×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

החפרנים - עונה ראשונה- "Badgers" ;) - first season, החפרנים: מדוע הסקוטים לובשים חצאית?

החפרנים: מדוע הסקוטים לובשים חצאית?

‎:"‎החפרנים‎"‎היום ב‎ .‎שלום לכם‎ ‎?‎למה הזאבים מייללים לירח‎

‎מי באמת בנה‎ ‎?‎את הפירמידות במצרים‎

‎?‎ומדוע הסקוטים לובשים חצאית‎

‎.‎ככה לא נראית חצאית סקוטית‎ ‎.‎לא‎ ,‎אה‎ ?‎זה‎-‎

‎.‎פשוט הייתה הפסקת חשמל‎ ‎.‎הבנתי אותך‎- .‎התלבשתי בחושך‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎זה קר‎- .‎מיד מתחילים‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎"‎החפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎הכתבים שלנו‎ ‎,‎כבר פזורים ברחבי האולפן‎

‎מאחורי הקלעים‎ ‎,‎כן‎ ,‎כן‎ ,‎ממתין אקולוג אמתי‎

‎ואנחנו כבר עם השאלה‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎הראשונה שלכם‎

‎ורציתי‎ ,‎קוראים לי מיכל‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎?‎לדעת למה זאבים מייללים לירח‎

‎מדוע הזאב מיילל‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎,‎כדי לברר את השאלה‎ ?‎לכיוון הירח‎

‎אנחנו עוברים לחפרניתנו‎

‎.‎שלום לך‎ .‎קידר‎-‎מירב פלדמן‎

‎,‎כמו שאני מכיר אותך‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎הבנתי‎

‎.‎את כבר הצטרפת ללהקת זאבים‎

‎.‎דודו‎ ,‎אני עדיין מנסה‎ ‎.‎זה לא כל כך פשוט‎

‎?‎כי את לא זאבה‎

‎.‎האמת שאני שועלה לא קטנה‎ ‎.‎אבל לא רק זה‎

‎להקת זאבים זה לא סתם אוסף‎ ‎.‎של זאבים שהתחברו‎

‎,‎זה זכר שליט‎ .‎זאת משפחה‎ ‎,‎הצאצאים שלהן‎ ,‎כמה נקבות‎

‎ואני עכשיו עומדת לשכנע אותם‎

‎שאני בעצם הדודה הרחוקה שלהם‎ ‎.‎מנס ציונה‎

‎של זאב‎ "‎אווו‎"‎ אני כרגע עובדת על‎ ‎.‎שים לב‎ .‎אחד לאחד‎

‎?‎מה אתה אומר‎

‎.‎קצת נשמע כמו תן יותר‎ ‎...‎את צריכה לעשות משהו יותר כמו‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ .‎כזה‎

‎,‎מירב‎ ,‎תגידי‎ ‎?‎למה הזאבים בכלל מייללים‎

‎.‎בואי נתחיל מההתחלה בעצם‎ ‎.‎דודו‎ ,‎תקשורת‎-‎

‎ככה הם בעצם מודיעים אחד לשני‎ ‎.‎איפה הם נמצאים‎

‎...‎ממש‎ ,‎נגיד‎ ‎.‎ככה‎ ,‎הנה‎ ,‎שים לב‎

‎,‎נגיד‎ ,‎ואז‎ ‎הם גם מזהירים זאבים אחרים‎

‎.‎שלא להיכנס לטריטוריה שלהם‎ ‎.‎זה נשמע ככה‎

‎...‎תמיד הייתי בטוח שזה יותר‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎קיי‎-‎אבל או‎

‎למה הם בכלל מייללים‎ ,‎תגידי‎ ‎.‎זו הייתה השאלה‎ ?‎לכיוון של הירח‎

‎?‎מדוע הם מייללים לכיוון הירח‎ ‎,‎אני עוד קצת חדשה פה‎-‎

‎אז לא נעים לי לשאול אותם‎ ‎,‎כל מיני שאלות‎

‎קצת פוחדת‎ ,‎ואני גם ככה‎ ‎.‎שהם יעלו עליי כי אני צמחונית‎

‎.‎ובלונדינית‎

‎.‎ולובשת חליפה‎

‎.‎אדם‎-‎ובן‎

‎?‎מה‎ ,‎רגע‎

‎.‎רגע‎ .‎הם מודיעים לי‎ ,‎הנה‎

‎הם מודיעים לי שכולם נפגשים‎ ‎.‎בבורגר בקניון או ליד הנחל‎

‎אני עוד לא מבינה זאבית‎ ,‎טוב‎ ‎.‎ברמת שפת אם‎

‎,‎אני הייתי מהמר על הנחל‎ ‎.‎קיי‎-‎אבל או‎

‎.‎מירב‎ ,‎בכל מקרה תודה רבה לך‎ ‎.‎את עוד חייבת לנו תשובה‎

‎.‎אנחנו נחזור אלייך בהמשך‎

‎ממש עוד מעט יהיה אתנו כאן‎ ‎,‎כן‎ ,‎כן‎ ,‎אקולוג אמתי‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎אבל עכשיו לשאלה הבאה‎

‎.‎לי קוראים קרין‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎,‎אני רוצה לשאול‎

‎?‎למה הסקוטים לובשים חצאית‎

‎מדוע הסקוטים‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎?‎לובשים חצאית‎

‎כדי לברר את העניין‎

‎כבר נמצא אתנו כאן‎

‎.‎שלום לך‎ .‎קידר‎-‎חפרננו יובל מקסגל‎

‎אני רואה‎- .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎.‎שכבר אימצת את הלבוש הסקוטי‎

‎.‎תסתכל עליי‎ ?‎דודו‎ ,‎למה לא‎ ‎,‎אני מאושר‎ ,‎אני משוחרר‎

‎.‎אגר‎'‎ואני זז כמו ג‎

‎.‎אתה חייב לנסות את זה‎ ‎?‎להוציא לך חצאית אחת‎

‎.‎תודה רבה‎ .‎אין צורך‎-‎ ?‎אתה רוצה‎ ‎.‎תקלוט את החופש באגן‎ ,‎תקלוט‎-‎

‎.‎הבנתי‎ .‎בסדר‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎אני קולט‎ ‎?‎אתה יכול לשבת בבקשה‎

‎?‎מה פתאום‎ ,‎לא‎ ‎.‎אני גם יכול לעשות שפגאט‎

‎אתה יכול בבקשה להפסיק‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎לפני שזה ייגמר במיון אורתופדי‎

‎?‎ובבקשה לשבת אתנו‎ ‎.‎אין בעיה‎- .‎אנחנו פה בתכנית‎

‎,‎עכשיו בוא תסביר לנו‎ .‎תודה‎ ‎,‎תתאפס ותסביר לנו‎

‎?‎מה זה כל השמיכות האלה‎

‎אני זכרתי שהסקוטים לובשים‎ ‎,‎כן‎-‎ ?‎לא‎ ,‎רק חצאית כזו‎

‎.‎דודו‎ ,‎אבל זה האורגינל‎

‎.‎זה הדבר האמתי‎

‎.‎ככה לבשו את זה פעם‎

‎אתה יכול‎ ?‎מה זאת אומרת‎ ‎?‎להפסיק לרגע עם ההדגמות‎

‎.‎זה חזק ממני‎ ,‎בנאדם‎ ,‎לא יכול‎ ‎.‎תתמודד עם זה‎ ,‎דודו‎

‎.‎ככה נע גבר שבטוח באגן שלו‎ ‎!‎מוזיקה‎

‎?‎איפה אתם‎ ?‎איפה אתה‎

‎.‎הם פה‎ ,‎אני פה‎ ‎!‎בואו נזוז יחדיו‎-‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ?‎אפשר בבקשה‎ .‎בוא שב‎ ‎.‎תודה רבה‎ ,‎לעצור את המוזיקה‎

‎.‎בוא שב‎ ,‎יופי‎ ‎.‎בוא ננסה להבין את זה‎ ,‎עכשיו‎

‎כולם שם בסקוטלנד‎ ‎?‎אגר‎'‎החליטו פתאום לזוז כמו ג‎

‎?‎זו הסיבה להמצאת החצאית הזו‎ ‎.‎זה רק הבונוס‎ ,‎לא‎- .‎באמת‎

‎אז למה באמת‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎התחילו ללבוש את הדבר הזה‎

‎תחשוב שאתה בסקוטלנד‎ ,‎תשמע‎ ‎.‎16‎-‎של המאה ה‎

‎,‎אתה עני‎ ,‎קר לך‎ ‎.‎אין לך כסף למכנסיים‎

‎למה שלא פשוט תלבש‎ ‎?‎את השמיכה שלך‎

‎אז בעצם החצאית הסקוטית‎ ‎?‎חצי שמיכה‎ ,‎התחילה כחצי בגד‎

‎,‎מין שמיכת הישרדות כזאת‎ .‎בדיוק‎ ‎?‎אתה מבין‎

‎,‎כל הבלגן הזה פה על הכתף שלי‎ ‎...‎פשוט תוך שנייה‎

‎!‎שמיכה‎ ,‎הופ‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎פטנט‎-‎ממש כרבולית‎-‎

‎.‎אתה חייב לנסות את זה‎

‎.‎זה קסם‎ .‎דודו‎ ,‎זה קסם‎ ‎.‎מיד אני אנסה את זה‎ ,‎מיד‎-‎

‎ומאיפה הגיעה החצאית‎ ‎,‎שאנחנו מכירים‎

‎?‎רק החלק התחתון בעצם‎ ‎.‎שאלה מצוינת‎-‎

‎זה הגיע‎ ‎.‎דודו‎ ,‎מהמהפכה התעשייתית‎

‎כשהסקוטים התחילו‎ ‎לעבוד במפעלים‎

‎השמיכה הנוחה הזאת‎ ‎.‎הפכה לסכנת נפשות‎

‎,‎היא יכולה להיתפס במכונות‎ ‎.‎אז הם עברו לחצאית קצרה‎

‎.‎בוא‎ ,‎דודו‎ ,‎יאללה‎ ‎.‎תראה‎ .‎אני הבאתי לך אחת אורגינל‎

‎תשים את זה‎ ...‎מה אתה אומר‎ ‎.‎נעשה סיבוב בטיילת‎ ,‎נלך‎ ,‎עליך‎

‎תאמין לי שאין דבר שאני יותר רוצה‎ ‎,‎מלזרום אתך עם כל החצאיות‎

‎אבל אני אשאר‎ ‎.‎ברשותך‎ ,‎עם המכנסיים שלי‎

‎!‎הוא לא רוצה‎ ,‎מירב‎ .‎חבל‎

‎.‎תודה לכם‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎

‎ועכשיו לשעשועון‎ ‎"‎חציל הנחושת‎"‎ שעקף את‎

‎שעשועונים שמשלבים‎"‎ בקטגוריית‎ ‎."‎כרוב הזהב‎" - "‎ירק ומתכת‎

‎!"‎כרוב הזהב‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎!"‎כרוב הזהב‎" !"‎כרוב הזהב‎"‎ ‎.‎תודה‎ .‎תודה לכם‎-‎

