helpen de geest tot een staat van sereniteit te brengen,
som hjelper til å nå sinnet til en tilstand av ro, blir avklart .
que ajudam a alcançar um estado de serenidade da mente também são esclarecidos .
som hjälper till att nå sinnet till ett lugnstillstånd.
bazı yöntemler de açıklanıyor .
这有助于使心灵达到平静的状态。
بالإضافة إلى ذلك،
Derudover
Darüber hinaus erklärt der
In addition, the
Además, el
De plus, l'
Inoltre, l'
さらに 、
또한
worden ook verduidelijkt . Bovendien
I tillegg
Além disso, o
Dessutom
Ayrıca
يوضح الكاتب مجموعة من الطرق اليومية
forklarer forfatteren et sæt daglige måder,
Autor eine Reihe von täglichen Möglichkeiten
author explains a set of daily ways
autor explica un conjunto de formas cotidianas
auteur explique un ensemble de façons quotidiennes
autore spiega una serie di modi quotidiani
著者 は 心理 的 ストレス の 原因 と なる 可能 性 の
작가는 심리적 스트레스의 원인이 될 수있는
legt de auteur een reeks dagelijkse manieren uit
forklarer forfatteren et sett med daglige måter
autor explica um conjunto de formas cotidianas
förklarar författaren en grupp dagliga sätt
yazar psikolojik stres kaynağı olabilecek
التي قد تكون مصدرا للضغط النفسي
||||pressure|
der kan være en kilde til psykologisk stress,
, die eine Quelle für psychischen Stress sein können.
that may be a source of psychological stress,
que pueden ser fuente de estrés psicológico,
qui peuvent être une source de stress psychologique,
che possono essere fonte di stress psicologico,
ある 一連の 日常 的な 方法 を 説明 して
일상적인 방식 들을 설명하고 있는데
die een bron van psychologische stress kunnen zijn,
som kan være en kilde til psykologisk stress,
que podem ser fonte de estresse psicológico,
som kan vara en källa till psykologisk stress,
bir dizi günlük yolu açıklar
这可能是心理压力的一个来源
فمن الممكن ألا تكون حياتك على المستوى الذي تريده من التنظيم
det er muligt, at dit liv ikke er på det niveau, du ønsker fra organisationen
Es ist möglich, dass Ihr Leben nicht auf dem Niveau ist, das Sie von der Organisation
it is possible that your life is not at the level that you want from the organization
es posible que tu vida no esté al nivel que deseas de la organización
il est possible que votre vie ne soit pas au niveau que vous souhaitez de l'organisation
è possibile che la tua vita non sia al livello che vorresti dall'organizzazione
い ます が 、 あなた の 人生 は 組織 から 望む レベル で は ない
, 반면에 조직 에서 원하는 수준의 삶이 아닐
het is mogelijk dat uw leven niet op het niveau is dat u van de organisatie wilt,
det er mulig at livet ditt ikke er på det nivået du ønsker fra organisasjonen,
é possível que sua vida não esteja no nível que você deseja da organização
det är möjligt att ditt liv inte är på den nivå som du vill ha från organisationen
, hayatınızın organizasyondan istediğiniz seviyede olmaması muhtemeldir
您的生活可能没有达到您想要的组织水平
من ناحية أخرى
på den anden side, arbejdet
erwarten. Andererseits muss die Arbeit Sie
on the other hand, the work
por otro lado, el trabajo
d'autre part, le travail
d'altra parte, il lavoro
可能 性 が あり ます が 、
수 있으며, 그 이유가
aan de andere kant kan het werk
derimot, arbeidet
por outro lado, o trabalho
å andra sidan, arbetet
, işin
ربما يتطلب منك العمل أن تبتعد لفترات طويلة من الوقت عن الأسرة
kan kræve, at du er væk i lange perioder fra familien,
möglicherweise für längere Zeit von der Familie fernhalten,
may require you to be away for long periods of time from the family
puede requerir que estés alejado por largos períodos de tiempo de la familia,
peut vous obliger à vous éloigner pendant de longues périodes de la famille,
potrebbe richiedere che tu sia lontano per lunghi periodi di tempo dalla famiglia,
その 理由 は 食事 を して い ない 可能 性 が ある ため 、 仕事
식사를하지 않을 수 있기 때문에 작업 상
vereisen dat u voor langere tijd weg bent van het gezin,
kan kreve at du er borte i lange perioder fra familien,
pode exigir que você se afaste por longos períodos de tempo da família,
kan kräva att du är borta under långa perioder från familjen,
nedeni yemek yememek
工作可能需要您长时间离开家人
كما قد يكون السبب في ذلك
da årsagen til dette måske
da der Grund dafür möglicherweise
and the reason for this may be
ya que el motivo de esto puede ser
car la raison peut être de
poiché la ragione di ciò potrebbe essere
は あなた が 家族 から 長 期間 離れて いる 必要 が ある
가족과 오랜 시간 떨어져 있어야 할
omdat de reden hiervoor misschien
ettersom årsaken til dette kanskje
pois o motivo para isso pode ser
eftersom anledningen till detta kanske
olabileceğinden
عدم تناول الطعام بشكل مناسب.
ikke er at spise Mad passende.
nicht das Essen ist Essen angemessen.
not eating Food appropriately.
no comer. Alimentación adecuada.
ne pas manger Nourriture appropriée.
non mangiare Cibo in modo appropriato.
かも しれ ませ ん 適切に 食べ物 。
수도 있습니다. 적절한 음식.
niet eten is Voedsel op de juiste manier.
ikke er å spise Mat riktig.
não comer Alimente-se adequadamente.
inte är att äta Mat på lämpligt sätt.
uzun süreler aileden uzak kalmanızı gerektirebilir. Uygun şekilde yiyecek.
كيف تتعامل مع الضغوط النفسية في العمل
Sådan håndteres psykologisk pres på arbejdspladsen
Umgang mit psychischem Druck bei der Arbeit
How to deal with psychological pressure at work
Cómo lidiar con la presión psicológica en el trabajo
Comment gérer la pression psychologique au travail
Come affrontare la pressione psicologica sul lavoro
職場 で の 心理 的 プレッシャー に 対処 する 方法
직장에서 심리적 압력을 다루는 방법
Omgaan met psychologische druk op het werk
Hvordan håndtere psykologisk press på jobben
Como lidar com a pressão psicológica no trabalho
Hur man hanterar psykologiskt tryck på jobbet
İşyerinde psikolojik baskı ile nasıl baş edilir?
