The nightmare videos of childrens' YouTube — and what's wrong with the internet today | James Bridle
||||兒童的|YouTube 影片|和|什麼是||與||網際網路|今天|詹姆斯|詹姆斯·布里德
The|nightmare|videos|of|children's|YouTube|and|what is|wrong|with|the|internet|today|James|Bridle
Die Albtraumvideos von Kinder-YouTube – und was heute mit dem Internet nicht stimmt | James Bridle
Los videos de pesadilla de YouTube para niños y lo que está mal en Internet hoy | james brida
Les vidéos cauchemardesques de YouTube pour enfants — et quels sont les problèmes d'Internet aujourd'hui | James Bride
Koszmarne filmy z YouTube dla dzieci — i co jest nie tak z dzisiejszym Internetem | Jamesa Bridle’a
Os vídeos de pesadelo do YouTube infantil — e o que há de errado com a internet hoje | James Bridle
Кошмарные ролики детского YouTube — и что сегодня не так с интернетом | Джеймс Бридл
The nightmare videos of childrens' YouTube — and what's wrong with the internet today | James Bridle
Prevodilac: Mirjana Čutura Lektor: Tijana Mihajlović
翻譯：米爾雅娜·丘圖拉|米里亚娜||審校|蒂亞娜|米哈伊洛维奇
Translator|Mirjana|Čutura|Editor|Tijana|Mihajlović
Translator: Mirjana Čutura Editor: Tijana Mihajlović
Зовем се Џејмс.
叫做||
My name|is|James
أنا جيمس.
Аз съм Джеймс.
Ich heiße James.
Ονομάζομαι Τζέιμς.
Soy James.
جیمز هستم.
Je m'appelle James.
James vagyok.
私 は ジェームズ
저는 제임스라고 합니다.
Ik ben James.
Eu sunt James.
Меня зовут Джеймс.
Benim adım James.
Мене звати Джеймс.
My name is James.
Писац сам и уметник
|我是||
Writer|am|and|artist
أنا كاتب وفنان،
Аз съм писател и творец,
Ich bin Schriftsteller und Künstler
Είμαι συγγραφέας και καλλιτέχνης,
Soy escritor y artista,
نویسنده و هنرمندم،
Je suis écrivain et artiste,
Író és művész,
作家 で 芸術 家 で
작가 겸 예술가이고,
Ik ben schrijver en kunstenaar
Sunt scriitor și artist
Я писатель и художник,
Yazar ve sanatçıyım
Я письменник та художник,
I am a writer and an artist.
и стварам дела о технологији.
||創作作品||
and|I create|works|about|technology
وأعمل في مجال التكنولوجيا.
и създавам работи, свързани с технологиите.
und mache Arbeiten über Technologie.
και η δουλειά μου έχει να κάνει με την τεχνολογία.
y trabajo en tecnología.
و کارم درباره فناوری است.
et je créé des œuvres sur la technologie.
a technológiát dolgozom fel.
テクノロジー に 関する 作品 を 作って い ます
과학기술을 소재로 한 작품을 만듭니다.
en mijn werk gaat over over technologie,
și domeniul meu este tehnologia.
а ещё я занимаюсь технологиями.
ve teknoloji alanında çalışıyorum.
і я розробляю технології.
and I create works about technology.
Цртам ствари као што су обриси војних дронова у природној величини
||像是|||輪廓|||在||實際大小
I draw|things|like|that|are|outlines|military|drones|in||size
وأرسم بالحجم الطبيعي هيكل الطائرات العسكرية بدون طيار
Аз правя неща като да рисувам очертания в реален размер на военни самолети
Ich mache solche Dinge wie lebensgroße Umrisse von Militärdrohnen
Για παράδειγμα ζωγραφίζω στρατιωτικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη
Hago cosas como dibujar contornos de tamaño real de drones militares
کارهایی مثل کشیدن هواپیماهای بدون سرنشین نظامی در مقیاس واقعی را در
Je fais des choses
Például életnagyságú vázlatokat rajzolok katonai drónokról
世界 各地 の 街 中 に
실제 크기의 군사용 드론의 윤곽을 전 세계 여러 도시의 거리에
zoals levensgrote contouren van militaire drones tekenen
Desenez schițe în mărime naturală pentru drone militare
Например, на улицах разных городов мира
Dünyanın farklı şehirlerinde
Я займаюсь тим, що малюю військові дрони у реальних масштабах
I draw things like outlines of military drones in life size
на градским улицама широм света
在...街道上||||
on|city|streets|around|the world
في شوارع المدينة حول العالم،
върху градските улици по света,
in städtischen Straßen weltweit zu zeichnen,
σε πραγματικό μέγεθος σε δρόμους πόλεων σε όλο τον κόσμο
en calles de ciudades de todo el mundo,
خیابانهای شهرهای جهان انجام میدهم.
dans des rues à travers le monde
a világ városainak utcáin,
그리는 등의 작업을 하죠.
in straten van steden over de hele wereld,
pe străzile orașelor de prin lume
на вулицях міст по всьому світі,
on city streets around the world
да би људи почели да размишљају и да разумеју ове технологије
是的||||||||理解|這些|技術
to|would|people|start|to|think|and|to|understand|these|technologies
لكي يبدأ الناس في التفكير والفهم
за да хората започнат да мислят и да поразмишляват
για να μπορέσουν οι άνθρωποι να σκεφτούν και να καταλάβουν
para que la gente pueda comenzar a pensar y dar vueltas
تا مردم شروع به فکر کردن به مسائل فناوری کنند
afin que les gens commencent à réfléchir et à comprendre
így az emberek gondolkozni kezdenek, és felfigyelnek ezekre
こういう みんな が あまり 目 に したり 考えたり する こと の ない テクノロジー に ついて
사람들이 접하기도 상상하기도 어려운 과학기술에 대해
zodat mensen kunnen gaan nadenken en iets snappen
pentru ca oamenii să se poată gândi și să poată înțelege
чтобы люди задумались и разобрались
görmesi ve düşünmesi oldukça zor olan bu teknolojileri
щоб люди почали задумуватися та осмислювати
so that people start to think and understand these technologies.
које се прилично ретко виђају и о којима се ретко размишља.
|||罕見|見到|||罕見且少考慮|||思考
which|reflexive particle|fairly|rarely|are seen|and|about|which|reflexive particle|rarely|is thought
ومن الصعب جدا الرؤية والتفكير في التكنولوجيا
за тези доста трудно видими и доста трудни за обмисляне технологии.
αυτές τις δυσδιάκριτες και δυσνόητες νέες τεχνολογίες.
a estas tecnologías realmente difíciles de ver y difíciles de pensar.
ces technologies difficiles à voir et difficiles à imaginer.
a tényleg alig látható, nehezen értelmezhető technológiákra.
생각해 보고 알아 보는 기회를 제공하는 셈이죠.
van deze nogal wazige en moeilijk te begrijpen technologieën.
această tehnologie greu de văzut și greu de imaginat.
в этих незаметных и трудных для понимания технологиях.
insanlar düşünmeye ve anlamaya başlasın diye.
ці незвичні та чудернацькі технології.
which are quite rarely seen and rarely thought about.
Правим неуронске мреже које предвиђају резултате избора
||神經網絡||預測|結果|選舉結果
I create|neural|networks|that|predict|results|elections
صنعت أشياءً مثل الشبكات العصبية التي تُنبئ بنتيجة الانتخابات
Аз правя неща като невронни комютърни мрежи,
Ich mache Dinge wie neuronale Netzwerke, die das Ergebnis von Wahlen
Φτιάχνω νευρωνικά δίκτυα που προβλέπουν εκλογικά αποτελέσματα
Hago cosas como redes neuronales que predicen los resultados de las elecciones
ابزاری مثل شبکههای عصبی میسازم که نتایج انتخابات را بر اساس
Je fais des choses telles que des réseaux neuronaux
Ideghálózathoz hasonló alkotásaim választási eredményeket jósolnak
天気 予報 に 基づいて 選挙 結果 を 予測 する
또, 선거결과를 예측하는 컴퓨터 신경망을 만들기도 하는데,
Ik maak dingen als neurale netwerken
Eu concep lucruri precum rețele neurale care prezic rezultatele alegerilor,
Я создаю такие вещи, как нейросети, которые предсказывают результаты выборов
Seçim sonuçlarını hava durumuna dayanarak tahmin eden
Я створюю такі речі, як нейронні мережі, які передбачають результати виборів
I create neural networks that predict election outcomes
на основу временских извештаја,
|根據||
on|the basis of|weather|reports
اعتمادا على تقارير الطقس،
въз основа на прогнози за времето,
anhand von Wetterberichten vorhersagen,
και βασίζονται σε δελτία καιρού
basadas en informes meteorológicos,
گزارشهای هواشناسی پیش بینی میکند،
időjárási adatok alapján,
일기예보에 기반을 둔 것입니다.
op basis van weerberichten,
având la bază prognozele vremii,
на основе прогнозов погоды,
nöronal devreler gibi şeyler yapıyorum,
на основі звітів про погоду,
based on weather reports,
јер сам заинтригиран стварним могућностима ових чудних нових технологија.
||感興趣|真實的||這些|奇特的||新技術
because|I am|intrigued|real|possibilities|of these|strange|new|technologies
لأني مفتون بـ
защото съм заинтругуван
denn ich bin neugierig,
γιατί με γοητεύει
porque estoy intrigado sobre
چون علاقمندم بفهمم
car les réelles possibilités
ugyanis szörnyen izgatnak
それ は こういう 奇妙な 新 技術 に
이런 별난 신 기술들이 가지고 있는
want ik ben geïntrigeerd door de werkelijke mogelijkheden
pentru că sunt intrigat
потому что я заинтригован
çünkü bu garip yeni teknolojilerin
оскільки мене інтригують
because I am intrigued by the real possibilities of these strange new technologies.
Прошле године сам направио свој самовозећи аутомобил.
||||自己的||自駕車
Last|year|I|made|my|self-driving|car
السنة الماضية، بنيت سيارتي الذاتية القيادة.
Миналата година създадох моя собствена самокараща се кола.
Letztes Jahr baute ich mein eigenes selbstfahrendes Auto.
Πέρυσι έφτιαξα ένα αυτοκίνητο που κινείται μόνο του.
El año pasado, construí mi propio auto autónomo.
پارسال، اولین ماشین خودران خود را ساختم.
L'année dernière, j'ai créé ma voiture autonome.
Tavaly önjáró autót építettem.
去年 は 自分 で 自動 運転 車 を 作り ました
작년엔 무인 자동차도 직접 만들어 봤어요.
Vorig jaar bouwde ik mijn eigen zelfrijdende auto.
Acum un an mi-am făcut o mașină care se conduce singură.
В прошлом году я изобрёл свой беспилотный автомобиль..
Geçen yıl, kendi kendine giden arabamı yaptım.
Last year I made my own self-driving car.
Међутим, пошто баш не верујем технологији, дизајнирао сам и клопку за њега.
||完全||相信||設計了|||||他
However|since|really|not|trust|technology|designed|I|and|trap|for|him
ولكن لأني لا أثق بالتكنولوجيا،
Но понеже не вярвам много на технологиите,
Aber da ich der Technologie nicht wirklich vertraue,
Δεν εμπιστεύομαι, όμως, την τεχνολογία
Pero como realmente no confío en la tecnología,
اما چون حقیقتا به فناوری اعتماد ندارم،
Puisque je ne fais pas confiance à la technologie,
De mivel nem igazán bízom a technológiában,
私 は 技術 と いう の を 信用 して い ない ので
제가 기술을 신봉하진 않기 때문에,
Maar omdat ik de technologie niet echt vertrouwde,
Însă, pentru că nu prea mă încred în tehnologie,
Но так как я не особо доверяю технологиям,
Ama teknolojiye pek güvenmediğim için
Та оскільки я не дуже довіряю технологіям,
However, since I don't really trust technology, I also designed a trap for it.
(Смех)
（笑聲）
Laughter
(ضحك)
(Смях)
(Lachen)
(Γέλια)
(Risas)
(خنده)
(Rires)
(Nevetés)
( 笑 )
(웃음)
(Gelach)
(Râsete)
(Kahkaha)
(Laughter)
Ове ствари углавном радим јер мислим да су потпуно фасцинантне,
||主要是|||我認為||||引人入勝
These|things|mostly|I do|because|I think|that|are|completely|fascinating
وأفعل هذه الأمور غالبا لأني أجدها رائعة تماما،
И правя тези неща, предимно защото ги намирам за напълно завладяващи,
Ich mache diese Dinge vor allem, weil ich sie absolut faszinierend finde,
Ασχολούμαι μ' αυτά κυρίως γιατί τα βρίσκω συναρπαστικά
Y hago estas cosas principalmente porque las encuentro completamente fascinantes,
و این کارها را برای این انجام میدهم که برایم خیلی جالبند،
Je fais ces choses surtout car je les trouve très fascinantes
Leginkább azért alkotok ilyeneket, mert annyira elbűvölnek,
私 が そういった こと を する の は 面白い と 思う から です が
아주 큰 매력을 느끼기 때문에 이런 작업을 하기도 하지만,
Ik doe dat vooral omdat ik ze helemaal fascinerend vind,
Și fac toate acestea în special pentru că le consider absolut fascinante,
И я делаю эти вещи, главным образом, потому что абсолютно увлечён ими,
Bu şeyleri yapmamın asıl nedeni onları fazlasıyla ilginç bulmam
Я займаюсь цим, бо мене це захоплює,
I mostly do these things because I think they are completely fascinating,
али и зато што мислим да, када причамо о технологији,
但也因为||因為|||||談論||
but|and|also|that|I think|that|when||about|technology
ولكن أيضا لأني أظن عندما نتحدث عن التكنولوجيا،
но също защото мисля, че когато говорим за технологии,
aber auch weil ich denke, wenn wir über Technologie sprechen,
αλλά και γιατί νομίζω πως όταν μιλάμε για τεχνολογία
pero también porque creo que cuando hablamos de tecnología,
و فکر میکنم که وقتی درباره فناوری حرف میزنیم
et car je pense que quand nous parlons de technologie,
de azért is, mert szerintem ha technológiáról szólunk,
私 達 が テクノロジー の 話 を する とき
과학기술을 논할 때,
maar ook omdat ik denk dat als we het hebben over technologie,
dar și pentru că eu cred că atunci când vorbim despre tehnologie,
но ещё я считаю, что говоря о технологиях,
ama öyle düşünüyorum ki teknolojiden bahsettiğimizde
ба більше, я вважаю, коли мова заходить про технології,
but also because I think that, when we talk about technology,
у већини случајева причамо о нама самима
||情況下|||我們自己|
in|most|cases||about|us|ourselves
نتحدث بشكل كبير عن أنفسنا
ние говорим до голяма степен говорим за нас
sprechen wir hauptsächlich über uns selbst
μιλάμε, κυρίως, για εμάς
en gran medida estamos hablando de nosotros mismos
در واقع عمدتا درباره خودمان
nous parlons principalement de nous-mêmes
az leginkább magunkról
それ は 概ね 私 達 自身 の こと や
대부분 우리 자신에 대한 것이고,
we meestal over onszelf praten
vorbim, în mare măsură, despre noi înșine
мы по большей части говорим о нас самих
büyük oranda kendimizden
то в основному, ми думаємо про самих себе
in most cases we are talking about ourselves
и начину на који разумемо свет.
|||方式||世界
and|the way|in|which|we understand|world
وطريقة فهمنا للعالم.
и за начина, по който разбираме света.
και τον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε τον κόσμο.
y la forma en que entendemos el mundo.
و نحوه درک خود از جهان اطراف صحبت میکنیم.
et comment nous comprenons le monde.
és világértelmezésünkről szól.
世界 の 理解 の 仕方 に ついて だ と いう こと も あり ます
우리가 세상을 이해하는 방식에 국한되기 때문입니다.
en de manier waarop we de wereld begrijpen.
și despre modul în care înțelegem lumea.
и о нашем ви́дении мира.
ve dünyayı anlayış şeklimizden bahsediyoruz.
та власний спосіб розуміння світу.
and the way we understand the world.
Ево једне приче о технологији.
||故事||
Here|one||about|technology
وهنا قصة عن التكنولوجيا.
И така, ето една история, свързана с технологиите.
Hier ist eine Geschichte über Technologie:
Ακούστε μια ιστορία για την τεχνολογία.
Así que aquí hay una historia de tecnología.
خوب، داستانی از فناوری را تعریف میکنم.
Voici une histoire au sujet de la technologie.
Mesélek valamit a technológiáról.
では ひと つ テクノロジー の 話 を し ましょう
과학기술에 관련된 이야기를 하나 해 드릴게요.
Dus hier een verhaal over technologie.
Așa că, iată o poveste despre tehnologie.
Представляю вам историю о технологиях.
İşte teknolojiyle ilgili bir hikaye.
Тож ось історія про технології.
Here is a story about technology.
Ово је видео о киндер јајету.
|是||||
This|is|video|about|kinder|egg
هذا هو فيديو "بيض المفاجآت".
Това е видео за "яйца-изненада".
Das ist ein "Überraschungsei-Video".
Αυτό είναι ένα βίντεο με «αυγά έκπληξη».
Este es un video de "huevo sorpresa".
این ویدئویی درباره تخم مرغ شانسی است.
C'est une vidéo « œuf surprise ».
Ez egy "Kinder-tojásos" videó.
これ は 「 サプライズ ・ エッグ 」 の 動画 です
"서프라이즈 에그" 영상입니다.
Dit is een surprise-ei-video.
Acesta este un filmuleț despre „ouă cu surprize”.
Это видео про яйцо с сюрпризом.
Bu bir "sürpriz yumurta" videosu.
This is a video about a Kinder egg.
То је, у ствари, снимак некога ко отвара гомилу чоколадних јаја
那是||||||||||
That|is|in|fact|video|someone|who|opens|a pile of|chocolate|eggs
إنه أساسا فيديو عن شخص ما يفتح الكثير من بيض الشيكولاتة
В общи линии това е видео, в което някой отваря много шоколадови яйца
Es ist ein Video von jemandem, der massenhaft Schokoladeneier öffnet
Δείχνει κάποιον ν' ανοίγει δεκάδες σοκολατένια αυγά
Básicamente es un video de alguien abriendo muchos de huevos de chocolate
در واقع این ویدئو شخصی است که کلی تخم مرغ شانسی را باز کرده و
C'est une vidéo de quelqu'un ouvrant un tas d'œufs en chocolat
Az a lényege, hogy valaki sorra nyitogat egy rakás csokitojást,
基本 的に は ただ ひたすら チョコ の 卵 を 開けて
누군가 수많은 알 모양의 초콜릿을 열어,
Het is een video van iemand die wat chocolade-eieren opent
Este un filmuleț cu cineva care desface o grămadă de ouă de ciocolată
По сути, в нём человек раскрывает целую кучу шоколадных яиц
Birisinin bir sürü çikolotadan yumurtayı açıp
Це просто відео, де хтось відкриває купу шоколадних яєць,
It is, in fact, a recording of someone opening a bunch of chocolate eggs
и гледаоцу показује играчке из њих.
and|to the viewer|shows|toys|from|them
ويُظهر الألعاب التي بداخلها للمشاهد.
и показва на зрителите играчките вътре.
und die Spielzeuge darin dem Zuschauer zeigt.
και να παρουσιάζει το παιχνίδι μέσα του.
y mostrando los juguetes del interior.
اسباببازی داخل آن را نشان بیننده میدهد.
et montrant les jeux à l'intérieur au spectateur.
és megmutatja a nézőnek a benne rejlő játékokat.
中 に ある オモチャ を 見せる と いう もの です
안에 들어 있는 장난감을 시청자들에게 보여주는 거죠.
en de kijker het speelgoed erin toont.
și arată jucăriile din interior.
и показывает игрушки из них зрителям.
içlerindeki oyuncakları izleyiciye gösterdiği bir video.
і показує глядачеві, що там всередині.
and showing the viewer the toys inside.
То је то. То је све што се дешава током седам дугих минута.
That|is|it|That|is|everything|that|reflexive pronoun|happens|during|seven|long|minutes
وهذا هو. هذا كل شيء فعله ذلك طوال 7 دقائق.
Това е.
Das ist alles. In sieben langen Minuten passiert nichts anderes.
Τελεία. Κάνει μόνο αυτό για επτά ολόκληρα λεπτά.
Eso es. Eso es todo lo que hace durante siete largos minutos.
فقط همین. این کل چیزی است که طی ۷ دقیقه انجام میدهد.
C'est tout. C'est ce qu'elle fait pendant sept longues minutes.
Ennyi. Hét keserves percen át.
それ だけ です ７ 分間 ずっと そうして い ます
그게 다에요. 7분 동안이나 계속 됩니다.
Dat is het.
Asta e tot. Numai asta face timp de șapte minute lungi.
И всё. Это всё, что он делает, целых семь долгих минут.
Bu kadar. Yedi uzun dakika boyunca olan tek şey bu.
І все. Це все триває сім довгих хвилин.
That's it. That's all that happens over seven long minutes.
Желим да обратите пажњу на две ствари у вези са тим.
I want|to|you pay|attention|to|two|things|in|relation|with|that
وأودُّ أن تلاحظوا أمرين بشأنه.
И искам да забележете две неща относно това.
Θέλω να προσέξτε δύο πράγματα.
Y quiero que noten dos cosas.
و از شما می خواهم که به دو چیز در مورد این ویدئو توجه کنید.
Je veux que vous remarquiez deux choses.
Hadd hívjam fel a figyelmüket két dologra.
ここ で ２ 点 ほど 注意 して ほしい こと が あり ます
여기서 주목할 것이 두 가지 있습니다.
Twee dingen zijn hier belangrijk om weten.
