Venskab 1 Дружба Friendship 1 Amizade 1 Freundschaft Arkadaşlık Barátság دوستی Дружба (1) Amistad Freundschaft 1 Friendship 1 Amistad 1 دوستی 1 우정 1 Przyjaźń 1 Amizade 1 Дружба 1 Vänskap 1 Arkadaşlık 1 Дружба 1 友谊 1

Klokken otte søndag morgen ringer min telefon. ||воскресенье||звонит||телефон at|eight|Sunday||rings|my|phone ||domingo|||| Die Uhr|acht|Sonntag|morgens|klingelt|mein|Telefon saat||pazar|sabah|çarpar|benim|telefon óra||vasárnap||||telephone ساعت|هشت|یکشنبه|صبح|زنگ می‌زند|تلفن من|تلفن О восьмій|вісім|неділі||||телефон a las||domingo|mañana|suena|mi|teléfono At eight o'clock on Sunday morning my phone rings. A las ocho de la mañana del domingo suena mi teléfono. В восемь часов утра в воскресенье у меня звонит телефон. О восьмій годині ранку в неділю в мене дзвонить телефон. Um acht Uhr am Sonntagmorgen klingelt mein Telefon. ساعت هشت صبح روز یکشنبه تلفن من زنگ می‌زند. Jeg ligger i min seng og sover. |лежу|||||сплю I|am lying|||bed||sleeping Ich|liege|in|mein|Bett|und|schlafe ben|yatıyorum|||yatağımda|ve| |I am lying|||bed|| من|دراز کشیده|در|من|تخت|و|میخوابم |am lying||||| |estoy acostado|||cama||duermo I'm lying in bed asleep. Estoy acostado en mi cama durmiendo. Я лежу в своей постели и сплю. Ich liege in meinem Bett und schlafe. من در تخت خوابم در حال خواب هستم. Jeg vil ikke stå op nu, men telefonen ringer og ringer. ||не|вставать||||телефон|звонит||звонит |||get up||||the phone||| Ich|will|nicht|auf|stehen|jetzt|aber|das Telefon|klingelt|und|klingelt |istiyorum||kalkmak|kalkmak||ama|telefon||| |||to stand||now||the phone||| من|می خواهم|نه|بایست|بایست|حالا|اما|تلفن|زنگ می زند|و|زنگ می زند |||levantar|levantar|ahora|pero|teléfono|suena||suena I don't want to get up now, but the phone is ringing and ringing. No quiero levantarme ahora, pero el teléfono suena y suena. Мне не хочется вставать, но телефон звонит и звонит. Ich will jetzt nicht aufstehen, aber das Telefon klingelt und klingelt. نمی‌خواهم الان بیدار شوم، اما تلفن زنگ می‌زند و زنگ می‌زند.

Jeg ved, at det er Johan. |||||Йохан I|"I know"||||Johan Ich|weiß|dass|es|ist|Johan |biliyorum|ki||dır|Johan |||||Johan من|می‌دانم|که|آن|است|یوهان yo|sé|que|||Johan I know that it is Johan. Я знаю, что это Йохан. Ich weiß, dass es Johan ist. من می‌دانم که این یوهان است. Der er ikke andre end Johan, der ringer så tidligt. |||другие|другие|Йохан||звонит||рано there|||others|than|Johan||calls||early Es|ist|nicht|andere|als|Johan|der|anruft|so|früh o||||başka||ki|||erken |||||||||so early وجود دارد|است|نه|دیگر|از|یوهان|که|زنگ میزند|آنقدر|زود |||інші|ніж|Йоган||||рано |||otros|más que|Johan|que|llama|tan|temprano There is no one else but Johan who calls so early. Йохан - единственный, кто звонит так рано. Es gibt niemanden außer Johan, der so früh anruft. هیچ کس جز یوهان اینقدر زود زنگ نمی‌زند. Johan er min bedste ven. یوهان|است|من|بهترین|دوست Johan|ist|mein|bester|Freund |||best|friend |||mejor| ||||friend Johan is my best friend. Johan ist mein bester Freund. یوهان بهترین دوست من است. Vi gik i skole sammen, og vi er stadig venner. |шли|||||||все еще| we|went|to|school|together||||still|friends Wir|gingen|zur|Schule|zusammen|und|wir|sind|immer noch|Freunde |walked|||||||still| ما|رفتیم|به|مدرسه|با هم|و|ما|هستیم|هنوز|دوستان ||||разом||||досі| |fue||escuela|juntos||||todavía|amigos We went to school together and we are still friends. Wir sind zusammen zur Schule gegangen und sind immer noch Freunde. ما با هم به مدرسه رفتیم و هنوز هم دوست هستیم. Vi spiller fodbold sammen en gang om ugen. |играем|футбол|||раз||неделя |play|soccer|together|a|time|per|a week Wir|spielen|Fußball|zusammen|einmal|Mal|pro|Woche We|we play|football|together||time|every|week ما|بازی میکنیم|فوتبال|با هم|یک|بار|در|هفته |||||||тиждень |jugamos|fútbol|juntos||vez|cada|semana We play football together once a week. Раз в неделю мы вместе играем в футбол. Wir spielen einmal pro Woche zusammen Fußball. ما هر هفته یک بار فوتبال بازی می‌کنیم.