‎שעשועון שמטרתו היחידה‎ ‎היא ללמד אתכם פרט טריוויה‎

‎.‎במסווה של שעשועון‎

‎שני המתחרים שלנו‎ ‎.‎הם מירב ויובל קידר וקידר‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎אתה רוצה שלום עולמי‎ ,‎יובל‎

‎.‎את רוצה מיקרו‎ ,‎ומירב‎ ‎.‎אני רוצה מיקרו‎-‎

‎.‎כן‎ ,‎זה מה שאמרתי‎

‎:‎החוקים הם כאלה‎ ,‎מירב‎ ,‎שימי לב‎ ‎,‎אם תדעי פרט טריוויה‎

‎,‎תיפתח הדלת למשרד שלי‎ ‎שניות ‎30‎ וליובל יהיו‎

‎,‎להוציא משם כל מה שהוא רוצה‎ ‎.‎עד שהדלת תיסגר‎

‎?‎האם את מוכנה‎ ‎.‎הבנו‎- .‎אני רוצה את המיקרו‎-‎

‎.‎והשאלה שלך עוסקת במיקרו‎ ‎.‎כי אני רוצה מיקרו‎-‎

‎,‎שימי לב‎ .‎אין שום קשר‎ ‎האם ידעת שתנור המיקרוגל‎

‎הומצא בארצות הברית‎ ‎,‎כאשר מהנדס בשם פרסי ספנסר‎

‎שעבד בחברה‎ ‎,‎1945‎-‎מים ב‎"‎לייצור מכ‎

‎,‎ם‎"‎שם לב שכשהוא עמד מול המכ‎

‎השוקולד שהיה לו בכיס‎ ‎?‎התחמם ונמס‎

‎כך הוא גילה‎ ‎שקרינה אלקטרומגנטית‎

‎.‎מסוגלת לחמם אוכל‎

‎את ידעת את זה‎ ‎?‎או שלא ידעת את זה‎

‎?‎יש עוד אפשרויות‎ ‎.‎אלה שתי האפשרויות היחידות‎-‎

‎?‎לא יודעת‎ ,‎יודעת‎ ‎?‎לא יודעת‎ ,‎יודעת‎

‎.‎אז ידעתי‎ ‎!‎יש‎- !‎תשובה מדויקת‎-‎

‎וזה אומר שדלת המשרד שלי‎ ‎.‎שניות ‎30‎ נפתחת למשך‎

‎!‎צא לדרך‎ ,‎יובל‎ ‎!‎קדימה‎ !‎קדימה‎-‎

‎!‎את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎ ‎!‎את המיקרו‎ ,‎מעולה‎

‎!‎את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎ ‎!‎את המיקרו‎

‎!‎קח אותו‎ !‎קח אותו‎ ‎...‎מה‎ ...‎לא‎

‎!‎קח את המיקרו‎ ‎!‎קח את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎

‎!‎קח את המיקרו‎ ,‎יובל‎

‎.‎הזמן נגמר‎ ,‎טוב‎ ‎!‎אמרתי לך לקחת את המיקרו‎-‎

‎מה אני אעשה‎- .‎הבאתי לך פרח‎ ‎.‎תודה לכם‎ ,‎טוב‎-‎ ?‎עם הפרח הזה‎

‎שובו אלינו לפרק הבא‎ ‎."‎כרוב הזהב‎"‎ של‎

‎,‎והפעם‎- .‎בוא רגע‎ ,‎בוא רגע‎ ‎."‎כרוב הזהב הזהב‎"‎ ספיישל‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎ .‎זה עם יותר זהב‎

‎ממש עוד מעט נדבר‎ ‎,‎עם אקולוג אמתי‎

‎,‎אבל רגע לפני אנחנו עוברים למירב‎ ‎שהצטרפה ללהקת זאבים‎

‎כדי לבדוק‎ ‎.‎מדוע הזאבים מייללים לעבר הירח‎

‎.‎מירב‎ ,‎שלום לך‎

‎האם ביררת‎ ?‎אז מה קורה‎ .‎כן‎ ‎?‎מדוע הזאבים מייללים לכיוון הירח‎

‎.‎שאלתי אותם‎ ,‎דודו‎ ,‎אז זהו‎ ‎.‎אבל זה סוד‎ ,‎הם סיפרו לי‎

‎,‎הם פשוט השביעו אותי לא לספר‎

‎ושום דבר בעולם הזה לא יגרום לי‎ ‎.‎דודו‎ ,‎לגלות לך את הסוד‎

‎.‎אני לא יכולה‎ ,‎די‎ ,‎טוב‎- ...‎מירב‎ ‎.‎נשברתי‎ .‎לא יכולה‎ ,‎לא יכולה‎

‎מסתבר שזאבים בכלל לא מייללים‎ ‎.‎לעבר הירח‎

‎,‎אז למה הם עושים ככה‎ ‎?‎למעלה כזה‎

‎.‎ויש תמיד ירח כזה פה‎

‎שהסיבה שהם‎ ,‎אז זהו‎-‎ ?‎לא‎ ‎מייללים עם הגרון לכיוון השמים‎

‎.‎זה כי ככה הקול מגיע הכי רחוק‎

‎אלה‎ .‎אלה לא זאבים‎ ,‎תאמיני לי‎ ‎.‎לגמרי‎- .‎איזה טירוף‎ .‎מהנדסי קול‎

‎מה זה היה עכשיו‎ ‎?‎כל היללות האלה מאחורייך‎

‎הם פשוט עלו עליי‎ ‎.‎רגע‎ ,‎רגע‎ .‎שגיליתי לך את הסוד‎

‎הם גם אמרו משהו‎ ?‎מה‎ ,‎מה‎ ‎.‎עם ביסים ופלדמן‎

‎,‎דודו‎ ,‎טוב‎ .‎לא הבנתי עד הסוף‎ ‎.‎אני חייבת לעוף מפה בדחיפות‎

‎אבל לא אמרת לנו‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎ ‎מאיפה הגיעה האמונה‎

‎.‎שהם מייללים לכיוון הירח דווקא‎ ‎.‎האדם‎-‎זו המצאה של בני‎ .‎זה סתם‎-‎

‎הזאב הוא בעצם‎ ‎,‎חיה שצדה ופעילה בלילה‎

‎.‎ולכן הוא מיילל בלילה‎

‎האדם בעצם מדמיינים‎-‎בני‎ ‎שהם מייללים לירח‎

‎כי הרי בהרבה תמונות של זאבים‎ ‎.‎הירח סתם נמצא מאחורי הזאב‎

‎,‎דודו‎ ,‎קיצר‎ ‎?‎אתה מארגן לי מונית לעוף מפה‎

‎?‎איפה את נמצאת‎ .‎ברור‎ ‎.‎שש‎ ...‎רחוב‎ ,‎אני ביער‎-‎

‎.‎סקודה לבנה‎ .‎ארבע דקות‎ ‎.‎זאב‎ :‎שם הנהג‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎אנחנו ממשיכים‎ ,‎טוב‎ ‎,‎עם החפירה שלנו על הזאבים‎

‎,‎וכבר נמצא אתנו אקולוג אמתי‎ ‎.‎ר נעם לידר‎"‎ד‎

‎.‎שלום לך‎ ‎.‎שלום וברכה‎-‎

‎אנחנו מדברים‎ ,‎טוב‎ ‎,‎על להקות של בעלי חיים‎

‎ובאמת הרבה בעלי חיים‎ ‎.‎חיים בלהקה‎

‎מה היתרון בדבר הזה‎ ‎?‎הכיף‎ ,‎כמובן‎ ,‎מלבד‎

‎הרבה מאוד יתרונות יש‎

‎,‎גם עם מחיר‎ .‎לחיות בלהקה‎

‎יש יתרונות‎- .‎גם עם מחיר לא מבוטל‎

‎.‎בוא נתחיל מהיתרונות‎ .‎ויש חסרונות‎

‎היתרונות הם יכולים להיות קודם כול‎ ‎.‎האפשרות שלך למצוא מזון‎

‎,‎לפעמים אם אתה לבד‎ ‎...‎היכולת שלך‎

‎.‎תלוי באיזה מזון אתה מתמחה‎

‎,‎שאוכלים בשר‎ ,‎לדוגמה‎ ,‎זאבים‎ ‎והוא לא מפוזר בשטח באופן אקראי‎

‎,‎אלא הם צריכים לצוד אותו‎

‎הרבה פעמים‎ ‎לצוד במבנה של להקה‎

‎מייעל את היכולת שלך‎ ‎,‎לצוד את הטרף‎ ,‎למצוא‎

‎.‎ולכן ליהנות מארוחת ערב משביעה‎ ‎.‎מעניין שנתת דוגמה את הזאבים‎-‎

‎,‎למה דווקא הזאב‎ ‎,‎שלטענתך חי בלהקה‎

‎?‎"‎זאב בודד‎"‎ זכה לכינוי‎

‎והאם הזאבים יכולים‎ ‎?‎לתבוע אותנו על הוצאת דיבה‎

‎.‎בדרך כלל זאבים חיים בלהקות‎

‎מתייחס למישהו‎ "‎זאב בודד‎"‎ המונח‎ ‎שלא מתנהג לפי הנורמה‎

‎,‎או לפי מה שמקובל‎

‎כי חברה של זאבים‎ ‎.‎זו לא חברה פשוטה‎

‎,‎והוא השליט‎ ,‎יש מנהיג ללהקה‎

‎והוא מחליט‎ ‎,‎מי אוכל קודם ומי מתרבה‎

‎וזאב בודד הכוונה‎ ‎יק צעיר‎'‎לאותו בחורצ‎

‎ואותו זאב נמרץ שככה‎ ‎.‎לא מוצא את מקומו והולך לבד‎

‎ברגע שהוא הולך לבד‎ ‎אז אנחנו פתאום נתקלים בו‎

‎ליד פחי האשפה בקיבוץ‎ ‎.‎או במושב או באיזה שהוא מקום‎

‎כי הוא לא מקבל אוכל‎ ‎.‎במסגרת הלהקה‎

‎זאת אומרת‎ ‎.‎שבטבע כן יש זאב בודד‎

‎זו התנהגות‎ .‎כן‎ ,‎יש זאב‎ ‎.‎יחסית די חריגה של זאב‎

‎.‎הוא הפחות מקובל‎ ,‎הוא המסכן‎ ‎.‎קצת עצוב‎- .‎בדיוק‎ .‎בדיוק‎-‎

‎,‎בהמשך לחפירה על להקות‎ ‎ציפורים חיות בלהקה‎

‎,‎או שהן רק נודדות ביחד‎ ‎?‎"‎שלום שלום‎"‎ וחוץ מזה ככה‎

‎גם כאן יש את כל הצורות‎ ‎.‎ואת כל הגוונים‎

‎יש מינים שכל חייהם מתלהקים‎ ‎,‎בלהקות של עשרות אלפי פרטים‎

‎ויש כאלה שרק מתלהקים‎ ‎,‎כדי לנדוד‎

‎,‎כדי לעוף ביחד מיבשת ליבשת‎

‎...‎ואז זה עוזר להם למצוא בעצם‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎רק הנדידה היא ביחד‎ ,‎א‎"‎ז‎-‎