يتناول الكاتب في الفصل الاول من هذا الكتاب
I det første kapitel i denne bog beskæftiger forfatteren sig,
Im ersten Kapitel dieses Buches befasst sich der Autor mit
In the first chapter of this book, the author deals with
En el primer capítulo de este libro, el autor trata sobre
Dans le premier chapitre de ce livre, l'auteur traite de la
Nel primo capitolo di questo libro, l'autore tratta di
この 本 の 最初の 章 で は 、 著者 は 心理 的 プレッシャー を 克服
이 책의 첫 번째 장에서 저자는 심리적 압력을 극복
In het eerste hoofdstuk van dit boek behandelt de auteur
I første kapittel av denne boken tar forfatteren for seg
No primeiro capítulo deste livro, o autor trata de
I det första kapitlet i denna bok handlar författaren om
Bu kitabın ilk bölümünde, yazar,
كيفية الوصول إلى نمط تفكير
hvordan man når et tænkemønster, der
dem Erreichen eines Denkstils,
how to reach a thinking style that
cómo alcanzar un estilo de pensamiento que
manière d'atteindre un style de pensée qui
come raggiungere uno stile di pensiero che
する の に 役立つ
하는 데 도움이
hoe je tot een denkstijl kunt komen die
hvordan man kan nå en tenkestil som
como chegar a um estilo de pensamento que
hur man når en tänkande stil som
psikolojik baskının üstesinden gelmeye yardımcı olan
如何达成思维模式
يساعد في التغلب على الضغوط النفسية.
hjælper med at overvinde psykologisk pres.
der zur Überwindung von psychischem Druck beiträgt.
helps in overcoming psychological pressure.
ayude a superar la presión psicológica.
aide à surmonter la pression psychologique.
aiuti a superare la pressione psicologica.
思考 スタイル に 到達 する 方法 を
되는 사고 스타일에 도달하는 방법을
helpt bij het overwinnen van psychologische druk.
hjelper til å overvinne psykologisk press.
ajude a superar a pressão psicológica.
hjälper till att övervinna psykiskt tryck.
bir düşünme modeline nasıl ulaşılacağını ele alıyor
ويركز بشكل أساسي على أن الشخص
Det fokuserer primært på det faktum, at personen
Es konzentriert sich hauptsächlich auf die Tatsache, dass die Person
It mainly focuses on the fact that the person
Se centra principalmente en el hecho de que a
Il se concentre principalement sur le fait que la personne
Si concentra principalmente sul fatto che la persona
扱い ます 。 それ は 主に 人 が しばしば
다룹니다 . 주로 그 사람 이 종종
Het richt zich vooral op het feit dat de persoon
Det fokuserer hovedsakelig på det faktum at personen
Ele se concentra principalmente no fato de que a pessoa
Det fokuserar främst på det faktum att personen
. Esas olarak kişinin
主要是针对那个人
قد يكون في كثير من االاحيان
|||||often
ofte kan være
oft
may often be
menudo la persona puede ser
peut souvent être
può spesso essere
彼ら の ストレス と 緊張 の 主な 原因 である
스트레스와 긴장의 주요 원인이
vaak
ofte kan være
pode muitas vezes ser
ofta kan vara
stres ve gerilimlerinin ana nedeni
可能会很频繁
السبب الرئيسي فيما يشعر به من ضغوط وتوترات.
|||||||tensions
hovedårsagen til deres stress og spændinger.
die Hauptursache für ihren Stress und ihre Spannungen ist.
the main cause of their stress and tensions.
la principal causa de su estrés y tensiones.
la principale cause de son stress et de ses tensions.
la causa principale del suo stress e delle sue tensioni.
かも しれ ない と いう 事実 に 焦点 を 合わせて い ます 。
될 수 있다는 사실에 초점을 맞 춥니 다 .
de hoofdoorzaak is van zijn stress en spanningen.
den viktigste årsaken til deres stress og spenninger.
a principal causa de seu estresse e tensões.
huvudorsaken till deras stress och spänningar.
olabileceği gerçeğine odaklanır .
他感到压力和紧张的主要原因。
إلى جانب هذا،
Ud over dette
Darüber hinaus wird
In addition to this,
Además de esto,
En plus de cela,
Oltre a questo,
これ に 加えて 、
이 외에도
Daarnaast
I tillegg til dette
Além disso,
Utöver detta
Bunun yanı sıra
فهو يعرض الأسلوب الذي يمكن اتباعه للتعرف على انماط التفكير الخاطئ
||||||||patterns of||
præsenterer den metoden, der kan følges for at identificere de forkerte tankemønstre,
die Methode vorgestellt, mit der falsche Denkmuster identifiziert werden
it presents the method that can be followed to identify the wrong thought patterns
presenta el método que se puede seguir para identificar los patrones de pensamiento incorrectos
il présente la méthode qui peut être suivie pour identifier les mauvais schémas de pensée
presenta il metodo che può essere seguito per identificare i modelli di pensiero errati
ストレス を 感じる こと に つながる 可能 性 の
스트레스를 느낄 수
presenteert het de methode die kan worden gevolgd om de verkeerde denkpatronen te identificeren
presenterer den metoden som kan følges for å identifisere feil tankemønstre
apresenta o método que pode ser seguido para identificar os padrões de pensamento errados
presenterar den metoden som kan följas för att identifiera fel tankemönster
stres duygusuna yol açabilecek yanlış düşünce kalıplarının belirlenmesi ve
它提出了识别错误思维模式可遵循的方法
التي قد يصدر عنها الشعور بالضغوط النفسية
|||||pressure|
der kan føre til følelse af stress,
können, die zu Stress führen können,
that may lead to feeling stress,
que pueden llevar a sentir estrés,
qui peuvent conduire à ressentir du stress,
che possono portare a provare stress,
ある 間違った 思考 パターン を 特定 する ため に 従う こと が できる
있는 잘못된 사고 패턴을 식별하기 위해 따라야 할
die tot stress kunnen leiden,
som kan føre til følelse av stress,
que podem levar ao sentimento de estresse,
som kan leda till känsla av stress,
bu kalıpların üstesinden nasıl gelineceği
وكذلك كيفية التغلب على هذه الانماط.
|||||patterns (1)
samt hvordan man overvinder disse mønstre.
sowie diese Muster überwunden werden können.
as well as how to overcome these patterns.
así como cómo superar estos patrones.
ainsi que la façon de surmonter ces schémas.
nonché come superare questi modelli.