Jeg står ud af sengen og går hen til stolen. |встаю|из||кровати|||||стул I|get out|out|of|the bed|||over to||the chair Ich|stehe|aus|dem|Bett|und|gehe|hin|zu|Stuhl ||||bed||||| من|برمیخیزم|از|از|تخت|و|می‌روم|به|به|صندلی ||||ліжка||||| |estoy||de|cama||voy|hacia|a|silla I get out of bed and go to the chair. Me levanto de la cama y me acerco a la silla. Я встаю с кровати и иду к креслу. Ich stehe aus dem Bett auf und gehe zum Stuhl. من از تخت خواب بلند می‌شوم و به سمت صندلی می‌روم. Mine bukser ligger på stolen. |брюки||| my|My pants|are lying||chair Meine|Hose|liegt|auf|dem Stuhl |pants||| شلوارهای من|شلوار|قرار دارد|روی|صندلی mis|pantalones|están|en|silla My pants are on the chair. Meine Hose liegt auf dem Stuhl. شلوارهای من روی صندلی است. Min mobil er i bukselommen. |телефон|||карман штанов |My phone|||pants pocket Mein|Handy|ist|in|der Hosentasche |phone|||pants pocket موبایل من|موبایل|است|در|جیب شلوار ||||кишені штанів |teléfono|||bolsillo del pantalón My mobile is in my trouser pocket. Mein Handy ist in der Hosentasche. موبایل من در جیب شلوارم است.

„Det er ikke godt det her, Martin," siger Johan. ||||||Мартин|говорит| it|||||this|Martin|says| Das|ist|nicht|gut|das|hier|Martin|sagt|Johan |||||||says| این|است|نیست|خوب|این|اینجا|مارتین|می‌گوید|یوهان esto||no|bueno||esto|Martín|dice|Johan "This is not good, Martin," says Johan. "Esto no es bueno, Martin", dice Johan. "Это нехорошо, Мартин, - говорит Йохан. „Das ist nicht gut, Martin," sagt Johan. «این خوب نیست، مارتین»، یوهان می‌گوید. Jeg kan høre på hans stemme, at der er problemer. ||слышать|||голос||||проблемы |can|hear||his|voice|that|||problems Ich|kann|hören|an|seiner|Stimme|dass|es|gibt|Probleme ||hear|||voice||||problems من|می‌توانم|بشنوم|از|او|صدا|که|آنجا|است|مشکلات ||чу|||голос|||| yo|puedo|oír|de|su|voz|que||hay|problemas I can hear in his voice that there are problems. Я слышу по его голосу, что у него проблемы. Ich kann an seiner Stimme hören, dass es Probleme gibt. من می‌توانم از صدایش بشنوم که مشکلاتی وجود دارد.