Și aș vrea să observați două aspecte despre acest lucru.
Я хочу, чтобы вы отметили здесь две вещи.
Bununla ilgili iki şeyi fark etmenizi istiyorum.
Я хочу, щоб ви звернули увагу на дві речі.
I want you to pay attention to two things regarding this.
Прво, овај видео има 30 милиона прегледа.
First|this|video|has|million|views
أولا: هذا الفيديو حظى بـ 30 مليون مشاهدة.
Първо, това видео има 30 милиона гледания.
Erstens, dieses Video hat 30 Millionen Aufrufe.
Πρώτον, αυτό το βίντεο έχει 30 εκατομμύρια θεάσεις.
En primer lugar, este video tiene 30 millones de visitas.
نخست، این ویدئو ۳۰ میلیون بار دیده شده است.
Tout d'abord, cette vidéo a 30 millions de vues.
Először is, ezt a videót már harmincmillióan látták.
まず この 動画 の 再生 回数 が ３千万 回 だ と いう こと
우선, 이 영상의 조회수가 3천만 회라는 것입니다.
Allereerst is deze video 30 miljoen keer bekeken.
În primul rând, acest filmuleț are 30 milioane de vizualizări.
Во-первых, у этого видео 30 миллионов просмотров.
İlk olarak, bu videonun 30 milyon görüntülenmesi var.
First, this video has 30 million views.
(Смех)
Laughter
(ضحك)
(Смях)
(Lachen)
(Γέλια)
(Risas)
(خنده)
(Rires)
(Nevetés)
( 笑 )
(웃음)
(Gelach)
(Râsete)
(Kahkaha)
(Сміх)
(Laughter)
Друга ствар је да се налази на каналу који има 6,3 милиона пратилаца
Second|thing|is|that|reflexive pronoun|is located|on|channel|which|has|million|subscribers
والشيء الآخر هو،
А другото нещо е,
Die andere Sache ist:
Και δεύτερον,
Y la otra cosa es,
و مورد بعدی این که،
Et l'autre chose est
Másodszor is
もう ひと つ は
그리고 또 하나,
En ten tweede komt hij van een kanaal
Și celălalt lucru:
А во-вторых,
Diğer şey şu,
Інша річ,
The second thing is that it is on a channel that has 6.3 million subscribers.
и укупно осам милијарди прегледа,
and|a total of|eight|billion|views
ليبلغ الإجمالي 8 مليار مشاهدة،
който има сумарно 8 билиона гледания,
der insgesamt 8 Milliarden Aufrufe hat,
και συνολικά οκτώ δισεκατομμύρια θεάσεις
que tiene un total de 8 mil millones de visitas,
که در مجموع ۸ میلیارد بازدید شده است.
huit milliards de vues au total
ez összesen nyolcmilliárdos nézettség,
動画 の 総 視聴 回数 は 80億 回 に も なり ます が
전체 조회수가 80억회에 달하는데,
een totaal van acht miljard views,
care are opt miliarde de vizualizări,
и 8 миллиардами просмотров,
bir kanaldan geliyor
всього у них 8 мільярдів переглядів.
and a total of eight billion views,
а садржи једино још више оваквих видеа.
and|contains|only|even|more|such|videos
والأمر كله مجرد الكثير من الفيديوهات مثلها
и всичките те са просто на още видеа като това -
und es sind einfach nur mehr Videos dieser Art.
και υπάρχουν πολλά βίντεο σαν αυτό.
y todo son solo más videos como este...
و ویدیوهای مشابه اینطوری زیادند--
et il ne s'agit que de vidéos comme celle-ci --
és vannak még ilyen videók –
どれ も が これ と 似た ような 動画 です
모두 이런 종류의 영상들이란 거죠.
en het is één van een hoop video's zoals deze --
și sunt doar alte filmulețe ca acesta -
и все видео на нём похожи на это —
ve kanaldaki bütün videolar böyle --
Таких відео ще багато —
and contains even more of these kinds of videos.
Тридесет милиона људи гледа овог момка како отвара ова јаја.
Thirty|million|people|watch|this||how|opens|this|egg
30 مليون شخص يشاهدون رجلا يفتح هذه البيضات.
30 милиона души гледат някакъв тип, който отваря такива яйца.
30 Millionen Menschen, die einem Typen dabei zusehen, wie er diese Eier öffnet.
30 εκατομμύρια άτομα παρακολουθούν κάποιον να ανοίγει αυγά.
30 millones de personas viendo a un chico abriendo estos huevos.
۳۰ میلیون نفر به تماشای شخصی که در حال بازکردن تخم مرغ شانسی است نشستهاند.
30 millions de personnes regardant quelqu'un ouvrir ces œufs.
harmincmillió ember néz egy fickót, aki nyitogatja ezeket a tojásokat.
３千万 の 人々 が この 人物 が 卵 を 開ける の を 見て いる わけです
한 사람이 알을 까는 장면을 3천만명이 보고 있다는 것입니다.
30 miljoen mensen kijken naar iemand die deze eieren opendoet.
30 de milioane de oameni urmărind un om care desface aceste ouă.
30 миллионов людей смотрят на то, как парень распаковывает яйца.
adamın birinin bu yumurtaları açmasını izleyen 30 milyon insan.
Thirty million people watch this guy open these eggs.
Звучи прилично чудно, али ако укуцате „киндер јаја“ у претраживач Јутјуба,
Sounds|pretty|strange|but|if|you type|kinder|eggs|in|search|of YouTube
يبدو الأمر غريبا، ولكن إذا بحثنا عن "بيض المفاجآت" على اليوتيوب
Звучи доста странно, но ако потърсите "яйца-изненада" в Ютуб,
Es klingt ziemlich seltsam, aber wenn man auf YouTube "Überraschungseier" sucht,
Μοιάζει αλλόκοτο αλλά αν ψάξετε για «αυγά έκπληξη» στο YouTube,
Suena bastante extraño, pero si buscan "huevos sorpresa" en YouTube,
بنظر عجیب است، اما اگر در یوتیوب تخم مرغ شانسی را جستجو کنید،
Cela semble bizarre, mais si vous cherchez « œuf surprise » sur YouTube,
Furán hangzik, de ha rákeresnek a YouTube-on a " surprise eggs "-re,
すごく 変な 話 に 聞こえる でしょう が
별나게 들리지만, 유튜브에서 "서프라이즈 에그"를 검색해 보면,
Het klinkt raar, maar als je naar surprise-eieren op YouTube zoekt,
Sună destul de ciudat, dar dacă am căuta „ouă cu surprize” pe YouTube,
Звучит странно, но если вы забьёте в поиск на YouTube «яйца с сюрпризом»,
Kulağa garip geliyor ama Youtube'da "sürpriz yumurta"yı aratırsanız
Звучить досить дивно, та коли ви пошукаєте "яйце з сюрпризом" на ютубі,
It sounds pretty strange, but if you type "kinder eggs" into the YouTube search,
рећи ће вам да постоји десет милиона ових видеа,
will tell|will|you|that||ten|million|of these|videos
ستجد هناك 10 مليون من هذه الفيديوهات،
ще ви покаже, че има 10 милиона от тези видеа.
wird einem angezeigt, dass es 10 Millionen dieser Videos gibt,
θα σας βρει 10 εκατομμύρια τέτοια βιντεάκια
les dirá que hay 10 millones de estos videos,
متوجه خواهید شد که ۱۰ میلیون از این ویدئوها وجود دارد،
il vous dira qu'il y a 10 millions de vidéos
tízmillió meglepetéstojásos videót fognak találni,
천만개 정도의 결과가 나옵니다.
kan ik je vertellen dat er 10 miljoen van deze video's bestaan,
vom vedea că sunt 10 milioane de astfel de filmulețe,
то найдёте 10 миллионов таких видео.
size bu videolardan 10 milyon tane olduğunu söyler
він покаже вам ще 10 мільйонів таких відео,
they will tell you that there are ten million of these videos,
а мислим да је тај број потцењен.
and|I think|that|is|that|number|underestimated
وأظن إنها أقل من الأرقام الفعلية.
И мисля, че подценявам бройката.
und ich halte das für eine Untertreibung.
αλλά νομίζω ότι είναι περισσότερα.
y creo que es un conteo a la baja.
که فکر میکنم این رقم
et c'est une sous-estimation.
és azt hiszem, alábecsülöm.
これ は 実際 より 少ない と 思い ます
제가 조금 덜 센 것 같네요.
en ik denk dat dat een onderschatting is.
și cred că asta e o vagă estimare.
И я считаю, что это не всё.
ve bence bu sayı düşük.
я думаю, це ще дуже мало.
and I think that number is underestimated.
Мислим да их има много, много више.
I think|that|them|are|many|much|more
أظن أن هناك الكثير منها للغاية.
Мисля, че има доста, доста повече от тези.
Ich denke, es gibt noch viel mehr.
Πολύ περισσότερα.
Creo que hay muchos más.
بسیار بسیار بالاتر باشد.
Je crois qu'il y en a bien plus.
Szerintem jóval több is annál.
それ より ずっと たくさん ある でしょう
아마 훨씬 더 많겠죠.
Ik denk dat het er veel, veel meer zijn.
Cred că sunt mult, mult mai multe.
Думаю, их гораздо, гораздо больше.
Bence bu videolardan çok daha fazla var.
Думаю, такого набагато більше.
I think there are many, many more.
Ако наставите претрагу, нема им краја.
If|you continue|the search|there is no|them|end
إذا واصلت البحث، ستجد عددًا لا نهائيًا منها.
Ако продължите да търсите, те ще са безкрайни.
Wenn man weitersucht, ist es endlos.
Αν συνεχίσετε την αναζήτηση, είναι αμέτρητα.
Si siguen buscando, no acaban.
با ادامه جستجو متوجه میشوید که پایان ندارد.
Si vous continuez à chercher, c'est sans fin.
Ha tovább keresnek, végtelen számút találnak.
検索 して いく と 際限 なく 出て き ます
계속 찾아 보면, 끝도 없이 나올 거예요.
Als je gaat zoeken, houdt het niet op.
Dacă vom continua să căutăm, sunt infinite.
Если продолжите искать, их будет бесконечное множество.
Eğer aramaya devam ederseniz sonu gelmez.
Продовжуйте шукати — у цього просто немає кінця краю.
If you keep searching, there is no end to them.
Има на милионе и милионе ових видеа
There are|on|millions|and|millions|of these|videos
هناك الملايين من هذه الفيديوهات
Има милиони, и милиони от тези видеа
Es gibt Millionen von diesen Videos
Υπάρχουν άπειρα τέτοια βίντεο
Hay millones y millones de estos videos
میلیونها میلیون از این ویدئوها
Il y a des millions et des millions de ces vidéos
Millió és millió ilyen videó,
何 百万 と いう 動画 が あり
이런 종류의 영상들은 수 백만 개가 넘습니다.
Er zijn miljoenen en miljoenen van deze video's,
Sunt milioane și milioane de astfel de filme
Существуют миллионы, миллионы таких видео
Marka ve ürünlere ilişkin giderek artan abartı kombinasyonlarda
Мільйони та мільйони цих відео
There are millions and millions of these videos.
у све учесталијим барокним комбинацијама брендова и материјала,
in|increasingly|frequent|baroque|combinations|brands|and|materials
بمزيج مفصّل ومتزايد من الماركات والمواد،
в покачващо се барокови комбинации от брандове и материали,
mit zunehmend seltsamen Kombinationen von Marken und Material,
σε όλο και πιο μπαρόκ συνδυασμούς επώνυμων προϊόντων και υλικών.
en combinaciones cada vez más barrocas de marcas y materiales,
که ترکیب عجیب و غربی از برندها و مواد هستند وجود دارد.
dans des combinaisons de plus en plus baroques de marques et de contenu
márkák és anyagok egyre cifrább kombinációival,
ブランド や 素材 の 組み合わせ が どんどん 奇怪に なって いき ます
브랜드와 소재가 어지럽게 뒤엉킨 이런 영상들은
in toenemende barokke combinaties van merken en materialen,
în nenumărate combinații sofisticate de firme și materiale,
с самыми причудливыми комбинациями брендов и материалов,
у мерехтливих поєднаннях брендів та матеріалів,
In increasingly frequent baroque combinations of brands and materials,
а све се више и више њих поставља сваког дана.
and|more|themselves|more|and|more|them|are being placed|every|day
وهناك المزيد والمزيد منهم يتم تحميلهم كل يوم.
и има все повече, и повече от тях, които биват качвани всеки един ден.
und tagtäglich werden mehr und mehr dieser Videos hochgeladen.
Και ανεβαίνουν όλο και περισσότερα από αυτά κάθε μέρα.
y hay más y más de ellos que se cargan todos los días.
و هرروز هم تعداد بیشتری بارگذاری میشوند.
et il y en a de plus en plus téléchargées chaque jour.
naponta egyre többet és többet töltenek fel.
そして 新たな 動画 が 毎日 追加 さ れて い ます
매일 점점 더 많이 올라옵니다.
en er worden er elke dag meer en meer geüpload.
și tot mai multe sunt încărcate în fiecare zi.
и каждый божий день их выкладывают всё больше и больше.
ve her geçen gün daha da fazlası yükleniyor.
і кожного дня цих відео завантажується все більше і більше.
and more and more of them are being posted every day.
Чудан је ово свет, зар не?
strange|is|this|world|isn't|no
هذا عالم غريب، أليس كذلك؟
Това е странен свят, нали?
Was für eine komische Welt, nicht wahr?
Ένας αλλόκοτος κόσμος, σωστά;
Este es un mundo extraño. ¿De acuerdo?
دنیای عجیبی است. نه؟
C'est un monde étrange, n'est-ce pas ?
Valahogy furcsa világ ez, nem?
まったく 奇妙な 世界 です
신기한 세상이죠. 맞나요?
Toch een vreemde wereld, niet?
Chiar că e o lume ciudată. Nu-i așa?
Что за странный мир. Не так ли?
Garip bir dünya.
Дивний світ. Чи не так?
This is a strange world, isn't it?
Међутим, ствар је у томе да ове видео-снимке не гледају одрасли,
However|thing|is|in|that|that|these|||not|watch|adults
ولكن الأمر هو أن البالغين ليسوا مَن يشاهدوا هذه الفيديوهات.
Но въпросът е, че не възрастните са тези, които гледат подобни видеа.
Aber die Sache ist, dass es nicht Erwachsene sind, die diese Videos sehen.
'Ομως, δεν τα βλέπουν ενήλικες.
Pero la cuestión es que no son adultos los que miran estos videos.
اما مساله این است که که مخاطب این ویدئوها
Le fait est que ce ne sont pas des adultes qui regardent ces vidéos.
Csak az a gond, hogy nem felnőttek nézik ezeket a videókat,
問題 は こういう 動画 を 見て いる の は 大人 で は ない こと です
하지만, 이런 영상을 보는 이들은 어른들이 아니라,
Maar het zijn geen volwassenen die naar deze video's kijken.
Dar chestia e că nu adulții vizionează aceste filmulețe.
Но дело в том, что такие видео смотрят не взрослые.
Ama asıl önemli kısım şu, bu videoları izleyenler yetişkinler değil.
Але справа в тому, що ці відео переглядають не дорослі.
However, the thing is that these videos are not watched by adults,
већ деца, мала деца.
already|children|small|children
إنهم الأطفال الصغار.
Това са децата, малките деца.
Es sind Kinder, kleine Kinder.
Αλλά μικρά παιδιά.
Son niños, niños pequeños.
بزگسالان نیستند، بلکه کودکان هستند.
Ce sont des enfants, de jeunes enfants.
hanem gyerekek, kicsi gyerekek.
小さな 子供 な んです
아이들이죠, 어린 아이들이요.
Het zijn kinderen, kleine kinderen.
Ci puștii, copiii mici.
Их смотрят дети, маленькие дети.
Çocuklar, küçük çocuklar.
Це діти, малі діти.
but by children, small children.
Ови видео-снимци су као кокаин за малу децу.
These|||are|like|cocaine|for|small|children
وهذه الفيديوهات يدمِنُها الأطفال الصغار.
Тези видеа са като наркотик за малки деца.
Kleine Kinder sind süchtig nach sowas.
Είναι σαν ναρκωτικά για μικρά παιδιά.
Estos videos son como crac para niños pequeños.
این ویدئوها مثل هروپین برای کودکان است.
Ces vidéos sont une drogue pour les enfants.
아이들에게 이런 영상들은 마약과도 같습니다.
Aceste filmulețe sunt ca un drog pentru copii.
Эти видео как наркотик для малышей.
Bu videolar sanki çocuklara özel uyuşturucu.
These videos are like cocaine for small children.
Нешто у вези са понављањем,
Something|in|relation|with|repetition
هناك خطبٌ ما حول التكرار،
Има нещо в повторението,
Irgendetwas an den Wiederholungen,
Κάτι με το θέμα της επανάληψης
Hay algo sobre la repetición,
این تکرار ویدئوها مانند
Il y a quelque chose dans la répétition,
Az ismétlés a lényegük,
繰り返し に 何 か ある らしく
계속해서 반복되는 장면들,
Iets in de herhaling die steeds weer een kleine dopamine-opstoot geeft,
S-ar părea că prezentarea repetată,
Есть что-то в повторении,
Tekrarlanma ile ilgili bir şey var,
Тут справа криється у повторах —
Something about the repetition,
непрекидном малом налету допамина приликом открића,
continuous|small|surge|dopamine|upon|discovery
ويكشف لنا الدوبامين المستمر الحقيقة،
в постоянната малка доза допамин при разкриването,
den permanenten kleinen Dopaminschüben bei der Enthüllung,
και τη συνεχή δόση ντοπαμίνης από την ανακάλυψη
el pequeño y constante golpe de dopamina de la revelación,
ترشح دوپامین،
dans la bouffée constante de dopamine à la révélation,
a felfedezés örömének állandó kis dopaminlökete,
明かさ れる たび に 小さな ドーパミン の 刺激 が あって
알 속의 내용물을 확인할 때마다 조금씩 발생하는 '도파민'은
mica doză de dopamină dată de descoperirea surprizei
в той регулярной дозе дофамина при раскрытии интриги,
onları tamamen bağımlı yapan, yumurtadan çıkanın
a continuous small surge of dopamine upon discovery,
их у потпуности навлачи.
them|in|completely|pulls
أنها تجذبهم تماما لها.
което изцяло ги пристрастява.
τα εθίζει εντελώς.
que los engancha por completo.
آنها را گیر میاندازد.
qui les rend accros.
ami teljesen a hatalmába keríti őket.
すっかり 惹 き付け られて しまう んです
아이들을 중독시키죠.
maakt ze er helemaal aan verslaafd.
e ceea ce îi atrage foarte tare.
что их так цепляет.
sabit küçük dopamin vuruşlarıyla ilgili.
і це цілковито захоплює їх.
completely hooks them.
Мала деца гледају ове видео-снимке опет и опет и опет,
The little|children|watch|these|||again|and|again|and|again
والصغار يشاهدون هذه الفيديوهات مرارًا وتكرارًا،
И малките деца гледат тези видеа отново, и отново, и отново,
Kleine Kinder sehen sich diese Videos immer und immer und immer wieder an
Τα παιδιά παρακολουθούν αυτά τα βίντεο ξανά και ξανά,
Y los niños pequeños miran estos videos una y otra y otra vez
و کودکان این ویدئوها را بارها و بارها و
Et les jeunes enfants regardent ces vidéos encore et encore,
A kicsik újra meg újra, vég nélkül nézegetik ezeket,
小さな 子供 は こういう 動画 を 何度 も 繰り返して 再生 し
어린 아이들은 이런 영상을 계속해서 보면서,
Kleine kinderen bekijken deze video's opnieuw en opnieuw,
Și copiii urmăresc aceste filmulețe iarăși și iarăși,
И маленькие дети пересматривают эти видео снова, и снова, и снова,
Küçük çocuklar bu videoları tekrar tekrar izliyorlar
І маленькі діти переглядають такі відео,
Little children watch these videos over and over and over again,
а то раде из сата у сат.
and|they|work|from|hour|in|hour
ويستغرقون ساعات طويلة في مشاهدتها.
и го правят за часове, и часове, и часове.
und sie tun das stundenlang.
για ατελείωτες ώρες.
y lo hacen durante horas, horas y horas.
بارها و ساعتها و ساعتها تماشا میکنند.
pendant des heures et des heures.
órákig, és még tovább, és még tovább.
何 時間 でも 見 続け ます
몇 시간을 보내기도 합니다.
uren aan een stuk.
și o fac ore întregi.
они делают это часами, и ещё, и ещё.
ve bunu saatlerce yapıyorlar.
і вони роблять це годинами і годинами.
and they do it hour after hour.
Ако покушате да их одвојите од екрана, урлаће и урлаће и урлаће.
If|you try|to|them|separate|from|screen|they will scream|and|they will scream|and|they will scream
وإذا حاولت إبعاد الشاشة عنهم
И ако се опиташ да им да им отнемеш екрана,
Wenn man versucht, ihnen den Bildschirm wegzunehmen,
Αν προσπαθήσετε να τους πάρετε την οθόνη,
Y si tratas de quitarles la pantalla,
و اگر آنها را از این کار باز دارید،
Si vous essayez de leur enlever l'écran,
Ha megpróbálják elvonszolni őket a képernyő elől,
取り上げよう と しよう もの なら
여러분들이 더 이상 못 보게 하면
Probeer ze niet weg te halen van het scherm,
Și dacă încerci să le iei ecranul,
А если попытаетесь отнять у них экран,
Ekranı onlardan uzaklaştırmaya çalışırsanız
Якщо ви спробуєте забрати від них екран,
If you try to separate them from the screen, they will scream and scream and scream.
