Your Daily Dose of Hebrew | תעדכן אותי - let me know |||||let me know|me||| Ваша ежедневная доза иврита | Дайте мне знать - дайте мне знать Your Daily Dose of Hebrew | Let me know

אהלן חברים יקרים hello|friends|dear Hello dear friends

כתבתי על המילה "לעדכן" I wrote|about|the word|to update I wrote about the word "to update"

עם הטיות כמו "תעדכן אותי בבקשה" with|inflections|like|update|me|please with conjugations like "please update me"

או "תעדכני אותי" or|update me|me or "update me (female)"

או "תעדכנו אותי" or|you (plural) update|me or "keep me updated"

אפשר גם להשתמש בשפה קצת יותר פורמלית it is possible|also|to use|in language|a little|more|formal You can also use a slightly more formal language

אבל לאו דווקא בצורה פורמלית but|not|necessarily|in a way|formal but not necessarily in a formal way

למשל, אני שולח בוואטסאפ לפעמים לחברים for example|I|send|on WhatsApp|sometimes|to friends For example, I sometimes send to friends on WhatsApp

"עדכנני", שזה update me|that "update me", which is

פורמלי אבל קצת בצחוק formal|but|a little|jokingly Formal but a bit joking

אז "עדכנני" זה לגבר so|update me|this|for a man So "update me" is for a man

או לזכר or|for the male or for masculine

"עדכניני" זה לאישה או לנקבה update me|||| "update me" is for a woman or for feminine

ו"עדכנוני" זה "בבקשה תעדכנו אותי |this|please|you update|me and "update us" is "please update me"

אתם you (plural) You

עכשיו "לעדכן" זה now|to update|this Now "to update" is

אפשר גם להגיד "תודיע לי" it is possible|also|to say|you will inform|to me You can also say "let me know"

או "תודיעי לי" or|you (feminine) will inform|to me or "let her know"

או "תודיעו לי" or|you (plural) will inform|to me or "let them know"

שאלה מהמילה "להודיע" question|from the word|to inform A question from the word "to inform"

שזה גם שמיש בעברית, אבל that is|also|useful|in Hebrew|but That it is also useful in Hebrew, but

יותר נכון, יותר נפוץ more|correct|more|common more correct, more common

שאומרים "לעדכן" when they say|to update to say "to update"

טוב, זהו חברים, להתראות good|that's it|friends|goodbye Well, that's it friends, goodbye