方法 と 、 これ ら の パターン を 克服 する 方法 を 示し ます 。
방법과 이러한 패턴을 극복하는 방법을 제시합니다.
en om deze patronen te overwinnen.
samt hvordan man kan overvinne disse mønstrene.
bem como a forma de superar esses padrões.
samt hur man kan övervinna dessa mönster.
konusunda izlenebilecek yöntemi sunmaktadır
وفي نهاية الفصل،
I slutningen af kapitlet
Am Ende des Kapitels erklärt
At the end of the chapter, the
Al final del capítulo, el
À la fin du chapitre, l'
Alla fine del capitolo, l'
この 章 の 終わり に 、
장의 끝에서
Aan het einde van het hoofdstuk
På slutten av kapitlet
No final do capítulo, o
I slutet av kapitlet
. Yazar , bölümün sonunda,
يوضح الكاتب أهمية أسلوب مخاطبة الذات
||||self-addressing|
forklarer forfatteren vigtigheden af selvtale
der Autor, wie wichtig Selbstgespräche
author explains the importance of self-talk
autor explica la importancia del diálogo interno
auteur explique l'importance du discours intérieur
autore spiega l'importanza del dialogo interiore
著者 は 、 私 たち の 生活 の すべて に 悩ま さ れて いる 緊張 感
저자는 우리 삶의 모든 것을 괴롭히는 긴장감
legt de auteur het belang uit van zelfpraat
forklarer forfatteren viktigheten av selvsnakk
autor explica a importância da conversa interna
förklarar författaren vikten av självprat
tüm hayatımızı rahatsız eden gerginlik ve psikolojik baskı
作者解释了自我称呼风格的重要性
كحل فعال للقضاء على مشاعر التوتر
|effective||||
som en effektiv løsning til at eliminere følelser af spænding
als wirksame Lösung sind, um Spannungsgefühle
as an effective solution to eliminate feelings of tension
como una solución eficaz para eliminar los sentimientos de tensión
comme solution efficace pour éliminer les sentiments de tension
come soluzione efficace per eliminare i sentimenti di tensione
や 心理 的 圧力 を 取り除く ため の 効果 的な 解決 策 と して
과 심리적 압력 을 제거하는 효과적인 해결책으로서의
als een effectieve oplossing om gevoelens van spanning
som en effektiv løsning for å eliminere følelser av spenning
como uma solução eficaz para eliminar os sentimentos de tensão
som en effektiv lösning för att eliminera känslor av spänning
duygularını ortadan kaldırmak için etkili bir çözüm olarak
消除压力感的有效解决方案
والضغط النفسي التي تؤرق حياتنا جميعا
|||disturbs||
|||rahatsız ediyor||
og psykologisk pres, der hjemsøger alle vores liv.
und psychischen Druck zu beseitigen , die unser ganzes Leben heimsuchen.
and psychological pressure that haunt all of our lives.
y presión psicológica que acechan todas nuestras vidas.
et de pression psychologique qui hantent toutes nos vies.
e pressione psicologica che perseguitano tutte le nostre vite.
の セルフ トーク の 重要 性 を 説明 し ます 。
자기 대화의 중요성을 설명합니다 .
en psychologische druk weg te nemen die ons hele leven achtervolgen.
og psykologisk press som hjemsøker alle våre liv.
e pressão psicológica que assombram todas as nossas vidas.
och psykologiskt tryck som hemsöker alla våra liv.
kendi kendine konuşmanın önemini açıklıyor .
أما في الفصل الثاني
I det andet kapitel
Im zweiten Kapitel stellt
In the second chapter,
En el segundo capítulo,
Dans le deuxième chapitre,
Nel secondo capitolo,
第 二 章 で
두 번째 장
In het tweede hoofdstuk
I det andre kapittelet
No segundo capítulo,
I det andra kapitlet
İkinci bölümde
يعرض الكاتب الأساليب التي يمكن من خلالها
||methods||||
præsenterer forfatteren metoder, hvormed man kan
der Autor Methoden vor, mit denen man
the writer presents methods by which one can
el escritor presenta métodos mediante los cuales uno puede
l'auteur présente des méthodes par lesquelles on peut
l'autore presenta i metodi con cui
は 、 著者 は
에서 저자는
presenteert de schrijver methoden waarmee men
presenterer forfatteren metoder der man kan
o autor apresenta métodos para
presenterar författaren metoder för att
yazar
التغلب على مشاعر الغضب التي تراود الإنسان بي الحين والآخر.
|||||overwhelm||||
overvinde de følelser af vrede, som en person oplever fra tid til anden.
die Wutgefühle überwinden kann , die eine Person von Zeit zu Zeit erlebt.
overcome the feelings of anger that a person experiences from time to time.
superar los sentimientos de ira que una persona experimenta de vez en cuando.
surmonter les sentiments de colère qu'une personne éprouve de temps en temps.
superare i sentimenti di rabbia che una persona prova di volta in volta.
人 が 時々 経験 する 怒り の 感情 を 克服 する こと が できる 方法 を 提示 し ます 。 彼
때때로 사람이 경험하는 분노의 감정 을 극복하는 방법을 제시합니다 . 그는
de gevoelens van woede die iemand van tijd tot tijd ervaart, kan overwinnen.
overvinne følelsene av sinne som en person opplever fra tid til annen.
superar os sentimentos de raiva que uma pessoa experimenta de vez em quando.
övervinna känslorna av ilska som en person upplever då och då.
