Karel Gott
Karel|Gott
|Gott
Karel Gott
Karel Gott
Карел Ґотт
Asi není v Čechách nikdo, kdo by neznal Karla Gotta.
|||||||nicht kennt|Karla Gott|Gotta
|||Czech Republic||||doesn't know||
Wahrscheinlich gibt es in Tschechien niemanden, der Karel Gott nicht kennt.
There is probably no one in the Czech Republic who does not know Karel Gott.
Il n'y a probablement personne en République tchèque qui ne connaisse pas Karel Gott.
Çek Cumhuriyeti'nde Karel Gott'u tanımayan kimse yoktur herhalde.
У Чехії, мабуть, немає людини, яка б не знала Карела Готта.
在波西米亚，可能没有人不认识卡雷尔·戈特。
Zpěváka se zlatem v hrdle.
der Sänger|mit|Gold||Hals
the singer||gold||throat
Der Sänger mit Gold in der Kehle.
Singer with gold in his throat.
Співак із золотом у горлі.
喉咙里含着金子的歌手。
Také se mu říká mistr.
auch||||Meister
|||is called|master
Man nennt ihn auch Meister.
He is also called the master.
Его еще называют мастером.
Його ще називають майстром.
他也被称为大师。
Karel Gott se narodil před 73 lety v Plzni.
|||was born||||
Karel Gott wurde vor 73 Jahren in Pilsen geboren.
Karel Gott was born 73 years ago in Pilsen.
Karel Gott est né il y a 73 ans à Pilsen.
Карел Готт народився 73 роки тому в Пльзені.
卡雷尔·戈特 (Karel Gott) 73 年前出生于比尔森。
Vyučil se elektromontérem a už během učňovských let se věnoval zpívání.
||Elektromonteur||||Lehrjahre||sich|widmete sich|dem Singen
trained as||electrician||||apprenticeship|||dedicated himself to|singing
||||||||||співу
Er machte eine Ausbildung zum Elektriker und sang bereits während seiner Lehrzeit.
He trained as an electrician and during his apprenticeship he devoted himself to singing.
Elektrikçi olarak eğitim aldı ve çıraklığı sırasında şarkı söylemeye başladı.
Він навчався на електрика і під час навчання вже співав.
他接受过电工培训，并在学徒期间就致力于唱歌。
V Čechách máme soutěž, která se nazývá Zlatý slavík.
||||||||Nachtigall
|||competition|which||is called|Golden|Nightingale
In der Tschechischen Republik gibt es einen Wettbewerb namens Goldene Nachtigall.
In the Czech Republic we have a competition called the Golden Nightingale.
Çek Cumhuriyeti'nde Altın Bülbül adında bir yarışmamız var.
У нас в Чехії є конкурс "Золотий соловей".
在捷克共和国，我们有一个名为“金夜莺”的比赛。
Soutěž se koná každý rok.
||takes place||
Der Wettbewerb findet jedes Jahr statt.
The competition is held every year.
Конкурс проводиться щороку.
该比赛每年举行一次。
Lidé posílají hlasy svým oblíbeným zpěvákům a zpěvačkám.
|||||den Sängern||Sängerinnen
People|send|votes||favorite|singers||female singers
Die Leute schicken ihre Stimmen an ihre Lieblingssänger.
People send voices to their favorite singers.
Люди надсилають голоси своїм улюбленим співакам.
人们给他们最喜欢的歌手投票。
Karel Gott jich vyhrál 37.
||them|won them
Karel Gott gewann 37 von ihnen.
Karel Gott won 37 of them.
Karel Gott 37 tanesini kazandı.
Карел Готт виграв 37 з них.
卡雷尔·戈特 (Karel Gott) 赢得了其中 37 场比赛。
Karla Gotta vůbec neposlouchám, nicméně musím uznat, že zpívat umí.
|||ich höre nicht||||||
|||I don't listen|||admit||sing|
Ich höre mir Karel Gott überhaupt nicht an, aber ich muss zugeben, dass er singen kann.
I don't listen to Karel Gott at all, but I have to admit that he can sing.
Karel Gott'u hiç dinlemem ama şarkı söyleyebildiğini kabul etmek zorundayım.
Я взагалі не слухаю Карела Готта, але мушу визнати, що він вміє співати.
我根本不听卡雷尔·戈特的歌，但我不得不承认他会唱歌。
