14 - Τι δουλειά κάνει - Quel travail fais-tu ?
|||||radiš|
|||welchen|Arbeit|machst|
What|work|do|What|work|do|you
|||||tu fais|
o que|trabalho||||faz|você
14 - Welchen Beruf übt er aus - Quel travail fais-tu ?
14 - What job does he do? - Quel travail fais-tu?
14 - What job does he do - Quel travail fais-tu ?
14 - Quel travail fais-tu ?
14 - Che lavoro fa - Quel travail fais-tu?
14 - 彼はどんな仕事をしているのか - Quel travail fais-tu ?
14 - Welk werk doet hij - Quel travail fais-tu ?
14 - What job does he do - Quel travail fais-tu ?
14 - Какую работу он выполняет - Quel travail fais-tu ?
14 - Ne iş yapıyor - Quel travail fais-tu ?
14 - Яку роботу він виконує - Quel travail fais-tu ?
14 - 他做什么工作 - Quel travail fais-tu ?
☻ Πως την λένε;
what|her|they say
||chamam
Ως Wie ist ihr Name?
Λένε What's her name?
What'sνε Quel est son nom?
Come si chiama?
彼女の名前は?
Ως Jak ma na imię?
☺ Την λένε Ελένη Διαμαντοπούλου.
|||Диаманопулу
|l'appellent|Hélène|Diamantopoulou
The|they call her|Eleni|Diamantopoulou
|||Diammantopoulou
a|||Diamentopoulou
☺ Ihr Name ist Eleni Diamantopoulou.
☺ This is called Eleni Diamantopoulou.
Elle s'appelle Eleni Diamantopoulou.
Il suo nome è Eleni Diamantopoulou.
Nazywa się Eleni Diamantopoulou.
☻ Τι δουλειά κάνει;
|work|does
|trabalho|
☻ What job does he do?
☻ Quel travail fait-il?
何をするのですか?
Δουλειά Jaką pracę wykonuje?
☺ Είναι οδοντογιατρός.
|zubni lekar
|le dentiste
It is|dentist
|Zahnarzt
☺ She is a dentist.
Il est dentiste.
☺ Jest dentystą.
☻ Πού δουλεύει; Σε ποια οδό δουλεύει;
|travaille||quelle|rue|
where|does he work|in you|which|street|works
|arbeitet|||Straße|arbeitet
☻ Where does he work? Which street works?
☻ Où ça marche? De quelle façon ça marche?
Dove lavora? In quale strada lavora?
どこで働いているのか、どの通りで働いているのか。
☻ Gdzie on pracuje? Na której ulicy on pracuje?
☺ Δουλεύει στην οδό Παραδείσου, νούμερο δέκα.
|||Paradajza||
||rue|du Paradis|numéro|dix
works|on|street|Paradise|number|ten
|||Paradies|Nummer|
☺ He works on Paradise Street, number ten.
Travaux à la rue Paradisou, numéro dix.
Ει Pracuje przy ulicy Paradisou, numer dziesięć.
☻ Σε ποια πόλη μένει;
|quelle|ville|habite
in|which|city|lives
☻ In welcher Stadt wohnt er?
☻ In what city does it stay?
Πο Dans quelle ville vit-il?
☻ In che città vive?
彼の住まいは?
Πο W jakim mieście mieszka?
☺ Μένει στη Σητεία.
||Sitia
reste||Sitia
stays|in|Sitia
|in der|Sitia
☺ Er lebt in Sitia.
☺ She stays in Sitia.
Vit à Sitia.