الترويج لتناول أسماك دجاج البحر في فلوريدا
Förderung des Hühnerfischkonsums in Florida
Promote the consumption of sea chicken fish in Florida
Promouvoir la consommation de poulet ou de poisson de mer en Floride
مرحبا أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
Hi, I'm Omar Al Mulla from the Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
أسواق الجملة وسلسلة الأسواق الأمريكية للأغذية العضوية والنباتية
Wholesale markets and American market chain for organic and vegan foods
أعلنت لتوها أنها على وشك عرض سمكة دجاج البحر
She just announced that she is about to show her chicken of the sea
في المتاجر في ولاية فلوريدا
In stores in Florida
وبأسعار تبدأ من 8.99 دولار أمريكي
Prices start from 8.99 US dollars
للرطل الواجد أي ما يعادل نصف كيلوغرام تقريبًا
per pound, which is roughly equivalent to half a kilogram
تمثل سمكة دجاج البحر خطرًا كبيرًا على الشعاب المرجانية بالمحيط الأطلسي
The sea chicken is a major threat to coral reefs in the Atlantic Ocean
و تتغذى على الأسماك التي تتغذى على الطحالب الضارة
They feed on fish that feed on harmful algae
وهي التي تشبه الحمار الوحشي
It resembles a zebra
وبطول يتراوح من 30 إلى 40 سنتيمترًا
With a length ranging from 30 to 40 centimeters
وهي سمكة وحشية وشرهة
It is a brutal and voracious fish
تتبع نظام غذائي غير انتقائي وتتغذى على 70 نوعاً من الأنواع البحرية
It follows a non-selective diet and feeds on 70 marine species
في فلوريدا فقط !
In Florida only!
ولحماية البحار والمحيطات على السطلت الأمريكية
And to protect the seas and oceans on the American authority
لإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي
National Oceanic and Atmospheric Administration
تثقيف وإقناع المستهلك
Educating and convincing the consumer
تناول هذه الأسماك بسلام
Eat these fish safely
وعلى الرغم من دراية المستهلك بأن هذا النوع من الاسماك ضار وسام
Despite the consumer's awareness that this type of fish is harmful and toxic
إلا أن السُم ينحصر في السلسلة الفقارية لها
However, the poison is confined to its vertebrate chain
في حين أن لحم تلك الأسماك غير سام
While the meat of those fish is non-toxic
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
Thank you for following for more details and news
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
Visit our website www.eatglobe.qa
إلى اللقاء