, bir kişinin zaman zaman yaşadığı öfke duygularının üstesinden gelebileceği yöntemler sunar
克服一个人不时经历的愤怒情绪。
ويسهل حديثة في هذا الصدد
Han letter en samtale i denne henseende ved at
Er erleichtert ein diesbezügliches Gespräch, indem er
A hadith in this regard facilitates
Facilita una conversación al respecto
Il facilite une conversation à cet égard en
Facilita una conversazione a questo proposito
は 、 これ ら の 怒り の 感情 の 性質 、 それ ら に
이러한 분노 감정의 본질, 분노로
Hij faciliteert een gesprek in dit verband door te
Han legger til rette for en samtale i denne forbindelse ved å
Ele facilita uma conversa a esse respeito,
Han underlättar en konversation i detta avseende genom att
. Bu öfke duygularının mahiyetini, bunlara
这方面很容易谈
بمحاولته التعرف على طبيعة مشاعر الغضب تلك
his attempt||||||
prøve at identificere arten af disse følelser af vrede,
versucht, die Natur dieser Wutgefühle, die
his attempt to identify the nature of these feelings of anger, the
tratando de identificar la naturaleza de estos sentimientos de ira, las
essayant d'identifier la nature de ces sentiments de colère, les
cercando di identificare la natura di questi sentimenti di rabbia, le
つながる 原因 、 および それ ら から 生じる 可能 性 の ある 否定 的で 破壊 的な 影響
이어지는 이유 및 그로 인해 발생할 수있는 부정적이고 파괴적인 영향
proberen de aard van deze gevoelens van woede te identificeren, de
prøve å identifisere arten av disse følelsene av sinne,
tentando identificar a natureza desses sentimentos de raiva, as
försöka identifiera arten av dessa känslor av ilska,
yol açan nedenleri ve bunlardan kaynaklanabilecek
والأسباب التي تؤدي إليها
and the reasons|||
årsagerne der fører til dem
Ursachen, die zu ihnen führen,
reasons that lead to them,
causas que los conducen
causes qui y conduisent
cause che li portano
を 特定 しよう と する こと
을 식별하려고 노력
oorzaken die hiertoe leiden
årsakene som fører til dem,
causas que os conduzem
orsakerna som leder till dem
olumsuz ve yıkıcı etkileri
والآثار السلبية المدمرة التي قد تنجم عنها.
and the effects||||||
og de negative og destruktive virkninger, der kan opstå som følge af dem.
und die negativen und zerstörerischen Auswirkungen, die sich daraus ergeben können
and the negative and destructive effects that may result from them.
y los efectos negativos y destructivos que pueden resultar de ellos.
et les effets négatifs et destructeurs qui peuvent en résulter.
e gli effetti negativi e distruttivi che possono derivarne.
に よって 、 この 点 に 関する 会話 を 促進 し ます 。
함으로써 이와 관련하여 대화를 촉진 합니다.
en de negatieve en destructieve effecten die eruit kunnen voortvloeien.
og de negative og destruktive effektene som kan oppstå fra dem.
e os efeitos negativos e destrutivos que podem resultar deles.
och de negativa och destruktiva effekter som kan uppstå till följd av dem.
tespit etmeye çalışarak bu konuda bir sohbeti kolaylaştırır .
以及由此可能产生的毁灭性负面影响。
وعلاوة على هذا
Desuden
, zu identifizieren .
Moreover, the
Además, el
De plus, l'
Inoltre, l'
さらに 、
또한
Bovendien vertelt de
Videre
Além disso, o
Dessutom
Dahası,
而且
فيدلنا الكاتب على سبل التحكم في غضبنا.
the author||||||
fortæller forfatteren os, hvordan vi kan kontrollere vores vrede.
Darüber hinaus sagt uns der Autor, wie wir unseren Ärger kontrollieren können.
author tells us how to control our anger.
autor nos dice cómo controlar nuestra ira.
auteur nous dit comment contrôler notre colère.
autore ci dice come controllare la nostra rabbia.
著者 は 私 たち の 怒り を 制御 する 方法 を 教えて くれ ます 。
저자는 분노를 제어하는 방법을 알려줍니다.
schrijver ons hoe we onze woede kunnen beheersen.
forteller forfatteren oss hvordan vi skal kontrollere sinne.
autor nos diz como controlar nossa raiva.
berättar författaren hur vi kan kontrollera vår ilska.
yazar bize öfkemizi nasıl kontrol edeceğimizi anlatıyor.
作者向我们展示了控制愤怒的方法。
أما في الفصل الثالث
I det tredje kapitel
Im dritten Kapitel diskutiert
In the third chapter, the
En el tercer capítulo, el
Dans le troisième chapitre, l'
Nel terzo capitolo, l'
第 3 章 で は 、
세 번째 장에서
In het derde hoofdstuk bespreekt de
I det tredje kapittelet
No terceiro capítulo, o
I det tredje kapitlet
Üçüncü bölümde
فيناقش الكاتب كيفية الحد من مشاعر القلق والتخفيف منها.
discusses||||||||
diskuterer forfatteren, hvordan man kan mindske og lindre følelser af angst.
der Autor, wie Angstgefühle reduziert und gelindert werden können.
author discusses how to reduce and alleviate feelings of anxiety.
autor analiza cómo reducir y aliviar los sentimientos de ansiedad.
auteur explique comment réduire et soulager les sentiments d'anxiété.
autore discute come ridurre e alleviare i sentimenti di ansia.
著者 は 不安 感 を 軽減 および 緩和 する 方法 に ついて 説明 し ます 。
저자는 불안감을 줄이고 완화하는 방법에 대해 설명합니다.
auteur hoe angstgevoelens kunnen worden verminderd en verlicht.
diskuterer forfatteren hvordan man kan redusere og lindre følelser av angst.
autor discute como reduzir e aliviar sentimentos de ansiedade.
diskuterar författaren hur man kan minska och lindra känslor av ångest.
yazar kaygı duygularının nasıl azaltılacağını ve hafifletileceğini tartışıyor.