Ако ми не верујете -
If|to me|not|you believe
Ако не ми вярвате,
Αν δεν με πιστεύετε, έχω δει άτομα στο κοινό να συμφωνούν,
信じ られ ない と 言う なら —
Als jullie me niet geloven -- ik zag al mensen knikken --
Если не верите мне —
If you don't believe me -
а већ сам видео људе у публици како климају главом -
but|already|I|saw|people|in|the audience|how|nod|their heads
إذا لم تصدقني ــ
а вече видях хора в публиката да кимат,
Wenn Sie mir nicht glauben --
Si no me creen
اگر حرفم را باور ندارید--
Si vous ne me croyez pas --
Ha nem hisznek nekem –
客席 に 頷いて いる 方 が い ます が
저를 못 믿겠으면
Dacă nu mă credeți -
я уже видел, как некоторые в зале кивают —
Eğer bana inanmıyorsanız
Якщо ви не вірите мені,
and I have already seen people in the audience nodding their heads -
ако ми не верујете, нађите неког ко има малу децу и питајте их,
if|me|not|believe|find|someone|who|has|||and|ask|them
إذا لم تصدقني، أجد شخصا لديه أطفالا واسألهم،
si no me creen, busquen a alguien con niños pequeños y pregúntenles:
اگر باور ندارید، افرادی که بچه دارند را پیدا کنید و از آنها بپرسید
si vous ne me croyez pas, demandez à quelqu'un avec de jeunes enfants
ha nem hisznek nekem, kérdezzenek bárkit, akinek kisgyereke van,
그럼, 어린 애를 키우는 분에게 한번 물어보세요.
dacă nu mă credeți, căutați pe cineva care are copii, întrebați-i
inanmıyorsanız küçük çocuğu olan birini bulup sorun,
якщо ви не вірите мені, знайдіть когось, у кого є дитина, та спитайте:
if you don't believe me, find someone who has small children and ask them,
и знаће за видео снимке о киндер јајима.
and|will know|about|video|recordings|about|kinder|eggs
サプライズ ・ エッグ の 動画 を 知っている はずです
що їй відомо про відео з яйцями із сюрпризом.
and will know about the videos about Kinder eggs.
Овде почињемо.
Here|we start
ومن هنا بدأنا.
Ето къде започваме.
Θα αρχίσουμε, λοιπόν, από εδώ.
Aquí es donde comenzamos.
خوب این شروع کار ما است.
C'est là que nous commençons.
Ez hát a kiindulópontunk.
これ が 出発 点 です
여기가 오늘 강연의 시작입니다.
Daar beginnen we mee.
Așadar, de aici începem.
Вот с чего мы начнём.
İşte burada başlıyoruz.
Саме з цього ми почнемо.
Here we begin.
У 2018. години смо, а неко, или много људи,
In|year|we|but|someone|or|many|people
إنه عام 2018، وشخصا ما، أو الكثير منهم،
2018-та година сме и някой или пък много хора
Es ist 2018 und jemand, vielleicht sogar viele Menschen,
Είμαστε στο 2018 και κάποιοι ή πολλοί
Es 2018 mucha gente,
سال ۲۰۱۸ است، و اشخاص یا خیلی از مردم
Nous sommes en 2018 et quelqu'un, beaucoup de monde,
2018-at írunk, és valakik, vagy sokan
2018 年 現在
2018년이 된 지금, 누군가, 아니면 많은 사람들이
Het is 2018, en iemand, of veel mensen,
E anul 2018 și cineva sau chiar mai mulți oameni
Сейчас 2018 год, и некоторые, если не многие, люди
Yıl 2018, birisi veya birçok kişi, Facebook ve Instagram'ın kullandığı,
Це 2018, і хтось, а може, й багато людей,
In 2018, we, or someone, or many people,
користи исти механизам који Фејсбук и Инстаграм користе
uses|same|mechanism|that|Facebook|and|Instagram|use
يستخدمون نفس الآلية، التي يستخدمها الفيس بوك والانستجرام
използват същия механизъм, който Фейсбук и Инстаграм използват,
nutzen denselben Mechanismus, den Facebook und Instagram benutzen,
χρησιμοποιούν τον ίδιο μηχανισμό με το Facebook και το Instagram
usa el mismo mecanismo que Facebook e Instagram
از ابزارهایی شبیه فیسبوک و اینستاگرم استفاده می کنند تا
utilise le même mécanisme que Facebook et Instagram utilisent
ugyanazt a mechanizmust alkalmazzák, amit a Facebook, az Instagram használ,
'페이스북'이나 '인스타그램'에서 사용하는 방식들을 이용해
gebruiken hetzelfde mechanisme om, net als Facebook en Instagram,
folosesc același mecanism care, la fel ca Facebook și Instagram,
используют те же механизмы, которыми пользуются, скажем, Facebook и Instagram,
sizde bu uygulamaları sürekli kontrol etme ihtiyacı uyandıran
для того, щоб ми постійно зависали в одній і тій же програмі,
use the same mechanism that Facebook and Instagram use.
да вас натерају да проверавате ту апликацију,
to|you|force|to|check|that|application
لتستمر في تفقد ذلك التطبيق،
за да ви накарат да проверявате постоянно апликациите им,
der Sie dazu bringt, die App ständig zu öffnen,
που σας κάνουν να ελέγχετε συνεχώς την εφαρμογή,
شما را وادار به چک کردن آن اپلیکیشن کنند،
pour vous garder sur l'application
ez arra késztet, hogy folyton ránézzünk az alkalmazásra,
사람들로 하여금 계속 어플을 확인하게 하고,
te zorgen dat je die app opzoekt,
ne fac să ne tot verificăm aplicația,
чтобы вы постоянно проверяли их приложение.
o mekanizmanın aynısını kullanıyor.
to make you check that application,
а користе је на Јутјубу да хакују мозгове веома мале деце
and|they use|it|on|YouTube|to|hack|minds|very||children
ويستخدمونها على اليوتيوب لتخترق عقول صغار الأطفال
а те го използват в Ютуб,
und sie nutzen ihn auf YouTube, um das Gehirn sehr kleiner Kindern zu hacken,
και τον χρησιμοποιούν στο YouTube για να χακάρουν το μυαλό των παιδιών
y lo usan en YouTube para hackear el cerebro de niños muy pequeños
و از آن در یوتیوب استفاده میکنند تا مغز کودکان را برای
et l'utilise sur YouTube pour s'introduire dans le cerveau de jeunes enfants
ezzel a módszerrel a YouTube-on meghekkelik a kisgyerekek agyát,
YouTube に 適用 して 小さな 子供 の 頭 を 弄び
어린 아이들까지 유튜브에 중독되게 만들고 있습니다.
en ze gebruiken het op YouTube
și folosesc asta și pe YouTube pentru a „subjuga” creierul copiilor mici
И их же используют на YouTube, чтобы промывать мозги маленьким детям,
Bunu çok küçük çocukların beyinlerini ele geçirmek için
але в Ютубі мета цього механізму — це зламати голови малих дітей
and they use it on YouTube to hack the minds of very small children
у замену за приход од реклама.
in|exchange|for|revenue|from|advertising
في مقابل عائدات الإعلانات.
за да получат в замяна печалба от реклами.
με αντάλλαγμα έσοδα από διαφημίσεις.
a cambio de ingresos publicitarios.
درآمد ناشی از تبلیغات شستشو دهند.
en échange de revenus publicitaires.
a reklámbevételért cserébe.
広告 収入 を 得よう と して いる 人 が たくさん いる んです
모두 광고 수익을 위한 일이죠.
în schimbul veniturilor din publicitate.
получая взамен доходы от рекламы.
Youtube'da reklam geliri karşılığında kullanıyorlar.
в обмін на дохід від реклами.
in exchange for ad revenue.
Макар се надам да је то оно што раде.
Although|reflexive particle|I hope|that|is|it|what|that|they do
على الأقل، هذا ما آمل أنهم يفعلونه.
Поне, надявам се, че това правят.
Ich hoffe jedenfalls, das ist es, was sie tun.
Ελπίζω να το κάνουν μόνο γι' αυτό.
Al menos, espero que sea lo que están haciendo.
حداقل، کاری است که امیدوارم انجام دهند.
J'espère que telle est leur motivation.
Legalábbis remélem, hogy ezt teszik.
少なくとも そう な のだ と 思い たい です
적어도, 그게 전부였으면 합니다.
Ik hoop tenminste dat het dat is wat ze doen.
Cel puțin, sper că asta fac.
Ну, я надеюсь, что они делают именно это.
En azından, umarım yaptıkları budur.
At least I hope that's what they're doing.
Надам се да због тога то раде,
I hope|reflexive pronoun|that|because of|that|they|do
آمل أن هذا ما يفعلونه لأجل ذلك،
Надявам се, че затова го правят,
Ελπίζω να είναι μόνο γι' αυτό
امیدوارم دنبال این باشند،
J'espère qu'ils le font pour cela
És remélem, hogy ezért teszik,
그게 전부였으면 하는데,
Sper că pentru asta o fac,
Точнее, для этого.
Umarım bunun için yapıyorlardır
Сподіваюсь, що заради цього вони все провертають,
I hope they do it for that reason,
јер постоје лакши начини да се оствари приход од реклама на Јутјубу.
because|there are|easier|ways|to|reflexive particle|achieve|income|from|ads|on|YouTube
لأن هناك طرق أسهل للحصول على عائدات الإعلانات على اليوتيوب.
защото има по-лесни начини да печелиш от реклами в Ютуб.
denn es gibt einfachere Möglichkeiten, Werbeeinnahmen auf YouTube zu erzielen.
γιατί υπάρχουν πιο εύκολοι τρόποι να βγάλεις τέτοια έσοδα στο YouTube.
porque hay formas más fáciles de generar ingresos publicitarios en YouTube.
بدلیل اینکه راههای ساده تری برای کسب درآمد از تبلیغ در یوتیوب وجود دارد.
car il y a des moyens plus simples d'avoir des revenus publicitaires sur YouTube.
ugyanis könnyebb módszerekkel is lehet reklámbevételhez jutni a YouTube-on.
というのも YouTube で 広告 収入 を 得る ため なら
더 쉽게 유튜브에서 광고로 돈 벌 수 있는 방법들이 있기 때문이죠.
omdat er makkelijker manieren zijn
pentru că sunt căi mai simple de a obține vebituri din publicitate pe YouTube.
Ведь на YouTube можно получать доход от рекламы более простыми способами.
çünkü Youtube'da reklamdan gelir elde etmenin daha kolay yolları var.
оскільки це легкий шлях заробити на рекламі в Ютубі.
because there are easier ways to generate income from ads on YouTube.
Можете једноставно направити или украсти нешто.
You can|simply|make|or|steal|something
يمكنك صنع أشياء أو سرقة أشياء.
Можеш да си измисляш неща или да крадеш неща.
Man kann einfach etwas erfinden oder klauen.
Μπορείς να επινοήσεις ή να κλέψεις υλικό.
Puedes inventar cosas o robar cosas.
شما میتوانید محتوا تولید کنید یا بدزدید.
Vous pouvez inventer ou voler des trucs.
Csak videót kell feltölteni, vagy másét ellopni.
単に でっち上げる か 盗む か すれば いい んです
무작정 꾸며내거나 도용하면 되니까요.
Je kunt gewoon dingen uitvinden of dingen jatten.
Poți să inventezi ceva sau să furi ceva.
Можно просто что-то придумывать или его воровать.
Bir şeyler uydurabilir ya da çalabilirsiniz.
Ми можемо або виробляти, або викрадати продукт.
You can simply create or steal something.
Ако тражите веома популарне дечије цртане филмове
If|you are looking for|very|popular|children's|animated|movies
لذا إذا بحثت عن أفلام الكرتون المشهورة للأطفال
Ако потърсите наистина популярни анимационни,
Wenn Sie also nach sehr beliebten Kinderserien
Αν αναζητήσετε πολύ δημοφιλή παιδικά,
Si buscas dibujos animados populares para niños
بنابراین اگر دنبال کارتونهای واقعا مشهور کودکان مثل
Si vous cherchez des dessins animés populaires
Ha tényleg valami népszerű gyerekrajzfilmet keresünk,
「 ペッパ ・ ピッグ 」 や 「 ポー ・ パトロール 」 の ような
아주 인기 많은 어린이 만화를 검색해 보면,
Als je naar echt populaire kindercartoons
Așa că, atunci când cauți desene animate foarte populare
И если забить в поисковик популярные мультики для детей,
Eğer "Pegga Pig" veya "Paw Petrol" gibi
Якщо ви шукаєте дійсно популярні дитячі мультфільми,
If you are looking for very popular children's cartoons
као што су „Пепа прасе“ или „Патролне шапе“,
like|that|are|Peppa|Pig|or|Paw|Patrol
ك"بيبا الخنزير"
като "Пепа Прасето" или "Отряд на лапи",
όπως «Πέπα το γουρουνάκι», ή «Κουταβοπερίπολος»
como "Pepper Pig" o "Paw Patrol"
«پپاپیگ» یا «پاو پترول» باشید،
mondjuk, a Peppa malacot vagy a Mancs őrjáratot,
"페파 피그" 또는 "파우 패트롤" 같은 것들이죠,
ca „Peppa Pig” sau „Paw Patrol”,
«Свинку Пеппу» или «Щенячий патруль»,
popüler çizgi filmleri ararsanız
such as "Peppa Pig" or "Paw Patrol,"
видећете да постоје и милиони оваквих видеа на интернету.
you will see|that||and|millions|of such|videos|on|the internet
θα βρείτε, επίσης, εκατομμύρια τέτοια βίντεο στο διαδίκτυο.
vous trouverez des millions et millions de ces vidéos en ligne.
több millió online példányban megtalálhatjuk ezeket.
何 百万 と いう 動画 が 見つかり ます
то знайдете мільйони та мільйони таких відео.
you will see that there are millions of such videos on the internet.
Наравно, већину њих нису поставили прави ствараоци садржаја.
Of course|most|them|did not|set|real|creators|of content
Разбира се, по-голямата част от тях
Por supuesto, la mayoría no están publicados por los creadores originales.
その ほとんど は 本当の 作者 が アップ ロード した もの で は あり ませ ん
Natuurlijk komen de meeste niet van de makers van de originele strips.
Разумеется, большинство из них размещены не создателями оригиналов.
Of course, most of them were not uploaded by the actual content creators.
Потичу са мноштва различитих, насумичних налога,
They originate|from|a multitude|of different|random|tasks
جاءت من تحميلات من حسابات مختلفة وعشوائية،
Те идват от много, много различни случайни акаунти
sondern von vielen verschiedenen, beliebigen Konten,
αλλά από πολλούς λογαριασμούς,
Vienen de montones y montones de cuentas aleatorias diferentes,
بلکه توسط بسیاری از حسابهای مختلف هستند
Elles viennent de tout un tas de différents comptes aléatoires
Mindenféle összevissza címekről áradnak tonnaszámra,
山ほど の 雑多な アカウント から 投稿 さ れて いて
무작위로 만들어진 수많은 계정으로부터 올려졌고,
Ze komen uit heel verschillende willekeurige accounts
Ele vin din încărcări peste încărcări din diferite conturi
Rastgele birçok farklı hesap tarafından konuluyorlar
Вони належать тоннам інших випадкових аккаунтів,
They come from a multitude of different, random accounts,
а немогуће је знати ко их поставља или који би им мотиви могли бити.
but|impossible|is|to know|who|them|sets|or|what|would|their|motives|could|be
ومن المستحيل معرفة مَن ينشرهم
и е невъзможно да разбереш кой ги публикува
und es ist unmöglich zu wissen, wer sie veröffentlicht
και είναι αδύνατον να ξέρουμε ποιος τα ανεβάζει
y es imposible saber quién los está publicando
که پیدا کردن و پی بردن به انگیزهشان
et il est impossible de savoir qui les poste
lehetetlen átlátni, ki tölti fel ezeket,
誰 が やって いる の か 分から ない し
누가, 왜 그런 영상들을 올리는지
en het is onmogelijk om te weten wie ze posten
și este imposibil să afli cine le postează
и почти невозможно узнать, кто именно их выкладывает
ve bunları kimin koyduğunu
тож неможливо дізнатися, хто їх постить
and it is impossible to know who sets them or what their motives might be.
Да ли то звучи донекле познато?
Does|question particle|that|sound|somewhat|familiar
أهذا يبدو مألوفاً؟
Звучи ли ви познато?
Kommt Ihnen das bekannt vor?
Σας ακούγεται γνωστό όλο αυτό;
¿Suena algo familiar?
آیا به نظرتان آشنا نیست؟
Cela semble-t-il familier ?
Ismerősen cseng?
聞いた こと の ある ような 話 です ね
어디서 들어본 얘기 같지 않나요?
Komt dat bekend voor?
Toate astea vă sună cumva cunoscut?
Звучит знакомо?
Tanıdık geldi mi?
Нічого не нагадує?
Does that sound somewhat familiar?
Јер то је тачно исти механизам
Because|it|is|exactly|same|mechanism
لأنها بالضبط نفس الآلية
Това е, защото същият механизъм
Es ist nämlich genau derselbe Mechanismus,
Είναι ακριβώς ο ίδιος μηχανισμός
Porque es exactamente el mismo mecanismo
چون همان مکانیزمی است که در بیشتر
Car c'est également le même mécanisme
Persze, mert pontosan ugyanúgy működik,
まったく 同じ こと が
우리가 디지털 서비스를 이용할 때와
Want precies hetzelfde mechanisme
Pentru că e exact același mecanism
Потому что именно по такому механизму
Çünkü dijital hizmetlerin çoğunda var olan
Бо саме такий механізм
Because it is exactly the same mechanism
који се примењује широм већине наших дигиталних услуга,
which|is|applied|across|the majority of|our|digital|services
التي تحدث في معظم خدماتنا الرقمية،
се прилага върху повечето от нашите дигатални услуги,
den wir auch in den meisten unserer digitalen Dienste sehen,
που βλέπουμε στις πιο πολλές ψηφιακές υπηρεσίες
que se da en la mayoría de nuestros servicios digitales,
سرویسهای دیجیتال استفاده میشود،
qui a lieu pour la majorité de nos services numériques,
mint a legtöbb digitális szolgáltatásnál,
多く の デジタル サービス で 起きて いて
같은 방식이기 때문입니다.
zie je in de meeste digitale dienstverlening,
folosit de multe dintre serviciile noastre digitale
работает большинство цифровых служб,
mekanizmanın tamamen aynısı bu,
діє на більшості цифрових сервісів,
that is applied across most of our digital services,
при чему је немогуће знати одакле ове информације долазе.
at|what|is|impossible|to know||these|information|come
حيث من المستحيل معرفة من أين تأتي هذه المعلومات.
където е невъзможно да разбереш откъде идва тази информация.
wo es unmöglich ist, zu wissen, woher die Informationen kommen.
όπου είναι αδύνατο να γνωρίζουμε την προέλευση των πληροφοριών.
en que es imposible saber de dónde viene esta información.
که غیر ممکن است بتوان منبع را یافت.
où il est impossible de savoir d'où provient cette information.
ahol szintén nem tudható, honnan ered az információ.
情報 が どこ から 来て いる の か 分から ない のです
정보들의 출처를 알 수 없는 그 방식 말이죠.
waar je de herkomst van de informatie niet kunt achterhalen.
în care e imposibil să afli de unde vine informația.
где невозможно отследить источник информации.
bilginin nereden geldiğini bilmek imkânsız.
коли неможливо дізнатися, звідки походить ця інформація.
where it is impossible to know where this information comes from.
То су, у суштини, лажне вести за децу,
Those|are|in|essence|false|news|for|children
إنها بالتأكيد أخبار مزيفة للأطفال،
Общо взето, това са фалшиви новини за деца,
Es sind im Prinzip Fake News für Kinder
Είναι ψευδείς ειδήσεις για παιδιά,
Básicamente son noticias falsas para niños,
اساسا اخبار دروغ برای کودکان هستند،
Ce sont des « fake news » pour les enfants
Alapból gyerekeknek szóló átverés,
いわば 子供 の ため の フェイクニュース です
말하자면 아동용 가짜 뉴스들이고,
Het is eigenlijk nepnieuws voor kinderen
De fapt, e știre falsă pentru copii,
Это как фальшивые новости для детей,
Bu resmen çocuklar için sahte haber
Простіше кажучи, це фейкові новини для дітей.
These are, essentially, fake news for children,
а обучавамо их од рођења да кликну баш на први линк који се појави
and|we teach|them|from|birth|to|click|exactly|on|first|link|that|(reflexive particle)|appears
ونحن ندرّّبهم منذ ولادتهم
а ние ги обучаваме от раждането им
und wir trainieren sie von Geburt an,
και εμείς τα εκπαιδεύουμε από μωρά
y los estamos entrenando desde el nacimiento
و ما نیز از بدو تولد به کودکان میآموزیم
et nous leur apprenons dès la naissance
születésüktől kezdve arra szoktatjuk őket,
子供 達 は 生まれた 時 から
그 아이들이 태어나면서부터
en we zorgen er vanaf de geboorte voor dat ze klikken
iar noi îi pregătim încă de la naștere
и мы с рождения приучаем их
ve onları doğduklarından itibaren
А ми з народження навчаємо їх
and we train them from birth to click on the very first link that appears
без обзира на то који је извор.
without|regard|on|that|which|is|source
دون النظر إلى مصدره.
независимо от какъв източник идва той.
unabhängig davon, was die Quelle ist.
άσχετα από το πού προέρχεται.
independientemente de cuál sea la fuente.
بدون توجه به منبع آن.
peu importe sa source.
mindegy, mi a forrása.
慣らさ れて いる のです
그 출처와는 상관없이 말이죠.
ongeacht wat de bron is.
indiferent de sursă.