‎יש כאלה שמתרבים‎ ‎במקומות מאוד ספציפיים‎

‎.‎בקבוצות של מאות אלפי פרטים‎ ‎.‎כל אחד בהתאם לצרכים שלו‎

‎,‎יש מינים שמתלהקים כל לילה‎ ‎,‎באים לאותו עץ לישון‎

‎.‎לדוגמה‎ ,‎כמו זרזירים‎ ‎,‎מעבירים ביניהם מידע‎

‎.‎איפה יהיה אוכל מחר‎ ‎.‎אז בוא באמת נדבר על זרזירים‎-‎

‎ציפור קטנה לחשה לי שלפעמים‎ ‎,‎זה קצת מבאס לחיות בלהקה‎

‎.‎ולציפור הזאת בדיוק קראו זרזיר‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎,‎עץ לינה של זרזירים‎ ‎.‎בעצם אין כמעט לינה‎

‎,‎כל הזמן הוא רוחש ובוחש‎ ‎כי כל מי שנמצא למעלה‎

‎,‎אז טוב לו‎ ,‎אז מצוין‎ ‎אבל כל מי שנמצא למטה‎

‎חוטף כל הזמן‎ ‎.‎לשלושים מהפרטים מלמעלה‎

‎.‎בוא נסביר את זה‎ ,‎רגע‎ ‎הציפור הזו‎ ,‎הזרזירים‎

‎.‎ישנה אחת מעל השנייה על עצים‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎על העץ‎ ,‎על הענפים‎-‎

‎אבל כשציפור צריכה ללשלש‎ ‎...‎מה שנקרא‎ ,‎או ללכת לשירותים‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎עושים‎- ...‎הם‎ .‎הם לא מחכים‎-‎

‎,‎ואז כל מי שנמצא למטה מתלכלך‎

‎,‎וזה חומר מאוד חומצי‎ ‎,‎הורס להם את הנוצות‎

‎אז כל הזמן‎ ‎.‎אלה שלמטה מנסים לעלות בעץ‎

‎,‎אז אם אני בטיול שנתי עם זרזיר‎

‎.‎לא לישון אתו במיטת קומתיים‎ ‎.‎כן‎- .‎לא בריא‎

‎?‎נכון‎ ,‎גם דגים חיים בלהקות‎ ,‎אגב‎ ‎?‎איך הם מתואמים ביניהם‎

‎האם הם מתאמנים‎ ‎?‎ממש כמו בשחייה צורנית‎

‎הם יודעים מה המרחק היחסי‎ ‎.‎בין דג לדג בעזרת חוש מאוד מיוחד‎

‎יש להם‎ ,‎יש להם חוש‎ ‎.‎מה שנקרא קו צד בצדי הגוף‎

‎הוא יכול לחוש בזרמים חשמליים‎ ‎,‎מאוד מאוד קטנים‎

‎וכל תנועה של גוף בתוך מים‎ ‎.‎מייצרת זרמי חשמל‎

‎ככה הם בעצם שומרים‎ ‎על מרחק אחיד‎

‎?‎או משנים אותו‎ ‎,‎שומרים על מרחק אדיר‎-‎

‎.‎ויוצרים איזה מין עננה‎ ‎,‎יהיה לו קשה‎ ,‎יגיע טורף‎ ,‎שוב‎

‎.‎יהיה לו קשה לתפוס אותם‎ ‎.‎הם נעים ממש באקרובטיקה‎

‎.‎רק מתחת למים‎ ,‎כמו זרזירים‎

‎.‎דיברנו על בעלי חיים‎ ‎?‎האדם חיים בלהקה‎-‎האם אנחנו בני‎

‎,‎"‎ואן דיירקשן‎"‎ מלבד כמובן חברי‎ ‎.‎שכמובן חיים בלהקה‎

‎.‎אפשר להגיד שכן‎ ‎מאז שחיינו כשבט במערה‎

‎והבנו שלהתאגד ביחד‎ ‎,‎ייתן לנו יותר כוח לשרוד‎

‎,‎לדעת איך למצוא מזון למחרת‎ ‎,‎איפה ללקט את הפירות והירקות‎

‎איפה נמצא עדר הממותות‎ ‎,‎כדי לצוד אותו‎

‎,‎מאז הבנו שיש חוזק במספרים‎ ‎,‎אבל עם מחיר‎

‎עם מחיר שאתה‎ ‎חייב להיות נורמטיבי‎

‎.‎בקהילה שבה אתה נמצא‎ ‎.‎אתה רומז על תשלום מס ההכנסה‎-‎

‎.‎בין היתר‎- .‎כן‎ ‎.‎ומסים אחרים‎ ,‎בין היתר‎-‎

‎,‎קודם כול‎ .‎ודברים אחרים‎ ‎אני רוצה להודות מעומק הלב‎

‎,‎מבחינתי‎ .‎ר נעם לידר‎"‎לאקולוג ד‎ ‎.‎היטב‎-‎ ?‎מבחינתך‎ .‎העניין חפור‎

‎ועכשיו לרגע‎ ‎,‎שכולם מחכים לו חוץ מיובל‎

‎יובל מפסיד בהתערבות‎"‎ ‎."‎לדוקטור רוני‎

‎,‎ואתנו נמצא המומחה למדעים‎ ‎.‎דוקטור רוני‎

‎.‎דוקטור רוני‎ ,‎שלום לך‎ ‎.‎שלום לכם‎-‎

‎,‎קידר‎-‎וגם חפרננו יובל סגל‎ ‎.‎הלא מומחה למדעים בכלל‎

‎.‎דודו‎ ,‎שלום‎- .‎שלום לך‎ ‎,‎אתה מאוד אוהב להתערב‎ ,‎יובל‎-‎

‎ולכן בכל תכנית אתה תתערב‎ ‎.‎עם דוקטור רוני ותפסיד‎

‎הפעם נמצא אתי‎ ,‎דודו‎ ‎.‎דוד שלי רמי על הקו‎

‎,‎הוא מדען באוניברסיטת חיפה‎ ‎.‎והוא ייעץ לי אם להתערב או לא‎

‎ר רוני טען‎"‎לפני התכנית ד‎ ,‎טוב‎ ‎שהוא יכול להרים בקבוק אורז‎

‎.‎בעזרת שיפוד עץ‎ ‎...‎אתה אומר‎ ,‎יובל‎

‎,‎רגע‎ ?‎שמעת‎ ‎.‎אני מתייעץ עם דוד שלי רמי‎

‎?‎שיפוד עץ‎ ?‎מה אתה אומר‎ ,‎רמי‎

‎?‎הלו‎ ?‎הלו‎

‎הוא בטח במנהרה‎ .‎אין קליטה‎ ‎תכף נגמר הזמן‎ ,‎טוב‎- .‎או משהו‎

‎.‎עם כל הכבוד‎ .‎של הפינה‎ ‎.‎אלה מנהרות הכרמל‎ ,‎בסדר‎-‎

‎...‎לא צריך‎ ,‎זה ייקח עוד טיפה זמן‎ ‎.‎נו‎ ,‎באמת‎ .‎אי אפשר לחכות‎-‎

‎.‎אז אני אהמר‎ ,‎טוב‎ ?‎הלו‎

‎,‎זה לא קורה‎ ,‎אין מצב‎ ‎.‎ואני מוכן להתערב על זה‎

‎.‎אני מוכן להתערב על זה‎ ‎.‎התערבתם‎ .‎התערבתם‎ ,‎הנה‎-‎

‎.‎בואו נראה מי ינצח‎ ‎.‎דוקטור רוני‎ ,‎קדימה‎

‎?‎כן‎- .‎בבקשה‎

‎.‎תעשה כמוני‎

‎.‎ותרים את השיפוד‎

‎.‎הוא הצליח‎ ,‎הנה‎ ...‎ואו‎

‎.‎כמובן‎ ,‎ברור מי ניצח‎ .‎טירוף מוחלט‎

‎,‎דוקטור רוני‎ ,‎בוא תסביר לי‎ ‎.‎מה קורה כאן‎

‎?‎איך עשית את זה‎ ‎?‎האם זה קסם‎

‎.‎זה מדע‎ .‎זה לא קסם‎

‎גרגירי האורז שהכנסתי אותם‎

‎דחסתי אותם‎ ,‎לתוך הבקבוק‎

‎,‎שכשנעצתי את השיפוד‎ ,‎עד כדי כך‎ ‎.‎הוא נתקע שם ולא יצא‎

‎?‎ופה זה לא היה דחוס‎ ‎.‎לא היה דחוס‎-‎

‎זאת אומרת שבבקבוק אחד‎ ‎,‎יש אורז דחוס‎

‎ובבקבוק השני יש אורז‎ ‎.‎שהוא לא דחוס‎

‎שימו לב‎ ,‎אם כן‎ .‎נכון‎ ‎שכאשר גרגירי האורז דחוסים‎

‎,‎נוצר חיכוך גדול יותר בין המקל‎ ‎,‎בין השיפוד לגרגירים‎

‎מה שמאפשר לשיפוד להרים‎ ‎.‎את הבקבוק‎- ...‎את הבקבוק‎

‎.‎זה דוד שלי רמי‎ ,‎כן‎ ‎.‎עכשיו יש לו קליטה‎

‎,‎הוא מייעץ לי לא להתערב‎ ‎.‎אז אני לא מתערב‎

‎.‎אבל כבר התערבת והפסדת‎ ,‎כן‎ ‎?‎על מה התערבתם‎ ,‎אגב‎

‎,‎אני הבטחתי שאם אני מפסיד‎ ‎."‎יונתן הקטן‎"‎ אז שנינו מגרגרים את‎

‎,‎נו‎ ,‎טוב‎ ?‎מה אני קשור‎ ?‎מה‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎התערבות זה התערבות‎