ولتحقيق هذا الهدف،
For at nå dette mål
Um dieses Ziel zu erreichen,
To achieve this goal,
Para lograr este objetivo,
Pour atteindre cet objectif,
Per raggiungere questo obiettivo,
この 目標 を 達成 する ため に 、
이 목표를 달성하기 위해
Om dit doel te bereiken,
For å oppnå dette målet
Para atingir esse objetivo,
För att uppnå detta mål
Bu amaca ulaşmak için,
فهو يتناول بالعرض والتحليل اساليب الشعور بالقلق
||||methods of||
handler det om præsentation og analyse af metoderne til at føle angst og
befasst es sich mit der Darstellung und Analyse der Methoden, Angst zu fühlen und
it deals with presentation and analysis of the methods of feeling anxiety and
se trata de la presentación y análisis de los métodos para sentir ansiedad y
il traite de la présentation et de l'analyse des méthodes de ressenti d'anxiété et de la
si occupa di presentazione e analisi dei metodi per provare ansia e di
不安 を 感じる 方法 と それ を 制御 および 制御 する
불안감을 느끼는 방법과 그것을 제어하고 제어하는
behandelt het de presentatie en analyse van de methoden om angstgevoelens te voelen en
handler det om presentasjon og analyse av metodene for å føle angst og
trata da apresentação e análise dos métodos de sentir ansiedade e
handlar det om presentation och analys av metoderna för att känna ångest och
kaygı hissetme yöntemlerinin ve bunun nasıl kontrol edilip kontrol edileceğinin
它呈现并分析了感到焦虑的方式
وكيفية التحكم فيها والسيطرة عليها.
hvordan man styrer og kontrollerer det.
wie man sie kontrolliert und kontrolliert.
how to control and control it.
cómo controlarla y controlarla.
manière de la contrôler et de la contrôler.
come controllarla e controllarla.
方法 の 提示 と 分析 を 扱い ます 。
방법에 대한 발표 및 분석을 다룹니다 .
hoe deze te beheersen en te beheersen.
hvordan man kan kontrollere og kontrollere det.
como controlá-la e controlá-la.
hur man kan kontrollera och kontrollera det.
sunumu ve analizi ile ilgilenir .
أما في الفصل الرابع
Hvad det fjerde kapitel angår,
Was das vierte Kapitel betrifft,
As for the fourth chapter,
En cuanto al cuarto capítulo,
Quant au quatrième chapitre,
Per quanto riguarda il quarto capitolo,
第 4 章
4 장에서는
Wat betreft het vierde hoofdstuk, zien
Når det gjelder det fjerde kapittelet,
Quanto ao quarto capítulo,
När det gäller det fjärde kapitlet
Dördüncü bölüme gelince
فنجد الكاتب يناقش العلاقة بين الضغوط النفسية
finder vi forfatteren diskuterer forholdet mellem psykologisk pres
so finden wir den Autor, der die Beziehung zwischen psychologischem Druck
we find the writer discussing the relationship between psychological pressures
encontramos al escritor discutiendo la relación entre las presiones psicológicas
nous trouvons l'auteur discutant de la relation entre les pressions psychologiques
troviamo lo scrittore che discute la relazione tra pressioni psicologiche
について は 、 筆者 が 心理 的 圧力 と さまざまな 個人 的 関係 と
작가가 심리적 압력 과 다양한 개인적 관계
we dat de schrijver de relatie tussen psychologische druk
finner vi forfatteren som diskuterer forholdet mellom psykologisk press
encontramos o escritor discutindo a relação entre pressões psicológicas
hittar vi författaren som diskuterar förhållandet mellan psykologiska påtryckningar
, yazarın psikolojik baskılar ve farklı kişisel ilişkiler
والعلاقات الشخصية المختلفة
og forskellige personlige forhold og
und verschiedenen persönlichen Beziehungen diskutiert und
and various personal relationships and
y las diferentes relaciones personales e
et diverses relations personnelles et
e diverse relazioni personali e
の 関係 に ついて 話し合って おり 、
사이의 관계를 논의하고
en verschillende persoonlijke relaties bespreekt en
og ulike personlige relasjoner og
e várias relações pessoais e
och olika personliga relationer och
arasındaki ilişkiyi tartıştığını ve
ويحدد الطرق الفعالة التي من خلالها
identificerer effektive måder, hvorpå
effektive Wege identifiziert, wie
identifies effective ways through which
identifica formas efectivas a través de las cuales
identifie des moyens efficaces par lesquels
identifica modi efficaci attraverso cui
これ ら の 圧力 を 和らげる
이러한 압력을 완화 할 수
effectieve manieren identificeert waarmee
identifiserer effektive måter
identifica maneiras eficazes pelas quais
identifierar effektiva sätt genom vilka
bu baskıları etkisiz hale getirebileceğimiz
يمكننا نزع فتيل هذه الضغوط.
||the tension||
vi kan afbøde dette pres.
wir diesen Druck entschärfen können.
we can defuse these pressures.
podemos calmar estas presiones.
nous pouvons désamorcer ces pressions.
possiamo disinnescare queste pressioni.
効果 的な 方法 を 特定 して い ます
있는 효과적인 방법을 확인 합니다.
we deze druk kunnen verminderen.
vi kan avverge dette presset på.
podemos neutralizar essas pressões.
vi kan designa dessa påtryckningar.
etkili yolları belirlediğini görüyoruz.