не смотря на её источник.
kaynağının ne olduğunu bile umursamadan.
незалежно від його джерела.
regardless of the source.
То не делује као посебно добра идеја.
That|not|seems|like|especially|good|idea
وهذا لا يبدو كفكرة جيدة للغاية.
Това не изглежда като невероятно добра идея.
Das scheint keine sehr gute Idee zu sein.
Δεν είναι πολύ καλή ιδέα.
Esa no parece una idea terriblemente buena.
به نظر ایده جالبی نمیآید.
Cela ne semble pas être une super bonne idée.
Nem tűnik túl jó ötletnek.
あまり 良い 考え と は 思え ませ ん が
결코 바람직한 일이 아닙니다.
Dat lijkt geen erg goed idee.
Nu pare să fie o idee prea bună.
Это не кажется такой уж хорошей идеей.
Bu çok da iyi bir fikir gibi durmuyor.
Це явно не надто хороша ідея.
That doesn't seem like a particularly good idea.
Ево још једне веома популарне ствари на дечијем Јутјубу.
Here|another|one|very|popular|thing|on|children's|YouTube
وهنا شيء آخر خطير بالفعل على الأطفال على اليوتيوب.
Ето още нещо, което е много популярно в детския Ютуб.
Eine weitere Sache, die auf Kinder-YouTube sehr populär ist:
Δείτε κάτι ακόμα πολύ δημοφιλές για παιδιά, στο YouTube.
Aquí otra cosa que es muy importante en YouTube para niños.
از برنامههای محبوب دیگر برای کودکان در یوتیوب،
Une autre chose très populaire sur YouTube pour enfants :
Vagy a másik, ami igazán népszerű a gyerekek YouTube-ján:
これ は また 別の すごく 有名な 子供 向け YouTube 動画 です
아동용 유튜브에서 인기가 많은 것이 하나 더 있죠.
Dit is ook echt populair op YouTube voor kinderen.
Iată altceva care are mare succes pe YouTube pentru copii.
Есть ещё одна очень популярная вещь для детей на YouTube.
YouTube'da gerçekten sevilen bir diğer şey daha var.
Here's another very popular thing on children's YouTube.
Зове се „Породица прстићи“.
It is called|reflexive pronoun|'Family|Fingers'
يدعى "أغنية عائلة الأصابع".
То е наречено "Песента на семейство Пръсти",
Es nennt sich der "Finger Family Song".
«Το Τραγούδι της Δακτυλοοικογένειας»
Esto se llama "Finger Family Song".
ترانه خانواده انگشتی است.
« La chanson de la famille des doigts ».
az Ujj-család gyerekdalok.
「 フィンガー ・ ファミリー の 歌 」 です
"핑거 패밀리 송"입니다.
Dit heet de ‘Finger Family Song'.
Se numește „Cântecul Familiei Degețel.”
И это «Песня семьи пальчиков».
İsmi "Parmak Ailesi Şarkısı."
Це зветься "Пісня родини пальчиків".
It's called 'Finger Family'.
Управо сам чуо да је неко у публици уздахнуо.
Just|I|heard|that|is|someone|in|the audience|sighed
سمعت للتو شخصا يتأوَّه بين الجمهور.
и отново дочух някой да изохква в публиката,
Jemand im Publikum hat gerade aufgestöhnt.
Άκουσα κάποιον στο κοινό να αναστενάζει.
Alguien acaba de suspirar en la audiencia.
ناله یکی از حضار را شنیدم.
J'ai entendu quelqu'un grogner dans le public.
Hallom, valaki felnyögött önök közül.
客席 から うめき が 聞こえ ます ね
방금 누군가 한숨을 쉬시네요.
Ik hoorde net iemand in het publiek kreunen.
Am auzit pe cineva oftând în public.
Я только что услышал стон в зале.
Seyircilerden birinin sızlandığını duydum.
Я чув, як хтось застогнав в аудиторії.
I just heard someone in the audience sigh.
Ово је „Породица прстићи“.
This|is|'Family|Fingers'
هذه هي "أغنية عائلة الأصابع".
това е "Песента на семейство Пръсти".
Das ist der "Finger Family Song".
Δείτε το βίντεο του τραγουδιού.
La "canción de la familia del dedo".
این ترانه خانواده انگشتی است.
C'est « la famille des doigts ».
Ez az Ujj-család dala.
こちら が オリジナル らしく
이것이 "핑거 패밀리 송"입니다.
Dit is de ‘Finger Family Song'.
Iată „Cântecul Familiei Degețel.”
Вот эта «Песня семьи пальчиков».
Bu "Parmak Ailesi Şarkısı."
Це "Пісня родини пальчиків".
This is "Finger Family."
Ово је најранија коју сам успео да пронађем.
This|is|earliest|that|I|managed|to|find
وهذا أول فيديو تمكّنت من إيجاده.
Това е първата, която успях да намеря.
Das ist das erste Video, das ich finden konnte.
Είναι το πιο παλιό που βρήκα.
Este es el primero que pude encontrar.
یکی از اولین نمونهها که پیدا کردم.
C'est la première que j'ai pu trouver.
Az első, amit találtam.
私 に 見付け られた 最初 の もの です
제가 가장 먼저 찾은 영상이죠.
Dit is de eerste die ik kon vinden.
E chiar primul pe care l-am putut găsi.
Это самое раннее, что мне удалось найти.
Bu bulabildiklerim arasında en eskisi.
Це найперша, яку я знайшов.
This is the earliest one I managed to find.
Из 2007. године је и има само двесто хиљада прегледа,
From|year|is|and|has|only|two hundred|thousand|views
منذ عام 2007، ولديه فقط 200 ألف مشاهدة،
Тя е от 2007-ма и има само 200 000 гледания,
Es ist von 2007 und hat nur 200.000 Aufrufe,
Από το 2007 με μόνο 200.000 θεάσεις.
Es de 2007, y solo tiene 200 000 visitas,
سال ۲۰۰۷ ساخته شده، و فقط ۲۰۰٫۰۰۰ بار دیده شده است،
Elle est de 2007 et a seulement 200 000 vues,
2007-es, és csak kétszázezren látták,
2007 年 に 公開 さ れ 視聴 回数 は 20万 回
2007년에 올라온 이 영상은 조회수가 20만회 정도였어요.
Hij is van 2007 en is slechts 200.000 keer bekeken,
E din 2007 și are doar 200.000 de vizualizări,
2007 yılında yüklenmiş ve sadece 200.000 kez izlenmiş,
Вона з 2007, і у неї лише 200 000 переглядів,
It is from 2007 and has only two hundred thousand views,
што је ништа у овој игри.
what|is|nothing|in|this|game
ولا يمثل شيئا بالنسبة للمشاهدات الحالية.
което е общо взето нищo в тази игра.
Ψίχουλα δηλαδή.
que es, como, nada en este juego.
که رقم بسیار پایینی است.
ce qui n'est rien.
ami ma már semmit nem ér.
この 分野 で は 微々たる もの です
다른 것들에 비하면 대단한 것도 아니죠.
wat echt niets is in dit spel.
ceea ce e foarte puțin în acest „joc”.
что просто ничто в данном случае.
ki bu, nerdeyse bu platformda hiç demek.
що, практично, нічого не значить у цій грі.
which is nothing in this game.
Међутим, има ову невероватно заразну мелодију,
ولكن لها تأثير النغمات التي تتردد في الأذهان،
Но има безумно паразитна мелодия,
Aber das Lied ist so ein wahnsinniger Ohrwurm
Έχει μια μελωδία απίστευτα κολλητική.
Pero tiene una melodía increíblemente tierna
اما نوای بسیار گوش نوازی دارد،
Il y a cette mélodie incroyablement entêtante,
De valami őrületesen fülsértő a dallama,
耳 から 離れ ない 音楽 が 付いて い ます が
여기 정말 따라 부르기 쉬운 노래가 하나 있는데,
Maar het muziekje is een echte oorworm,
Dar are o melodie îngrozitor de pregnantă,
Но у неё дико навязчивый мотив,
Ama insanı deli eden ve diline dolanan bir melodisi var,
Але в неї така заїдаюча мелодія,
However, it has this incredibly catchy melody,
коју вам нећу пустити,
which|to you|I will not|let go
ولن أُشغِّله لكم،
която няма да ви пускам,
und ich spiele es Ihnen nicht vor,
Δεν θα βάλω ήχο
que no les voy a poner,
که نمیخواهم اینجا پخش کنم،
que je ne vais pas vous passer,
nem is játszom le önöknek,
ここ で お 聴か せ は し ませ ん
여러분께 들려 드리진 않으려구요.
die ik jullie zal besparen,
pe care n-am să v-o pun acum,
и я не буду её включать,
bunu size dinletmeyeceğim
яку я не буду вмикати,
which I will not let you hear,
јер ће вам се урезати у мозак исто онако како се мени урезала у мозак,
because|will|to you|reflexive pronoun|engrave|in|brain|the same|in the way|how|reflexive pronoun|to me|engraved|in|brain
لأنها ستؤثر على عقولكم
защото ще се притъпи в мозъците ви
da es sich in Ihr Gehirn einbrennen wird,
γιατί θα σας κάψει τον εγκέφαλο
porque se implantará en su cerebro
چون کرم مغز شما خواهد شد
car elle s'incrustera dans votre cerveau
mert beleégne az agyukba,
頭 に こびりついて 離れ なく なり ます から
한 번 들으면 머리 속에서 떠나질 않거든요.
omdat hij zich in je hersenen brandt
pentru că vi s-ar „lipi” de creier,
потому что она въестся в ваш мозг,
çünkü şarkı beyninize kazınacak,
бо вона просто пропалить вам мозок,
because it will get stuck in your brain just like it got stuck in mine,
а нећу то да вам урадим.
and|I will not|that|to|you|do
ولن أفعل ذلك بكم.
и аз няма да ви го причиня.
und das will ich Ihnen nicht antun.
Δεν θέλω να το πάθετε και εσείς.
y no se lo voy a hacer a Uds.
و نمیخواهم برای شما تکرار شود.
et je ne vais pas vous faire ça.
így ettől megkímélném önöket.
여러분들까지 그렇게 만들 순 없죠.
Ik wil het jullie niet aandoen.
și n-am de gând să vă fac așa ceva.
ve sizi buna maruz bırakmayacağım.
Не буду такого з вами чинити.
and I won't do that to you.
Али, као и киндер јаја,
But|like|and|kinder|eggs
ولكن مثل بيض المفاجآت،
Но също като яйцата-изненада,
Aber wie die Überraschungsei-Videos
Όπως και τα «αυγά έκπληξη»,
Pero como los huevos sorpresa,
اما همانند تخم مرغ شانسی،
Mais comme les œufs surprise,
De akárcsak a meglepetéstojások,
サプライズ ・ エッグ と 同じ ように
'서프라이즈 에그' 처럼,
Maar net als de surprise-eieren
Dar, ca și ouăle cu surprize,
Но, как и яйца с сюрпризом,
Aynı sürpriz yumurtalar gibi
Але так само, як і яйця з сюрпризами,
But, like Kinder eggs,
увукла се у дечије мозгове и учинила их је зависним.
crept|reflexive pronoun|into|children's|brains|and|made|them|was|dependent
اخترقت عقول الأطفال
тя е влязла в главите на децата
ist es in die Köpfe der Kinder gelangt
τρύπωσε στο μυαλό των παιδιών
está dentro de las cabezas de los niños
داخل مغز کودکان نفوذ کرده
elle est entrée dans la tête des enfants
befészkeli magát a gyerekek fejébe,
子供 の 頭 に 入り込んで
이 영상도 아이들의 머리 속에 들어가
kroop het in de kinderhoofdjes
melodia a intrat în capul copiilor
она влезла в головы детям
çocukların aklına girerek
воно проникло в голови дітей
it has crept into children's minds and made them addicted.
За неколико година, ови видео-снимци „Породице прстићи“ се свугде појављују,
In|a few|years|these|||Family|Fingers|will|everywhere|appear
لذا في خلال بضع سنوات، فيديوهات عائلة الأصابع
И така, след няколко години тези видеа за семейства пръсти
Innerhalb weniger Jahre beginnen diese Finger-Family-Videos also,
Λίγα χρόνια μετά, αυτά τα βίντεο
Dentro de unos años, estos videos familiares de dedos
بنابراین بزودی، ویدئوهای خانواده انگشتی
En quelques années, ces vidéos de la famille des doigts
Néhány éven belül ezek az Ujj-családos videók
그리고 몇 년 안돼, 이 '핑거 패밀리' 영상도
Binnen enkele jaren verschenen deze ‘vingerfamilie'- video's overal,
În doar câțiva ani, filmele cu familia Degețel
И спустя несколько лет эти песни семьи пальчиков
Böylece birkaç yıl içinde, bu parmak ailesi videoları
За кілька років це відео із родиною пальчиків
In a few years, these videos of 'Finger Family' are appearing everywhere,
а имате верзије на различитим језицима
and|you have|versions|in|different|languages
وتجد نسخ بمختلف اللغات
überall zu sein,
y con versiones en diferentes idiomas
و به زبانهای مختلف با
et il y a des versions dans différentes langues,
mindent elárasztanak,
いろいろ 変種 が あって 外国 語 版 も あれば
음식이나 만화의 소재가 되는 것이라면 뭐든 이용해 만든
met versies in verschillende talen,
în variante în diverse limbi,
Есть версии на разных языках
ve farklı dillerde
почало з'являтись усюди,
and you have versions in different languages.
са популарним ликовима из цртаних филмова са храном
with|popular|characters|from|animated|movies|with|food
с разными персонажами мультиков,
with popular characters from cartoons with food
или, искрено говорећи,
or|honestly|speaking
أو، صراحةً، تستخدم أي نوع من الرسوم المتحركة
или честно казано с кавито и да е анимационни елементи
ή οτιδήποτε μπορείς να κουνήσεις
o, francamente, cualquier tipo de animación
یا راستش هر عنصر انیمیشنی موجود
ou n'importe quel élément d'animation
amik ételt vagy bármi más animációs elemet vetnek be.
その辺 に ある アニメ の 要素 を
이제 다양한 종류와 언어로
of met eender wat voor animatie-elementen
sau, sincer, orice fel de elemente de animație
hatta her çeşit animasyon malzemesini kullandıkları
or, to be honest,
било каквом анимацијом која је надохват руке.
any|kind of|animation|that|is|within reach|of hand
alle Arten von Animationselementen,
чи, чесно кажучи, будь-які анімаційні елементи,
any kind of animation that is within reach.
Да поновим, милиони, милиони и милиони ових видео снимака
To|repeat|millions|millions|and|millions|of these|video|recordings
ومرة أخرى، هناك الملايين والملايين من هذه الفيديوهات
И отново - има милиони, и милиони, и милиони от тези видеа,
Auch hier gibt es Millionen und Abermillionen dieser Videos,
Και πάλι,
Y una vez más, hay millones, millones y millones de estos videos
میلیونها میلیون از این ویدئوها با
De nouveau, il y a des millions de vidéos
Ismétlem: millió és millió és millió ilyen videó érhető el online,
このような ありとあらゆる 突 拍子 の ない 取り合わせ の 動画 が
다시 말해, 이런 말도 안되는 영상들이
En er zijn miljoenen en miljoenen van deze video's online beschikbaar
Sunt milioane și milioane de astfel de filmulețe
И опять-таки, есть немыслимое, просто невероятное количество таких видео
Yine aynı şekilde, bu tür çılgınca kombinasyonlardan oluşan
To repeat, millions, millions, and millions of these videos
су доступни на интернету у свим овим донекле суманутим комбинацијама.
are|available|on|the internet|in|all|these|somewhat|crazy|combinations
متاحة أون لاين في جميع هذه المجموعات الجنونية نوعا ما
достъпни онлайн във всичките тези налудничеви комбинации.
die online in all diesen verrückten Kombinationen verfügbar sind.
disponibles en línea en todos estos tipos de combinaciones insanas.
ترکیبهای متفاوت روی اینترنت موجود است.
disponibles en ligne avec toutes ces combinaisons folles.
ネット 上 に 山ほど ある んです
온라인 상에 몇 백만 개나 돌아 다니는 겁니다.
accesibile pe internet, în tot felul de combinații ciudate.
в открытом доступе в немыслимых комбинациях.
milyonlarca video internette mevcut.
стала доступною онлайн в усіх цих божевільних комбінаціях.
are available on the internet in all these somewhat crazy combinations.
А што више времена почнете да проводите уз њих,
And|the more|more|time|you start|to|spend|with|them
وكلما قضيت وقتا أطول في مشاهدتها،
И колкото повече време прекарвате с тях,
Je mehr Zeit Sie damit verbringen,
Όσο περισσότερο τα παρακολουθείς
Y cuanto más tiempo pasas con ellos,
و هرقدر وقت بیشتری با آنها صرف کنید،
Plus vous passez de temps dessus,
És minél több időt töltünk velük,
そういう もの を 見 始める と
이런 것들을 보는데, 시간을 쓰면 쓸수록
Hoe meer tijd je eraan spendeert,
Cu cât începi să petreci mai mult timp cu ele,
И чем больше времени вы с ними проводите,
Onlarla ne kadar vakit geçirirseniz
And the more time you start spending with them,
све луђе и луђе почињете да се осећате.
more|crazier|and|crazier|you start|to|yourselves|feel
ربما بدأ إحساسك بالجنون.
толкова по-луди, и луди
desto mehr haben Sie das Gefühl, dass Sie verrückt sind.
τόσο περισσότερο νιώθεις να τρελαίνεσαι.
más loco y loco te sientes que puedes ser.
احساس دیوانگی بیشتری خواهید داشت.
plus vous avez l'impression d'être fou.
annál őrültebben vágyunk még többre és többre.
だんだん 自分 の 気 が 狂って いる ような 感じ が して き ます
점점 미쳐가는 기분을 느낄 수도 있습니다.
des te gekker je je begint te voelen.
cu atât ai senzația că te înnebunesc.
тем больше чувствуете, что, возможно, начинаете сходить с ума.
delirdiğinize dair inancınız o kadar artar.
тим частіше задумуєтесь, яким божевіллям це може ще обернутися.
the crazier and crazier you begin to feel.
Ту сам се упустио у ово,
Here|I|myself|got involved|in|this
ومن هنا بدأت أتعمّق فيها
И горе-долу така попаднах на това.
Deswegen fing ich an, mich damit auseinanderzusetzen,
Αυτό που με έκανε να ασχοληθώ με αυτά
Y ahí es donde me lancé a esto,
و این جا است که من به این موضوع علاقهمند شدم،
C'est à ce moment-là que je me suis lancé là-dedans,
Itt éreztem először valami erőteljes furcsaságot
私 が こういう もの を 調べ 始めた の は
바로 제가 이런 기분에 빠지게 된 이유죠.
Daar ben ik dan mee begonnen,
Ăsta e momentul în care am început să mă ocup de asta,
Тут-то я и задумался над этим,
Ben de bu noktada bu konuya yöneldim,
That's where I got into this,
у овај осећај велике необичности и великог недостатка разумевања
in|this|feeling|great|strangeness|and||lack|understanding
ذلك الشعور بالغرابة الشديدة والقصور في الفهم
На това чувство на дълбока странност и на липса на разбиране
weil es so tiefgreifend absurd und unverständlich ist,
είναι το αίσθημα του αλλόκοτου και του ανεξήγητου
esa sensación de profunda extrañeza y profunda falta de comprensión
احساس غریبگی عمیق و درک ناقص چگونگی
ce sentiment profond d'étrangeté et ce profond manque de compréhension
és a megértés kínzó hiányát
この 深い 奇妙 さ の 感覚 の ため であり
제 주변에서 이런 일들이 어떻게 가능하게 됐는지,
over hoe dat gevoel van diepe vreemdheid en diep gebrek aan inzicht
de acel sentiment bizar dat de lipsa de înțelegere
над этим чувством полного отчуждения и полнейшего непонимания того,
çevremde sunuluyor gibi görünen bu şeyin
відчуття глибокої дивини та глибокої нестачі розуміння,
in this feeling of great strangeness and great lack of understanding
по питању тога како је направљена ова ствар
regarding|question|that|how|is|made|this|thing
حول كيفية إنشاء هذا الشيء الذي يبدو أنه يُقدَّم حولي.
за това как това нещо е конструирано и съществува покрай мен.
wie das Ganze konstruiert wurde, was man mir hier offenbar präsentiert.
του πώς δημιουργήθηκε όλο αυτό και βρίσκεται παντού γύρω μου.
de cómo se construyó esta cosa que parece presentarse a mi alrededor.
تولید آن من را احاطه کرده بود.
quant à comment était construite la chose qui se présentait autour de moi.
arról, hogyan épül fel ez az egész, ami körülöttem megjelent.
도저히 알 수 없는 아주 묘한 그런 기분이요.
aan hoe dit ding, dat je overal ziet, in elkaar werd gestoken.
a felului în care era conceput acel ceva prezent mereu în jurul meu.
как было создано всё, что мне показывают вокруг.
nasıl inşa edildiğini asla anlayamama ve derin yabancılaşma hissi.
regarding how this thing was made
која делује да је представљена око мене.
which|seems|to|be|presented|around|me
that seems to be presented around me.
Јер је немогуће знати одакле ове ствари потичу.
For|is|impossible|to know||these|things|originate
لأنه من المستحيل أن تعرف مصدر هذه الأشياء.
Защото е невъзможно да знаеш откъде идват тези неща.
Denn es ist unmöglich, zu wissen, woher diese Dinge kommen.
Είναι αδύνατο να μάθουμε την πηγή τους.
Porque es imposible saber de dónde vienen estas cosas.
