×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

慢速粤语听力, 慢速粤语听力:“靠实力说话”也有错?

慢速粤语听力:“靠实力说话”也有错?

喺 欧美 社会 , 好多 人 觉得 不 平等 问题 嘅 根源 , 系成个 社会 机制 嘅 透明性 同 流动性 仲 唔 够 , 有 好多 人 就算 有 天赋 又 努力 , 但仲系会 有 天花板 嘅 问题 。 因为 欧美 社会 嘅 上层 结构 紧紧 掌握 喺 一 啲 权势 阶层 同 精英 阶层 手 里面 。

一般 人 认为 不 平等 问题 嘅 核心 系 一个 人 嘅 背景 同钱 可以 提供 不 平等 嘅 优势 , 而 要 解决 呢 个 问题 , 就要 创造 一个 靠 个人 实力 讲话 嘅 环境 。

但系 耶鲁 法学院 嘅 马科 维茨 教授 认为 “ 靠 实力 讲话 ” 会令 不 平等 嘅 问题 更加 严重 。

凡事 靠 实力 , 唔 靠 关系 , 好似 系 一个 好 公平 嘅 机制 。 但系 呢 种 机制 创造 咗 咁 样 一种 竞争 : 就算 每个 人 都 按照 规则 竞争 , 最后 都 系 有钱人 赢 。

例如 喺 美国 嘅 常青藤 大学 , 佢 哋 开始 嗰 时 , 只系 录取 一 啲 有 地位 嘅 人 嘅 仔 女 或者 一 啲 校友 嘅 仔 女 。 呢 个 机制 肯定 唔 系 一个 平等 嘅 机制 。

喺 六十年代 嗰 时 , 佢 哋 开始 按照 学生 嘅 能力 嚟 录取 。 呢 个 制度 似乎 可以 促进 教育 嘅 公平 。

呢 个 制度 发展 咗 六十年 , 大学 嘅 不 平等 问题 并 冇 得到 解决 , 反而 更加 严重 。

有 数据 显示 , 年收入 超过 二十 万美金 嘅 美国 家庭 , 佢 哋 嘅 仔 女 嘅 高考 成绩 , 比 年收入 四万 到 五 万美金 家庭 嘅 仔 女 , 高 百分之十 。

原因 你 应该 都 估 得到 , 就系 有钱人 可以 帮 自己 嘅 仔 女 投入 更加 多 嘅 资源 。

好似 , 有钱人 嘅 家庭 可以 请 一个 好 贵 嘅 家教 帮 佢 嘅 仔 女 准备 高考 。

虽然 喺 呢 个 制度 入面 , 赢 嘅 喺 有钱人 , 但系 其实 佢 哋 嘅 生活 压力 都 好 大 。

因为 按照 游戏规则 , 如果 你 想 做 最 犀利 嘅 嗰 啲 人 , 咁 你 就要 付出 超乎寻常 嘅 努力 , 而且 呢 种 压力 会 从 学校 一直 延伸 到 职场 。

有 调查 表明 , 喺 美国 精英 学校 嘅 学生 , 有 焦虑症 同 抑郁症 嘅 概率 , 系 同龄人 嘅 三倍 。 最 夸张 嘅 调查 系 , 系 硅谷 嘅 高中 , 超过 一半 嘅 学生 都 有 轻微 嘅 抑郁症 , 超过 百分之八十 嘅 学生 都 有 焦虑 嘅 症状 。

而 喺 职场 , 呢 种 压力 就 会 带 嚟 超时 工作 , 即系 加班 。

例如 喺 美国 嘅 法律界 。 喺 六十年代 , 每个 律师 一年 嘅 工作 时长系 大概 一千三百个 钟 , 而 到 咗 两千年 , 如果 你 想 成为 一个 律师 事务所 嘅 合伙人 , 你 就要 每年 投入 两千四百 个钟 。 两千四百 个钟 , 即系 从 朝 早 九点 做到 夜晚 九点 , 一个 星期 上 六日 班 。

咁 有 冇 方法 可以 解决 “ 靠 实力 讲话 ” 呢 个 制度 带 嚟 嘅 问题 呢 ?