我们可以化解这些压力。
ولكي يكون هذا الهدف ممكنا،
For at dette mål skal være muligt,
Damit dieses Ziel möglich ist,
In order for this goal to be possible,
Para que este objetivo sea posible,
Pour que cet objectif soit possible,
Affinché questo obiettivo sia possibile,
。 この 目標 を 実現 する ため に
이 목표가 가능하기 위해
Om dit doel mogelijk te maken, behandelt
For at dette målet skal være mulig,
Para que esse objetivo seja possível,
För att detta mål ska vara möjligt
Yazar , bu amacın mümkün
为了实现这一目标,
فإن الكاتب تناول الانماط السلوكية التي تحقق التواصل الفعال مع الآخرين،
||||||||effective communication||
||||davranışsal||||||
adresserer forfatteren adfærdsmønstre, der opnår effektiv kommunikation med andre,
spricht der Autor Verhaltensmuster an, die eine effektive Kommunikation mit anderen erreichen,
the author addresses behavioral patterns that achieve effective communication with others,
el escritor se ocupa de patrones de conducta que logran una comunicación efectiva con los demás,
l'écrivain traite de modèles de comportement qui permettent une communication efficace avec les autres,
lo scrittore si occupa di modelli comportamentali che raggiungono una comunicazione efficace con gli altri,
、 著者 は 他者 と の 効果 的な コミュニケーション を 実現 する 行動 パターン に 取り組み 、 他者 が 彼 から 権利
저자는 다른 사람과의 효과적인 의사 소통을 달성하는 행동 패턴을 다루고, 다른 사람
de auteur gedragspatronen die effectieve communicatie met anderen bewerkstelligen,
adresserer forfatteren atferdsmønstre som oppnår effektiv kommunikasjon med andre,
o autor aborda padrões de comportamento que alcançam a comunicação efetiva com os outros,
adresserar författaren beteendemönster som uppnår effektiv kommunikation med andra,
olması için başkalarıyla etkili iletişim kuran davranış kalıplarıyla ilgilenir
作者讨论了与他人实现有效沟通的行为模式。
كما انه يؤكد على أهمية تأكيد الفرد على حقوقه والإصرار على الحصول عليها
|||||||||persistence|||
og han understreger også vigtigheden af individets påstand om sine rettigheder og insisterer på at opnå dem,
und er betont auch, wie wichtig es ist, dass der Einzelne seine Rechte geltend macht und darauf besteht, sie zu erlangen,
and he also emphasizes the importance of the individual's assertion of his rights and insistence on obtaining them
y también destaca la importancia de la afirmación de los derechos por parte del individuo y la insistencia en obtenerlos
et il insiste également sur l'importance de l'affirmation par l'individu de ses droits et de son insistance à les obtenir
e sottolinea anche l'importanza dell'affermazione dei propri diritti da parte dell'individuo e dell'insistenza nel ottenerli
を 引き出そう と し た 場合 に 、 個人 が 自分 の 権利 を 主張 し 、 権利 を 取得 する こと を 主張 する こと の 重要 性 を 強調
이 자신의 권리 를 뽑아 내려고 할 때 자신의 권리를 주장하고이를 획득
en hij benadrukt ook het belang van de bewering van zijn rechten door het individu en erop te staan deze te verkrijgen
og han understreker også viktigheten av individets påstand om sine rettigheter og insisterer på å oppnå dem
e também enfatiza a importância da afirmação do indivíduo sobre seus direitos e da insistência em obtê-los
och han betonar också vikten av individens påstående om sina rättigheter och insisterar på att få dem
ve aynı zamanda bireyin haklarını onaylamasının ve başkaları ondan çıkarmaya çalışırsa
它还强调个人主张自己的权利并坚持获得这些权利的重要性
إذا حاول الآخرون انتزاعها منه.
|||taking it|
hvis andre forsøger at udvinde dem fra ham.
wenn andere versuchen, sie ihm zu entziehen.
if others try to extract them from him.
si otros intentan arrancárselos.
si d'autres essaient de les extraire de lui.
se altri cercano di estrarli da lui.
し ます 。 結局 、 作家 は
하려는 주장의 중요성을 강조합니다
als anderen proberen ze van hem te onttrekken.
hvis andre prøver å trekke dem ut av ham.
se outros tentarem extraí-los dele.
om andra försöker extrahera dem från honom.
bunları elde etmede ısrar etmenin önemini vurgular
如果其他人试图从他手中夺走它。
وفي النهاية يوجه الكاتب بعض النصائح المفيدة التي يمكن تفعيلها
||||||useful tips|||
I sidste ende giver forfatteren nogle nyttige råd, der kan aktiveres
Am Ende gibt der Autor einige nützliche Ratschläge,
In the end, the writer gives some useful advice that can be activated
Al final, el escritor da algunos consejos útiles que se pueden activar
En fin de compte, l'écrivain donne quelques conseils utiles qui peuvent être activés
Alla fine, lo scrittore dà alcuni consigli utili che possono essere attivati
、 迷惑な 人々 や 彼ら に 立ち向かう こと に 直面 して
. 결국 작가는 성가신 사람들과 대면
Uiteindelijk geeft de schrijver wat nuttig advies dat kan worden geactiveerd
Til slutt gir skribenten noen nyttige råd som kan aktiveres
No final, o escritor dá alguns conselhos úteis que podem ser ativados
I slutändan ger författaren några användbara råd som kan aktiveras
. Sonunda yazar , sinir bozucu insanlar karşısında
最后,作者提出了一些可以付诸实施的有用建议
في مواجهة الاشخاص المزعجين والتصدي لهم.
||||confronting|
over for irriterende mennesker og konfrontere dem.
die angesichts ärgerlicher und konfrontierender Menschen aktiviert werden können.
in the face of annoying people and confronting them.
frente a personas molestas y confrontarlas.
face à des personnes ennuyeuses et à les confronter.
di fronte a persone fastidiose e confrontandole.
活性 化 する こと が できる いく つ か の 有用な アドバイス を 提供 し ます 。
할 때 활성화 될 수있는 유용한 조언을 제공 합니다.
in het licht van vervelende mensen en hen confronteert.
i møte med irriterende mennesker og konfronterer dem.
em face de pessoas irritantes e confrontando-as.
inför irriterande människor och konfronterar dem.
harekete geçirilebilecek ve onlarla yüzleşebilecek bazı yararlı tavsiyeler verir .
面对烦人的人并与他们打交道。
أما في الفصل الخامس
Hvad angår det femte kapitel
Was das fünfte Kapitel betrifft, so lenkt der
As for the fifth chapter, the
En cuanto al quinto capítulo, el
Quant au cinquième chapitre, l'
Per quanto riguarda il quinto capitolo, lo
第 5 章 に 関して は 、
다섯 번째 장에 관해서는
Wat het vijfde hoofdstuk betreft, vestigt de
Når det gjelder det femte kapitlet,
Quanto ao quinto capítulo, o
I det femte kapitlet
Beşinci bölüme gelince,
وجهه الكاتب إهتمامه لإبراز العلاقة بين القيم والأهداف من جانب
||his attention|to highlight||||||
henleder forfatteren sin opmærksomhed på at fremhæve forholdet mellem værdier og mål på den ene side
Autor seine Aufmerksamkeit darauf, die Beziehung zwischen Werten und Zielen auf der einen Seite
writer directs his attention to highlighting the relationship between values and goals on the one hand
escritor dirige su atención a resaltar la relación entre valores y metas, por un lado,
écrivain porte son attention sur la mise en évidence de la relation entre valeurs et objectifs d'une part,
scrittore rivolge la sua attenzione a evidenziare il rapporto tra valori e obiettivi da un lato
作家 は 、 一方 で は 価値 観 と 目標 の 間 の 関係 を 強調 し 、 他方 で は 心理 的 圧力
작가는 한편으로는 가치와 목표 사이의 관계와 다른 한편 으로는 심리적 압력
schrijver zijn aandacht op het benadrukken van de relatie tussen waarden en doelen enerzijds
retter forfatteren sin oppmerksomhet mot å fremheve forholdet mellom verdier og mål på den ene siden
escritor dirige sua atenção para destacar a relação entre valores e objetivos, por um lado,
riktar författaren sin uppmärksamhet mot att belysa förhållandet mellan värden och mål å ena sidan
yazar dikkatini bir tarafta değerler ve hedefler arasındaki ilişkiyi
作者一方面着眼于强调价值观与目标之间的关系
والضغوط النفسية من جانب آخر.
and pressures||||
og psykologisk pres på den anden.
und dem psychologischen Druck auf der anderen Seite hervorzuheben .
and psychological pressures on the other.
y presiones psicológicas, por otro.
et pressions psychologiques d'autre part.
e pressioni psicologiche dall'altro.