چون غیرممکن است که بدانید این چیزها از کجا میآیند؟
Car il est impossible de savoir d'où viennent ces choses.
Azt ugyanis lehetetlen kideríteni, honnan ered mindez.
これ が どこ から やってくる の か 知り よう が あり ませ ん
어디서 시작됐는지 알 수가 없기 때문입니다.
Omdat het onmogelijk is om de herkomst te weten
Căci e imposibil să știm de unde vin aceste lucruri.
Так как невозможно узнать, откуда все эти видео берутся.
Çünkü bu şeylerin nereden geldiğini bilmek imkânsız.
For it is impossible to know where these things come from.
Као, ко их прави?
Like|who|them|makes
Като например, кой ги прави?
of wie ze maakt.
Например, кто их делает?
Хто їх робить?
Like, who makes them?
Делује да неке праве групе професионалних аниматора.
It seems|that|some|real|groups|professional|animators
والبعض منهم صنعهم فريق من إخصائيي رسوم متحركة محترفين.
Някои от тях изглежда, че са направени от екип от професионални аниматори.
Einige von ihnen scheinen von Teams professioneller Animatoren zu stammen.
Κάποια μοιάζουν έργα επαγγελματιών.
Algunos parecen hechos por equipos de animadores profesionales.
بعضی از آنها توسط تیمی از انیماتورهای حرفهای ساخته شدهاند.
Elles semblent parfois créées par des équipes d'animateurs professionnels,
Némelyikről úgy tűnik, profi szerkesztők alkotása.
プロ の アニメーター の 作 の ように 見える もの も あれば
어떤 것들은 만화 제작자들에 의해 전문적으로 만들어 지기도 하고,
Sommige lijken gemaakt door teams van professionele animators.
Unele par a fi concepute de echipe de animatori profesioniști.
Некоторые из них, оказывается, сняты группой профессиональных мультипликаторов.
Bazıları profesyonel animatör ekiplerle yapılmış gibi duruyor.
Деякі з них, виявляється, створюють команди професійних аніматорів.
It seems that some are made by groups of professional animators.
Неке је само насумично саставио софтвер.
Some|is|only|randomly|assembled|software
والبرمجيات جمّعتها بشكل عشوائي.
Някои от тях са случайно сглобени от софтуер.
Andere wurden einfach zufällig per Software zusammengestellt.
Άλλα φτιαγμένα στην τύχη από κάποιο πρόγραμμα.
Algunos son simplemente ensamblados al azar por software.
بعضی از آنها توسط نرمافزار سرهم شدهاند.
parfois assemblées aléatoirement par un logiciel,
Van köztük, amit szoftver rak össze véletlenszerűen.
어떤 것들은 대충 짜집기한 티가 납니다.
Sommige lijken gewoon willekeurig samengesteld door software.
Altele sunt asamblate întâmplător de vreun program software,
Bazıları sadece yazılım tarafından rastgele birleştirilmiş.
Деякі з них просто довільно збирає програма.
Some were just randomly assembled by software.
Неки од њих су млади дечији забављачи који изгледају прилично нормално,
Some|of|them|are|young|children's||who|look|quite|normal
وبعض منهم يبدو مفيدا تماما لتسلية الصغار.
Някои изглеждат като благотворни развлечения за малки деца.
Σε άλλα βλέπουμε νεαρούς παρουσιαστές παιδικών προγραμμάτων.
Algunos son artistas jóvenes muy saludables,
بعضی از آنها سرگرم کنندههای سالمی برای کودکان هستند.
parfois elles semblent être créées par de vrais artistes pour enfants.
Olyan is akad, ami egész jónak tűnik a gyerekek mulattatására.
어떤 것들은 아이들이 즐기기에 괜찮아 보이는 것도 있습니다.
Sommige zien eruit als heel normaal kindervermaak.
Unele sunt chiar niște superbi animatori pentru copii.
Некоторые созданы вроде бы адекватными детскими аниматорами.
Bazıları oldukça sağlıklı görünen küçük çocuk şovmenleri.
Some of them are young children's entertainers who look quite normal,
а неки су људи који сасвим сигурно уопште не би требало да буду у близини деце.
and|some|are|people|who|completely|surely|at all|not|would|should|to|be|in|proximity|
وبعضهم أشخاصاً
А други са направни от хора,
Und manche sind von Menschen,
Όμως, κάποια είναι από ανθρώπους
Y algunos son de personas
اما بعضی را افرادی تهیه میکنند
Certaines sont clairement de gens
De akadnak olyanok is,
子供 に は まったく 近寄ら せる べきで ない ような 人々 に よる もの も あり ます
어떤 것들은 아이들 곁에 있어선
En sommige lijken te komen van mensen
Unele vin din partea unor oameni
А некоторые придумали люди,
Ve bazıları da...
Деякі створені людьми,
and some people who definitely should not be near children at all.
(Смех)
Laughter
(Смях)
(Смех)
які і близько не повинні підходити до дітей.
(Laughter)
Поново, ова немогућност да се открије ко прави ове ствари -
Again|this|impossibility|to|reflexive pronoun|discover|who|makes|these|things
ومرة أخرى، تعذّر اكتشاف صانع هذه الأمور ــ
Отново се връщаме на тази невъзможност
Wieder ist es unmöglich, herauszufinden, wer dieses Zeug macht.
Y una vez más, esta imposibilidad de descubrir quién hace estas cosas:
و دوباره، این عدم امکان فهمیدن منبع ساخت این ویدئوها است--
De nouveau, cette impossibilité de découvrir qui crée ces choses --
Hangsúlyozom, lehetetlen beazonosítani az alkotóikat –
誰 が 作って いる の か 見当 が 付か ない のです
다시 말해, 누가 이런 것들을 만드는지 알 수가 없다는 것
En dan weer de onmogelijkheid om de bron te achterhalen --
Repet, această imposibilitate de a ști cine creează aceste lucruri -
И опять-таки, эта невозможность понять, кто создаёт данный контент —
Bir kez daha, bu şeyleri yapanın kim olduğunu çözmenin imkansızlığı--
І знову ж таки, марна трата сил вирахувати, хто ж створює цей матеріал:
Again, this inability to find out who is doing these things -
шта, ово је бот?
what|this|is|bot
مثل، هل هو إنسان آلي؟
Дали е робот?
Ist es ein Bot?
κάποιο μποτ;
¿Se trata de un robot?
مثل این که بات باشد؟
est-ce un bot ?
adatgyűjtő robotok?
ボット な の か
자동처리 프로그램?
какой-то бот?
Bu bir robot mu?
чи це бот,
what, is this a bot?
Да ли је то особа? Да ли је то трол?
Is|question particle|it|that|person|Is|question particle|it|that|troll
هل هو شخص؟ أم غولاً؟
Дали е човек?
Ist es eine Person? Ist es ein Troll?
Άνθρωποι; Τρολ;
¿Es una persona? ¿Es un troll?
یا شخص و یا ترول؟
Est-ce une personne ? Est-ce un troll ?
Élő emberek? Trollok?
人間 な の か トロール な の か
사람인가? 아니면 트롤인가?
Of een persoon? Of een trol?
sau e o persoană? E un trol?
человек? тролль?
Bu bir insan mı? Bir trol mü?
чи це людина, а чи троль?
Is that a person? Is that a troll?
Шта значи то што више не можемо да направимо разлику између ових ствари?
What|does it mean|that|that|no longer|not|we can|to|make|distinction|between|these|things
ماذا يعني ذلك أننا لا يمكننا معرفة الاختلاف
Какво означава, че вече не правим разликата
Was bedeutet es,
Και γιατί να μην μπορούμε να τα διαχωρίσουμε
¿Qué significa ya no poder más ver la diferencia
این یعنی ما نمیتوانیم تفاوت
Qu'est-ce que cela signifie que nous ne puissions plus
Mit jelent, ha többé nem tudjuk megkülönböztetni
우리가 이제 이런 것들을 구별할 수 없다는 것이
Wat betekent het dat we het verschil tussen deze dingen niet meer zien?
О чём говорит то, что мы уже не можем увидеть разницу
Artık bu şeylerin farkını söyleyemiyor olmamız
Це означає, що ми вже не можемо знайти різницю?
What does it mean that we can no longer tell the difference between these things?
Не изгледа ли та неизвесност помало познато управо сада?
Does not|seem|question particle|that|uncertainty|somewhat|familiar|just|now
ومجددا، أليس ذلك الشك يبدو مألوفاً الآن؟
И отново, това чувство за несигурност не ни ли е познато в момента?
Und wieder: Fühlt sich diese Unsicherheit nicht irgendwie vertraut an?
Έχουμε πια εξοικειωθεί με αυτή την αβεβαιότητα;
Y nuevamente, ¿esa incertidumbre no les resulta familiar en este momento?
و دوباره، آیا این عدم اطمینان آشنا نیست؟
Cette incertitude ne semble-t-elle pas familière actuellement ?
Ismétlem: ez a bizonytalanság máris ismerős helyzet, igaz?
この 不確か さ に は 馴染み の ある 感じ が し ない でしょう か ？
다시 말해, 이런 불확실함에 익숙하지 않으세요?
En komt dat gevoel van onzekerheid jullie ook niet een beetje bekend voor?
Mai mult, nu vi se pare că această nesiguranța vă este familiară?
Peki bu belirsizlik tanıdık geliyor mu?
І знову, чи не нагадує, бува, щось ця непевність?
Doesn't that uncertainty feel a bit familiar right now?
Главни начин на који се добијају прегледи ових видеа -
Main|way|on|which|reflexive pronoun|are obtained|views|of these|videos
فالسبيل الأساسي ليحصل الناس على نسب مشاهدة لفيديوهاتهم
Основният начин, по който хората получават гледания е,
Die gängigste Art und Weise, wie man Videoaufrufe bekommt --
Ο κύριος τρόπος για να έχουν θεάσεις τα βίντεο --
La principal forma para que los videos sean vistos
بنابراین اصلیترین راهی که این ویدئوها بازدید شوند،
La façon dont les gens ont des vues sur leurs vidéos --
A nézettség fő csalogató eszköze az –
動画 の 視聴 者 を 集める 主な やり 方 は —
사람들이 조회수를 올리기 위해 쓰는 주된 방법은
De belangrijkste manier om views te krijgen --
În principal, oamenii își asigură vizualizările —
Основной способ получения просмотров своих видео —
Yani, insanların videolarını izletmelerinin tek yolu
Основний спосіб, яким люди отримують перегляди,
The main way to get views on these videos -
а прегледи значе новац -
and|examinations|mean|money
وتذكر، مشاهدات تعني نقود ــ
запомнете, гледанията означават пари,
und bedenken Sie, Aufrufe bedeuten Geld --
θυμηθείτε, θεάσεις ίσον χρήμα --
--y recuerden, las visualizaciones significan dinero--
و یادتان باشد، بازدید یعنی پول --
les vues, ce sont de l'argent --
és tudjuk, a nézettség pénzt hoz –,
視聴 は お 金 を 意味 する わけです が —
조회수는 곧 돈이란 걸 기억하세요.
en views krijgen brengt geld op --
reținem, vizualizările înseamnă bani —
и помните, просмотры значат деньги —
-ki izlenme sayısı para demek-
і пам'ятайте, перегляди означають гроші —
and views mean money -
је да натрпају популарне изразе у наслове ових видеа.
is|to|stuff|popular|phrases|into|titles|these|videos
هي أنهم يُعنْوِنون هذه الفيديوهات بأسماء مشهورة.
че те наблъскват заглавията на видеата с популярни термини,
είναι να γεμίσουν τους τίτλους τους με δημοφιλείς όρους.
این است که نامهای معروف برای آنها انتخاب شود.
est de farcir les titres de ces vidéos avec des mots populaires.
ha a videók címét teleszórják ezekkel a közkedvelt szavakkal.
사람들이 많이 찾는 말을 제목에 붙여 쓰는 것입니다.
is deze video's te voorzien van populaire termen.
это напихать в название видео популярные словечки.
bu tür popüler terimleri videolarının başlığına sıkıştırmak.
is to stuff popular phrases into the titles of these videos.
Тако узмете „киндер јаја“
So|you take|kinder|egg
مثل "بيض المفاجآت"
Взимате "яйца-изненада", например,
Sie nehmen zum Beispiel "Überraschungseier"
Παίρνετε τον όρο «αυγό έκπληξη»
Tomas algo como "huevos sorpresa"
مثل تخم مرغ شانسی و بعد افزودن
Vous prenez « œufs surprise »
Vegyük mondjuk a meglepetéstojást,
たとえば 「 サプライズ ・ エッグ 」 に
예를 들어, "서프라이즈 에그"를 제목에 붙이고,
Bijvoorbeeld surprise-eieren
Luăm, de pildă, „ouăle cu surprize”
Например, берёте «яйца с сюрпризом»
Mesela "sürpriz yumurta"yı alır,
Наприклад, беремо "яйця з сюрпризами",
So you take 'kinder eggs'
и додате „Патролне шапе“, „Ускршње јаје“ или шта год су ове ствари,
and|you add|Paw Patrol|Paws|Easter|egg|or|what|ever|are|these|things
وأضف "دوريات المخالب"، و"بيض شم النسيم"
и след това добавяте "Отряд на лапи", "Великденски яйца"
και προσθέτετε «Κουταβοπερίπολος», «Πασχαλινό αυγό»
y agregas "Paw Patrol", "Huevo de Pascua"
نامهای دیگر، مثل پاوپاترول، تخم مرغ عید پاک،
et « La Pat' Patrouille », « œuf de Pâques »
tegyük mellé, hogy Mancs őrjárat, hímes tojás,
「 ポー ・ パトロール 」 と か 「 イースター ・ エッグ 」 と か
"파우 패트롤", "부활절 달걀" 같은
koppel je aan ‘Paw Patrol' of ‘Easter Egg'
plus „Patrula Cățelușilor”, „Ouă de Paște”
и добавляете «Щенячий патруль», «пасхальные яйца»
"Paw Patrol" veya "Easter egg"i eklersiniz,
and add 'Paw Patrol', 'Easter egg' or whatever these things are,
све ове речи из осталих популарних видеа у ваш наслов
all|these|words|from|other|popular|videos|in|your|title
جميعها كلمات من فيديوهات أخرى مشهورة لتظهر في عنوانك،
всичките тези думи от други популярни видеа в заглавието,
all diese Worte aus anderen populären Videos in Ihren Titel ein,
todas estas palabras de otros videos populares en el título,
همه اینها از ویدئوهای محبوب در عنوان میآید
tous ces mots issus d'autres vidéos populaires dans votre titre
más népszerű videókból lopjunk magunknak címszavakat,
가져다가 곁들이는 거죠.
en steek woorden uit andere populaire video's in je titel
cuvinte din alte filmulețe populare, aduse în titlu,
Пишете всё это в названии,
popüler videolardaki bu kelimeleri alır ve başlığına eklersiniz,
чи будь-що інше —
all these words from other popular videos in your title
док не завршите са овом донекле бесмисленом мешавином речи
until|not|finish|with|this|somewhat|meaningless|mixture|of words
حتى تنتهي بهذا النوع من مزيج عديم الجدوى للغة
и така получавате този вид безмислена синтактична каша,
και έχουμε, τελικά, μια σούπα από λέξεις χωρίς νόημα,
hasta que terminas con este tipo de puré de lenguaje sin sentido
تا که ملغمه بیسروتهای از کلمهها سرهم شود
jusqu'à finir avec ce mélange linguistique dénué de sens
végül összeáll ez a zagyvaság,
そうして いく と 意味 の ない 言葉 の 寄せ集め に なって
인간으로서 이해할 수 없는 의미없는 말들을 줄줄이 엮어
tot een nietszeggende taalpuree
până obținem un soi de terci lingvistic fără înțeles,
пока это не превратится в бессмысленный набор слов,
ta ki insanlara hiçbir anlam ifade etmeyen
доки це не стане такою мішаниною,
until you finish with this somewhat meaningless mix of words
која уопште нема никаквог смисла за људска бића.
which|at all|has no||meaning|for|human|beings
لا تجدي نفعا لجميع البشر.
която въобще няма логика за хората.
εντελώς ακατανόητη από ανθρώπους.
que no tiene sentido para los humanos en absoluto.
که برای انسانها مفهومی ندارد.
qui n'a aucun sens pour les êtres humains.
aminek az égvilágon semmi értelme nincs.
人間 に は 意味 を なさ ない もの に なり ます が
사람들로 하여금 그 영상들을 보게 하는 것입니다.
zonder enige betekenis voor mensen.
ce nu mai are niciun sens pentru oameni.
который совершенно не понятен людям.
bu tür anlamsız bir karma dil elde edene dek.
що взагалі не матиме жодного смислу для інших людей.
that makes absolutely no sense to human beings.
Јер, наравно, само веома мала деца гледају ваш видео,
Because|of course|only|very|small|children|watch|your|video
لأن بالطبع الصغار فقط هم الذين يشاهدون الفيديو الخاص بك،
Защото, разбира се, само мъничките деца гледат видеата,
Weil sich natürlich nur ganz kleine Kinder
Αφού τα βλέπουν μόνο μικρά παιδιά,
Porque, por supuesto, solo los niños muy pequeños miran tu video,
چون البته که بچههای کوچک تنها تماشاچی این ویدئوها هستند
Car seuls les jeunes enfants regardent votre vidéo
Mert természetesen csak a kisgyerekek nézik ezeket a videókat,
こういう 動画 を 見る の は 小さな 子供 な ので
어차피 그런 영상을 보는건 어린 아이들인데,
Want natuurlijk zijn het alleen erg kleine kinderen die je video bekijken
Căci doar copiii mici se uită la astfel de filmulețe
Потому что, разумеется, смотреть это видео будут лишь маленькие дети,
Çünkü tabii ki sizin videonuzu izleyenler sadece ufacık çocuklar,
Бо саме діти дивляться ваші відео,
Because, of course, only very small children watch your video,
а шта они, до врага, знају?
and|what|they|by|devil|know
وماذا يعرفون بحق الجحيم؟
а какво, по дяволите, разбират те?
und was zum Teufel wissen sie schon?
και τι στο καλό ξέρουν αυτά;
y ¿qué demonios saben ellos?
و آنها هم از همه جا بیخبرند.
et qu'en savent-ils ?
és mi a csudát értenek belőlük?
どの 道 関係 あり ませ ん
그 아이들이 무슨 죄죠?
en die beseffen het niet.
și ce naiba știu ei?
а что они вообще понимают?
onlar ne biliyorlar ki?
а що вони в біса знають?
And what do they, for heaven's sake, know?
Ваша права публика за ово је софтвер,
Your|rights|audience|for|this|is|software
فجمهورك الحقيقي لهذه الأشياء هي البرمجيات.
Истинската аудитория за тези неща е софтуерът.
Das wirkliche Publikum für dieses Zeug ist Software.
Το πραγματικό κοινό σου είναι τα προγράμματα.
Tu audiencia real para esto es software.
مخاطب حقیقی شما برای این محتواها نرمافزارها هستند.
Votre vrai public pour ces choses-là est logiciel.
Az igazi néző egy szoftver.
これ ら の もの の 真 の 視聴 者 は ソフトウェア —
사실 이런 영상들의 실질적인 시청자는 소프트웨어입니다.
Je echte publiek voor dit spul is software.
Publicul tău țintă e programul software.
Ваша настоящая аудитория в таких случаях — это программы, ПО.
Sizin bu şey için asıl seyirciniz yazılım.
Вашим справжнім глядачем є програма.
Your real audience for this is software,
алгоритми,
algorithms
إنها الخوارزميات.
Това са алгоритмите.
Es sind die Algorithmen.
Οι αλγόριθμοι.
Son los algoritmos.
الگوریتمها.
Ce sont les algorithmes.
Algoritmusokból áll.
アルゴリズム な んです
알고리즘이죠.
Het zijn de algoritmen.
Sunt algoritmii.
Это алгоритмы.
Algoritmalar.
Алгоритми.
algorithms,
софтвер који Јутјуб користи
software|that|YouTube|uses
إنها البرمجيات التي يستخدمها اليوتيوب
Това е софтуерът, който Ютуб използва,
Es ist die Software, die YouTube benutzt,
Τα προγράμματα που έχει το YouTube
Es el software que usa YouTube
نرمافزاری که یوتیوب استفاده میکند
C'est le logiciel que YouTube utilise
Az a szoftver, amivel a YouTube
動画 を お すすめ し 人気 に して くれる
유튜브에서 사용하는 이 소프트웨어는
Het is de software van YouTube
Programul de soft folosit de YouTube
Youtube'un hangi videoların
the software that YouTube uses.
да изабере који видео-снимци су као остали,
to|choose|which|||are|like|others
لاختيار أي الفيديوهات التي تشبه الفيديوهات الأخرى،
за да избере кои видеа наподобяват други видеа,
για να βρίσκει παρόμοια βίντεο,
para seleccionar qué videos que son como otros videos,
تا انتخاب کند کدام ویدئوها مثل سایر ویدئوها هستند،
pour sélectionner quelles vidéos sont comme les autres,
kiválogatja a hasonló videókat,
영상들을 선별하고,
die kiest welke video's net als andere video's zijn,
pentru a alege ce filmulețe se aseamănă,
чтобы отбирать видео, которые похожи на другие видео,
diğerleri gibi olduğunu seçmek için
to choose which videos are like the others,
да их учини популарним, да их препоручи.
to|them|make|popular|to|them|recommend
لإشهارها، وتزكيتها.
за да ги направи популярни, за да ги препоръча.
um sie populär zu machen, um sie zu empfehlen.
να τα κάνει δημοφιλή και προτεινόμενα.
para hacerlos populares, para recomendarlos.
کدام را محبوب کند، کدام را توصیه کند.
pour les rendre populaires, les recommander.
