Strætó Bus Bus Autobús Bus Ônibus Автобус Buss

„Strætó“ er stytting á orðinu „strætisvagn“. ||stytting||orðinu|strætisvagn ||abbreviation||the word|bus |||||Bus "Bus" is short for "bus". Svona „-ó“ endingar eru nokkuð algengar í íslensku, til dæmis er hægt að stytta orðið „kærasti/kærasta“ í „kæró“. ||endingar|||algengar||||||||||kærasti|||kæró ||Endungen||ziemlich|häufig||||||||||||| |||||||||||||shorten||boyfriend|girlfriend||dear Solche "-ó" Endungen sind im Isländischen recht häufig, zum Beispiel kann das Wort "kærasti/kærasta" zu "kæró" verkürzt werden. Such "-ó" endings are quite common in Icelandic, for example the word "kærasti/kærasta" can be shortened to "kæró".

Allavega, á Íslandi eru hvorki til lestir né neðanjarðarlestir (það búa ekki nógu margir á Íslandi til þess að lestir borgi sig), þannig að besta leiðin til að ferðast á milli staða er með strætó. ||||||||metro's|||||||||||||||||||||||||| ||||hvorki||||neðanjarðarlestir||||||||||||borgi|||||||||||staða||| übrigens||||weder|||noch|||||||||zu|||||||||Weg||||||||| ||||||||subway trains|there|||||||||||are worth|||||||||||||| Auf jeden Fall gibt es in Island weder Züge noch U-Bahnen (es wohnen nicht genug Menschen in Island, damit sich Züge rentieren), sodass die beste Möglichkeit, zwischen Orten zu reisen, der Bus ist. Anyway, there are no trains or subways in Iceland (there are not enough people in Iceland for trains to pay for themselves), so the best way to travel between places is by bus. Það er mjög auðvelt að taka strætó í Reykjavík, það er líka hægt að taka strætó í mörgum bæjum úti á landi en þeir ferðast ekki jafn oft þar. ||||||||||||||||||bæjum|||||||||| ||||||||||||||||||towns|||||||||| ||||||||||||||||||||||||||so|| Es ist sehr einfach, in Reykjavík mit dem Bus zu fahren, es ist auch möglich, in vielen Städten auf dem Land mit dem Bus zu fahren, aber dort fahren sie nicht so oft. It is very easy to take a bus in Reykjavík, you can also take a bus in many towns outside the country, but they do not travel as often there. Strætóar eru gulir á Íslandi. Strætóar||gular|| buses||buses are yellow|| ||gelb|| Buses are yellow in Iceland.

Það er smá flókið að kaupa miða í strætó. |||kompliziert||||| |||een beetje ingewikkeld||||| Es ist ein wenig kompliziert, ein Ticket im Bus zu kaufen. Buying a bus ticket is a bit complicated. Það er ekki hægt að mæta í strætó og borga með debetkorti, það kemur mörgum á óvart. |||||||||||debetkorti||||| |||||kommen|||||||||vielen|| |||||aanwezig zijn|||||||||||verrasteld |||||||||||debit card||||| Es ist nicht möglich, im Bus zu erscheinen und mit einer Debitkarte zu bezahlen, das überrascht viele. It is not possible to get on the bus and pay with a debit card, this is a surprise to many. Það er hægt að borga með peningum, en það er ekki hægt að fá pening til baka. ||||||Geld|||||||||| Es ist möglich, mit Bargeld zu bezahlen, aber man kann kein Wechselgeld bekommen. You can pay with cash, but you can't get money back. Besta leiðin til að kaupa miða er að sækja strætó-appið og vera búinn að borga áður en maður fer upp í strætó. ||||||||||appið|||||||||||| beste|||||||||||||||||||||| ||||||||||the bus app|||||||||||| The best way to buy a ticket is to download the bus app and pay before you get on the bus.