Adjectives
Būdvardžiai, kaip ir daiktavardžiai, turi skirtingas formas, priklausomai nuo to, ar jie yra en-words, ett-words, daugiskaita, apibrėžta ar neapibrėžta. Geros naujienos yra tai, kad apibrėžtosios ir daugiskaitos formos yra vienodos.
Neapibrėžtas
Pagrindinė taisyklė yra ta, kad būdvardžiai, kurie eina su en-žodžiais, neprideda jokios priesagos; būdvardžiai, kurie eina su ett-žodžiais, pabaigoje pridėkite -t; būdvardžiai daugiskaita, pabaigoje pridėkite -a.
en- | ett- | Daugiskaita |
fin blomma (graži gėlė) | fint hus (gražus namas) | fina skor (gražūs batai) |
stor blomma (didelė gėlė) | stort hus (didelis namas) | stora skor (dideli batai) |
rolig dag (linksma diena) | roligt ord (juokingas žodis) | roliga kläder (juokingi drabužiai) |
snäll flicka (maloni mergaitė) | snällt barn (malonus vaikas) | snälla människor (malonūs žmonės) |
Atkreiptinas dėmesys į keletą kitų dėsningumų:
Vienaskaita | Daugiskaita | ||
en- | ett- | ||
Būdvardžiai, kurie baigiasi balsiu | ny (nauja) | nytt | nya |
Būdvardžiai, kurie baigiasi priebalsiu + -d | berömd (garsus) | berömt | berömda |
Būdvardžiai, kurie baigiasi -a + -d | frustrerad(nusivylusi) | frustrerat | fustrerade |
Būdvardžiai, kurie baigiasi priebalsiu + -t | intressant (įdomu) | intressant | intressanta |
Būdvardžiai, kurie baigiasi balse + -d | röd (raudona) | rött | röda |
Būdvardžiai, kurie baigiasi -en | vaken (pabudęs) | vaket | vakna |
Būdvardžiai, kurie baigiasi -er, -el | vacker (gražus) enkel (paprastas) | vackert enkelt | vackra enkla |
Būdvardis baigiasi -dd | högljudd (triukšmingas) | högljutt | högljudda |
Būdvardžiai, kurie baigiasi balse + -m | tum (kvailas) | dumt | dumma |
Būdvardžiai, kurie baigiasi balse + -nn | tunn (plonas) | tunt | tunna |
Some adjectives do not change their form: bra (good), gratis (free), fel (wrong) + adjectives ending in -ande, -ende: talande:> (significant), förstående (understanding).
Pastaba: būdvardis liten (mažas) yra netaisyklingas: en liten flicka (maža mergaitė), ett litet barn (mažas vaikas), två små flickor (dvi mažos mergaitės).
Aiškus
Būdvardžių galūnių apibrėžtoji forma -a: dyra: (brangu), fina (gražu).
Kai daiktavardis yra baigtinės formos ir prieš jį eina baigtinės formos būdvardis, prieš būdvardį taip pat turi būti den, det, de:
- den dyra boken - brangi knyga
- det fina hus - gražus namas
- - geri žmonės - geri žmonės
Po min, din ir tt (=asmenvardinis įvardis), Nathalies (=daiktavardis giminės forma), samma ( tas pats), nästa (toliau), daiktavardis turi būti neapibrėžtos formos:
min dyra bok (mano brangi knyga); samma dyra bok (ta pati brangi knyga); nästa nya filmas (kitas naujas filmas)
Palyginimai ir superlatyvai
Lengviausias būdas sudaryti lyginamuosius ir aukščiausiojo laipsnio švedų kalboje žodžius yra pridėti -are (palyginamasis) ir -ast/-aste (superlatyvas neapibrėžtas / apibrėžtas) į daugiskaitinę būdvardžio formą.
fin (gražus)- finare - finast
snäll (švelniai)- snällare - snällast
varm (šiltai)- varmare - varmast
Apibrėžtoji aukščiausiojo laipsnio forma prideda priesagą -aste vietoj -ast:
den vackraste flickan (gražiausia mergina)
det starkaste barn (stipriausias vaikas)
Būdvardžiai, kurie baigiasi -isk, ir būdvardžiai dalyviuose vartoja mer(a) ir mest:
typisk (tipiškas) - mer typisk (tipiškesnis) - mest typisk (tipiškiausias)
energisk (energetiškas) - mer energisk - mest energisk
irriterad (sudirgęs) - mer irriterad - mest irriterad
Nereguliarūs
Kai kurios dažniausiai pasitaikančios netaisyklingos formos:
Teigiamas | Lyginamasis | Išskirtinis |
stor (didelis) | större | störst |
liten (mažas) | mindre | minst |
gammal (senas) | äldre | äldst |
ung (jaunas) | yngre | yngst |
hög (aukštas) | högre | högst |
låg (žemas) | lägre | lägst |
lång (ilgas) | längre | längst |
bra (geras) | bättre | bäst |
dålig (blogas) | sämre | sämst |
dålig (blogas) | värre | värst |
mycket (daug) | mer/mera | mest |
many (daug) | fler | flest |