így népszerűsíti őket, így állít össze ajánlólistát.
인기나 추천을 많이 받게 만듭니다.
om ze populair te maken, om ze aan te bevelen.
pentru a le face populare, pentru a le recomanda.
чтобы делать их популярными, ставить в рекомендованное.
щоб зробити їх популярними, та рекомендованими.
to make them popular, to recommend them.
И зато завршите са овом донекле потпуно бесмисленом мешавином
And|therefore|finish|with|this|somewhat|completely|nonsensical|mixture
ولهذا السبب ينتهي بك الأمر إلى هذا المزيج عديم الجدوى تماما،
И ето защо резултатът е тази, общо взето, безмислена каша,
Deshalb kommt diese Art von völlig bedeutungslosem Brei heraus,
Έτσι καταλήγουμε σε αυτή την εντελώς ανούσια σούπα
Y por eso terminas con este tipo de puré completamente sin sentido,
و برای همین به آن ملغمه کاملا بیسر و ته ختم میشود،
C'est pourquoi vous finissez avec ce mélange complètement dénué de sens
Ezért kapjuk végül ezt a teljesen értelmetlen zagyvaságot
そう やって タイトル も 内容 も 意味 の ない
그래서 이 황당한 말들이 제목과 내용 설명에
En dat is waarom je eindigt met dit soort volkomen zinloze puree,
Așa ne alegem cu un amestec total lipsit de sens
И поэтому вы видите такую бессмысленную кашу
Tamamıyla anlamsız olan bu karışımla sonuçlanmanızın nedeni de bu,
Саме тому із заголовками та змістом
And so you end up with this somewhat completely nonsensical mix
у наслову и садржају.
in|the title|and|the content
混合 物 の 動画 が 出来上がり ます
как в названии, так и в содержании.
відбувається така нісенітниця.
in the title and content.
Али, морате да запамтите
But|you must|to|remember
ولكن عليك أن تتذكر،
Aber die Sache ist die, Sie müssen bedenken,
Όμως θυμηθείτε
Pero el caso es que debes recordar,
اما نکتهای که باید به خاطر بسپارید:
Le fait est, rappelez-vous,
Azt azonban ne felejtsük el,
でも この アルゴリズム 的に 最適 化 さ れた システム の 中 に も
하지만, 꼭 명심할 것은
Maar je mag niet vergeten
Dar, să nu uităm,
Но вам нужно помнить,
Ama önemli olan, hatırlamalısınız ki
But, you have to remember
да још увек постоје људи унутар овог система
that|still|always|there are|people|within|this|system
че хората реално са част
что за этой оптимизированной для алгоритмов системой стоят люди.
that there are still people within this system
који је оптимизован алгоритмима,
which|is|optimized|by algorithms
that is optimized by algorithms,
људи који су све више приморани да одглуме ове све бизарније комбинације речи,
people|who|are|increasingly|more|forced|to|act out|these|increasingly|bizarre|combinations|of words
أشخاصاً يتزايد اضطرارهم لتمثيل
хора, които стават все по-принудени да извършат
Menschen, die quasi immer mehr dazu gezwungen werden,
που αναγκάζονται όλο και πιο πολύ να μιμηθούν
personas cada vez más forzadas a actuar
که به طرز فزایندهای وادارشدهاند
qui sont de plus en plus forcés à mettre en scène
aki egyre inkább arra kényszerül,
ますます 奇抜に なって いく 言葉 の 組み合わせ に 合わせて
점점 더 괴상한 말의 조합들을 쏟아 내야하는
mensen die meer en meer
care sunt forțați să răspundă
Люди, которым приходится разбираться
Giderek garipleşen bu kelime kombinasyonlarını
люди яких постійно змушують зображати
people who are increasingly forced to act out these ever more bizarre combinations of words,
као очајни уметници-импровизатори
as|desperate||
مثل فنان ارتجالي يائس يرد على الصرخات المجتمعة
като отчаян творец-импровизатор,
wie ein verzweifelter Impro-Künstler, der auf die kombinierten Schreie
Όπως ένας απελπισμένος καλλιτέχνης που ουρλιάζει ως απάντηση
como un artista de improvisación desesperado que responde a la vez
مثل هنرمند بداههپرداز مستاصلی که به فریادهای یکی شده
tels des artistes d'improvisation désespérés répondant aux cris
mint egy rémült rögtönző színész, aki egyszerre millió bölcsis
無数の 幼児 が 同時に 叫ぶ 言葉 の 組み合わせ に
마치 수 많은 아이들의 함성에 굶주린
als een wanhopige improvisatiekunstenaar die reageert op het gecombineerde gekrijs
precum un artist de improvizație reacționând în fața țipetelor simultane
словно музыкант-импровизатор, который отвечает на крики
tıpkı yürümeye yeni başlayan milyonlarca bebeğin çığlığına karşılık veren
like desperate artist-improvisers
који реагују на удружену, истовремену вриску
which|react|to|combined|simultaneous|scream
който отговаря на комбинацията от викове
必死に なって 応じる 即興 芸人 みたいな もの です
who react to the combined, simultaneous scream
једног милиона мале деце.
one|million||
لملايين الأطفال في آنٍ واحد.
на милиони малки деца наведнъж.
von einer Million Kleinkindern auf einmal reagiert.
στα ταυτόχρονα ουρλιαχτά εκατομυρίων παιδιών.
a los gritos de un millón de niños pequeños.
میلیونها کودک نوپا هم زمان جواب دهد.
d'un million d'enfants en même temps.
együttes sikítására válaszol.
절박한 즉흥연기자처럼 말이죠.
van een miljoen peuters.
ale milioane de copilași.
миллионов малышей.
umutsuz bir doğaçlama sanatçısı gibi.
of a million small children.
Постоје стварни људи који су заробљени у овим системима,
There are|real|people|who|are|trapped|in|these|systems
هناك أشخاص حقيقيون محاصرون بين هذه الأنظمة،
Има истински хора в капана на тези системи.
In diesen Systemen sind echte Menschen gefangen
Πραγματικοί άνθρωποι παγιδευμένοι στα συστήματα.
Hay personas atrapadas dentro de estos sistemas,
آدمهای واقعی در این سیستمها به دام افتادند،
Il y a de vraies personnes piégées dans ces systèmes
Valódi hús-vér emberek estek e rendszerek csapdájába,
この システム の 中 に 囚 われて いる 人々 が いる んです
실제로 사람들은 이런 시스템 안에 갇히게 되고,
Er zitten echte mensen gevangen in deze systemen
Oameni adevărați sunt captivi în aceste sisteme,
В эти системы впутаны настоящие люди,
Bu sistemlerde sıkışıp kalmış gerçek insanlar var
У пастку цієї системи потрапили справжні люди,
There are real people who are trapped in these systems,
и то је друга веома чудна ствар по питању ове културе којом управљају алгоритми,
and|that|is|second|very|strange|thing|regarding|question|this|culture|which|are governed|algorithms
والشيء الآخر الشديد الغرابة حول هذه الثقافة المدارة بالشكل اللوغاريتمي،
und das ist das andere sehr Seltsame an dieser algorithmisch gesteuerten Kultur,
Ένα άλλο παράξενο πράγμα σε αυτόν τον πολιτισμό των αλγορίθμων
y eso es otra cosa muy extraña de esta cultura guiada algorítmicamente,
و این چیز واقعا عجیب دیگری است درباره فرهنگ نشات گرفته از الگوریتم،
et c'est l'autre aspect étrange
és ez a másik igen furcsa jelenség az algoritmusok vezérelte kultúrában,
この アルゴリズム 駆動 の 文化 の 奇妙な ところ は
알고리즘에 의해 지배되는 사회라는 아주 기이한 현상을 초래했습니다.
en dat is het andere zeer vreemde iets aan deze door algoritmen gedreven cultuur,
un alt aspect deosebit de straniu al culturii dirijate prin algoritmi,
и это уже другой невероятно странный аспект этой культуры алгоритмов.
ve bu da algoritmik işleyen bu kültürdeki son derece garip bir diğer şey
що також дивна річ в цій керованій алгоритмами культурі,
and that is the second very strange thing about this culture governed by algorithms,
јер, чак иако сте људско биће,
because|even|though|you are|human|being
لأنه حتى ولو كنت إنساناً،
че дори и да си човек,
denn selbst wenn man ein Mensch ist,
είναι ότι ακόμη και αν είστε άνθρωποι τελικά φέρεστε σαν μηχανή
چون حتی اگر انسان باشی،
car si vous êtes un être humain,
mert bár emberek vagyunk,
인간임에도 불구하고,
want zelfs als mens, moet je je uiteindelijk
căci, deși suntem oameni,
Потому что, даже если вы человек,
çünkü insansan bile,
бо навіть, якщо ви людина,
because, even if you are a human being,
на крају морате да се понашате као машина само да бисте преживели.
at|the end|you must|to|reflexive pronoun|behave|like|machine|only|to|you would|survive
سينتهي بك الأمر لتتصرّف كالآلة
трябва да се държиш като машина
muss man sich am Ende wie eine Maschine verhalten,
tienes que terminar comportándote como una máquina
براب بقاء داشتن باید دست آخر مثل
vous devez agir comme une machine
úgy kell tennünk, mintha gépek lennénk,
人間 が 機械 の ように 振る舞う こと に なる 点 です
살아남기 위해,
ajungem să ne purtăm precum mașini
вам приходится вести себя как машина,
bir makine gibi davranmak zorundasın,
in the end, you have to behave like a machine just to survive.
Такође, са друге стране екрана
Also|with|other|side|of the screen
وأيضا، على الجانب الآخر من الشاشة،
Освен това, от другата страна на екрана
Auf der anderen Seite des Bildschirms
Στην άλλη πλευρά της όψη της οθόνης
Y también, en el otro lado de la pantalla,
و هنوز در آن سوی پرده
De l'autre côté de l'écran,
A képernyő túlsó felén
そして また 画面 の 反対 側 に は
그리고, 화면 반대편에는
En ook aan de andere kant van het scherm
De cealaltă parte a ecranului,
Кроме того, по ту сторону экрана
Bir de ekranın diğer tarafında
Однак по іншу сторону екрану
Also, on the other side of the screen
су још увек ова мала деца која гледају те ствари,
are|still|always|these|small|children|who|watch|those|things
لازال يوجد هؤلاء الأطفال وهم يشاهدون هذه الفيديوهات،
все още стоят тези малки деца и гледат тези неща -
gibt es immer noch diese kleinen Kinder, die dieses Zeug schauen,
έχουμε μικρά παιδιά να παρακολουθούν,
todavía hay niños pequeños mirándolo,
این خردسالان هستند که این محتوا را میبینند،
il y a encore de jeunes enfants regardant ces trucs,
még mindig nézik a kisgyerekek ezeket a rémségeket,
어린 아이들이 여전히 이런 영상들을 보고 있고,
zitten nog steeds die kleine kinderen te kijken naar dit spul,
încă îi avem pe copilașii care vizionează captivați,
всё-таки сидят маленькие дети.
bu tür şeyleri hâlâ izleyen, sıkışmış,
все ще сидять ці маленькі діти, які все це дивляться,
are still these little children who watch those things,
опчињена, а пуну пажњу су им преотели ови чудни механизми.
fascinated|but|full|attention|were|to them|taken away|these|strange|mechanisms
يُعيرون اهتمامهم بالكامل لهذه الآليات الغريبة.
приклещени.
κολλημένα, η προσοχή τους αιχμάλωτη αυτών των παράξενων μηχανισμών.
atrapados, toda su atención atrapada, por estos mecanismos extraños.
در حالی که کل توجه آنها با این مکانیزمهای عجیب جلب میشود.
coincés, toute leur attention attirée par ces étranges mécanismes.
tátott szájjal, teljes figyelmüket átadva ezeknek az ijesztő mechanizmusoknak.
この 奇妙な メカニズム に 心 を 奪わ れて い ます
이 기이한 구조에 푹 빠져 버립니다.
vastgeplakt, hun volledige aandacht gegrepen door die rare mechanismen.
total absorbiți de aceste mecanisme ciudate.
Их как заворожённых удерживают эти странные механизмы.
tüm dikkati bu garip mekanizmalar tarafından yakalanmış çocuklar var.
вони тут застрягли, бо вся їх увага поглинається цими дивними механізмами.
captivated, and their full attention has been taken over by these strange mechanisms.
Већина ове деце су још увек превише мала да би користила сајт.
Most|of these||are|still|always|too|small|to|would|use|site
ومعظم هؤلاء الأطفال صغار للغاية لاستخدام أي موقع.
И повечето от тези деца са прекалено малки дори да ползват уебсайтове.
Die meisten dieser Kinder sind zu klein, um überhaupt eine Website zu nutzen.
Τα πιο πολλά είναι πολύ μικρά για να χρησιμοποιούν ιστότοπους.
Y estos niños son demasiado pequeños para usar un sitio web.
و اکثر این کودکان حتی برای استفاده از یوتیوب خیلی کوچکند.
Ces enfants sont trop petits pour utiliser un site internet.
Legtöbbjük még ahhoz is kicsi, hogy website-ot kezeljen.
そういう 子供 達 の 多く は 小さくて ウェブサイト の 使い 方 も 分かり ませ ん
이런 웹사이트를 이용하는 아이들은 대부분 아주 어리죠.
De meesten zijn zelfs te klein om een website gebruiken.
Majoritatea sunt prea mici să intre pe pagina web.
И большинству из них слишком рано даже пользоваться этим сайтом.
Bu çocukların çoğu, internete girmek için bile çok küçük.
Most of these children are still too small to use the site.
Они само лупају по екрану својим ручицама.
They|just|tap|on|screen|their|little hands
إنهم فقط يطرقون بأيديهم الصغيرة على الشاشة.
Sie hämmern nur mit ihren Händchen auf dem Bildschirm herum.
Απλώς πατάνε στην οθόνη με τα χεράκια τους.
Simplemente están martillando en la pantalla con sus pequeñas manos.
با دستهای کوچک خود به صفحه میکوبند.
Ils se contentent de taper sur l'écran avec leurs petites mains.
Még csak ütögetik a képernyőt csöpp kezükkel.
小さな 手 で ただ 画面 を 叩く だけ です
작은 손으로 화면을 두들기는 것 뿐입니다.
Ze tokkelen gewoon wat met hun kleine handjes op het scherm.
Doar lovesc ecranul cu mâinile lor mici.
Они просто молотят по экрану своими ручками.
Sadece küçük elleriyle ekrana çekiçle vurur gibi vuruyorlar.
Вони просто молотять по екрану своїми пальчиками.
They just bang on the screen with their little hands.
Зато постоји аутоплеј,
That's why|there is|autoplay
Има и автоматично пускане,
自動 再生 機能 に よって
Но благодаря автовоспроизведению
Тож стоїть автоплей,
That's why there is autoplay,
који једноставно пушта ове видео снимке изнова у круг,
which|simply|plays|these|video|recordings|again|in|a loop
حيث تستمر في عرض هذه الفيديوهات مرارًا وتكرارًا في حلقة
което просто пуска тези видеа отново, и отново, и отново...
παίζει αυτά τα βίντεο ξανά και ξανά
که به پخش این ویدئوها پشت سر هم در این بدون وقفه
qui continue à lire ces vidéos en boucle de façon constante,
végtelenítve játssza a videókat, megállás nélkül,
こういう 動画 が 繰り返し 繰り返し
이런 영상들이 계속 반복해서 보여지도록 말입니다.
waardoor deze video's in een lus blijven doorspelen,
și o ia mereu de la început ca într-o buclă temporală,
эти видео проигрываются снова и снова по кругу
bu videoları bir döngü içinde sonsuz bir şekilde
який продовжує програвати ці відео знову і знову, і так по колу,
which simply plays these videos over and over,
бесконачно, сатима.
infinitely|with hours
безкрайно - за часове, и часове наведнъж.
何 時間 も 再生 さ れ 続け ます
onophoudelijk, uren en uren aan een stuk.
долгие, долгие часы.
endlessly, for hours.
Много чудних ствари је сада у систему,
Many|strange|things|is|now|in|the system
هناك أشياء غريبة للغاية في النظام الآن
Има толкова много странности в сегашната система,
Inzwischen gibt es so viel Seltsames im System,
Υπάρχουν τόσα αλλόκοτα πράγματα στο σύστημα
Y es tan raro el sistema hoy
و الان در سیستم چنان چیزهایی غریبی هست
Il y a maintenant tellement d'étrangeté dans le système
Annyi ijesztő elem van már a rendszerben,
この システム が 本当に 変な の は
현재 이런 시스템에는 정말 이상한 것들이 많은데,
Het systeem is nu zo raar
Și e atâta ciudățenie în sistem acum,
Сейчас у этой системы есть такая особенность,
Sistemde şu an çok fazla gariplik var,
Зараз ця система стала така дика,
A lot of strange things are now in the system,
па вас аутоплеј води на нека прилично чудна места.
so|you|autoplay|takes|to|some|quite|strange|places
فيأخذك التشغيل التلقائي إلى أماكن غريبة جدا.
че автоматичното пускане те води на доста странни места.
dass Autoplay einen an einige ziemlich skurrile Orte führt.
που ο αυτοματισμός σε κατευθύνει σε πολύ περίεργα μέρη.
که حالت پخش خودکار شما را به جاهای عجیب میبرد.
que la lecture automatique vous mène à des endroits étranges.
hogy az autoplay egészen furcsa helyekre repíti a nézőt.
自動 再生 に よって すごく 奇妙な ところ へ と 連れて 行か れる こと です
자동재생이 되면서 뜻밖의 영상이 보여 지기도 하죠.
dat autoplay je op hele vreemde plaatsen brengt.
încât reluările ne duc în niște locuri bizare.
что автовоспроизведение заводит вас в крайне странные места.
bu otomatik oynatma sizi çok garip yerlere götürüyor.
цей автоплей заведе тебе до справді дивних місць.
but your autoplay takes you to some pretty strange places.
Ево како у дванаест корака
Here|how|in|twelve|steps
وهكذا، من خلال عشرات الخطوات،
Затова с дузина стъпки,
So kann man in nur wenigen Schritten
Και έτσι, μέσα σε λίγα βήματα,
Así es como, en una docena de pasos,
اینطوری است که طی چند مرحله
C'est ainsi qu'en une dizaine d'étapes,
Egy számoló vonat cuki videójától
この 例 で は 数 を 数える 汽車 の かわいい 動画 から 始まって
열 몇 번 정도를 거치면,
Zo kan je in een tiental stappen
Astfel încât, cu doar câțiva pași,
Вот так через цепочку в десяток видео
İşte bu şekilde on iki adımda,
Саме так, за десяток кроків
Here’s how in twelve steps
можете стићи од симпатичног видеа воза који броји
you can|arrive|from|cute|video|train|that|counts
يمكنك التنقل من فيديو لطيف لقطار عد الأرقام
можете да започнете от сладко видео с броящ влак
von einem süßen Video eines Zählzuges
βρίσκεσαι από ένα βίντεο με ένα τρενάκι που μετράει
puedes pasar de un lindo video de un tren de conteo
میتوانید از یک ویدئوی بامزه از قطار شماری
vous pouvez passer d'une vidéo mignonne d'un train qui compte
alig egy tucat lépésen belül
기차의 수를 세는 이 깜찍한 영상에서 시작해,
van een leuke video met een tellende trein
poți ajunge de la un filmuleț simpatic cu un trenuleț care numără
вы можете от милого видео с паровозиком, обучающим счёту,
sayı sayan sevimli trenin videosundan
ви дійдете від милого відео рахуючого поїзду
you can go from a cute video of a train counting
до Микија Мауса који мастурбира.
to|Mickey|Mouse|who|masturbates
لاستمناء ميكي ماوس.
до мастурбиращ Мики Маус.
zu einer masturbierenden Micky Maus gelangen.
σε ένα με τον Μίκυ Μάους να αυνανίζεται.
a Mickey Mouse masturbándose.
به میکیموسی برسید که خودارضایی میکند.
à Mickey Mouse se masturbant.
eljuthatunk a maszturbáló Miki egérig.
マスターベーション する ミッキーマウス に 至って い ます
미키마우스가 자위하는 영상까지 보게 됩니다.
bij een masturberende Mickey Mouse terechtkomen.
la un Mickey Mouse care se masturbează.
попасть на мастурбирующего Микки Мауса.
mastürbasyon yapan Mickey Mouse'a gidebilirsiniz.
до мастурбуючого Міккі-Мауса.
to Mickey Mouse masturbating.
Да. Извините због тога.
Yes|Sorry|for|that
نعم. أنا آسف لذلك.
Да, съжалавам, за което.
Ja. Das tut mir leid.
Πράγματι. Και λυπάμαι γι' αυτό.
Sí. Lo lamento.
بله. متاسفم درباره آن.
Oui. Je suis désolé.
Sajnálom, de így van.
맞습니다. 안타까운 일이죠.
Ja. Sorry daarvoor.
Da. Îmi pare rău pentru asta.
Прошу прощения за это.
Evet, bu konuda üzgünüm.
Yes. I'm sorry about that.
Постаје горе.
It becomes|worse
والأمر يزداد سوءأ.
И става все по-зле.
Es wird noch schlimmer.
Πραγματικά χειροτερεύει.
Esto empeora.
تازه بدتر هم میشود.
Il y a pire.
És mondok még rosszabbat.
でも これ は もっと 酷 く なり ます
이제 더 심각해집니다.
Het wordt nog erger.
Și asta se înrăutățește.
Дальше ещё хуже.
Bu daha da kötüye gidiyor.
Та буває навіть гірше.
It gets worse.