‎.‎תודה רבה‎ ‎.‎בסדר‎- .‎לחיים‎-‎

‎,‎ואנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎ועכשיו לשאלה הבאה‎

‎רציתי‎ .‎קוראים לי נועם‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎?‎מי בנה את הפירמידות‎ ,‎לדעת‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎?‎מי בנה את הפירמידות‎

‎כדי לברר את התשובה אנחנו עוברים‎

‎,‎קידר‎-‎לחפרניתנו רחלי רוטנר‎

‎,‎שימו לב‎ ,‎שנמצאת‎ ‎.‎במצרים העתיקה‎

‎.‎רחלי‎ ,‎שלום לך‎

‎.‎אני במארב עכשיו‎ .‎אל תפריע‎ ,‎דודו‎

‎.‎אמון‎ '‎לתות ענח‎-‎ ?‎מארב למי‎

‎.‎הוא גר בתוך הפירמידה הזאת כאן‎

‎אני מחכה שהוא ירד‎ ‎,‎להוריד את הזבל‎

‎.‎ואז אני אצלם אותו פפרצי‎

‎אמון‎ '‎את יודעת שתות ענח‎ ,‎רחלי‎ ‎.‎הוא קבור שם‎ ?‎לא גר בפירמידה‎

‎.‎פירמידה זה קבר‎ ‎.‎אבל קבר‎ ,‎אמנם מוגזם‎

‎בניתי להתעשר‎ .‎חבל‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ?‎מה‎

‎אמון‎ '‎מתמונות של תות ענח‎ ‎.‎איזה באסה‎ .‎מוריד זבל‎

‎,‎לענייננו‎ .‎באמת מאכזב‎ ,‎טוב‎ ‎את שם במצרים העתיקה‎

‎,‎כדי לבדוק מי בנה את הפירמידות‎ ‎.‎אז קדימה‎

‎?‎מה מי‎ .‎אנשים‎ ?‎מי‎ ‎?‎"‎אנשים‎"‎ מה זה‎-‎

‎?‎מי‎ ?‎בני ישראל‎ ,‎עבדים‎ ‎?‎מה יש לך‎ ?‎בני ישראל‎-‎

‎?‎אתה נורמלי‎ ‎מחקרים ארכיאולוגיים אחרונים‎

‎טוענים שהפירמידות‎ ‎נבנו על ידי פועלים מצרים‎

‎.‎שבכלל לא היו עבדים‎ ‎,‎אז לא עבדים ולא בני ישראל‎-‎

‎?‎אלא פשוט פועלים מקצועיים‎ ‎.‎זה מה שאני מבין ממך‎- .‎נכון‎-‎

‎בזמן שדיברנו עבר מאחורייך‎ ,‎אגב‎ ‎,‎אמון‎ '‎תות ענח‎

‎.‎רק למען הפרוטוקול‎ ‎?‎מה‎ ...‎תות‎ ...‎תות‎-‎

‎.‎כן‎- !‎אמרת שהוא מת‎ ‎.‎כנראה שהוא קם לתחייה כמומיה‎

‎.‎זה אירוע שקורה פעם באלף שנה‎ ‎.‎בואי נמשיך‎ ,‎ברשותך‎

‎הצלחת להבין איך הפועלים‎ ‎?‎בונים את הפירמידות‎

‎איך הם סוחבים‎ ‎?‎את האבנים הכבדות האלה‎

‎.‎הרי בעבר לא היו מנופים‎ ‎,‎לא היו מנופים‎ ,‎כן‎-‎

‎.‎אבל יש כל מיני טכניקות‎

‎מה שאני ראיתי‎ ‎,‎זה שהם שופכים מים על החול‎

‎,‎ואז החול נהיה כמו בוץ‎ ‎,‎חלקלקי כזה‎

‎ואז הם כזה מחליקים‎ ‎את האבנים הענקיות על הבוץ שלהם‎

‎.‎ים כזה‎'‎וכזה מתגלצ‎ ‎.‎אז הבנו את ההסבר‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎בזמן שדיברת‎ ,‎אגב‎ ‎,‎הוא שוב עבר מאחורייך‎

‎.‎רק למען הפרוטוקול‎ ‎?‎למה אתה לא אומר לי את זה‎-‎

‎הייתי מהופנט‎ ‎.‎מההסבר המרתק שלך‎

‎הפירמידות נבנו‎ ,‎בקיצור‎ ‎,‎על ידי פועלים ולא על ידי עבדים‎

‎.‎וגם לא על ידי בני ישראל‎

‎,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ‎?‎איך אני חוזרת מפה‎

‎?‎אתם שולחים מונית‎ ‎,‎יש כרגע רק מונית אחת‎ ,‎תראי‎-‎

‎.‎שעושה סיבוב מאוד ארוך‎

‎,‎הנהג עובר ביוון העתיקה‎ ‎,‎צומת הולץ‎ ,‎תקופת הקרח‎

‎ורק בסוף הוא יכול לבוא‎ ‎.‎ולאסוף אותך ממצרים‎

‎?‎כמה זמן זה ייקח‎ ‎.‎ארבע דקות‎-‎

‎.‎תודה רבה לרחלי‎ ‎אם יש לכם עוד שאלות‎ ,‎אגב‎

‎ואתם רוצים שהחפרנים‎ ‎,‎יחפרו בשבילכם‎

‎.‎היכנסו לדף הפייסבוק של החינוכית‎

‎.‎אני נוסעת לאולפני הרצליה‎ ‎?‎אתה רוצה לחלוק מונית‎

‎.‎אנחנו ממשיכים‎ .‎תודה לכם‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בהיסטוריה‎

‎.‎הכלב‎ ,‎שימו לב‎ ,‎התנצלות בפני‎

‎וכבר נמצא אתנו‎ ‎.‎לאומי משה‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎

‎אני רואה שזכרת‎ ‎.‎את יום ההולדת שלי‎

‎.‎תודה רבה‎ ,‎תודה רבה‎ ‎.‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎-‎

‎.‎זאת עוגה לכלב שלי רקסי‎ ‎.‎מצווה‎-‎יש לו היום בדיוק בת‎

‎,‎איזה אמן‎- .‎סליחה‎ ‎.‎אבל גם איזה צירוף מקרים‎

‎העוגה הזאת תעזור לנו‎ ‎.‎להתנצל בפני הכלב‎

‎נהוג היה לחשוב‎ ,‎שימו לב‎ ‎ששנה של כלב‎

‎,‎אדם‎-‎שווה לשבע שנים של בני‎ ‎...‎כך שאם‎

‎?‎בן כמה רקסי‎ ‎.‎שנתיים‎-‎

‎אז הוא למעשה זהה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎14‎ בהתפתחותו לאדם בן‎

‎אבל זה לא נכון‎ ‎.‎שכל שנה שווה שבע שנים‎

‎השנה הראשונה של כלב שווה‎ ‎.‎בממוצע לעשר שנות חיים של אדם‎

‎.‎ככה גם השנה השנייה‎

‎זאת אומרת שכלב בן שנתיים‎ ‎מקביל בהתפתחותו‎

‎?‎כן‎ ,‎בערך‎ .‎לאדם בן עשרים‎

‎תבטל את המתנפחים‎ ,‎טוב‎ ‎.‎ימבורי‎'‎ואת הג‎

‎.‎זה נראה לא לעניין עכשיו‎

‎,‎גם תלוי בסוג הכלב‎ ,‎אגב‎ ,‎זה‎

‎כי אם מדובר בכלב קטן‎ ‎,‎ר‎'‎או קטן ממדים כמו פינצ‎

‎אז בגיל שנתיים‎ ‎.‎הוא יהיה אפילו יותר מפותח‎

‎תראה אם אתה יכול‎ ,‎טוב‎ ‎.‎לסגור לי מועדון בתל אביב‎

‎.‎משהו עם בונזו חינם אחרי חצות‎

‎,‎עזוב‎ ,‎עזוב‎ ‎,‎פשוט קנה לו עצם מפלסטיק‎

‎.‎תגרד אותו בבטן וזה הכול‎

‎ועל זה שחשבנו בטעות‎ ‎שכל שנת כלב‎

‎,‎שווה לשבע שנים של אדם‎ ‎.‎משה‎ .‎נבקש סליחה‎

‎.‎גם עושה דמויות של חיות‎- .‎ווף‎ ‎.‎ולעניין הבא‎ .‎איזה אמן ורסטילי‎

‎.‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎מהתכנית‎ ,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎."‎ר יובל‎"‎להיות חפרן עם ד‎"‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎

‎אני מחליפה את יובל‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎!‎ויש לי סקופ מטורף‎ ,‎בתכנית שלו‎

‎כשבנו את הפירמידות‎

‎המצרים הצליחו להזיז‎ ‎את האבנים הגדולות‎

‎.‎על ידי זה שהם הרטיבו את החול‎

‎חצאית סקוטית היא במקור‎ ,‎וגם‎

‎.‎שמיכת הישרדות‎

‎זאבים סתם מייללים‎ ,‎וגם‎

‎.‎כלפי מעלה ולא לעבר הירח‎

‎ברור שאלה בדיוק הנושאים‎ ,‎רחלי‎

‎.‎שעליהם דיברנו בתכנית שלנו‎

‎?‎מה הוא אמר‎ ?‎מה הוא אמר‎ ,‎נו‎

‎בדיוק הנושאים שעליהם הוא דיבר‎

‎!‎די‎- .‎בתכנית שלנו‎

‎אני פשוט הייתי בטוח‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎.‎דודו‎ ,‎סליחה‎ .‎שזה משהו אישי‎

‎.‎סליחה‎ .‎אני הייתי חייב לבדוק‎

‎אתה יכול לחזור ללוח השידורים‎

‎.‎תודה לכם‎- .‎הרגיל של החינוכית‎

‎פעמי ומיוחד‎-‎אז באופן חד‎

‎.‎התכנית של יובל מבוטלת‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה רבה שהייתם אתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎:‎תמלול‎ ‎יעל פרידמן‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎רווית ליגום‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

החפרנים: מדוע הסקוטים לובשים חצאית? Los excavadores||Los escoceses|| The Diggers: Why do the Scots wear skirts? The Diggers: Varför bär skottarna kjolar?

