06. Kdy…? (formální jazyk)
When||language
06. Wann...? (formale Sprache)
06. When...? (formal language)
06. ¿Cuándo...? (lenguaje formal)
06. Quand... (langage formel)
06. Quando...? (linguaggio formale)
06. Quando...? (linguagem formal)
06. Когда...? (формальный язык)
06. Коли...? (офіційна мова)
06. 什麼時候…? (正式語言)
Kdy jste se začal učit anglicky?
|you|||to learn|English
英語を学び始めたのはいつですか?
你什么时候开始学习英语的?
Začal jsem se učit anglicky před rokem.
|||to learn|||a year
英語を学び始めたのは1年前。
我一年前开始学习英语。
Na to si nevzpomínám.
I|||I don't remember
I don't remember that.
覚えていないよ。
我不记得了。
Kdy jste byl naposledy v cizině?
|||||abroad
最後に海外に行ったのはいつですか?
您最后一次出国是什么时候?
Byl jsem v cizině naposledy před dvěma lety.
||||||two|years ago
最後に海外に行ったのは2年前だった。
我上次出国是两年前。
Kdy budete mít čas sejít se se mnou?
|will you||||||
|||time|meet|||with me
When will you have time to meet with me?
いつお会いできますか?
你什么时候有时间来见我?
Budu mít čas se s Vámi sejít příští víkend.
I will|||||you||next|next weekend
来週末にお会いする時間があります。
下周末我有时间和你见面。
Kdy jste se narodil?
|||were born
いつ生まれたのですか?
Narodil jsem se v září 1981.
||||September
私は1981年9月生まれだ。
Kdy se mnou půjdete do kina?
||me|will you go||cinema
いつ一緒に映画に行く?
Půjdu s Vámi do kina v pátek večer.
I will go|||||||in the evening
金曜の夜、一緒に映画を観に行こう。