Ово се дешава
This|(reflexive particle)|happens
وهذا ما يحدث
Това се случва,
Das passiert,
Αυτό συμβαίνει
Esto es lo que pasa
اتفاقی که میافتد این است
Voici ce qu'il se passe
Pontosan ez történik,
이런 것들은,
Dit is wat er gebeurt
Iată ce se întâmplă
Вот что происходит,
Tüm bu farklı anahtar kelimeler,
This happens
када се све ове разне кључне речи,
when|reflexive particle|all|these|various|key|words
عندما كل هذه الكلمات الدلالية المختلفة،
когато всички тези различни ключови думи,
wenn all diese verschiedenen Schlagwörter,
όταν όλες αυτές οι λέξεις κλειδιά,
cuando todas estas diferentes palabras clave,
وقتی همه این کلیدواژههای مختلف،
quand tous ces mots-clés,
amikor az összes ilyen kulcsszó,
이 다양한 키워드들,
wanneer al deze verschillende zoekwoorden,
când toate aceste cuvinte cheie diferite,
когда куча разных ключевых слов,
farklı dikkat parçaları,
when all these various keywords,
сви ови различити делићи пажње
all|these|different|pieces|of attention
وكل الأشكال المختلفة من الاهتمام،
всички тези различни парчета внимание,
all diese verschiedenen Aufmerksamkeiten,
όλα αυτά τα διάφορα τμήματα της προσοχής,
todas estas diferentes piezas de atención,
همه این تکههای مختلف توجه،
tous ces éléments d'attention,
az összes különféle figyelemmorzsa,
やけくその コンテンツ 生成 を
이 다양한 관심들,
al deze verschillende aandachtspunten,
toată atenția,
куча всяких завлекалочек
umutsuz içerik jenerasyonu,
різні шматочки уваги,
all these different pieces of attention
и ово очајничко стварање садржаја
and|this|desperate|creation|of content
وهذا الإنتاج المحبط للمحتوى،
това отчайващо поколение от съдържание,
diese verzweifelte Erzeugung von Inhalten
αυτή η απεγνωσμένη γενιά του περιεχομένου
esta desesperada generación de contenido,
این نسل متاصل محتوا،
cette génération désespérée de contenu,
ez a kétségbeejtő generált tartalom
ひとまとめ に した とき に 起きる の は
이 필사적인 콘텐츠의 양산 등이
deze wanhopige productie van inhoud,
toată generarea disperată de conținut,
и эта бессмысленная генерация контента
tüm bunların hepsi
and this desperate content creation
нађу на једном месту.
they find|at|one|place
تواجدوا جميعا في مكان واحد.
се съберат на едно единствено място.
an einem einzigen Ort zusammenkommen.
συγκεντρώνονται σε ένα μέρος.
todo se une en un solo lugar.
همه در یک جا گرد میآید.
sont réunis en un seul endroit.
mind egyetlen helyen gyűlik össze.
そういう こと な んです
한 데 모이면서 발생합니다.
allemaal op een enkele plaats samenkomt.
ajung să fie puse împreună în același loc.
оказываются в одном месте.
tek bir yerde bir araya gelince ortaya çıkan bu.
все це поєднується в одному місці.
come together in one place.
Овде све те веома чудне кључне речи праве дар-мар.
Here|all|those|very|strange|key|words|make||
هذا هو المكان التي تأتي فيه كل الكلمات الأساسية الغريبة للغاية لتستقر.
Това е там, където тези дълбоко странни ключови думи
Hier kommen all diese äußerst merkwürdigen Suchbegriffe nach Hause, um zu ruhen.
Έτσι όλες οι περίεργες αυτές λέξεις γυρίζουν μπούμερανγκ.
Aquí es donde esas palabras clave muy extrañas llegan a casa para descansar.
اینجاست که همه آن کلیدواژههای عمیقا عجیب تاوان این ندانم کاری را میدهند.
Voici où tous ces mots-clés très étranges se retournent contre vous.
Itt válik az összes furcsa kulcsszó hirtelen az ellenségünkké.
奇妙な キーワード の 連鎖 が 導く 先 です
이상한 검색어들이 모여 부메랑 효과를 가져오는 거죠.
Daar vind je die zeer rare trefwoorden samen.
Acolo unde aceste cuvinte cheie bizare dau rod.
Вот, где гнездятся все эти до ужаса странные ключевые слова.
Burası tüm bu son derece garip anahtar kelimelerin geri teptiği yer.
Ось розсадок цих дивних слів.
Here, all those very strange keywords create a commotion.
Укрстите видео о „Породици прстићи“ са стварима које суперхероји изводе уживо,
Cross|video|about|Family|Fingers|with|things|that|superheroes|perform|live
وتمزج فيديو عائلة الأصابع
Ако кръстосаш видеото за семейство Пръсти
Man kreuzt das Video der Fingerfamilie
Διασταυρώνουμε το βίντεο της δακτυλοοικογένειας
Uno cruza el video de la familia del dedo
ویدئوی خانواده انگشتی را با برخی
Vous croisez la vidéo de la famille des doigts
A családi ujj-videók keresztezése
フィンガー ・ ファミリー の 動画 に
'핑거 패밀리' 영상과
Je bestuift de vingerfamilie-video
Combinând filmulețul cu familia Degețel
Вы скрещиваете видео про семью пальчиков
Parmak ailesi videosunu alıp
Cross the video about "The Finger Family" with things that superheroes do live,
додате неке чудне интерне шале о троловима или већ нешто
add|some|strange|internal|jokes|about|trolls|or|already|something
وتضيف بعض المزحات الاستفزازية أو أي شيء
добавиш странна тролска вътрешна шега или нещо,
fügt einige komische, trollische Insiderwitze oder so etwas hinzu
και προσθέτουμε κάτι σαν αστειάκι, σαν τρολλάρισμα
agregas algunas bromas raras y trollsas o algo así
به آن امثال شوخیهای ترولیوار عجیب را اضافه میکنید
ajoutez des blagues bizarres et de troll
hozzá még valami rémes, bennfentes trollos tréfa vagy efféle,
奇妙な トロール 的 内輪 ネタ なんか を 加える と
그냥 장난으로 별난 검색어를 쳤을 뿐인데,
doe er nog wat rare, trolse grappen of zoiets bij,
și adăugând ceva chestii ciudate, ---------- triviale,
добавляете странные локальные шутки,
birkaç garip, trol şaka eklersiniz
add some strange inside jokes about trolls or something
и изненада стижете на заиста веома чудно место.
and|suddenly|you arrive|at|really|very|strange|place
وفجأة، تجد نفسك في موقع غريب للغاية.
изведнъж, ще отидеш на много странно място, определено.
und plötzlich landet man an einem wirklich sehr befremdlichen Ort.
και ξαφνικά βρισκόμαστε σε μια πραγματικά περίεργη κατάσταση.
y de repente, llegas a un lugar muy extraño de hecho.
و ناگهان راستش از جای عجیبی سر در میآورید.
et soudain vous arrivez dans un lieu très étrange.
és egyszer csak tényleg valami borzasztó helyen találjuk magunkat.
ものすごく 変な 場所 に 至り ます
뜻밖에 아주 이상한 결과에 접하게 됩니다.
en plotseling kom je op een zeer rare plek terecht.
se ajunge într-o zonă cu adevărat stranie.
и внезапно оказываетесь в наистраннейшем месте.
ve birdenbire cidden de garip bir yere gelirsiniz.
і раптом, ви опиняєтесь у справді дивному місці.
and suddenly you arrive at a really very strange place.
Родитеље углавном узнемиравају
Parents|mostly|worry
الأمور التي تُغضب الآباء
Нещата, които изглежда, че разстройват родителите
Das Zeug, das Eltern normalerweise verärgert,
Τα βίντεο που εξοργίζουν τους γονείς
Lo que tiende a molestar a los padres
چیزهایی که موجب برافروختگی والدین میشود
Ce qui a tendance à déranger les parents
Az, ami aggodalomra készteti a szülőket,
子供 の 親 を 怒ら せる の は
부모님들을 주로 화나게 하는
Bij dingen die ouders nogal van streek maken,
Ceea ce îi deranjează pe părinți
Контент, напрягающий родителей,
Ebeveynleri endişelendirebilecek şeyler
Parents are mostly disturbed.
ствари са насилним и сексуалним садржајем, зар не?
things|with|violent|and|sexual|content|right|no
هي الأمور التي تحتوي على مشاهد عنيفة أو جنسية، أليس كذلك؟
са тези с агресивно или сексуално съдържание, нали?
ist das Zeug, das gewalttätige oder sexuelle Inhalte hat, nicht wahr?
είναι αυτά με βίαιο ή σεξουαλικό περιεχόμενο, σωστά;
بنوعی حاوی محتوا خشونت آمیز یا جنسی هستند، درست است؟
est le contenu violent ou sexuel, n'est-ce pas ?
az az erőszakos vagy szexuális tartalom, ugye?
暴力 的な もの や 性 的な もの です
폭력적이거나 성적인 것들이죠. 맞나요?
dingen met een gewelddadige of seksuele inhoud.
este un material cu conținut violent sau sexual, nu-i așa?
обычно с наличием жестоких или сексуальных сцен, так?
şiddet veya cinsellik içeren şeyler, değil mi?
засмучує батьків.
Things with violent and sexual content, right?
Цртани ликови су физички нападнути,
Cartoon|characters|are|physically|attacked
أفلام كارتون لأطفال يتعرضون للاعتداء،
Детските герои са нападани,
Zeichentrickfiguren werden angegriffen,
Παιδικοί ήρωες δέχονται επιθέσεις,
Dibujos animados de niños siendo atacados,
کارتونهای کودکان که مورد آزار قرار میگیرند،
Les personnages pour enfants se faisant agresser,
A gyerekrajzfilmek hőseit megtámadják,
子供 向け アニメ の キャラ が
폭행이나 살인,
Kindercartoons met aangevallen worden,
Персонажей детских мультиков насилуют,
Çocuk çizgi kahramanlar saldırıya uğruyor,
У дитячих мультиках на персонажів нападають,
Cartoon characters are physically attacked,
убијени,
killed
يتعرضون للقتل،
убивани,
getötet,
δολοφονούνται.
siendo asesinados,
کشته میشوند،
se faisant tuer,
megölik,
짖궂은 장난 등을 보여주는
gedood worden,
sau cu omoruri,
убивают,
öldürülüyor,
killed,
чудне неслане шале које, у ствари, заправо престраве децу.
strange|inappropriate|jokes|which|in|reality|actually|frighten|children
مقالب غريبة تُرعب الأطفال بالفعل.
подлежат на странни шеги, които искрено ужасяват децата.
absurde Streiche, die Kindern wirklich richtige Angst einjagen.
Παράξενες φάρσες που πραγματικά τρομοκρατούν τα παιδιά.
bromas extrañas que realmente aterrorizan a los niños.
شوخیهای عجیب که در واقع کودکان را میترساند.
des plaisanteries étranges qui terrifient les enfants.
ijesztő csínyek, amik lényegében megrémítik a gyerekeket.
子供 を ただ 怯え させる ような お ふざけ が 展開 さ れ ます
어린이 만화들은 아이들을 겁에 질리게 합니다.
met rare, echt angstaanjagende dingen voor kinderen.
farse bizare care, literalmente, îi sperie pe copii.
издеваются таким образом, что это пугает детей.
çocukları aslında gerçekten korkutan garip şakalar.
strange unfunny jokes that actually scare children.
Имате софтвер који користи све ове утицаје
You have|software|that|uses|all|these|influences
فليس لديك إلا برمجيات محاطة بكل هذه التأثيرات المختلفة.
Това, което имаме, е софтуер, който събира всичките различни влияния,
Was Sie hier haben, ist Software, die diese ganzen Einflüsse zusammenbringt
Πρόκειται για προγράμματα που συλλέγουν αυτά τα στοιχεία
Lo que tienes es software que tira de todas estas influencias diferentes
آنچه دارید نرمافزاری است همه انواع این تاثیرات مختلف را گرد میآورد
Vous avez un logiciel qui recherche toutes ces différentes influences
Van egy program, ami egybegyűjti ezt a sokféle hatást,
そういった あらゆる 刺激 的な もの を ソフトウェア が 寄せ 集めて
다양하게 영향을 미치는 영상물들을 긁어 모으는 소프트웨어가
Software die via al deze verschillende invloeden
E vorba de programe ce folosesc toate astea
А происходит это потому, что программа использует всё это,
Yazılımlar tüm bu farklı etkileri, çocukların en kötü kâbuslarını
You have software that uses all these influences
како би аутоматски створио најгоре дечије кошмаре.
how|would|automatically|create|worst|children's|nightmares
لتخلق تلقائيا أسوأ كوابيس الأطفال.
за да генерира автоматично най-ужасяващите детски кошмари.
und so automatisch die schlimmsten Albträume von Kindern erzeugt.
και αυτοματοποιημένα δημιουργούν χείριστους παιδικούς εφιάλτες.
para generar automáticamente las peores pesadillas de los niños.
تا بطور خودکار بدترین کابوسهای کودکان را تولید کنند.
pour générer automatiquement les pires cauchemars des enfants.
hogy automatikusan valóra váltsa a kicsik legszörnyűbb rémálmait.
子供 に とって 最悪の 悪夢 を 生成 して いる んです
아이들에게 아주 끔찍한 악몽들을 기계적으로 제공하는 것이죠.
automatisch de ergste nachtmerries voor kinderen genereert.
pentru a le crea copiilor cele mai urâte coșmaruri.
чтобы автоматически генерировать самые страшные детские кошмары.
otomatik olarak üretmek için kullanıyorlar.
то вона автоматично створить найгірший дитячий кошмар.
to automatically create the worst children's nightmares.
Ове ствари заиста, заиста утичу на нашу малу децу.
These|things|really|really|affect|on|our|small|children
وهذه الأمور بالفعل تؤثر على الأطفال.
А тези неща наистина, наистина оказват влияние върху малките деца.
Dieses Zeug hat echte Auswirkungen auf kleine Kinder.
Όλα αυτά πραγματικά επηρεάζουν τα μικρά παιδιά.
Y esto realmente afecta a los niños pequeños.
و این چیزها واقعا واقعا روی بچههای کوچک تاثیر میگذارد.
Cela affecte vraiment les jeunes enfants.
És ezek a videók tényleg, tényleg hatnak a kicsi gyerekekre.
そういう もの は 実際 に 子供 に 影響 を 与え ます
어린 아이들은 아주 큰 영향을 받게 됩니다.
En dit spul heeft echt, echt invloed op kleine kinderen.
Și copiii mici sunt cu adevărat marcați.
И такой контент действительно оказывает влияние на детей.
Bu tür şeyler gerçekten de küçük çocukları etkiliyor.
These things really, really affect our little children.
Родитељи потврђују да су им деца трауматизована,
The parents|confirm|that|are|their|children|traumatized
وأفاد آباء أن أطفالهم قد تعرضوا لصدمة نفسية،
Родителите докладват, че децата им са травматизирани,
Eltern berichten,
Γονείς αναφέρονται σε ψυχολογικά τραύματα,
Los padres informan que sus hijos están traumatizados,
والدین از آسیبهای روحی فرزندان خود گزارش میدهند،
Les parents déclarent leurs enfants traumatisés,
Szülők mesélik, hogy gyerekeik traumát élnek át,
親 御さん たち が 報告 して い ます 子供 が 心 に 傷 を 負った と か
부모님들은 아이들이 정신적인 충격을 받고,
Ouders zeggen dat hun kinderen getraumatiseerd zijn,
Părinții se plâng că le sunt traumatizați copiii,
Родители жалуются на то, что их дети получают психотравмы,
Ebeveynler çocuklarının travma geçirdiğini,
Parents confirm that their children are traumatized,
да почињу да се боје мрака,
to||to|themselves|fear|darkness
أصبحوا يخشوْن الظلام،
започват да се страхуват от тъмното,
τα παιδιά φοβούνται το σκοτάδι, φοβούνται τον αγαπημένο τους ήρωα καρτούν.
tienen miedo a la oscuridad,
ترسیدنشان از تاریکی،
développant une peur du noir,
félnek a sötétben,
暗闇 を 恐れる ように なった と か
어둠을 무서워하게 되고,
altijd bang in het donker,
că le e frică de întuneric,
боятся темноты,
karanlıktan korkar olduğunu,
тепер вони бояться темряви,
that they begin to fear the dark,
да почињу да се боје својих омиљених цртаних јунака.
to||to|themselves|fear|their|favorite|cartoon|heroes
يخْشَوْن شخصيات أفلام الكارتون المفضلة لديهم.
започват да е страхуват от техните любими анимационни герои.
tienen miedo de sus personajes de dibujos animados favoritos.
ترسیدنشان از شخصیتهای محبوب کارتونی خود.
une peur de leurs personnages de dessins animés préférés.
rettegnek kedvenc rajzfilmhőseiktől.
好きだった アニメキャラ を 怖がる ように なった と
좋아하던 만화 주인공들까지 기피하게 됐다고 말합니다.
altijd bang van hun striphelden.
că se tem de personajele favorite din desenele animate.
боятся своих любимых персонажей мультиков.
sevdikleri çizgi film karakterlerinden korktuğunu bildiriyor.
бояться улюблених персонажів мультфільмів.
that they begin to fear their favorite cartoon heroes.
Ако ћете једну ствар урадити после овога, нека то буде, ако имате малу децу,
If|you will|one|thing|do|after|this|let|that|be|if|you have||
والدرس المستفاد من هذه الفيديوهات، هو لو أن لديك أطفالا صغارا،
Ако си вземете една поука, нека бъде, че ако имате малки деца,
Wenn man eine Sache hier mitnimmt, ist es die: Wenn Sie kleine Kinder haben,
Κρατήστε αυτό από την ομιλία μου: αν έχετε μικρά παιδιά,
Si se llevan una cosa de esto, es que si tienen niños pequeños,
اگر قرار به کار بردن یک نکته باشید
Si vous retenez une chose de ceci, c'est que si vous avez de jeunes enfants,
Ha ma csak egyetlen tanulságot vonnak le, az legyen az, ha van kisgyerekük:
오늘 꼭 기억해야 할 것 하나는, 혹시 어린 자녀분들이 계시다면,
Het belangrijkste om te onthouden is dat als je kleine kinderen hebt,
Dacă ar fi să rețineți ceva de aici, în cazul în care aveți copii mici,
Если вы что-то отсюда и вынесете — если у вас маленькие дети,
Bundan bir çıkarım yaparsanız şu olsun: eğer küçük çocuklarınız varsa
Якщо ви хочете цього уникнути, коли у вас є маленькі діти —
If you are going to do one thing after this, let it be, if you have small children,
да их држите подаље од Јутјуба.
to|them|keep|away|from|YouTube
أبعدهم عن اليوتيوب بحق الجحيم.
дръжте ги далеч от Ютуб, по дяволите.
halten Sie sie verdammt nochmal von YouTube fern.
κρατήστε τα μακριά από το YouTube.
manténganlos lejos de YouTube.
بچههای کوچک را از یوتیوب دور نگه دارید.
tenez-les éloignés de YouTube.
tartsák őket jó messze a YouTube-tól!
유튜브는 절대 쓰지 못하게 하란 것입니다.
je ze absoluut moet weghouden van YouTube.
faceți bine și țineți-i departe de YouTube.
держите их подальше от YouTube.
onları YouTube'dan uzak tutun.
тримайте їх геть від Ютубу.
to keep them away from YouTube.
(Аплауз)
Applause
(تصفيق)
(Аплодисменти)
(Applaus)
(Χειροκρότημα)
(Aplausos)
(تشویق)
(Applaudissements)
(Taps)
( 拍手 )
(박수)
(Applaus)
(Aplauze)
(Аплодисменты)
(Alkışlar)
(Applause)
Али, друга ствар, она која ме заиста нервира у вези са овим
But|second|thing|she|who|me|really|annoys|in|relation|with|this
ولكن السبب الذي جعلني أستعرض هذه الفيديوهات،
Но другото нещо, което ме притеснява е,
Aber die andere Sache, die mich wirklich beschäftigt,
Αυτό, όμως, που πραγματικά με εκνευρίζει
Pero otra cosa, lo que realmente me atrapa de esto,
اما نکته دیگری که واقعا من را درگیر خودش کرده
Mais l'autre chose, ce qui m'atteint vraiment,
A másik viszont, ami erről eszembe jut,
私 を 悩ま せる もう １ つ の こと は
그런데, 또 하나 저를 괴롭히는 건
Wat mij pas echt verontrust,
Но с другой стороны, меня очень беспокоит,
Fakat diğer bir şey ise, bu konuda beni gerçekten üzen şey şu ki
Але мене дивує дещо інше —
But, the other thing, the one that really annoys me about this
је то што нисам сигуран да уопште разумемо како смо дошли довде.
is|that|what|I am not|sure|that|at all|we understand|how|we|came|here
هو أنني لست متأكدا كيف نصل بالفعل إلى هذه النقطة.
че не съм сигурен, че разбираме как стигнахме до този етап.
είναι πως, μάλλον, ούτε καν καταλαβαίνουμε πώς φτάσαμε ως εδώ.
es que no estoy seguro de que realmente comprendamos cómo llegamos a este punto.
این است که من مطمئن نیستم ما حتی واقعا بفهمیم چطور به این نکته رسیدیم.
est que je ne suis pas sûr
hogy nem vagyok biztos benne: tudjuk-e, hogyan jutottunk idáig.
어쩌다 상황이 이렇게까지 됐는지 알 수가 없다는 것입니다.
este că nu sunt sigur că noi înțelegem cum s-a ajuns în acest punct.
что мы даже не знаем, как мы дошли до такого.
bu noktaya nasıl geldiğimizi cidden anladığımızdan emin değilim.
ми навіть не розуміємо, як тут опинилися.
is that I'm not sure we even understand how we got here.
