זהו זה - הכל בירבורים (3)
אתה מבין את הכוונה שלי? אין, "לא ידעתי, לא ראיתי, לא שמעתי".
תשחק אותה טמבל, אתה מבין את הכוונה? -כן? באמת?
באמת? שאני אוותר על הפרס? 36 אלף הגיע כבר.
עזוב אותם אלה. אומרים לך "תקבל פרס" וזה,
אתה אומר להם מה שהם רוצים לשמוע...
אכלת אותה. אתה בצרות.
אם היית יודע באיזה צרות שאני. פי, איך שאני הידרדרתי.
היית מתבייש בי.
לקחתי מונית בלי רשות. -מה אתה אומר.
מי זה החידניצר הזה בכלל?
מה אכפת לו? מה הוא שואל את כל השאלות האלה?
מה זה עסקו מי הכוכב, מי המטורף.
מי הוא? מי הוא בכלל? מי הוא שהוא ישאל אותי שאלות?
שיקפוץ לי! -בדיוק. ככה.
שחק אותה. כנס בו. -בדיוק! -בדיוק.
אלביס קפלינסקי, אימא שלך באה להוציא אותך החוצה.
סוף סוף. -החוצה! -ביי.
יאללה, ביי, קפלינסקי.
אל תענה להם על אף שאלה.
תזכור מה אמרתי לך, אה? -כן, כן, כן.
אתה משחק אותה אידיוט, אתה מבין?
אתה כלאם פאדי, לא יודע כלום.
איך עבדנו עליו שאתה אמיתי.
"טעות
"אחת,
"אתה נזהר.
"שגיאה
"קטנה
"חסרת מזל.
"לא,
"אל תלכי לי
"אם אני כאן.
"בואי.
"בואי.
"מועד,
"נופל.
"אתה לא כאן.
"נסגר,
"נשבר.
"זה מסוכן.
"לא,
"אל תלכי לי
"אם אני
"כאן.
"בואי.
"בואי.
"לא,
"אל תלכי לי
"אם אני
"כאן.
"בואי.
"בואי.
"בואי.
"בואי."
בוקר טוב. בוקר טוב לכל המאזינים שלנו. -איפה חידניצר?
איפה? אני רוצה לדעת איפה חידניצר.
תגיד לי איפה חידניצר. -סליחה, יש לנו תקלה טכנית.
אנחנו נשמע מעט צלילים.
סליחה, אדוני, אתה מתפרץ ומפריע לי באמצע העבודה.
לפחות לך יש עבודה. אותי פיטרו מהעבודה.
אה, אתה בעניין הנשיא. אתה רוצה להיות נשיא? או-קיי.
עודדה! זה שם, אתה צריך לתת את הפרטים
אצל עודדה. -הפרטים שלי כבר במשטרה.
אתה לא יודע מה שעברתי בגללכם. את כל הארץ אני הסתובבתי.
אני רוצה לדעת איפה חידניצר. -הבנתי, הבנתי.
אתה מהמשטרה. -אני מכיר אותך. אתם עם השטויות שלכם.
אני בא עכשיו ישר מהמשטרה. -אני הבנתי, הבנתי את זה.
אתה מהמשטרה. חיכינו לך. אתה בטח מת מעייפות. שב.
קודם כול שב. עודדה, תעשי לו קפה.
בוא, שב. אני אפתח את המיקרופון ואנחנו ניכנס לשידור. או-קיי.
או-קיי. ובכן, בשעה טובה הגיע לאולפננו רב פקד עזרא.
עובדיה? מי אתה? עזרא, עזרא.
אנחנו רצינו לשאול אותך מספר שאלות.
אני גמרתי עם שאלות.
אני לא מפליל את עצמי. אני משחק אותה אידיוט. -הבנתי.
שום שאלות אני לא עונה. -בכל זאת היינו רוצים שתענה לנו
על שאלה אחת. -עכשיו אני אשאל את השאלות.
אתה לא תשאל אותי שום שאלה.
מי זה הכוכב המטורף? אני רוצה לדעת. -זו לא השאלה.
מי זאת הצרפתייה? -השאלה מה קורה עם הפקקים.
מה קורה עם הפקקים? -כן.
אחרי שלושה חודשים שאתם מבלבלים לאנשים את המוח
אתם מחליפים את השאלה בלי לתת את התשובה?
עשיתם לכם חידה חדשה, מה קורה עם הפקקים?
כמו יו-יו אנחנו. אתם משגעים למדינה את המוח.
אתם לא מבינים את זה? -מה קרה? מאיפה אתה בא, אדוני?
אני בא מתא מעצר. בגללכם עצרו אותי, אתה מבין את זה?
אתה לא רב פקד? -אני אלביס קפלינסקי!
או-קיי, סליחה. מאזינים יקרים, יש לנו תקלה טכנית,
ואנחנו מיד נשוב לשידור. נשמע מספר צלילים,
ומיד נשוב לשידור.
תגיד לי... אני מבקש ממך, מר קפלינסקי אלביס,
לקחת את עצמך ולעזוב את האולפן הזה תכף ומיד.
בבולדוזר לא יוציאו אותי מפה. בבולדוזר לא יוציאו אותי מפה!
מה, התשובות שלי לא טובות לכם? לא טובות לכם התשובות שלי?
תשובות נהדרות אחת אחת, אני יכול להוכיח את כולן.
מה יש לכם פה? זה ספרים? זה שטויות!
אתה יודע כמה הבית שלי מלא באנציקלופדיות, באטלסים?
מה אין לי? "אימא מספרת עוד", "תינוק בא לעולם",
אטלס של "ידיעות", הכול, הכול, הכול יש לי.
ואתם תגידו לי שהחידות שלי לא טובות?
מי זה החידוניצר הזה?
שיבוא, שיגיד לי בפנים שהתשובה שלי לא טובה.
אני רוצה למצוא אותו. -הוא לא פה.
אני רוצה... אני אגיד לו מי המטורף!
אתה יודע מי המטורף? אני. אני המטורף, טוב?
תירגע. -אני המטורף. -הבנתי. הבנתי.
חידניצר לא פה. -אז איפה הוא?
חידניצר לא נמצא פה. הוא לא הגיע לאולפן.
אני רוצה שיגיד לי את התשובה בפנים.
בפנים שלי שיבוא ויגיד. -אני אגיד לך את האמת,
אפילו חדיניצר לא הצליח לפתור את החידה,
לכן הוא לא הגיע. -ברצינות? -כן.
אבל עד מחר בשידור החוזר ב-13:30
הוא כבר יפתור. -תגיד, שידור חוזר זה רמז?
רמז למוזיקה שתכף תשמע. -אז רגע, אז אני אגיד לך מה.
זה הרמז ל... -אז אני אגיד לך מה. -כן?
אני חושב שאני יודע. -הנה. הנה, זהו.
תמלול: יעל פרידמן
ייעוץ לשון לכתוביות: מיה בסטר-קינן
הבאה לשידור: שושי חי
הפקת כתוביות: אולפני אלרום
