Hvorfor smadrer ny generation af sko rekord på rekord? Warum bricht die neue Generation von Schuhen Rekord um Rekord? Why is the new generation of shoes smashing record after record? Почему новое поколение обуви бьет рекорд за рекордом? Varför slår den nya generationen skor rekord efter rekord? Чому нове покоління взуття розбиває рекорди один за одним?

Man kan godt mærke forskel. Det er som at løbe på trampoliner. Різниця відчутна. Це як би бігати на батуті.

Er det her den største revolution inden for løbesport? Чи це найбільша революція у біговому спорті?

Løbeverdenen er på den anden ende, for der sættes nye rekorder. Біговий світ перевернувся, оскільки встановлюються нові рекорди.

- Karrierens første verdensrekord. - Den hurtigste tid nogensinde. - Перший світовий рекорд у кар'єрі. - Найшвидший час усіх часів.

Øjnene rettet mod verdensrekorden. Очі спрямовані на світовий рекорд.

Det er ikke tilfældigt. Der er nemlig kommet en ny generation af løbesko. Це не випадковість. Тут з'явилося нове покоління бігових черевиків.

For at finde ud af, hvor meget de nye løbesko virker - Щоб з'ясувати, на скільки добре працюють нові бігові черевики -

- har vi Claus Hechmann med. Han ved utrolig meget om løb. - ми маємо Клауса Хекманна з собою. Він дуже багато знає про біг.

Jeg har været løbetræner i en årrække - Я був тренером з бігу тривалий час -

- og arbejder med nogle af Danmarks bedste løbere. - і працюю з деякими з кращих бігунів Данії.

Vi skal finde ud af, om de nye løbesko kan slå almindelige løbesko. Ми маємо з'ясувати, чи можуть нові бігові черевики перевершити звичайні.

Hvordan tester vi det? Як ми це перевіримо?

I dag bliver det med en nyudviklet wattmåler til løb - Сьогодні ми використовуватимемо новорозроблений ваттметр для бігу -

- hvor man kan måle løbedynamikken i fødderne - - де можна виміряти динаміку бігу у ногах -

- og se, hvilke sko der giver den største effekt, når man løber. - і побачити, які черевики найбільше впливають під час бігу.

Det er en enkel test. Vi måler udelukkende på dynamikken i fødderne. Це простий тест. Ми вимірюємо лише динаміку у ногах.

Jeg ved ikke, hvor hurtigt jeg løber. Derfor løber du med. Я не знаю, наскільки швидко я біжу. Тому ти біжи зі мною.

- Og du tager den simpelthen i jeans? - Ja, ja. - І ти їдеш у них звичайні джинси? - Так, так.

- Friskt nok. - Det er jo jeans med stretch. - Достатньо весело. - Це ж джинси з еластичним матеріалом.

- Tror du, vi slår Kipketer i dag? - Ja, selvfølgelig. - Ти думаєш, ми сьогодні випередимо Кіпкетера? - Так, звичайно.

Er du klar? Tre, to, en, løb. Ти готовий? Три, два, один, руш.

Så er vi her. Jep. Ось ми тут. Йой.

- Hvor hurtigt løb vi? - 1.58. Det er helt perfekt. - Як швидко ми пробігли? - 1.58. Це абсолютно ідеально.

Jeg glæder mig til at slappe af på næste runde med de der sko på. Я з нетерпінням чекаю на наступне коло, коли вдасться відпочити з цими взуттями.

Så skal vi skifte sko. Det er dine egne, jeg får lov til at låne. Тоді ми повинні змінити взуття. Це твої, я маю дозвіл взяти у них у позику.

Vi skulle have haft et skohorn med. Ми повинні були взяти з собою черенок для взуття.

Man kan godt mærke forskel. Hvad er det for nogle sko? Можна відчути різницю. Яке це взуття?

Det er Nikes Vaporfly, deres topmodel inden for mellem- og langdistanceløb. Це Nike Vaporfly, їх топова модель для середньої та довгодистанційного бігу.

Den sidder stramt. Воно тримається туго.

Tre, to, en, løb. Три, два, один, руш.