耶鲁大学 嘅 教授 提出 咗 两条 建议 。

第一 、 要 开放 教育 嘅 机会 , 令 更加 多人 接受 “ 还 唔 错 ” 嘅 教育 , 而 唔 系 过度 强调 “ 顶尖 教育 ”。 咁 样 嘅 话 , 你 可 唔 可以 爬 到 一条 梯 嘅 顶端 就 唔 再系 咁 重要 嘅 事 。 所以 为 学生 同 家长 减少 咗 升学 嘅 压力 。

第二 、 多 啲 鼓励 嗰 啲 唔 需要 特别 复杂 嘅 培训 或者 好 高 学位证书 就 可以 做 嘅 工作 。

好似 系 健康 领域 , 有 好多 公司 同 医疗机构 , 都 投入 大量 嘅 精力 研发 高科技 嘅 治疗 方式 , 要求 从业人员 要 有 顶尖 嘅 教育 背景 。

但系 教授 认为 , 我 哋 应该 做 嘅 , 系 扩大 预防性 嘅 工作 , 提升 公共 健康 嘅 教育 。

呢 类 工作 有 护士 嘅 教育 背景 就 得 啦 。

总结 一下 今日 讲 嘅 嘢 , 耶鲁大学 嘅 马科 维茨 教授 认为 , 喺 美国 靠 实力 讲话 嘅 文化 , 本来 系 一个 解决 社会 不 平等 嘅 方案 , 但 系 喺 一 啲 方面 , 佢 反而 固化 咗 美国 嘅 社会阶层 。

在 微信 搜索 我 要学 广东话 , 就 可以 找到 我 的 微信 公众 号 了 , 最新 的 音频 会先 在 微信 更新 哦 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

慢速粤语听力:“靠实力说话”也有错? Slow Cantonese listening comprehension: Is it wrong to "speak by strength"?

喺 欧美 社会 , 好多 人 觉得 不 平等 问题 嘅 根源 , 系成个 社会 机制 嘅 透明性 同 流动性 仲 唔 够 , 有 好多 人 就算 有 天赋 又 努力 , 但仲系会 有 天花板 嘅 问题 。 In European and American societies, many people feel that the root cause of inequality is that the transparency and mobility of a social mechanism are not enough. Even if there are many people who are talented and hardworking, there is a ceiling problem. 因为 欧美 社会 嘅 上层 结构 紧紧 掌握 喺 一 啲 权势 阶层 同 精英 阶层 手 里面 。 Because the superstructure of European and American society is tightly controlled by a group of powerful and elite classes.

一般 人 认为 不 平等 问题 嘅 核心 系 一个 人 嘅 背景 同钱 可以 提供 不 平等 嘅 优势 , 而 要 解决 呢 个 问题 , 就要 创造 一个 靠 个人 实力 讲话 嘅 环境 。

但系 耶鲁 法学院 嘅 马科 维茨 教授 认为 “ 靠 实力 讲话 ” 会令 不 平等 嘅 问题 更加 严重 。

凡事 靠 实力 , 唔 靠 关系 , 好似 系 一个 好 公平 嘅 机制 。 但系 呢 种 机制 创造 咗 咁 样 一种 竞争 : 就算 每个 人 都 按照 规则 竞争 , 最后 都 系 有钱人 赢 。

例如 喺 美国 嘅 常青藤 大学 , 佢 哋 开始 嗰 时 , 只系 录取 一 啲 有 地位 嘅 人 嘅 仔 女 或者 一 啲 校友 嘅 仔 女 。 呢 个 机制 肯定 唔 系 一个 平等 嘅 机制 。

喺 六十年代 嗰 时 , 佢 哋 开始 按照 学生 嘅 能力 嚟 录取 。 呢 个 制度 似乎 可以 促进 教育 嘅 公平 。

呢 个 制度 发展 咗 六十年 , 大学 嘅 不 平等 问题 并 冇 得到 解决 , 反而 更加 严重 。 沒骨頭就餓出現xww

有 数据 显示 , 年收入 超过 二十 万美金 嘅 美国 家庭 , 佢 哋 嘅 仔 女 嘅 高考 成绩 , 比 年收入 四万 到 五 万美金 家庭 嘅 仔 女 , 高 百分之十 。 ||||||hundred thousand dollars|||||||||||||||||ten thousand dollars||||||