„Hvad sker der?" Что|происходит| What|happening| Was|passiert|da |történik| چه|می‌شود|آنجا що|| ¿Qué|sucede|"eso" "What happens?" "Что происходит?" „Was ist los?" «چه اتفاقی دارد می‌افتد؟» siger jeg. می‌گوید|من sage|ich "says" or "say I"| digo|yo |я I say. Я говорю. sage ich. من می‌گویم. Jeg går ud i køkkenet. ||||кухня ||||the kitchen Ich|gehe|hinaus|in|die Küche ||||a konyhába من|می‌روم|بیرون|به|آشپزخانه yo||fuera||cocina I go to the kitchen. Я иду на кухню. Ich gehe in die Küche. من به آشپزخانه می‌روم. Jeg laver en kop kaffe, mens jeg snakker med Johan. |||||пока|||| |make||cup|coffee|while||talking|| Ich|mache|eine|Tasse|Kaffee|während|ich|spreche|mit|Johan |||||míg|||| من|درست می کنم|یک|فنجان|قهوه|در حالی که|من|صحبت می کنم|با|یوهان |||||||говорю|| ||||café|mientras||hablo|con|Johan I make a cup of coffee while talking to Johan. Ich mache eine Tasse Kaffee, während ich mit Johan spreche. من یک فنجان قهوه درست می‌کنم در حالی که با یوهان صحبت می‌کنم. Jeg er træt. ||устал(а) ||I am tired. Ich|bin|müde ||fáradt من|هستم|خسته ||cansado I am tired. Ich bin müde. من خسته‌ام. Johan og jeg var i byen i går aftes. |||были||город|||вечером Johan||I|||town|in||last night Johan|und|ich|waren|in|der Stadt|in|gestern|Abend ||||||||tavaly este یوهان|و|من|بودیم|در|شهر|در|دیروز|شب |||estuvimos||ciudad||ayer|noche Johan and I were in town last night. Мы с Йоханом встречались вчера вечером. Johan und ich waren gestern Abend in der Stadt. یوهان و من دیشب در شهر بودیم. Vi var i byen sammen med fodboldholdet. ||||||футбольная команда ||||||the soccer team Wir|waren|in|der Stadt|zusammen|mit|der Fußballmannschaft ||||||futballcsapat ما|بودیم|در|شهر|با هم|با|تیم فوتبال ||||juntos|con|el equipo de fútbol We were in town with the football team. Estábamos en la ciudad con el equipo de fútbol. Мы были в городе с футбольной командой. Wir waren mit der Fußballmannschaft in der Stadt. ما با تیم فوتبال به شهر رفتیم. Cirka en gang om måneden tager vi i byen sammen med hele holdet. примерно||||месяц|||||||всё|команда About|one|time|in|the month|goes||||||the whole|the team Ungefähr|einmal|pro|in|Monat|gehen|wir|in|die Stadt|zusammen|mit|dem ganzen|Team Körülbelül||||hónap||||||||csapat حدودا|یک|بار|در|ماه|می بریم|ما|به|شهر|با هم|با|تمام|گروه ||||||||||||команда aproximadamente|una|vez|cada|mes|vamos|||ciudad|juntos||todo|equipo About once a month we go into town with the whole team. Примерно раз в месяц мы всей командой выходим в город. Ungefähr einmal im Monat gehen wir mit der ganzen Mannschaft in die Stadt. تقریباً یک بار در ماه با تمام تیم به شهر می‌رویم. Først spiser vi på en restaurant. |eat|||| Zuerst|essen|wir|in|einem|Restaurant |eszik|||| اول|میخوریم|ما|در|یک|رستوران |їсти|||| primero|comemos|nosotros|en|una|restaurante First we eat at a restaurant. Zuerst essen wir in einem Restaurant. اول در یک رستوران غذا می‌خوریم. Bagefter går vi på bar og fester. позже||||бар||вечеринка Afterwards||||bar||party Danach|gehen|wir|in|die Bar|und|feiern ||||bár||bulizunk بعداً|می‌رویم|ما|به|بار|و|جشن می‌گیریم después|vamos|||bar|y|fiesta Afterwards we go to bars and parties. Danach gehen wir in eine Bar und feiern. بعد از آن به بار می‌رویم و جشن می‌گیریم. Det er altid sjovt. |||весело ||always|It is always fun. Es|ist|immer|lustig ||mindig| آن|است|همیشه|سرگرم کننده |||весело ||siempre|divertido It is always fun. Siempre es divertido. Es macht immer Spaß. همیشه جالب است. Jeg gik hjem klokken to i nat. ||||||ночь I|||at the clock|two|in|night Ich|ging|nach Hause|Uhr|zwei|in|Nacht ||||||éjfél után من|رفتم|به خانه|ساعت|دو|در|شب ||||||ніч yo||a casa||dos||noche I went home at two o'clock last night. Ich ging um zwei Uhr nachts nach Hause. من ساعت دو شب به خانه رفتم. Jeg tænkte på at tage hen til min kæreste Louise og sove der, men jeg tog hjem. |думал||||||||Луиза||поспать||||поезд| I|thought about|||go over|over there|||girlfriend|my girlfriend Louise||sleep|||I|went| Ich|dachte|daran|zu|fahren|hin|zu|meine|Freundin|Louise|und|schlafen|dort|aber|ich|fuhr|nach Hause |gondoltam|||menni||||barátnőm|Lujza||aludni||||mentem|haza من|فکر کردم|به|که|بروم|به|به|من|دوست دختر|لوئیز|و|بخوابم|آنجا|اما|من|بردم|به خانه |pensé|en||ir||a|||Luisa||||||| I thought about going to my girlfriend Louise and sleeping there, but I went home. Я думал пойти к своей девушке Луизе и переночевать там, но я поехал домой. Ich dachte daran, zu meiner Freundin Louise zu gehen und dort zu schlafen, aber ich ging nach Hause. به این فکر کردم که به خانه دوست دخترم لویی برویم و آنجا بخوابم، اما به خانه رفتم. Jeg var lidt fuld, og jeg var træt. من|بود|کمی|مست|و|||خسته |||ittas|||| Ich|war|ein wenig|betrunken|und|ich|war|müde ||a little|a bit drunk||||tired ||немного|пьяный|||| I was a little drunk and I was tired. Я был немного пьяный и устал. Ich war ein bisschen betrunken und ich war müde. کمی مست بودم و خسته بودم. Johan gik ikke hjem klokken to. یوهان|رفت|نه|به خانه|ساعت|دو Johan|ging|nicht|nach Hause|Uhr|zwei Johan|went|||| Johan didn't go home at two o'clock. Йохан не пошел домой в два часа. Johan ging nicht um zwei Uhr nach Hause. یوهان ساعت دو به خانه نرفت. Han ville ud og danse. он|хотел|выйти||танцевать ||||táncolni Er|wollte|hinaus|und|tanzen He|wanted to|out||dance او|میخواست|بیرون|و|برقصد He wanted to go dancing. Он хотел пойти потанцевать. Er wollte ausgehen und tanzen. او می‌خواست برود و برقص.