‎:"‎החפרנים‎"‎היום ב‎ .‎שלום לכם‎ ‎?‎למה הזאבים מייללים לירח‎ ||||||Los lobos|aúllan a la luna|

‎מי באמת בנה‎ ‎?‎את הפירמידות במצרים‎ ||||Las pirámides|

‎?‎ומדוע הסקוטים לובשים חצאית‎ ¿Y por qué?|||

‎.‎ככה לא נראית חצאית סקוטית‎ ‎.‎לא‎ ,‎אה‎ ?‎זה‎-‎

‎.‎פשוט הייתה הפסקת חשמל‎ ‎.‎הבנתי אותך‎- .‎התלבשתי בחושך‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎זה קר‎- .‎מיד מתחילים‎ |||En el canal educativo||||

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎"‎החפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎הכתבים שלנו‎ ‎,‎כבר פזורים ברחבי האולפן‎ Nuestros reporteros|||dispersos por todo||

‎מאחורי הקלעים‎ ‎,‎כן‎ ,‎כן‎ ,‎ממתין אקולוג אמתי‎ ||||esperando|Ecólogo real esperando|Ecologista real

‎ואנחנו כבר עם השאלה‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎הראשונה שלכם‎

‎ורציתי‎ ,‎קוראים לי מיכל‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎?‎לדעת למה זאבים מייללים לירח‎ |||Me llamo Mijal.|||||lobos a la luna||

‎מדוע הזאב מיילל‎ .‎שאלה מצוינת‎ |El lobo|aúlla||

‎,‎כדי לברר את השאלה‎ ?‎לכיוון הירח‎

‎אנחנו עוברים לחפרניתנו‎ ||Nos mudamos a

‎.‎שלום לך‎ .‎קידר‎-‎מירב פלדמן‎ ||Kedar||

‎,‎כמו שאני מכיר אותך‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎הבנתי‎

‎.‎את כבר הצטרפת ללהקת זאבים‎ ||te uniste||

‎.‎דודו‎ ,‎אני עדיין מנסה‎ ‎.‎זה לא כל כך פשוט‎

‎?‎כי את לא זאבה‎ |||Porque no eres loba.

‎.‎האמת שאני שועלה לא קטנה‎ ‎.‎אבל לא רק זה‎ ||Zorra astuta||||||

‎להקת זאבים זה לא סתם אוסף‎ ‎.‎של זאבים שהתחברו‎ ||||||||se unieron

‎,‎זה זכר שליט‎ .‎זאת משפחה‎ ‎,‎הצאצאים שלהן‎ ,‎כמה נקבות‎ |||||Los descendientes de ellas|||

‎ואני עכשיו עומדת לשכנע אותם‎

‎שאני בעצם הדודה הרחוקה שלהם‎ ‎.‎מנס ציונה‎ |||La lejana||Menashe Tziona|Menashe-Tziona

‎של זאב‎ "‎אווו‎"‎ אני כרגע עובדת על‎ ‎.‎שים לב‎ .‎אחד לאחד‎

‎?‎מה אתה אומר‎

‎.‎קצת נשמע כמו תן יותר‎ ‎...‎את צריכה לעשות משהו יותר כמו‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ .‎כזה‎

‎,‎מירב‎ ,‎תגידי‎ ‎?‎למה הזאבים בכלל מייללים‎

‎.‎בואי נתחיל מההתחלה בעצם‎ ‎.‎דודו‎ ,‎תקשורת‎-‎

‎ככה הם בעצם מודיעים אחד לשני‎ ‎.‎איפה הם נמצאים‎

‎...‎ממש‎ ,‎נגיד‎ ‎.‎ככה‎ ,‎הנה‎ ,‎שים לב‎

‎,‎נגיד‎ ,‎ואז‎ ‎הם גם מזהירים זאבים אחרים‎

‎.‎שלא להיכנס לטריטוריה שלהם‎ ‎.‎זה נשמע ככה‎

‎...‎תמיד הייתי בטוח שזה יותר‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎קיי‎-‎אבל או‎

‎למה הם בכלל מייללים‎ ,‎תגידי‎ ‎.‎זו הייתה השאלה‎ ?‎לכיוון של הירח‎

‎?‎מדוע הם מייללים לכיוון הירח‎ ‎,‎אני עוד קצת חדשה פה‎-‎

‎אז לא נעים לי לשאול אותם‎ ‎,‎כל מיני שאלות‎

‎קצת פוחדת‎ ,‎ואני גם ככה‎ ‎.‎שהם יעלו עליי כי אני צמחונית‎

‎.‎ובלונדינית‎

‎.‎ולובשת חליפה‎

‎.‎אדם‎-‎ובן‎

‎?‎מה‎ ,‎רגע‎

‎.‎רגע‎ .‎הם מודיעים לי‎ ,‎הנה‎

‎הם מודיעים לי שכולם נפגשים‎ ‎.‎בבורגר בקניון או ליד הנחל‎

‎אני עוד לא מבינה זאבית‎ ,‎טוב‎ ‎.‎ברמת שפת אם‎

‎,‎אני הייתי מהמר על הנחל‎ ‎.‎קיי‎-‎אבל או‎

‎.‎מירב‎ ,‎בכל מקרה תודה רבה לך‎ ‎.‎את עוד חייבת לנו תשובה‎

‎.‎אנחנו נחזור אלייך בהמשך‎

‎ממש עוד מעט יהיה אתנו כאן‎ ‎,‎כן‎ ,‎כן‎ ,‎אקולוג אמתי‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎אבל עכשיו לשאלה הבאה‎

‎.‎לי קוראים קרין‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎,‎אני רוצה לשאול‎

‎?‎למה הסקוטים לובשים חצאית‎

‎מדוע הסקוטים‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎?‎לובשים חצאית‎

‎כדי לברר את העניין‎

‎כבר נמצא אתנו כאן‎

‎.‎שלום לך‎ .‎קידר‎-‎חפרננו יובל מקסגל‎

‎אני רואה‎- .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎.‎שכבר אימצת את הלבוש הסקוטי‎

‎.‎תסתכל עליי‎ ?‎דודו‎ ,‎למה לא‎ ‎,‎אני מאושר‎ ,‎אני משוחרר‎

‎.‎אגר‎'‎ואני זז כמו ג‎

‎.‎אתה חייב לנסות את זה‎ ‎?‎להוציא לך חצאית אחת‎

‎.‎תודה רבה‎ .‎אין צורך‎-‎ ?‎אתה רוצה‎ ‎.‎תקלוט את החופש באגן‎ ,‎תקלוט‎-‎

‎.‎הבנתי‎ .‎בסדר‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎אני קולט‎ ‎?‎אתה יכול לשבת בבקשה‎

‎?‎מה פתאום‎ ,‎לא‎ ‎.‎אני גם יכול לעשות שפגאט‎

‎אתה יכול בבקשה להפסיק‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎לפני שזה ייגמר במיון אורתופדי‎

‎?‎ובבקשה לשבת אתנו‎ ‎.‎אין בעיה‎- .‎אנחנו פה בתכנית‎

‎,‎עכשיו בוא תסביר לנו‎ .‎תודה‎ ‎,‎תתאפס ותסביר לנו‎

‎?‎מה זה כל השמיכות האלה‎

‎אני זכרתי שהסקוטים לובשים‎ ‎,‎כן‎-‎ ?‎לא‎ ,‎רק חצאית כזו‎

‎.‎דודו‎ ,‎אבל זה האורגינל‎

‎.‎זה הדבר האמתי‎

‎.‎ככה לבשו את זה פעם‎

‎אתה יכול‎ ?‎מה זאת אומרת‎ ‎?‎להפסיק לרגע עם ההדגמות‎

‎.‎זה חזק ממני‎ ,‎בנאדם‎ ,‎לא יכול‎ ‎.‎תתמודד עם זה‎ ,‎דודו‎

‎.‎ככה נע גבר שבטוח באגן שלו‎ ‎!‎מוזיקה‎

‎?‎איפה אתם‎ ?‎איפה אתה‎

‎.‎הם פה‎ ,‎אני פה‎ ‎!‎בואו נזוז יחדיו‎-‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ?‎אפשר בבקשה‎ .‎בוא שב‎ ‎.‎תודה רבה‎ ,‎לעצור את המוזיקה‎

‎.‎בוא שב‎ ,‎יופי‎ ‎.‎בוא ננסה להבין את זה‎ ,‎עכשיו‎

‎כולם שם בסקוטלנד‎ ‎?‎אגר‎'‎החליטו פתאום לזוז כמו ג‎

‎?‎זו הסיבה להמצאת החצאית הזו‎ ‎.‎זה רק הבונוס‎ ,‎לא‎- .‎באמת‎

‎אז למה באמת‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎התחילו ללבוש את הדבר הזה‎

‎תחשוב שאתה בסקוטלנד‎ ,‎תשמע‎ ‎.‎16‎-‎של המאה ה‎

‎,‎אתה עני‎ ,‎קר לך‎ ‎.‎אין לך כסף למכנסיים‎

‎למה שלא פשוט תלבש‎ ‎?‎את השמיכה שלך‎

‎אז בעצם החצאית הסקוטית‎ ‎?‎חצי שמיכה‎ ,‎התחילה כחצי בגד‎

‎,‎מין שמיכת הישרדות כזאת‎ .‎בדיוק‎ ‎?‎אתה מבין‎

‎,‎כל הבלגן הזה פה על הכתף שלי‎ ‎...‎פשוט תוך שנייה‎

‎!‎שמיכה‎ ,‎הופ‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎פטנט‎-‎ממש כרבולית‎-‎

‎.‎אתה חייב לנסות את זה‎

‎.‎זה קסם‎ .‎דודו‎ ,‎זה קסם‎ ‎.‎מיד אני אנסה את זה‎ ,‎מיד‎-‎

‎ומאיפה הגיעה החצאית‎ ‎,‎שאנחנו מכירים‎

‎?‎רק החלק התחתון בעצם‎ ‎.‎שאלה מצוינת‎-‎

‎זה הגיע‎ ‎.‎דודו‎ ,‎מהמהפכה התעשייתית‎

‎כשהסקוטים התחילו‎ ‎לעבוד במפעלים‎

‎השמיכה הנוחה הזאת‎ ‎.‎הפכה לסכנת נפשות‎

‎,‎היא יכולה להיתפס במכונות‎ ‎.‎אז הם עברו לחצאית קצרה‎

‎.‎בוא‎ ,‎דודו‎ ,‎יאללה‎ ‎.‎תראה‎ .‎אני הבאתי לך אחת אורגינל‎

‎תשים את זה‎ ...‎מה אתה אומר‎ ‎.‎נעשה סיבוב בטיילת‎ ,‎נלך‎ ,‎עליך‎

‎תאמין לי שאין דבר שאני יותר רוצה‎ ‎,‎מלזרום אתך עם כל החצאיות‎

‎אבל אני אשאר‎ ‎.‎ברשותך‎ ,‎עם המכנסיים שלי‎

‎!‎הוא לא רוצה‎ ,‎מירב‎ .‎חבל‎

‎.‎תודה לכם‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎

‎ועכשיו לשעשועון‎ ‎"‎חציל הנחושת‎"‎ שעקף את‎

‎שעשועונים שמשלבים‎"‎ בקטגוריית‎ ‎."‎כרוב הזהב‎" - "‎ירק ומתכת‎

‎!"‎כרוב הזהב‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎!"‎כרוב הזהב‎" !"‎כרוב הזהב‎"‎ ‎.‎תודה‎ .‎תודה לכם‎-‎

