Particle and Interjection
Dalelė suteikia žodžius ar sakinius tam tikriems semantiniams ar emociniams atspalviams išreikšti. Ji taip pat gali pasitarnauti kaip priemonė žodžiams ir jų išvestinėms formoms kurti.
Norint sudaryti veiksmažodžio liepiamąją arba įsakomąją būseną, naudokite dalelytes би, б, хай, нехай.
Norėdami išreikšti neigimą, naudokite не, ні, ані.
Norėdami užduoti klausimą, patvirtinti mintį, sustiprinti idėją, nurodyti objektą ar veiksmą, vietą ar kiekį, naudokite чи, хіба, невже, атож, аякже, лише, хоча б, ото, приблизно, майже, мало не, навіть, таки, тільки.
Įterpimas yra ypatinga kalbos dalis, kuri išreiškia kalbėtojo jausmus ar valią jų neįvardijant.
Įterpinių grupės
Pagal kilmę | neišvestinės priemonės | о! ого! ех! гм! |
---|---|---|
išvestinė priemonė | жах! отакої! прощавай! | |
Pagal reikšmę | emocinė | Боже мій! еге! |
savanoriška | годі! геть! алло! марш! | |
kalbėjimo etiketas | привіт! бувайте! перепрошую! будь ласка! | |
Onomatopoetiniai žodžiai | atskira žodžių, kurie santykinai priskiriami tariamiesiems žodžiams, forma | ку-ку! ш-ш-ш! дзень-дзень! |