„Det er virkelig ikke godt det her," siger Johan i telefonen. این|است|واقعاً|نه|خوب|این|اینجا|می‌گوید|یوهان|در|تلفن Das|ist|wirklich|nicht|gut|das|hier|sagt|Johan|am|Telefon "It"||"really"||||this|says|Johan|| ||действительно|||||||| "This is really not good," says Johan on the phone. „Das ist wirklich nicht gut hier," sagt Johan am Telefon. "این واقعاً خوب نیست"، یوهان در تلفن می‌گوید.

„Hvornår gik du hjem? Когда|ушел домой|ты| چه زمانی|رفت|تو|به خانه Wann|ging|du|nach Hause when|did|| Mikor||| "When did you go home? „Wann bist du nach Hause gegangen? "کی به خانه رفتی؟" Hvad er der sket?" |||произошло что-то what||there|happened Was|ist|der|geschehen |||történt چه|است|آنجا|اتفاق افتاده |||сталося What happened?" Was ist passiert?" چه اتفاقی افتاده؟" siger jeg. می‌گوید|من sage|ich say| I say. sage ich. می‌گویم. Jeg drikker af min kaffe og kigger ud af vinduet. من|می‌نوشم|از|من|قهوه|و|نگاه می‌کنم|به بیرون|از|پنجره Ich|trinke|aus|meinen|Kaffee|und|schaue|hinaus|aus|dem Fenster |drink|of||||look out|out||the window |||||||||окно ||||||nézek||| I drink from my coffee and look out the window. Ich trinke meinen Kaffee und schaue aus dem Fenster. من از قهوه‌ام می‌نوشم و به بیرون از پنجره نگاه می‌کنم. Det er dejligt vejr. ||прекрасно|погода ||lovely|weather Es|ist|schön|Wetter |||időjárás آن|است|دلپذیر|هوا |||погода |||tiempo The weather is nice. Es ist schönes Wetter. هوا عالی است. I radioen siger de, at det bliver solskin og op til 30 grader. |радио||||||солнечно||||градусов |the radio||they|||will be|sunshine||||degrees Celsius Im|Radio|sagen|sie|dass|es|wird|Sonnenschein|und|bis|zu|Grad |rádióban|||||lesz|napfény||||30 fokos در|رادیو|می‌گوید|آنها|که|آن|خواهد بود|آفتابی|و|تا|به|درجه |||||||сонце|||| |||||||sol brillante|||| The radio says it will be sunny and up to 30 degrees. Im Radio sagen sie, dass es sonnig wird und bis zu 30 Grad. در رادیو می‌گویند که آفتابی خواهد بود و دما به 30 درجه می‌رسد. Johan er stille i telefonen. Йохан||тихий||по телефону ||csendes|| Johan|ist|leise|am|Telefon ||quiet|| یوهان|است|آرام|در|تلفن Johan is quiet on the phone. Йохан тихо говорит по телефону. Johan ist still am Telefon. یوهان در تلفن ساکت است.

