Tones

Vietnamų tarimas išsiskiria dėl jo tonalios prigimties, tai reiškia, kad garsas arba tonas, kuriuo tariamas žodis, gali pakeisti jo reikšmę. Todėl labai svarbu išmokti šešis skirtingus vietnamų kalbos tonus norint bendrauti. Teisingą garsų išmokimą yra būtina pradėti kuo greičiau. Geriausias būdas tai padaryti - daug klausytis. Yra daugybė „YouTube“ vaizdo įrašų, kurie aiškiai paaiškina juos. Galite patikrinti tokius kanalus kaip Learn Vietnamese With Annie, Tieng Viet Oi arba SVFF (Southern Vietnamese for Foreigners). Be to, geras mokytojas padės jums anksti ištaisyti tarimo klaidas, kas padės jas pastebėti klausantis.

Taip pat atkreipkite dėmesį, kad Šiaurės ir Pietų tarimas (įskaitant tonus) skiriasi gana daug. Pradedantiesiems geriausia pasirinkti tą, kuris jums labiausiai tinka, ir jį tobulinti.

Vietnamiečių tonai

  1. Vienodas tonas (Ngang): Stabilus, lygus garsas.
    • Pavyzdys: "ma" (vėliava) sakomas vienodu tonu.
  2. Didėjantis tonas (Sắc): Švelnus garsas žemyn.
    • Pavyzdys: "má" (skruostas/mama) pakyla šiek tiek gale.
  3. Krintantis tonas (Huyền): Lengvas kritimas žemyn.
    • Pavyzdys: "mà" (bet) švelniai krenta.
  4. Klausiamasis tonas (Hỏi): Kritęs žemyn, po to pakilimas.
    • Pavyzdys: "mả" (kapas) nusileidžia, tada pakyla.
  5. Suskaidytas tonas (Ngã): Greitas pakilimas, po to šiek tiek kritimas.
    • Pavyzdys: "mã" (arklys) greitai pakyla, po to švelniai krenta.
  6. Sunkus tonas (Nặng): Aštrus, greitas kritimas.
    • Pavyzdys: "mạ" (ryžių daigelis) prasideda, tada aštriai krenta.

Tonos pakeitimas žodžiui kaip "dưa" gali pakeisti jo reikšmę iš arbūzų į kokoso arba ananaso, priklausomai nuo naudojamo tono.