‎שעשועון שמטרתו היחידה‎ ‎היא ללמד אתכם פרט טריוויה‎

‎.‎במסווה של שעשועון‎

‎שני המתחרים שלנו‎ ‎.‎הם מירב ויובל קידר וקידר‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎אתה רוצה שלום עולמי‎ ,‎יובל‎

‎.‎את רוצה מיקרו‎ ,‎ומירב‎ ‎.‎אני רוצה מיקרו‎-‎

‎.‎כן‎ ,‎זה מה שאמרתי‎

‎:‎החוקים הם כאלה‎ ,‎מירב‎ ,‎שימי לב‎ ‎,‎אם תדעי פרט טריוויה‎

‎,‎תיפתח הדלת למשרד שלי‎ ‎שניות ‎30‎ וליובל יהיו‎

‎,‎להוציא משם כל מה שהוא רוצה‎ ‎.‎עד שהדלת תיסגר‎

‎?‎האם את מוכנה‎ ‎.‎הבנו‎- .‎אני רוצה את המיקרו‎-‎

‎.‎והשאלה שלך עוסקת במיקרו‎ ‎.‎כי אני רוצה מיקרו‎-‎

‎,‎שימי לב‎ .‎אין שום קשר‎ ‎האם ידעת שתנור המיקרוגל‎

‎הומצא בארצות הברית‎ ‎,‎כאשר מהנדס בשם פרסי ספנסר‎

‎שעבד בחברה‎ ‎,‎1945‎-‎מים ב‎"‎לייצור מכ‎

‎,‎ם‎"‎שם לב שכשהוא עמד מול המכ‎

‎השוקולד שהיה לו בכיס‎ ‎?‎התחמם ונמס‎

‎כך הוא גילה‎ ‎שקרינה אלקטרומגנטית‎

‎.‎מסוגלת לחמם אוכל‎

‎את ידעת את זה‎ ‎?‎או שלא ידעת את זה‎

‎?‎יש עוד אפשרויות‎ ‎.‎אלה שתי האפשרויות היחידות‎-‎

‎?‎לא יודעת‎ ,‎יודעת‎ ‎?‎לא יודעת‎ ,‎יודעת‎

‎.‎אז ידעתי‎ ‎!‎יש‎- !‎תשובה מדויקת‎-‎

‎וזה אומר שדלת המשרד שלי‎ ‎.‎שניות ‎30‎ נפתחת למשך‎

‎!‎צא לדרך‎ ,‎יובל‎ ‎!‎קדימה‎ !‎קדימה‎-‎

‎!‎את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎ ‎!‎את המיקרו‎ ,‎מעולה‎

‎!‎את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎ ‎!‎את המיקרו‎

‎!‎קח אותו‎ !‎קח אותו‎ ‎...‎מה‎ ...‎לא‎

‎!‎קח את המיקרו‎ ‎!‎קח את המיקרו‎ !‎את המיקרו‎

‎!‎קח את המיקרו‎ ,‎יובל‎

‎.‎הזמן נגמר‎ ,‎טוב‎ ‎!‎אמרתי לך לקחת את המיקרו‎-‎

‎מה אני אעשה‎- .‎הבאתי לך פרח‎ ‎.‎תודה לכם‎ ,‎טוב‎-‎ ?‎עם הפרח הזה‎

‎שובו אלינו לפרק הבא‎ ‎."‎כרוב הזהב‎"‎ של‎

‎,‎והפעם‎- .‎בוא רגע‎ ,‎בוא רגע‎ ‎."‎כרוב הזהב הזהב‎"‎ ספיישל‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎ .‎זה עם יותר זהב‎

‎ממש עוד מעט נדבר‎ ‎,‎עם אקולוג אמתי‎

‎,‎אבל רגע לפני אנחנו עוברים למירב‎ ‎שהצטרפה ללהקת זאבים‎

‎כדי לבדוק‎ ‎.‎מדוע הזאבים מייללים לעבר הירח‎

‎.‎מירב‎ ,‎שלום לך‎

‎האם ביררת‎ ?‎אז מה קורה‎ .‎כן‎ ‎?‎מדוע הזאבים מייללים לכיוון הירח‎

‎.‎שאלתי אותם‎ ,‎דודו‎ ,‎אז זהו‎ ‎.‎אבל זה סוד‎ ,‎הם סיפרו לי‎

‎,‎הם פשוט השביעו אותי לא לספר‎

‎ושום דבר בעולם הזה לא יגרום לי‎ ‎.‎דודו‎ ,‎לגלות לך את הסוד‎

‎.‎אני לא יכולה‎ ,‎די‎ ,‎טוב‎- ...‎מירב‎ ‎.‎נשברתי‎ .‎לא יכולה‎ ,‎לא יכולה‎

‎מסתבר שזאבים בכלל לא מייללים‎ ‎.‎לעבר הירח‎

‎,‎אז למה הם עושים ככה‎ ‎?‎למעלה כזה‎

‎.‎ויש תמיד ירח כזה פה‎

‎שהסיבה שהם‎ ,‎אז זהו‎-‎ ?‎לא‎ ‎מייללים עם הגרון לכיוון השמים‎

‎.‎זה כי ככה הקול מגיע הכי רחוק‎

‎אלה‎ .‎אלה לא זאבים‎ ,‎תאמיני לי‎ ‎.‎לגמרי‎- .‎איזה טירוף‎ .‎מהנדסי קול‎

‎מה זה היה עכשיו‎ ‎?‎כל היללות האלה מאחורייך‎

‎הם פשוט עלו עליי‎ ‎.‎רגע‎ ,‎רגע‎ .‎שגיליתי לך את הסוד‎

‎הם גם אמרו משהו‎ ?‎מה‎ ,‎מה‎ ‎.‎עם ביסים ופלדמן‎

‎,‎דודו‎ ,‎טוב‎ .‎לא הבנתי עד הסוף‎ ‎.‎אני חייבת לעוף מפה בדחיפות‎

‎אבל לא אמרת לנו‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎ ‎מאיפה הגיעה האמונה‎

‎.‎שהם מייללים לכיוון הירח דווקא‎ ‎.‎האדם‎-‎זו המצאה של בני‎ .‎זה סתם‎-‎

‎הזאב הוא בעצם‎ ‎,‎חיה שצדה ופעילה בלילה‎

‎.‎ולכן הוא מיילל בלילה‎

‎האדם בעצם מדמיינים‎-‎בני‎ ‎שהם מייללים לירח‎

‎כי הרי בהרבה תמונות של זאבים‎ ‎.‎הירח סתם נמצא מאחורי הזאב‎

‎,‎דודו‎ ,‎קיצר‎ ‎?‎אתה מארגן לי מונית לעוף מפה‎

‎?‎איפה את נמצאת‎ .‎ברור‎ ‎.‎שש‎ ...‎רחוב‎ ,‎אני ביער‎-‎

‎.‎סקודה לבנה‎ .‎ארבע דקות‎ ‎.‎זאב‎ :‎שם הנהג‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎אנחנו ממשיכים‎ ,‎טוב‎ ‎,‎עם החפירה שלנו על הזאבים‎

‎,‎וכבר נמצא אתנו אקולוג אמתי‎ ‎.‎ר נעם לידר‎"‎ד‎

‎.‎שלום לך‎ ‎.‎שלום וברכה‎-‎

‎אנחנו מדברים‎ ,‎טוב‎ ‎,‎על להקות של בעלי חיים‎

‎ובאמת הרבה בעלי חיים‎ ‎.‎חיים בלהקה‎

‎מה היתרון בדבר הזה‎ ‎?‎הכיף‎ ,‎כמובן‎ ,‎מלבד‎

‎הרבה מאוד יתרונות יש‎

‎,‎גם עם מחיר‎ .‎לחיות בלהקה‎

‎יש יתרונות‎- .‎גם עם מחיר לא מבוטל‎

‎.‎בוא נתחיל מהיתרונות‎ .‎ויש חסרונות‎

‎היתרונות הם יכולים להיות קודם כול‎ ‎.‎האפשרות שלך למצוא מזון‎

‎,‎לפעמים אם אתה לבד‎ ‎...‎היכולת שלך‎

‎.‎תלוי באיזה מזון אתה מתמחה‎

‎,‎שאוכלים בשר‎ ,‎לדוגמה‎ ,‎זאבים‎ ‎והוא לא מפוזר בשטח באופן אקראי‎

‎,‎אלא הם צריכים לצוד אותו‎

‎הרבה פעמים‎ ‎לצוד במבנה של להקה‎

‎מייעל את היכולת שלך‎ ‎,‎לצוד את הטרף‎ ,‎למצוא‎

‎.‎ולכן ליהנות מארוחת ערב משביעה‎ ‎.‎מעניין שנתת דוגמה את הזאבים‎-‎

‎,‎למה דווקא הזאב‎ ‎,‎שלטענתך חי בלהקה‎

‎?‎"‎זאב בודד‎"‎ זכה לכינוי‎

‎והאם הזאבים יכולים‎ ‎?‎לתבוע אותנו על הוצאת דיבה‎

‎.‎בדרך כלל זאבים חיים בלהקות‎

‎מתייחס למישהו‎ "‎זאב בודד‎"‎ המונח‎ ‎שלא מתנהג לפי הנורמה‎

‎,‎או לפי מה שמקובל‎

‎כי חברה של זאבים‎ ‎.‎זו לא חברה פשוטה‎

‎,‎והוא השליט‎ ,‎יש מנהיג ללהקה‎

‎והוא מחליט‎ ‎,‎מי אוכל קודם ומי מתרבה‎

‎וזאב בודד הכוונה‎ ‎יק צעיר‎'‎לאותו בחורצ‎

‎ואותו זאב נמרץ שככה‎ ‎.‎לא מוצא את מקומו והולך לבד‎

‎ברגע שהוא הולך לבד‎ ‎אז אנחנו פתאום נתקלים בו‎

‎ליד פחי האשפה בקיבוץ‎ ‎.‎או במושב או באיזה שהוא מקום‎

‎כי הוא לא מקבל אוכל‎ ‎.‎במסגרת הלהקה‎

‎זאת אומרת‎ ‎.‎שבטבע כן יש זאב בודד‎

‎זו התנהגות‎ .‎כן‎ ,‎יש זאב‎ ‎.‎יחסית די חריגה של זאב‎

‎.‎הוא הפחות מקובל‎ ,‎הוא המסכן‎ ‎.‎קצת עצוב‎- .‎בדיוק‎ .‎בדיוק‎-‎

‎,‎בהמשך לחפירה על להקות‎ ‎ציפורים חיות בלהקה‎

‎,‎או שהן רק נודדות ביחד‎ ‎?‎"‎שלום שלום‎"‎ וחוץ מזה ככה‎

‎גם כאן יש את כל הצורות‎ ‎.‎ואת כל הגוונים‎

‎יש מינים שכל חייהם מתלהקים‎ ‎,‎בלהקות של עשרות אלפי פרטים‎

‎ויש כאלה שרק מתלהקים‎ ‎,‎כדי לנדוד‎

‎,‎כדי לעוף ביחד מיבשת ליבשת‎

‎...‎ואז זה עוזר להם למצוא בעצם‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎רק הנדידה היא ביחד‎ ,‎א‎"‎ז‎-‎