„Vil du med til stranden i dag?" می خواهی|تو|با|به|ساحل|در|امروز ||||tengerpart|| Will|du|mit|zum|Strand|in|heute Will||||the beach|| ||||пляж|| "Do you want to go to the beach today?" „Willst du heute mit zum Strand kommen?" "آیا امروز می‌خواهی به ساحل بیایی؟" siger jeg til Johan. می‌گوید|من|به|یوهان sage|ich|zu|Johan I say to Johan. sage ich zu Johan. به یوهان می‌گویم.

„Jeg ringer til Louise. من|زنگ میزنم|به|لوئیز Ich|rufe|an|Louise "I'll call Louise. „Ich rufe Louise an. „من به لویی تماس می‌زنم. Måske vil hun også med. может быть|||| شاید|خواهد|او|همچنین|با Vielleicht|wird|sie|auch|mit maybe||||with maybe|||| Maybe she wants to come too. Vielleicht möchte sie auch mitkommen. شاید او هم بخواهد بیاید. Vi kan cykle ud til Bellevue." ||кататься на велосипеде|||Белвью ||"ride bikes"|||Bellevue Beach Wir|können|radfahren|hinaus|zu|Bellevue ||biciklizni|||Bellevue ما|می‌توانیم|دوچرخه‌سواری کنیم|به بیرون|به|بل‌ویو ||їхати на велосипеді||| |||||Bellevue We can bike out to Bellevue." Wir können nach Bellevue radeln." ما می‌توانیم با دوچرخه به بل‌ویو برویم."

„Martin, stop nu og hør på mig!" |остановись|||слушай|| |stop|||"listen"|on|me Martin|hör auf|jetzt|und|hör|mir| |állj|||hallgasd|| مارتین|متوقف کن|حالا|و|گوش کن|به|من ||||слухай|| "Martin, stop now and listen to me!" „Martin, hör jetzt auf und hör mir zu!" „مارتین، حالا متوقف شو و به من گوش کن!" siger Johan. می‌گوید|یوهان sagt|Johan says| says Johan. sagt Johan. می‌گوید یوهان.

„Rolig, rolig. Спокойно, спокойно.|спокойно "Calm down, calm."|Calm down, calm. ruhig| Nyugodj meg| آرام|آرام спокійно| |tranquilo "Calm down, calm down." "Fácil fácil. "Спокойно, спокойно. „Beruhig dich, beruhig dich. „آرام، آرام. Okay, hvad så? Хорошо|| Okay|was|dann Okay|what| خوب|چه|حالا Okay, what then? De acuerdo, ¿y qué? Итак, что случилось? Okay, was ist los? خوب، حالا چه؟ Hvad er der sket?" چه|است|آنجا|اتفاق افتاده Was|ist|da|geschehen |||happened що||| What happened?" Was ist passiert?" چه اتفاقی افتاده؟" Jeg har drukket kaffen. من|دارم|نوشیده|قهوه ||ittam|a kávét Ich|habe|getrunken|den Kaffee ||have drunk|the coffee ||пил|кофе I've finished my coffee. Ich habe den Kaffee getrunken. من قهوه را نوشیدم. Jeg sætter koppen på bordet og går hen til vinduet igen. من|می‌گذارم|فنجان|روی|میز|و|می‌روم|به|به|پنجره|دوباره ||bögrét||||||||újra Ich|stelle|die Tasse|auf|den Tisch|und|gehe|hin|zu|dem Fenster|wieder |place|the cup||the table|||over||the window| |ставлю|чашка||столе||||||снова I put the cup on the table and go to the window again. Ich stelle die Tasse auf den Tisch und gehe wieder zum Fenster. من فنجان را روی میز می‌گذارم و دوباره به سمت پنجره می‌روم.

„Må jeg komme hen til dig?" Можно||приходить|||к тебе ||jönni||| Darf|ich|kommen|zu|zu|dir "May"||come|over||you می|من|بیایم|به|به|تو "Can I come to you?" "¿Puedo ir a verte?" „Darf ich zu dir kommen?" "آیا می‌توانم به سمت تو بیایم؟" siger Johan. می‌گوید|یوهان sagt|Johan says| sagt Johan. می‌گوید یوهان.