を 強調 する こと に 注意 を 向けて い ます 。
사이의 관계를 강조하는 데 관심을 기울
en psychologische druk anderzijds.
og psykologisk press på den andre.
e pressões psicológicas, por outro.
och psykologiska påtryckningar å andra sidan .
, diğer tarafta psikolojik baskıları
另一方面是心理压力。
لهذا اهتم الكاتب بتوضيح كيف ان القيم والاهداف الخاصة
|||||||and goals|
|ilgi gösterdi|||||||
Derfor har forfatteren været interesseret i at forklare, hvordan værdierne og målene for
Aus diesem Grund war der Autor daran interessiert zu erklären, wie die Werte und Ziele eines
This is why the author was interested in explaining how the values and goals of
Por eso el autor se ha interesado en explicar cómo los valores y metas de
C'est pourquoi l'auteur s'est intéressé à expliquer comment les valeurs et les objectifs de
Questo è il motivo per cui l'autore era interessato a spiegare come i valori e gli obiettivi di
その ため 、 著者 は 、 私 たち 一人一人 の 価値 観 と 目標 が
입니다. 이것이 저자가 우리 각자의
Daarom wilde de auteur uitleggen hoe de waarden en doelen van
Derfor var forfatteren interessert i å forklare hvordan verdiene og målene til
É por isso que o autor estava interessado em explicar como os valores e objetivos de
Det är därför författaren var intresserad av att förklara hur värdena och målen för
vurgulamaya yöneltir . Bu nedenle yazar, her birimizin
这就是为什么作者有兴趣澄清特殊的价值观和目标......
بكل منا تلعب دورها في خلق الضغوط الت نعاني منها.
|||||||التي||
hver enkelt af os spiller deres rolle i at skabe det pres, vi lider under.
jeden von uns ihre Rolle bei der Schaffung des Drucks spielen, unter dem wir leiden.
each of us play their role in creating the pressures we suffer from.
cada uno de nosotros juegan su papel en la creación de las presiones que sufrimos.
chacun de nous jouent leur rôle dans la création des pressions dont nous souffrons.
ciascuno di noi giocano il loro ruolo nel creare le pressioni di cui soffriamo.
、 私 たち が 苦しんで いる プレッシャー を 生み出す 上 で どのように 役割 を 果たす
가치와 목표가 우리가 겪는 압력을 만드는 데 어떻게
ieder van ons hun rol spelen bij het creëren van de druk waaronder we lijden.
hver enkelt av oss spiller sin rolle i å skape presset vi lider av.
cada um de nós desempenham seu papel na criação das pressões que sofremos.
var och en av oss spelar sin roll för att skapa de tryck vi lider av.
değerlerinin ve hedeflerinin, yaşadığımız baskıların yaratılmasında
我们每个人都在制造我们所承受的压力。
وفوق هذا، فإنه تطرق إلى أسلوب يمكن أن يساعدنا في الحد من الضغوط النفسية التي نعانيها
above this|||||||||||||||
|||değinmek||||||||||||
Derudover nævnte han en metode, der kan hjælpe os med at reducere det psykologiske pres, vi
Darüber hinaus erwähnte er eine Methode, die uns helfen kann, den psychischen Druck zu verringern, den wir
In addition, he mentioned a method that can help us reduce the psychological pressure we
Además de esto, mencionó un método que puede ayudarnos a reducir la presión psicológica que
De plus, il a mentionné une méthode qui peut nous aider à réduire la pression psychologique que nous
Oltre a questo, ha menzionato un metodo che può aiutarci a ridurre la pressione psicologica che
か を 説明 する こと に 興味 を 持って い ます 。 これ に 加えて 、 彼 は 私 たち が 問題 の 結果 と して 受ける
역할을 하는지 설명하는 데 관심이 있었던 이유 입니다. 또한 문제로 인해 겪는
Bovendien noemde hij een methode die ons kan helpen de psychologische druk te verminderen die we
I tillegg nevnte han en metode som kan hjelpe oss med å redusere det psykologiske trykket vi
Além disso, ele mencionou um método que pode nos ajudar a reduzir a pressão psicológica que
Utöver detta nämnde han en metod som kan hjälpa oss att minska det psykologiska trycket vi
nasıl bir rol oynadığını açıklamakla ilgileniyordu. Ek olarak, sorunlarımız sonucunda yaşadığımız
此外,他还提到了一个可以帮助我们减轻心理压力的方法。
من جراء ما يمر بنا من مشكلات.
lider som følge af vores problemer.
aufgrund unserer Probleme erleiden.
suffer as a result of our problems.
sufrimos como consecuencia de nuestros problemas.
subissons en raison de nos problèmes.
subiamo a causa dei nostri problemi.
心理 的 圧力 を 減らす の を 助ける こと が できる 方法 に 言及 し ました 。
심리적 압력을 줄이는 데 도움이되는 방법을 언급했습니다 .
ondervinden als gevolg van onze problemen.
lider som et resultat av våre problemer.
sofremos como resultado de nossos problemas.
drabbas av på grund av våra problem.
psikolojik baskıyı azaltmamıza yardımcı olabilecek bir yöntemden bahsetti .
因为我们正在经历的问题。
ويقوم هذا الأسلوب على التعرف على جوانب الدعابة والفكاهة في مثل هذه المشكلات.
|||||||humor|||||
Denne metode er baseret på at identificere aspekterne af humor og humor i sådanne problemer.
