To Want

‘norėti’, kuris yra jung ចង់. Vienas dalykas, kurį reikia atkreipti dėmesį apie veiksmažodį ‘norėti’, yra tai, kad jis neatsiranda kaip savarankiškas veiksmažodis, jam turi būti kažkas toliau sekama. Jeigu po jo eina kitas veiksmažodis, tada žodis naudojamas paprastai taip, kaip yra. Tačiau, jei nėra veiksmažodžio, kuris sektų jį, tada naudojamas žodis ‘baan’ បាន. Pažiūrėkime keletą pavyzdžių:

Noriu eiti į jo namus – knyom jung dauh p'deah roboh go-ad ខ្ញុំ ចង់ ទៅ ផ្ទះ របស់ គាត់។

Atkreipkite dėmesį, kad šiame sakinyje veiksmažodis ‘eiti’ eina po veiksmažodžio norėti, todėl ‘baan’ nereikalingas. Tačiau kitame pavyzdyje po veiksmažodžio ‘norėti’ eina daiktavardis, todėl žodis ‘baan’ įdedamas tiesiai po veiksmažodžio ‘norėti’:

Aš noriu trijų – knyom jung baan baye ខ្ញុំ ចង់ បាន បី។