„Nu?" حالا؟ Jetzt „Jetzt?" „حالا؟" siger jeg. می‌گوید|من sage|ich say| I say. sage ich. می‌گویم. „Klokken er kun kvart over otte." ساعت|است|فقط|ربع|و|هشت |||negyed|| Die Uhr|ist|nur|Viertel|nach|acht the clock||only|quarter past|past| ||только, лишь|четверть|над| "It's only a quarter past eight." „Es ist erst Viertel nach acht." „ساعت فقط ربع به نه است."

„Ja, det ved jeg. بله|آن|میداند|من Ja|das|weiß|ich yes|that|know| "Yes, I know." „Ja, das weiß ich. „بله، من می‌دانم. Må jeg komme hen til dig, eller må jeg ikke? آیا|من|بیایم|به|نزد|تو|یا|آیا|من|نه Darf|ich|kommen|zu|zu|dir|oder|darf|ich|nicht |||over to|||or||| ||||||или||| Can I come to you or not? Darf ich zu dir kommen, oder darf ich nicht? آیا می‌توانم به سمت تو بیایم، یا نمی‌توانم؟ Jeg kan ikke sige det her i telefonen." من|می توانم|نه|بگویم|آن|اینجا|در|تلفن Ich|kann|nicht|sagen|es|hier|am|Telefon |||say||this|| |||сказать|||| I can't say this on the phone." Ich kann das hier am Telefon nicht sagen." نمی‌توانم این را در تلفن بگویم."

„Okay, men tag noget morgenbrød med," siger jeg til Johan. ||и|что-нибудь|утренний хлеб||||| |but|bring|some breakfast bread|"breakfast pastries"||||| Okay|aber|nimm|etwas|Frühstücksbrötchen|mit|sage|ich|zu|Johan ||||reggeli||||| خوب|اما|ببر|کمی|نان صبحانه|با خود|می‌گوید|من|به|یوهان ||візьми||хліб на сніданок||||| ||||pan de mañana||||| "Okay, but bring some bread for breakfast," I say to Johan. „Okay, aber bring etwas Frühstück mit," sage ich zu Johan. «خوب، اما کمی نان صبحانه بیاور،» به یوهان می‌گویم.

Jeg går ud i køkkenet igen og drikker et stort glas vand. |||||||||большой|стакан| ||||the kitchen||||a|big|glass|water Ich|gehe|hinaus|in|die Küche|wieder|und|trinke|ein|großes|Glas|Wasser |||||||||nagy|pohár|víz من|می‌روم|بیرون|به|آشپزخانه|دوباره|و|می‌نوشم|یک|بزرگ|لیوان|آب ||||||||||склянка| I go back to the kitchen and drink a big glass of water. Ich gehe wieder in die Küche und trinke ein großes Glas Wasser. دوباره به آشپزخانه می‌روم و یک لیوان بزرگ آب می‌نوشم. Jeg tænker på Louise. من|فکر میکنم|به|لوئیز |gondol|| Ich|denke|an|Louise |thinking about|| |думаю|| I think of Louise. Ich denke an Louise. من به لویی فکر می‌کنم. Vi mødte hinanden til en fest på universitetet. |встретили||||вечеринке||университете we|met|each other|||party|at|the university Wir|trafen|einander|auf|eine|Feier|an|der Universität |találkoztunk|egymással|||buli||egyetem ما|ملاقات کردیم|یکدیگر|در|یک|جشن|در|دانشگاه |||||вечірка|| We met at a party at university. Wir haben uns auf einer Feier an der Universität getroffen. ما در یک جشن در دانشگاه همدیگر را ملاقات کردیم. Det er næsten to måneder siden nu. آن|است|تقریباً|دو|ماه|از|اکنون ||majdnem||hónap|| Es|ist|fast|zwei|Monate|seit|jetzt it||almost|two|months|ago|now ||почти||месяца|тому назад| That was almost two months ago now. Es ist jetzt fast zwei Monate her. حالا تقریباً دو ماه از آن زمان می‌گذرد. Jeg håber, hun vil med til stranden i dag. من|امیدوارم|او|خواهد|با|به|ساحل|در|امروز Ich|hoffe|sie|will|mit|zum|Strand|in|heute I|hope|she||go|to|beach|| |remélem||||||| I hope she wants to go to the beach today. Ich hoffe, sie kommt heute mit zum Strand. امیدوارم او امروز به ساحل بیاید.