Preposition

Ukrainiečių prielinksniai gali išreikšti skirtingą reikšmę priklausomai nuo atvejo. Prielinksnis з gali būti vartojamas su daiktavardžiais kilmininko arba instrumentinio žodžio atveju. Kai atsakome į klausimą Звідки? (iš kur?) ir nurodome kryptį, visada naudojamas linksnis з su giminine forma (з міста, з даху).
Prielinksnis до visada vartojamas su gimine forma (до тата, до Львова), taip pat nurodo objektą, kurio kryptimi nukreiptas judėjimas. Tokiu atveju klausiame Куди? (Kur?).


Prielinksnis papildo ir sustiprina veiksmažodžio formos reikšmę, ją patikslina ir apsunkina. Prielinksnis gali būti vartojamas su vienu netiesioginiu atveju:

Без (be), біля (netoli), від (iš), для (už), до (iki), з-за (із-за) (iš), з-під (iš apačios), проти (prieš), серед (tarp) – tik su giminės forma;

Про (apie), по (įjungta), під (po), через (per), у (in, at), в (in, at, into, to) – su priežastimi;

Над (virš), під (po), перед (priešais), поза (už) - su akuzatyvu ir instrumentiniu atveju;

На (įjungta), о (об) (prie), по (ant, kartu, aplink) – su kilmininku ir vietininku.


Tai trumpas prieveiksmių sąrašas, kuriuo norima parodyti, kad jų yra daug ir kad jie gali padėti kalbėti apie vietą, laiką, priežastį, būdą, sąlygą, objektą, kryptį ir t. t.

Yra paprastieji, sudėtiniai ir kompleksiniai prieveiksmiai:

в, на, з, до, під, над, міжпопід, понад, задля, з-під, посеред, з-попіду зв'язку з, незважаючи на, відповідно до