原因 你 应该 都 估 得到 , 就系 有钱人 可以 帮 自己 嘅 仔 女 投入 更加 多 嘅 资源 。

好似 , 有钱人 嘅 家庭 可以 请 一个 好 贵 嘅 家教 帮 佢 嘅 仔 女 准备 高考 。

虽然 喺 呢 个 制度 入面 , 赢 嘅 喺 有钱人 , 但系 其实 佢 哋 嘅 生活 压力 都 好 大 。

因为 按照 游戏规则 , 如果 你 想 做 最 犀利 嘅 嗰 啲 人 , 咁 你 就要 付出 超乎寻常 嘅 努力 , 而且 呢 种 压力 会 从 学校 一直 延伸 到 职场 。

有 调查 表明 , 喺 美国 精英 学校 嘅 学生 , 有 焦虑症 同 抑郁症 嘅 概率 , 系 同龄人 嘅 三倍 。 最 夸张 嘅 调查 系 , 系 硅谷 嘅 高中 , 超过 一半 嘅 学生 都 有 轻微 嘅 抑郁症 , 超过 百分之八十 嘅 学生 都 有 焦虑 嘅 症状 。

而 喺 职场 , 呢 种 压力 就 会 带 嚟 超时 工作 , 即系 加班 。

例如 喺 美国 嘅 法律界 。 喺 六十年代 , 每个 律师 一年 嘅 工作 时长系 大概 一千三百个 钟 , 而 到 咗 两千年 , 如果 你 想 成为 一个 律师 事务所 嘅 合伙人 , 你 就要 每年 投入 两千四百 个钟 。 两千四百 个钟 , 即系 从 朝 早 九点 做到 夜晚 九点 , 一个 星期 上 六日 班 。

咁 有 冇 方法 可以 解决 “ 靠 实力 讲话 ” 呢 个 制度 带 嚟 嘅 问题 呢 ?

耶鲁大学 嘅 教授 提出 咗 两条 建议 。

第一 、 要 开放 教育 嘅 机会 , 令 更加 多人 接受 “ 还 唔 错 ” 嘅 教育 , 而 唔 系 过度 强调 “ 顶尖 教育 ”。 咁 样 嘅 话 , 你 可 唔 可以 爬 到 一条 梯 嘅 顶端 就 唔 再系 咁 重要 嘅 事 。 所以 为 学生 同 家长 减少 咗 升学 嘅 压力 。

第二 、 多 啲 鼓励 嗰 啲 唔 需要 特别 复杂 嘅 培训 或者 好 高 学位证书 就 可以 做 嘅 工作 。

好似 系 健康 领域 , 有 好多 公司 同 医疗机构 , 都 投入 大量 嘅 精力 研发 高科技 嘅 治疗 方式 , 要求 从业人员 要 有 顶尖 嘅 教育 背景 。

但系 教授 认为 , 我 哋 应该 做 嘅 , 系 扩大 预防性 嘅 工作 , 提升 公共 健康 嘅 教育 。

呢 类 工作 有 护士 嘅 教育 背景 就 得 啦 。

总结 一下 今日 讲 嘅 嘢 , 耶鲁大学 嘅 马科 维茨 教授 认为 , 喺 美国 靠 实力 讲话 嘅 文化 , 本来 系 一个 解决 社会 不 平等 嘅 方案 , 但 系 喺 一 啲 方面 , 佢 反而 固化 咗 美国 嘅 社会阶层 。 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Social class structure

在 微信 搜索 我 要学 广东话 , 就 可以 找到 我 的 微信 公众 号 了 , 最新 的 音频 会先 在 微信 更新 哦 。 ||||"want to learn"|Cantonese|||||||public account|account||||audio clips|"will first"||||