Diese Methode basiert auf der Identifizierung von Aspekten des Humors und des Humors bei solchen Problemen.
This method is based on identifying the aspects of humor and humor in such problems.
Este método se basa en identificar los aspectos del humor y el humor en este tipo de problemas.
Cette méthode est basée sur l'identification des aspects d'humour et d'humour dans de tels problèmes.
Questo metodo si basa sull'identificazione degli aspetti dell'umorismo e dell'umorismo in tali problemi.
この 方法 は 、 そのような 問題 に おける ユーモア と ユーモア の 側面 を 特定 する こと に 基づいて い ます 。
이 방법은 이러한 문제에서 유머와 유머의 측면을 식별하는 데 기반합니다.
Deze methode is gebaseerd op het identificeren van aspecten van humor en humor bij dergelijke problemen.
Denne metoden er basert på å identifisere aspekter av humor og humor i slike problemer.
Este método é baseado na identificação de aspectos de humor e humor em tais problemas.
Denna metod bygger på att identifiera aspekter av humor och humor i sådana problem.
Bu yöntem, bu tür problemlerde mizah ve mizah yönlerini belirlemeye dayanmaktadır.
该方法基于识别此类问题中的幽默和幽默的方面。
ليس هذا فقط،
Ikke kun det,
Darüber hinaus
Not only this,
No solo esto,
Non seulement cela,
Non solo,
これ だけ で なく
뿐만 아니라
Niet alleen dit,
Ikke bare det,
Além disso,
Inte bara det,
Sadece bu değil
بل إنه ينصح بالاهتمام بمد يد العون للآخرين
||||providing|||
men han rådes til at være opmærksom på at udvide en hjælpende hånd til andre
wird ihm empfohlen, darauf zu achten, anderen zu helfen
but it is advisable to extend a helping hand attention to others
sino que es recomendable extender una mano de ayuda a los demás
mais il est conseillé de prêter attention à tendre la main aux autres,
ma si consiglia di prestare attenzione a tendere una mano agli altri,
、 さまざまな 心理 的 プレッシャー を 克服 する 方法 と して 、
다양한 심리적 압박을 극복하는 방법
maar het is raadzaam om een helpende hand aandacht te geven aan anderen
men han anbefales å ta hensyn til å strekke en hjelpende hånd til andre,
ele é aconselhado a prestar atenção em estender uma mão amiga aos outros,
men han rekommenderas att vara uppmärksam på att utsträcka en hjälpande hand till andra,
, aynı zamanda çeşitli psikolojik baskıların üstesinden gelmek için bir yöntem
相反,他建议注意向他人伸出援助之手
وأيضاً البعد الروحاني
såvel som den åndelige dimension
und die spirituelle Dimension
and also the spiritual dimension
y también a la dimensión espiritual
ainsi qu'à la dimension spirituelle
nonché alla dimensione spirituale
他の 人 に 救い の 手 を 差し伸べる こと 、
으로 다른 사람에게 도움의 손길
en ook aan de spirituele dimensie
så vel som den åndelige dimensjonen
bem como na dimensão espiritual
såväl som den andliga dimensionen
olarak başkalarına yardım eli uzatmaya
还有精神层面
كأسلوب يمكن من خلاله التغلب على الضغوط النفسية المختلفة
as a method||||||||
som en metode til at overvinde forskellige psykologiske pres.
als Methode zur Überwindung verschiedener psychologischer Belastungen zu nutzen.
as a way through which to overcome the various psychological pressures
como una forma de superar las diversas presiones psicológicas
comme méthode pour surmonter diverses pressions psychologiques.
come metodo attraverso il quale superare varie pressioni psicologiche.
そして 精神 的な 側面 を
과 영적 차원 을 확장하는 데주의를 기울이는 것이 좋습니다 .
als een manier om de verschillende psychologische druk te overwinnen
som en metode for å overvinne ulike psykologiske press.
como um método para superar várias pressões psicológicas.
som en metod för att övervinna olika psykologiska påfrestningar.
ve manevi boyuta dikkat etmesi tavsiye edilir.Evinize
ويمكنك شراء نسختك الورقية من الكتاب
Du kan købe din papirkopi af bogen, der
Sie können Ihre Papierkopie des Buches, das
and you can buy a paper copy of the book
y puedes comprar una copia en papel del libro que
Vous pouvez acheter votre copie papier du livre qui
Puoi acquistare la tua copia cartacea del libro che
広げる こと を お 勧め
책의 종이 사본을 구입하여
en je kunt een papieren exemplaar van het boek kopen dat je
Du kan kjøpe din papirkopi av boken som
Você pode comprar o seu exemplar em papel do livro que
Du kan köpa din papperskopia av boken som kommer
ulaşacak
تصلك الى منزلك
to you||
ankommer til dit hjem med
bei Ihnen zu Hause ankommt, über den
connects you to your home
te conecta a tu casa.
arrivera chez vous avec le
arriverà a casa tua con il
し ます 。
비디오 아래 설명 상자에있는 링크와 첫 번째 댓글
verbindt met je
kommer til ditt hjem med
chegará em sua casa com o
till ditt hem med
kitabın kağıt kopyasını
بالرابط الموجود بمربع الوصف اسفل الفيديو وباول تعليق
|||||||comment (1)
linket i beskrivelsesfeltet under videoen og den første kommentar
Link im Beschreibungsfeld unter dem Video und den ersten Kommentar kaufen
box Description located linkage down video Powell Comment
Cuadro Descripción enlace ubicado abajo video Comentario de Powell
lien dans la boîte de description sous la vidéo et le premier commentaire
link nella casella di descrizione sotto il video e il primo commento
本 の 紙 の コピー を 購入 する と 、 ホーム ボックス に 接続 でき ます 。 説明 位置 リンクダウンビデオパウエルコメント
을 통해 가정으로 전달할 수 있습니다 .
thuisbox Beschrijving gelegen linkage naar beneden video Powell Commentaar
lenken i beskrivelsesboksen under videoen og den første kommentaren
link na caixa de descrição abaixo do vídeo e do primeiro comentário
länken i beskrivningsrutan under videon och den första kommentaren
videonun altındaki açıklama kutusundaki bağlantı ve ilk yorum ile satın alabilirsiniz.