- Hvad siger den? - 1.50. - Що воно каже? - 1.50.

- Det er noget hurtigere. - Meget hurtigere. - Це значно швидше. - Дуже швидше.

- Det er helt vildt at have på. - Du trækker ikke vejret så meget. - Це справді неймовірно носити. - Ти менше дихаєш.

Det er som at løbe på trampoliner. Це як бігати на батутах.

Man kan hive mange ting frem fra de data, Claus har indsamlet. Із даних, які Клаус зібрав, можна вивести багато речей.

Man kan tydeligt se forskel på de to løb. Між двома бігами видно чітку різницю.

På en kilometer løber jeg tolv sekunder hurtigere i dem. На одному кілометрі я біжу на дванадцять секунд швидше в них.

Ved samme energiforbrug. З таким самим споживанням енергії.

Det er altså evident, at de her sko får mig til at løbe hurtigere. Очевидно, що ці взуття допомагають мені бігти швидше.

Vi skal huske, at vi sammenligner med en klassisk træningsmodel - Ми маємо пам'ятати, що ми порівнюємо з класичною моделлю тренування -

- som ikke er hurtig, men en træningssko. - яка не є швидкою, а тренувальним взуттям.

- Men det er mange sekunder. - Ja. - Але це багато секунд. - Так.

Skoens sål er opbygget af først et lag skum - Підошва взуття складається спочатку з шару піни -

- derefter en carbonplade, der løber langs hele skoens længde. - а потім вуглецевої пластини, що простягається вздовж усієї довжини взуття.

I bunden er der et absorberende lag skum - Внизу є поглинаючий шар піни -

- der sammen med carbonpladen giver den fjederlignende effekt. - який разом з вуглецевою пластиною забезпечує пружинний ефект.

Højden på sålen, skummet og pladens buning gør forskellen. Висота підошви, піна і форма пластини роблять різницю.

Det er den her vinkel. Ось цей кут.

Hvis man fortsatte carbonen ligeud og lagde skum under - Якби продовжувати пряміше з вуглецем і покласти піну під -

- ville man ikke få samme bounce. - ми б не отримали такого ж відскоку.

Så bygger man en masse skum op. Det her er skum, som Nike bruger. Тому багато піни будують. Це піна, що використовує Nike.

Og de andre mærker har skum, som er meget absorberende. І у інших марок піна дуже поглинаюча.

Det buk og så den skum giver den der ekstra bounce. Це потворження плюяє цього зайвого відскоку.

Hvorfor gør alle ikke bare det, som Nike har gjort her? Чому всі не просто роблять те, що зробила Nike?

Det gør de også. De fleste mærker er begyndt på samme teknologi. Вони це роблять. Більшість марок почали використовувати ту ж технологію.

Men det ser ud til, at Nike formår at lave en sko, der er lettere. Але здається, Nike вміє зробити взуття, яке є легшим.

Det er der, den hænger lige nu. Skoen er meget let - Тут вона застрягла. Взуття дуже легке -

- og den har et knæk, som har den rigtige vinkel. - і воно має зігнутість, що має правильний кут.

Den nye skoteknologi beskyldes for at skævvride sporten. Нову технологію взуття звинувачують у викривленні спорту.

Ordet "mekanisk doping" går igen i debatten. Слово "механічне допінгування" знову з'являється у дискусії.

Nikes Vaporfly er godkendt til konkurrencer - Кросівки Nike Vaporfly схвалені для змагань -

- for den holder sig inden for reglerne. - бо вони відповідають правилам.

En løbesko må have en sål, der maksimalt er 40 mm høj. Бігова взуття може мати підошву, яка не перевищує 40 мм.

I sålen må der kun være ét fjederelement, fx en carbonplade. В підошві повинен бути лише один пружинний елемент, наприклад карбонова пластина.

Nike anses for at være førende. Nike вважається лідером.

Men flere modeller er på vej frem fra konkurrerende firmaer som Adidas. Але вс越и більше моделей з'являється від конкуруючих компаній, таких як Adidas.

Er det ikke konkurrenceforvridende, at nogle har den teknologi? Чи не спотворює це конкуренцію, що у деяких є така технологія?