‎יש כאלה שמתרבים‎ ‎במקומות מאוד ספציפיים‎

‎.‎בקבוצות של מאות אלפי פרטים‎ ‎.‎כל אחד בהתאם לצרכים שלו‎

‎,‎יש מינים שמתלהקים כל לילה‎ ‎,‎באים לאותו עץ לישון‎

‎.‎לדוגמה‎ ,‎כמו זרזירים‎ ‎,‎מעבירים ביניהם מידע‎

‎.‎איפה יהיה אוכל מחר‎ ‎.‎אז בוא באמת נדבר על זרזירים‎-‎

‎ציפור קטנה לחשה לי שלפעמים‎ ‎,‎זה קצת מבאס לחיות בלהקה‎

‎.‎ולציפור הזאת בדיוק קראו זרזיר‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎,‎עץ לינה של זרזירים‎ ‎.‎בעצם אין כמעט לינה‎

‎,‎כל הזמן הוא רוחש ובוחש‎ ‎כי כל מי שנמצא למעלה‎

‎,‎אז טוב לו‎ ,‎אז מצוין‎ ‎אבל כל מי שנמצא למטה‎

‎חוטף כל הזמן‎ ‎.‎לשלושים מהפרטים מלמעלה‎

‎.‎בוא נסביר את זה‎ ,‎רגע‎ ‎הציפור הזו‎ ,‎הזרזירים‎

‎.‎ישנה אחת מעל השנייה על עצים‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎על העץ‎ ,‎על הענפים‎-‎

‎אבל כשציפור צריכה ללשלש‎ ‎...‎מה שנקרא‎ ,‎או ללכת לשירותים‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎עושים‎- ...‎הם‎ .‎הם לא מחכים‎-‎

‎,‎ואז כל מי שנמצא למטה מתלכלך‎

‎,‎וזה חומר מאוד חומצי‎ ‎,‎הורס להם את הנוצות‎

‎אז כל הזמן‎ ‎.‎אלה שלמטה מנסים לעלות בעץ‎

‎,‎אז אם אני בטיול שנתי עם זרזיר‎

‎.‎לא לישון אתו במיטת קומתיים‎ ‎.‎כן‎- .‎לא בריא‎

‎?‎נכון‎ ,‎גם דגים חיים בלהקות‎ ,‎אגב‎ ‎?‎איך הם מתואמים ביניהם‎

‎האם הם מתאמנים‎ ‎?‎ממש כמו בשחייה צורנית‎

‎הם יודעים מה המרחק היחסי‎ ‎.‎בין דג לדג בעזרת חוש מאוד מיוחד‎

‎יש להם‎ ,‎יש להם חוש‎ ‎.‎מה שנקרא קו צד בצדי הגוף‎

‎הוא יכול לחוש בזרמים חשמליים‎ ‎,‎מאוד מאוד קטנים‎

‎וכל תנועה של גוף בתוך מים‎ ‎.‎מייצרת זרמי חשמל‎

‎ככה הם בעצם שומרים‎ ‎על מרחק אחיד‎

‎?‎או משנים אותו‎ ‎,‎שומרים על מרחק אדיר‎-‎

‎.‎ויוצרים איזה מין עננה‎ ‎,‎יהיה לו קשה‎ ,‎יגיע טורף‎ ,‎שוב‎

‎.‎יהיה לו קשה לתפוס אותם‎ ‎.‎הם נעים ממש באקרובטיקה‎

‎.‎רק מתחת למים‎ ,‎כמו זרזירים‎

‎.‎דיברנו על בעלי חיים‎ ‎?‎האדם חיים בלהקה‎-‎האם אנחנו בני‎

‎,‎"‎ואן דיירקשן‎"‎ מלבד כמובן חברי‎ ‎.‎שכמובן חיים בלהקה‎

‎.‎אפשר להגיד שכן‎ ‎מאז שחיינו כשבט במערה‎

‎והבנו שלהתאגד ביחד‎ ‎,‎ייתן לנו יותר כוח לשרוד‎

‎,‎לדעת איך למצוא מזון למחרת‎ ‎,‎איפה ללקט את הפירות והירקות‎

‎איפה נמצא עדר הממותות‎ ‎,‎כדי לצוד אותו‎

‎,‎מאז הבנו שיש חוזק במספרים‎ ‎,‎אבל עם מחיר‎

‎עם מחיר שאתה‎ ‎חייב להיות נורמטיבי‎

‎.‎בקהילה שבה אתה נמצא‎ ‎.‎אתה רומז על תשלום מס ההכנסה‎-‎

‎.‎בין היתר‎- .‎כן‎ ‎.‎ומסים אחרים‎ ,‎בין היתר‎-‎

‎,‎קודם כול‎ .‎ודברים אחרים‎ ‎אני רוצה להודות מעומק הלב‎

‎,‎מבחינתי‎ .‎ר נעם לידר‎"‎לאקולוג ד‎ ‎.‎היטב‎-‎ ?‎מבחינתך‎ .‎העניין חפור‎

‎ועכשיו לרגע‎ ‎,‎שכולם מחכים לו חוץ מיובל‎

‎יובל מפסיד בהתערבות‎"‎ ‎."‎לדוקטור רוני‎

‎,‎ואתנו נמצא המומחה למדעים‎ ‎.‎דוקטור רוני‎

‎.‎דוקטור רוני‎ ,‎שלום לך‎ ‎.‎שלום לכם‎-‎

‎,‎קידר‎-‎וגם חפרננו יובל סגל‎ ‎.‎הלא מומחה למדעים בכלל‎

‎.‎דודו‎ ,‎שלום‎- .‎שלום לך‎ ‎,‎אתה מאוד אוהב להתערב‎ ,‎יובל‎-‎

‎ולכן בכל תכנית אתה תתערב‎ ‎.‎עם דוקטור רוני ותפסיד‎

‎הפעם נמצא אתי‎ ,‎דודו‎ ‎.‎דוד שלי רמי על הקו‎

‎,‎הוא מדען באוניברסיטת חיפה‎ ‎.‎והוא ייעץ לי אם להתערב או לא‎

‎ר רוני טען‎"‎לפני התכנית ד‎ ,‎טוב‎ ‎שהוא יכול להרים בקבוק אורז‎

‎.‎בעזרת שיפוד עץ‎ ‎...‎אתה אומר‎ ,‎יובל‎

‎,‎רגע‎ ?‎שמעת‎ ‎.‎אני מתייעץ עם דוד שלי רמי‎

‎?‎שיפוד עץ‎ ?‎מה אתה אומר‎ ,‎רמי‎

‎?‎הלו‎ ?‎הלו‎

‎הוא בטח במנהרה‎ .‎אין קליטה‎ ‎תכף נגמר הזמן‎ ,‎טוב‎- .‎או משהו‎

‎.‎עם כל הכבוד‎ .‎של הפינה‎ ‎.‎אלה מנהרות הכרמל‎ ,‎בסדר‎-‎

‎...‎לא צריך‎ ,‎זה ייקח עוד טיפה זמן‎ ‎.‎נו‎ ,‎באמת‎ .‎אי אפשר לחכות‎-‎

‎.‎אז אני אהמר‎ ,‎טוב‎ ?‎הלו‎

‎,‎זה לא קורה‎ ,‎אין מצב‎ ‎.‎ואני מוכן להתערב על זה‎

‎.‎אני מוכן להתערב על זה‎ ‎.‎התערבתם‎ .‎התערבתם‎ ,‎הנה‎-‎

‎.‎בואו נראה מי ינצח‎ ‎.‎דוקטור רוני‎ ,‎קדימה‎

‎?‎כן‎- .‎בבקשה‎

‎.‎תעשה כמוני‎

‎.‎ותרים את השיפוד‎

‎.‎הוא הצליח‎ ,‎הנה‎ ...‎ואו‎

‎.‎כמובן‎ ,‎ברור מי ניצח‎ .‎טירוף מוחלט‎

‎,‎דוקטור רוני‎ ,‎בוא תסביר לי‎ ‎.‎מה קורה כאן‎

‎?‎איך עשית את זה‎ ‎?‎האם זה קסם‎

‎.‎זה מדע‎ .‎זה לא קסם‎

‎גרגירי האורז שהכנסתי אותם‎

‎דחסתי אותם‎ ,‎לתוך הבקבוק‎

‎,‎שכשנעצתי את השיפוד‎ ,‎עד כדי כך‎ ‎.‎הוא נתקע שם ולא יצא‎

‎?‎ופה זה לא היה דחוס‎ ‎.‎לא היה דחוס‎-‎

‎זאת אומרת שבבקבוק אחד‎ ‎,‎יש אורז דחוס‎

‎ובבקבוק השני יש אורז‎ ‎.‎שהוא לא דחוס‎

‎שימו לב‎ ,‎אם כן‎ .‎נכון‎ ‎שכאשר גרגירי האורז דחוסים‎

‎,‎נוצר חיכוך גדול יותר בין המקל‎ ‎,‎בין השיפוד לגרגירים‎

‎מה שמאפשר לשיפוד להרים‎ ‎.‎את הבקבוק‎- ...‎את הבקבוק‎

‎.‎זה דוד שלי רמי‎ ,‎כן‎ ‎.‎עכשיו יש לו קליטה‎

‎,‎הוא מייעץ לי לא להתערב‎ ‎.‎אז אני לא מתערב‎

‎.‎אבל כבר התערבת והפסדת‎ ,‎כן‎ ‎?‎על מה התערבתם‎ ,‎אגב‎

‎,‎אני הבטחתי שאם אני מפסיד‎ ‎."‎יונתן הקטן‎"‎ אז שנינו מגרגרים את‎

‎,‎נו‎ ,‎טוב‎ ?‎מה אני קשור‎ ?‎מה‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎התערבות זה התערבות‎

