Your Daily Dose of Hebrew | בדיחת קרש - not-funny joke يومك|يومي|جرعة|من|العبرية|نكتة|غير مضحكة|||نكتة |||||joke|plank|not|funny|joke Your Daily Dose of Hebrew | Plank joke - not-funny joke جرعتك اليومية من العبرية | نكتة غير مضحكة - בדיחת קרש

אהלן חברים יקרים أهلا|أصدقاء|أعزاء أهلا أصدقائي الأعزاء

אולי אתם לא יודעים מה זה בדיחת קרש ربما|أنتم|لا|تعرفون|ما|هذه|نكتة|لوح ||||||joke|plank maybe you do not know what a בדיחת קרש (not-funny joke) is ربما لا تعرفون ما هي בדיחת קרש

אז אני אקריא לכם כמה בדיחות קרש إذن|أنا|سأقرأ|لكم|بعض|نكات|تافهة ||will read|to you|a few|jokes|board so I will read you some such jokes لذا سأقرأ لكم بعض نكت בדיחת קרש

מהדף "בדיחות קרש" של from the page|jokes|plank| من الصفحة|نكات|لوح|من from the בדיחות קרש page of من صفحة "نكت בדיחת קרש"

קוראים להם "להיטים" يسمون|لهم|هيتات ||hits They're called להיטים-hits يسمونها "أغاني ضاربة"

כי משמיעים אותם لأن|يذيعون|هم |they make them heard| because they're played لأنهم يعزفونها

להיטים (לעיתים) קרובות hits|| للأغاني|أحيانًا|قريبة often (play on words - לעיתים-times vs להיטים-hits) أغاني ضاربة (في بعض الأحيان) كثيراً

למה פיל דרך על ביצה لماذا|الفيل|داس|على|بيضة |elephant|walked||egg Why did an elephant step لماذا داس الفيل على بيضة

והביצה לא התפוצצה? and the egg||exploded وبيضة|لا|انفجرت on an egg and the egg did not explode? ولم تنفجر البيضة؟

תשובה: כי האפרוח עשה שריר جواب|لأن|الفرخ|فعل|عضلة ||the chick|made|muscle Answer: Because the chick made a muscle الإجابة: لأن الفرخ قام بتمرين العضلات

איך קוראים לרב של הפסטות? كيف|يُسمّون|للحاخام|من|المعكرونة ||to the rabbi||the festivals What is the name of the rabbi of pastas? ما اسم الحاخام الخاص بالمكرونة؟

התשובה: רביולי الإجابة|رافيولي |ravioli Answer: Ravioli الإجابة: رافيولي

אוקיי, זה חמוד حسنا|هذا|لطيف ||cute Okay, that's cute حسناً، هذا لطيف

בגוף האנושי יש מאתיים ושש עצמות in the body|the human||two hundred|and six|bones في الجسم|البشري|يوجد|مئتان|وست|عظمة The human body has two hundred and six bones and في جسم الإنسان يوجد مئتان وست عظام

ואתה עדיין חושב שהכלב שלך אוהב אותך ללא סיבה? and you|||that the dog||||without|reason وأنت|لا يزال|تعتقد|أن الكلب|الخاص بك|يحب|ك|بدون|سبب you still think your dog loves you for no reason? وأنت لا تزال تعتقد أن كلبك يحبك بدون سبب؟

טוב, זה גם חמוד جيد|هذا|أيضا|لطيف Well, that's cute too حسناً، هذا لطيف أيضاً

טוב, לא כולם בדיחות קרש حسن|لا|الجميع|نكات|تافهة ||everyone|jokes|puns Okay, not all of these are בדיחות קרש حسناً، ليس كلهم نكات سخيفة

טוב, זהו חברים, להתראות جيد|هؤلاء|أصدقاء|إلى اللقاء Well, that's all friends, see you later حسناً، هذا كل شيء أصدقائي، إلى اللقاء