Nogle vil måske sige, at det er doping. Дехто може сказати, що це допінг.

Jo, men jeg tror, de andre finder en tilsvarende model. Так, але я думаю, що інші також знайдуть схожу модель.

Og så kan der være forskel på måden, vi løber. І може бути різниця в тому, як ми біжимо.

Det kan være, at en løber med en vis benlængde og kropsvægt - Це може бути так, що бігун з певною довжиною ніг і вагою тіла -

- løber hurtigere og bedre i en anden sko. - біжить швидше і краще в інших взуттях.

De nye supersko, der kom i 2017, har vendt op og ned på atletikverdenen. Нові суперкросівки, що з'явилися в 2017 році, перевернули світ атлетики.

Til OL i 2016 gik guld-, sølv- og bronzemedaljerne i maraton - На Олімпійських іграх 2016 року золото, срібло і бронзу в марафоні -

- til løbere i en prototype af Vaporfly-skoen. - виграли бігуни у прототипі кросівок Vaporfly.

Siden er der slået rekorder. З того часу були побиті рекорди.

Kenyaneren Kipchoge satte iført Vaporfly-sko verdensrekord - Кенієць Кіпчоге побив світовий рекорд в кросівках Vaporfly -

- til Berlin Maraton i 2018. - на Берлінському марафоні 2018 року.

Kipchoge har øjnene rettet mod verdensrekorden. Кіпчоге має на меті світовий рекорд.

I 2019 brød Kipchoge en magisk grænse - У 2019 році Кіпчоге подолав магічну межу -

- da han som den første løb et maraton på under to timer. - коли вперше він пробіг марафон менше ніж за дві години.

Rekorden er dog ikke officiel, fordi han løb i en prototype - Проте цей рекорд не є офіційним, оскільки він біг у прототипі -

- med hele tre carbonplader, og den model var ikke godkendt. - з трьома карбоновими пластинами, і ця модель не була затверджена.

Samme år slog kenyanske Kosgei verdensrekord i kvindernes maraton - Того ж року кенійка Косгей встановила світовий рекорд у жіночому марафоні -

- iført Vaporfly. - в нейте Vaporfly.

Det er ikke kun ved maraton, at de nye supersko revolutionerer. Це не тільки в марафоні нові суперкросівки революціонізують.

I 2019 gør pigskoen Nike Dragonfly sin entre til VM i atletik. У 2019 році шипована взуття Nike Dragonfly з'являється на Чемпіонаті світу з легкої атлетики.

Siden er der sat flere rekorder. З того часу було встановлено кілька рекордів.

I 2020 slår uganderen Cheptegei verdensrekorden på 5000 m i Monaco. У 2020 році угандєць Чептегей побив світовий рекорд на 5000 метрів у Монако.

Er det skoene, eller er atleterne blevet bedre? Чи це через взуття, чи атлети поліпшилися?

En kombination. Skoene har gjort forskel. Це комбінація. Взуття зробило різницю.

Det kan man se på de løbere, jeg følger tæt - Це можна побачити на бігунах, яких я уважно спостерігаю -

- men der er også sket noget med træningsmængden. Begge parametre. - але також щось сталося з обсягом тренувань. Обидва параметри.

Er det den største revolution inden for løbesport? Чи це найбільша революція у бігу?

Ja, det er det, og jeg har været med i 40 år. Так, це так, і я був у цьому протягом 40 років.

Vi vidste, at der er forskel på en mængdesko - Ми знали, що є різниця між взуттям для великого обсягу -

- og så letvægtsløbesko. Der er en forskel. - і легкими біговими взуттям. Це різниця.

Men her er der sket et kvantespring. Але тут сталася квантова зміна.

Jeg blev væsentligt hurtigere i de her sko. В цих взуттях я став значно швидшим.

Kan jeg vinde rekorder, hvis jeg bliver ved i de sko? Можу я побити рекорди, якщо я продовжу носити ці черевики?

Personlige rekorder, men ikke danske rekorder og verdensrekorder. Особисті рекорди, але не данські та світові рекорди.

Okay. Tak, fordi du var med. Добре. Дякую, що був зі мною.