‎.‎תודה רבה‎ ‎.‎בסדר‎- .‎לחיים‎-‎

‎,‎ואנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎ועכשיו לשאלה הבאה‎

‎רציתי‎ .‎קוראים לי נועם‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎?‎מי בנה את הפירמידות‎ ,‎לדעת‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎?‎מי בנה את הפירמידות‎

‎כדי לברר את התשובה אנחנו עוברים‎

‎,‎קידר‎-‎לחפרניתנו רחלי רוטנר‎

‎,‎שימו לב‎ ,‎שנמצאת‎ ‎.‎במצרים העתיקה‎

‎.‎רחלי‎ ,‎שלום לך‎

‎.‎אני במארב עכשיו‎ .‎אל תפריע‎ ,‎דודו‎

‎.‎אמון‎ '‎לתות ענח‎-‎ ?‎מארב למי‎

‎.‎הוא גר בתוך הפירמידה הזאת כאן‎

‎אני מחכה שהוא ירד‎ ‎,‎להוריד את הזבל‎

‎.‎ואז אני אצלם אותו פפרצי‎

‎אמון‎ '‎את יודעת שתות ענח‎ ,‎רחלי‎ ‎.‎הוא קבור שם‎ ?‎לא גר בפירמידה‎

‎.‎פירמידה זה קבר‎ ‎.‎אבל קבר‎ ,‎אמנם מוגזם‎

‎בניתי להתעשר‎ .‎חבל‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ?‎מה‎

‎אמון‎ '‎מתמונות של תות ענח‎ ‎.‎איזה באסה‎ .‎מוריד זבל‎

‎,‎לענייננו‎ .‎באמת מאכזב‎ ,‎טוב‎ ‎את שם במצרים העתיקה‎

‎,‎כדי לבדוק מי בנה את הפירמידות‎ ‎.‎אז קדימה‎

‎?‎מה מי‎ .‎אנשים‎ ?‎מי‎ ‎?‎"‎אנשים‎"‎ מה זה‎-‎

‎?‎מי‎ ?‎בני ישראל‎ ,‎עבדים‎ ‎?‎מה יש לך‎ ?‎בני ישראל‎-‎

‎?‎אתה נורמלי‎ ‎מחקרים ארכיאולוגיים אחרונים‎

‎טוענים שהפירמידות‎ ‎נבנו על ידי פועלים מצרים‎

‎.‎שבכלל לא היו עבדים‎ ‎,‎אז לא עבדים ולא בני ישראל‎-‎

‎?‎אלא פשוט פועלים מקצועיים‎ ‎.‎זה מה שאני מבין ממך‎- .‎נכון‎-‎

‎בזמן שדיברנו עבר מאחורייך‎ ,‎אגב‎ ‎,‎אמון‎ '‎תות ענח‎

‎.‎רק למען הפרוטוקול‎ ‎?‎מה‎ ...‎תות‎ ...‎תות‎-‎

‎.‎כן‎- !‎אמרת שהוא מת‎ ‎.‎כנראה שהוא קם לתחייה כמומיה‎

‎.‎זה אירוע שקורה פעם באלף שנה‎ ‎.‎בואי נמשיך‎ ,‎ברשותך‎

‎הצלחת להבין איך הפועלים‎ ‎?‎בונים את הפירמידות‎

‎איך הם סוחבים‎ ‎?‎את האבנים הכבדות האלה‎

‎.‎הרי בעבר לא היו מנופים‎ ‎,‎לא היו מנופים‎ ,‎כן‎-‎

‎.‎אבל יש כל מיני טכניקות‎

‎מה שאני ראיתי‎ ‎,‎זה שהם שופכים מים על החול‎

‎,‎ואז החול נהיה כמו בוץ‎ ‎,‎חלקלקי כזה‎

‎ואז הם כזה מחליקים‎ ‎את האבנים הענקיות על הבוץ שלהם‎

‎.‎ים כזה‎'‎וכזה מתגלצ‎ ‎.‎אז הבנו את ההסבר‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎בזמן שדיברת‎ ,‎אגב‎ ‎,‎הוא שוב עבר מאחורייך‎

‎.‎רק למען הפרוטוקול‎ ‎?‎למה אתה לא אומר לי את זה‎-‎

‎הייתי מהופנט‎ ‎.‎מההסבר המרתק שלך‎

‎הפירמידות נבנו‎ ,‎בקיצור‎ ‎,‎על ידי פועלים ולא על ידי עבדים‎

‎.‎וגם לא על ידי בני ישראל‎

‎,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ,‎טוב‎ ‎?‎איך אני חוזרת מפה‎

‎?‎אתם שולחים מונית‎ ‎,‎יש כרגע רק מונית אחת‎ ,‎תראי‎-‎

‎.‎שעושה סיבוב מאוד ארוך‎

‎,‎הנהג עובר ביוון העתיקה‎ ‎,‎צומת הולץ‎ ,‎תקופת הקרח‎

‎ורק בסוף הוא יכול לבוא‎ ‎.‎ולאסוף אותך ממצרים‎

‎?‎כמה זמן זה ייקח‎ ‎.‎ארבע דקות‎-‎

‎.‎תודה רבה לרחלי‎ ‎אם יש לכם עוד שאלות‎ ,‎אגב‎

‎ואתם רוצים שהחפרנים‎ ‎,‎יחפרו בשבילכם‎

‎.‎היכנסו לדף הפייסבוק של החינוכית‎

‎.‎אני נוסעת לאולפני הרצליה‎ ‎?‎אתה רוצה לחלוק מונית‎

‎.‎אנחנו ממשיכים‎ .‎תודה לכם‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בהיסטוריה‎

‎.‎הכלב‎ ,‎שימו לב‎ ,‎התנצלות בפני‎

‎וכבר נמצא אתנו‎ ‎.‎לאומי משה‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎

‎אני רואה שזכרת‎ ‎.‎את יום ההולדת שלי‎

‎.‎תודה רבה‎ ,‎תודה רבה‎ ‎.‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎-‎

‎.‎זאת עוגה לכלב שלי רקסי‎ ‎.‎מצווה‎-‎יש לו היום בדיוק בת‎

‎,‎איזה אמן‎- .‎סליחה‎ ‎.‎אבל גם איזה צירוף מקרים‎

‎העוגה הזאת תעזור לנו‎ ‎.‎להתנצל בפני הכלב‎

‎נהוג היה לחשוב‎ ,‎שימו לב‎ ‎ששנה של כלב‎

‎,‎אדם‎-‎שווה לשבע שנים של בני‎ ‎...‎כך שאם‎

‎?‎בן כמה רקסי‎ ‎.‎שנתיים‎-‎

‎אז הוא למעשה זהה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎14‎ בהתפתחותו לאדם בן‎

‎אבל זה לא נכון‎ ‎.‎שכל שנה שווה שבע שנים‎

‎השנה הראשונה של כלב שווה‎ ‎.‎בממוצע לעשר שנות חיים של אדם‎

‎.‎ככה גם השנה השנייה‎

‎זאת אומרת שכלב בן שנתיים‎ ‎מקביל בהתפתחותו‎

‎?‎כן‎ ,‎בערך‎ .‎לאדם בן עשרים‎

‎תבטל את המתנפחים‎ ,‎טוב‎ ‎.‎ימבורי‎'‎ואת הג‎

‎.‎זה נראה לא לעניין עכשיו‎

‎,‎גם תלוי בסוג הכלב‎ ,‎אגב‎ ,‎זה‎

‎כי אם מדובר בכלב קטן‎ ‎,‎ר‎'‎או קטן ממדים כמו פינצ‎

‎אז בגיל שנתיים‎ ‎.‎הוא יהיה אפילו יותר מפותח‎

‎תראה אם אתה יכול‎ ,‎טוב‎ ‎.‎לסגור לי מועדון בתל אביב‎

‎.‎משהו עם בונזו חינם אחרי חצות‎

‎,‎עזוב‎ ,‎עזוב‎ ‎,‎פשוט קנה לו עצם מפלסטיק‎

‎.‎תגרד אותו בבטן וזה הכול‎

‎ועל זה שחשבנו בטעות‎ ‎שכל שנת כלב‎

‎,‎שווה לשבע שנים של אדם‎ ‎.‎משה‎ .‎נבקש סליחה‎

‎.‎גם עושה דמויות של חיות‎- .‎ווף‎ ‎.‎ולעניין הבא‎ .‎איזה אמן ורסטילי‎

‎.‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎מהתכנית‎ ,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎."‎ר יובל‎"‎להיות חפרן עם ד‎"‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎

‎אני מחליפה את יובל‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎!‎ויש לי סקופ מטורף‎ ,‎בתכנית שלו‎

‎כשבנו את הפירמידות‎

‎המצרים הצליחו להזיז‎ ‎את האבנים הגדולות‎

‎.‎על ידי זה שהם הרטיבו את החול‎

‎חצאית סקוטית היא במקור‎ ,‎וגם‎

‎.‎שמיכת הישרדות‎

‎זאבים סתם מייללים‎ ,‎וגם‎

‎.‎כלפי מעלה ולא לעבר הירח‎

‎ברור שאלה בדיוק הנושאים‎ ,‎רחלי‎

‎.‎שעליהם דיברנו בתכנית שלנו‎

‎?‎מה הוא אמר‎ ?‎מה הוא אמר‎ ,‎נו‎

‎בדיוק הנושאים שעליהם הוא דיבר‎

‎!‎די‎- .‎בתכנית שלנו‎

‎אני פשוט הייתי בטוח‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎.‎דודו‎ ,‎סליחה‎ .‎שזה משהו אישי‎

‎.‎סליחה‎ .‎אני הייתי חייב לבדוק‎

‎אתה יכול לחזור ללוח השידורים‎

‎.‎תודה לכם‎- .‎הרגיל של החינוכית‎

‎פעמי ומיוחד‎-‎אז באופן חד‎

‎.‎התכנית של יובל מבוטלת‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה רבה שהייתם אתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎:‎תמלול‎ ‎יעל פרידמן‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎רווית ליגום‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