Узели смо све ове утицаје, све ове ствари
We took|(past tense marker)|all|these|influences|all|these|things
لقد أخذنا كل هذه التأثيرات، وكل هذه الأمور،
Взели сме цялото това влияние, всичките тези неща,
Wir haben diese ganzen Einflüsse und all diese Dinge genommen
Πήραμε όλα αυτά τα στοιχεία
Hemos tomado toda esta influencia, todas estas cosas,
ما همه تاثیرات این چیزها را لحاظ کردهایم
Nous avons pris l'influence de toutes ces choses
Fogtuk ezeket a hatásokat mind, az előbb felsoroltakat,
あらゆる 影響 力 こういう ありとあらゆる もの を 取り上げ
이런 영향력을 가진 모든 것들을 가져다 뒤섞어,
We hebben al deze beïnvloeding, al deze dingen dooreen gemixt
Am preluat toată această influență, toate lucrurile astea,
Мы взяли все эти вещи
Tüm bu etkileri, tüm bu şeyleri aldık
Ми всі піддалися цьому впливу всіх цих речей,
We took all these influences, all these things
и изманипулисали их на начин на који нико заиста није намеравао.
and|manipulated|them|in|a way|on|which||really|not|intended
وغيّرناها معا بطريقة لا يقصدها أحد بالفعل.
и сме ги групирали заедно по начин, който никой не е предвидил.
und sie so vermischt, wie es niemand wirklich beabsichtigt hatte.
και τα επεξεργαστήκαμε με τρόπο πέρα από τις προθέσεις μας.
y las procesamos de manera que nadie realmente pretendía.
و چنان ملغمهای درست کردهایم که کسی واقعا قصدش را نداشته است.
et créé un mélange que personne n'avait l'intention de faire.
és valahogy akaratunk ellenére összecsócsáltuk őket.
誰 も 意図 し なかった ような 仕方 で まとめ られて い ます が
누구도 예상치 못한 기이한 현상을 만들어 낸 것입니다.
op een manier die niemand echt bedoelde.
și le-am combinat într-o manieră pe care n-a dorit-o nimeni.
и совместили их так, как никто из нас не желал.
ve kimsenin pek niyetlenmediği bir şekilde birleştirdik.
і ми навіть не очікували, що вони так заплутаються.
and manipulated them in a way that no one really intended.
А ипак, ово је и начин на који градимо цео свет.
And|yet|this|is|also|way|in|which|we build|whole|world
ومع ذلك، هذه هي الطريقة التي نبني بها العالم بأكمله.
И все пак, това е същия начин, по който ние конструираме света.
Dabei ist das die Art und Weise, wie wir die ganze Welt konstruieren.
Κι όμως, έτσι χτίζουμε τον κόσμο που μας περιβάλλει.
Y, sin embargo, es también como estamos construyendo el mundo entero.
و هنوز با این روش به ساخت دنیا ادامه میدهیم.
Pourtant, c'est aussi la façon dont nous créons le monde entier.
Így építjük fel az egész világot.
それ は また 私 達 が 世界 全体 を 作って いる 方法 で も あり ます
그런데, 이것이 오늘날 우리가 세상을 만들어 가는 방식이죠.
Totuși, acesta este felul în care ne construim întreaga lume.
Ancak dünyayı inşa etme şeklimiz günümüzde bu.
І все ж, саме таким способом ми створюємо цілий світ.
And yet, this is also the way we build the whole world.
Користимо све ове податке, много лоших података,
We use|all|these|data|a lot|bad|data
نأخد كل هذه البيانات،
Става дума за всичките тези данни,
Wir nehmen all diese Daten,
Συγκεντρώνουμε όλα αυτά τα δεδομένα,
Estamos tomando todos estos datos,
همه این دادهها را بر میداریم،
Nous prenons toutes ces données,
Fogjuk ezeket az adatokat,
あらゆる データ
이런 모든 데이터를 가지고,
We nemen al deze gegevens,
Luăm toate informațiile,
Мы берём все эти данные,
Bütün bu verileri alıyoruz,
Ми беремо всі ці дані —
We use all this data, a lot of bad data,
много старих података пуних предрасуда,
many|old||full|of prejudices
الكثير من البيانات التاريخية المليئة بالتحيُّز،
много остарели данни, пълни с предразсъдъци,
πολλά με προκαταλήψεις γύρω από την ιστορία,
una gran cantidad de datos históricos llenos de prejuicios,
کلی دادههای تاریخی سرشار از تعصب،
beaucoup de données historiques pleines de préjugés,
rengeteg elavult adatot, tele előítéletekkel,
편견으로 가득한 과거의 기록들,
een hoop historische gegevens vol vooroordelen
date istorice pline de prejudecăți
много исторических данных, переполненных предрассудками,
önyargılarla dolu bir sürü tarihi veri,
a lot of old data full of prejudices,
пуних свих наших најгорих побуда из историје,
full|of all|our|worst|motives|from|history
مليئة بكل دوافعنا السيئة في التاريخ،
пълни с нашите най-лоши импулси в историята,
voll von all unseren schlimmsten Impulsen der Geschichte,
με τις χειρότερες απερισκεψίες της ιστορίας μας,
lleno de todos nuestros peores impulsos de la historia,
سرشار از بدترین محرکهای ما در تاریخ،
pleines de nos pires pulsions au cours de l'histoire,
tele legrosszabb történelmi impulzusainkkal,
역사상 최악의 충동적인 사건 사고들을 모아
en onze slechtste neigingen uit ons verleden,
și de cele mai rele impulsuri ale istoriei
со всеми нашими худшими мотивами в истории,
tarihin en kötü dürtüleriyle dolu,
full of all our worst motives from history,
и то уграђујемо у огромне скупове података,
and|that|we integrate|into|huge|sets|
وننشئ ذلك في مجموعات ضخمة من البيانات
и ги изграждаме в огромни набори от данни
erstellen daraus riesige Datensätze
τα οργανώνουμε σε μεγάλες βάσεις δεδομένων
y creamos enormes conjuntos de datos
و ما از آنها مجموعهای عظیم از دادهها میسازیم
et en faisons d'énormes ensembles de données
és óriási adatkészletet építünk belőle,
巨大な データ セット を 作り
거대한 데이터 집합을 만들어
en steken die in grote datasets
și concepem astfel seturi imense de date
и мы строим из этого огромные базы данных,
bunlardan devasa veri setleri yaratıyoruz,
і вбудовуємо все це у величезні блоки даних,
and we incorporate that into huge datasets,
а онда их аутоматизујемо.
and|then|them|we automate
ونجعله أتوماتيكيا.
а след това ги автоматизираме.
und anschließend automatisieren wir sie.
και μετά, τα αυτοματοποιούμε.
y luego los automatizamos.
et les automatisons.
aztán automatizáljuk.
自動 化 して いる のです
자동화시키고 있습니다.
die we dan automatiseren.
pe care le automatizăm.
а затем их автоматизируем.
sonra da otomatikleştiriyoruz.
and then we automate them.
Све то изманипулишемо у ствари као што су извештаји о кредитној историји,
All|that|we manipulate|in|reality|like|what|are|reports|on|credit|history
وغيّرنا هذه البيانات معا إلى أشياءٍ مثل تقارير الجدارة الائتمانية،
Сглобяваме ги заедно в неща като кредитни доклади,
Und wir verarbeiten sie zu Dingen wie Kreditauskünften,
Τα επεξεργαζόμαστε για να φτιάξουμε προφίλ πιστοληπτικής ικανότητας,
Y lo estamos procesando en cosas como informes de crédito,
و آنها در قالب گزارشهای اعتباری،
Nous les incluons à des choses comme les rapports de crédit,
Hiteljelentésekké csócsáljuk őket,
それ を まとめて 信用 調査 や
우리는 그 데이터들을 함께 섞어, 신용평가 보고서,
We vermalen dat tot dingen als kredietrapporten,
Și le concentrăm în rapoarte de credit,
И всё это выливается в кредитные отчёты,
Bunların hepsini birlikte kredi raporlarına,
We manipulate all of that into things like credit history reports,
рате за осигурање,
rates|for|insurance
إلى أقساط التأمين،
застрахователни премии,
Versicherungsprämien,
το κόστος ασφάλιστρων,
en primas de seguros,
به حق بیمه و چیزهایی مثل
les primes d'assurance,
biztosítási díjakká,
保険 料 や
보험료 산정,
verzekeringspremies,
asigurări premium,
страховые платежи,
sigorta primlerine,
insurance rates,
системе за предвиђене полицијске ације,
systems|for|anticipated|police|
إلى أشياء مثل الأنظمة التنبئية لحفظ الأمن،
в неща като превантивни полицейски системи,
Systemen vorausschauender Polizeiarbeit,
για συστήματα που δίνουν προγνωστικά εγκληματικότητας,
en cosas como sistemas de vigilancia predictiva,
سیستمهای سیاستگذاری پیشگویانه، و خط مشیهای محکوم کننده
des systèmes de prévision policière,
politikai előrejelző rendszerekké,
犯罪 予測 や
치안 예측 시스템,
voorspellende controlesystemen,
sisteme de predicție în munca poliției,
профилактические системы надзора,
tahmini polislik sistemi gibi şeylere,
упереджені політичні системи,
systems for anticipated police actions,
директиве за одређивање казни.
directives|for|determining|penalties
إلى المبادئ التوجيهية لإصدار الأحكام.
като насоки за издаване на присъди.
Richtlinien zur Strafzumessung.
και οδηγίες για δικαστικές ποινές.
en pautas de sentencia.
ترکیب میکنیم.
des directives de détermination des peines.
ítélkezési iránymutatásokká.
양형기준 등을 정하는 데 쓰고 있습니다.
veroordelingsrichtlijnen.
regulamente și directive.
директивы по назначению наказаний.
hüküm rehberlerine dönüştürüyoruz.
винесення вироків.
directives for determining penalties.
Ово је начин на који ми сада, у ствари, стварамо свет користећи ове податке.
This|is|way|in|which|we|now|in|actually|create|world|using|these|
هذه هي الطريقة التي نبني بها بالفعل العالم اليوم
Това е начинът, по който изграждаме светът днес,
So konstruieren wir die heutige Welt
Με αυτόν τον τρόπο συγκροτούμε τον κόσμο μας σήμερα,
Es la forma en que realmente construimos el mundo de hoy
این دقیقا همان روشی است که ما جهان امروز
Így építjük ma a világot
오늘날 우리가 세상을 만들어 가는 방식이
Zo construeren we in feite de wereld van vandaag
Așa ne concepem lumea de azi,
Вот как мы строим наш мир сегодня
Bu aslında, bugün bu dünyayı bu verileri kullanarak
This is the way we are now, in fact, creating a world using this data.
Не знам шта је горе -
I don't|know|what|is|worse
ولا أعرف ما هو الأسوأ،
И не знам кое е по-лошото -
Ich weiß nicht, was schlimmer ist,
Δεν ξέρω πιο είναι χειρότερο.
Y no sé qué es peor,
و نمیدانم که کدام بدتر است،
Je ne sais pas ce qui est le pire :
És nem tudom, mi rosszabb,
どちら が より 悪い こと な の か 分かり ませ ん
뭐가 더 나쁜 건지 모르겠어요.
En ik weet niet wat erger is,
Și nu știu ce e mai rău:
И я не знаю, что хуже:
Hangisi daha kötü bilmiyorum,
I don't know what is worse -
то што правимо систем који делује да је у потпуности оптимизован
what|we|are creating|system|that|seems|to|be|in|completely|optimized
فنبني نظاما يبدو مثاليا بالكامل
че сме изградили система, която е изцяло оптимизирана за
dass wir ein System geschaffen haben, das scheinbar vollständig
Η οικοδόμηση ενός συστήματος που μοιάζει το καλύτερο
si construir un sistema que parece estar completamente optimizado
که سیستمی بسازیم که ظاهرا برای بدترین زوایای
que nous créions un système semblant entièrement optimisé
hogy olyan rendszert építettünk, amit teljes egészében
인간이 할 수 있는 최악의 행위에 최적화된 시스템을
dat we een systeem bouwden dat volledig geoptimaliseerd lijkt
că am construit un sistem care pare optimizat
то, что мы строим полностью оптимизированные системы
İnsan davranışlarının en kötü yanları için
the fact that we are creating a system that seems to be completely optimized
за најгоре могуће видове људског понашања
for|worst|possible|types|human|behavior
لأسوأ الجوانب تماما لسلوك الإنسان،
най-ужасните аспекти на човешкото поведение
für die absolut schlimmsten Aspekte des menschlichen Verhaltens optimiert ist,
για τις χειρότερες πτυχές της ανθρώπινης συμπεριφοράς
para los peores aspectos absolutos del comportamiento humano,
رفتار بشر بهینه باشد
pour les pires aspects du comportement humain
az emberi viselkedés legrosszabb oldalára hegyeztek ki,
일부러 만들어 내는 것과,
voor de allerslechtste aspecten van het menselijk gedrag,
pentru aspectele negative ale comportamentului uman
для худших аспектов человеческого поведения,
en uygun hâle getirilmiş gibi görünen bir sistem kurmamız mı
for the worst possible types of human behavior
или то што изгледа да смо то случајно урадили,
or|that|what|seems|that|we|it|accidentally|did
أو كما يبدو أننا قمنا بذلك بالصدفة،
или че изглежда, че сме го направили по случайност
ή η υποψία ότι μάλλον φτιάχτηκε κατά λάθος
o parecer que lo hemos hecho por accidente,
یا که ظاهرا این کار را انجام داده ایم،
ou que nous l'ayons fait par accident,
vagy az, hogy úgy néz ki: véletlenül alakult így,
それとも 何 を して いる の か 分から ず に
부지불식간에 어쩌다가
of dat we het misschien per ongeluk deden,
sau faptul că pare că am comis-o din greșeală,
или то, что мы делаем это непредумышленно,
yoksa bunu yapıyor olduğumuzun bile farkına varmadan
чи те, що ми, здається, створили її такою випадково,
or the fact that it seems we did this by accident,
а да уопште нисмо схватили да смо то радили
and|that|at all|we did not|realized|that|we|that|did
دون حتى أن ندرك ما كنا نفعله،
без дори да осъзнаваме какво вършим,
ohne zu merken, dass wir es taten,
χωρίς καν να το πάρουμε χαμπάρι
sin siquiera darnos cuenta de que lo hacíamos,
آن هم ندانسته،
sans même réaliser que nous le faisions
anélkül, hogy tudnánk, mit teszünk,
偶然 そう なって しまった の か —
그렇게 되버리는 것 중 말이죠.
zonder zelfs maar te beseffen dat we het deden,
fără a ne da seama că am făcut-o
не отдавая отчёт своим действиям,
kazara yapmış gibi görünüyor olmamız mı?
навіть не усвідомлюючи, що робимо,
and that we didn't even realize we were doing it
јер заиста нисмо разумели системе које смо правили
because|really|we did not|understand|systems|that|we|created
لأننا لم ندرك تماما الأنظمة التي قمنا بإنشائها،
защото ние не разбираме съвсем системите, които изграждаме,
weil wir die Systeme, die wir aufbauten, nicht wirklich verstanden,
γιατί δεν κατανοούσαμε πραγματικά
porque realmente no entendíamos los sistemas que construíamos,
چون واقعا سیستمهایی که میساختیم را نمیفهمیدند،
car nous ne comprenions pas vraiment les systèmes que nous créions
hiszen valójában nem értettük meg a rendszereket, amiket építettünk,
自分 の 作って いる システム を 理解 して おら ず
우리가 만들고 있는 이 시스템들의
omdat we de systemen die we bouwden niet echt begrepen
pentru că nu înțelegeam pe deplin sistemul pe care îl cream,
потому что не до конца понимаем системы, которые построили,
Çünkü yapmakta olduğumuz bu sistemleri gerçekten anlayamadık,
бо ми навіть не розуміємо систему, яку створюємо,
because we really didn't understand the systems we were creating
и заиста нисмо разумели како да урадимо нешто другачије са тим.
and|really|we did not|understand|how|to|do|something|differently|with|that
ولم نفهم تماما كيفية فعل أي شيء بصورة مختلفة بها.
не разбираме изцяло как да направим нещо различно с тях.
y realmente no entendimos cómo hacer algo diferente con eso.
و واقعا نمیفهمیدیم چه کار متفاوتی با آن انجام دهیم.
et nous ne comprenions pas vraiment comment faire les choses autrement.
és azt sem, mit tegyünk másképpen.
他の やり 方 が 分から なかった ため に
활용 방법 또한 전혀 알지 못하기 때문입니다.
en we niet echt doorhadden hoe er iets anders mee te doen.
pentru că nu înțelegeam pe deplin cum să schimbăm ceva prin el.
и теперь мы не знаем, как что-то изменить.
onlarla nasıl daha farklı bir şey yapılacağını da gerçekten anlamadık.
і не розуміємо, як інакше поводити себе з нею.
and we really didn't understand how to do something different with it.
Мислим да постоје две ствари које изгледа да заиста покрећу ово
I think|that||two|things|that|seem|to|really|drive|this
هناك أمرين أظن أنهما يتحكمان بهذا على ما يبدو
Мисля, че има няколко неща, които изглежда подклаждат това
Es gibt ein paar Dinge, die das Ganze auf YouTube
Υπάρχουν κάποια πράγματα που φαίνονται να ωθούν όλα αυτά,
Hay un par de cosas que creo que realmente parecen impulsar esto
فکر میکنم چند مورد هست که واقعا به نظر میرسد که با تمام قدرت
Il y a deux choses qui, à mon avis, semblent stimuler cela
Úgy látom, sok minden kellett ahhoz, hogy mindezek
それ が 特に YouTube 上 で 甚だしく 起きて いる の に は
이런 현상을 이끄는 두 가지 요인이 있습니다.
Er zijn een paar dingen waarvan ik denk dat ze dit lijken te sturen,
Ar fi o serie de lucruri care controlează totul
Есть две причины, по которым, как мне кажется, на YouTube
Birkaç şeyin buna yön verdiğini düşünüyorum,
Я думаю, існує пара речей, які дійсно заправляють всім цим на Ютубі
I think there are two things that seem to really drive this
највише на Јутјубу,
most|on|YouTube
تحديدا على اليوتيوب،
предимно в Ютуб.
am meisten voranzutreiben scheinen,
κυρίως στο YouTube
más plenamente en YouTube,
در یوتیوب محرک هستند،
principalement sur YouTube
elárasszák a YouTube-ot,
２ つ の 要因 が あり ます
거의 유튜브에서 말이죠.
vooral op YouTube,
mai ales pe YouTube,
всё есть так, как есть.
çoğu Youtube üzerinde
у повну силу.
most on YouTube,
а прва је рекламирање,
and|first|is|advertising
الأمر الأول هو الإعلانات،
Първото е рекламата,
και το πρώτο είναι οι διαφημίσεις,
y el primero es la publicidad,
و اول از همه تبلیغات است،
et la première est la publicité,
és az első a reklámozás,
첫번째, 광고입니다.
en het eerste is de reclame,
iar primul ar fi publicitatea,
И первая причина — это реклама,
ve bunlardan ilki reklamcılık,
and the first is advertising,
што је начин да се заради од пажње
what|is|way|to|reflexive pronoun|earns|from|attention
التي تجني الأرباح من جذب الانتباه
което е монетизация на внимание
η αναγωγή της προσοχής μας σε χρήμα
que es la monetización de la atención
که از توجه پول در میآورد
la monétisation de l'attention
ami a figyelem pénzre váltása anélkül,
사람들의 관심을 끌어 수익을 창출하는 것 말이죠.
dat is het te gelde maken van de aandacht
adică monetizarea atenției,
что по сути является монетаризацией внимания,
ki bu da, ilginin paraya dönüştürülmesi demek,
which is a way to earn from attention
без било којих других стварних варијабли на делу,
without|any|other|other|real|variables|at|work
دون أي جهد حقيقي مبذول،
без да се взимат предвид други реални фактори,
ohne dass irgendwelche echten, anderen Variablen am Werk sind,
χωρίς κανέναν άλλον οδηγό,
sin otras variables reales de trabajo,
بدون هیچ متغیر واقعی دیگری دراین بین،
sans autre réelle variable à l'œuvre,
hogy egyéb változók működésbe lépnének.
実質 的に 他の 要因 が 働いて おら ず
사실 다른 이유는 찾아보기 힘듭니다.
zonder enige echte andere variabelen aan het werk,
fără a ține cont de alte variabile reale,
никаких других целей она не преследует
işin içinde başka gerçek değişken olmadan,
without any other real variables at play,
бриге о људима који заиста праве овај садржај,
cares|about|people|who|truly|create|this|content
أي اهتمام للناس الذين يطوِّرون بالفعل هذا المحتوى،
без грижа за хората, които всъщност създават това съдържание,
χωρίς να μας νοιάζουν οι άνθρωποι που δημιουργούν αυτό το περιεχόμενο,
sin ningún cuidado de las personas que realmente desarrollan este contenido,
بدون توجه به آدمهایی که در واقع این محتوا را تولید میکنند،
sans s'inquiéter des personnes qui élaborent ce contenu,
Senkit nem érdekeltek azok, akik ezt a tartalmat fejlesztik,
コンテンツ を 実際 に 作って いる 人 へ の 配慮 が なく
실제 이런 콘텐츠를 만드는 사람들,
geen zorg voor de mensen die deze inhoud ontwikkelen,
de oamenii care creează, de fapt, acest conținut,
и не заботится о людях, в действительности разрабатывающих контент.
bu içeriği gerçekten geliştiren insanları umursamadan,
concerns about the people who actually create this content,
централизације моћи, разграничавања ових ствари.
centralization|of power|delineation|of these|things
تمركز القوى، وعزل تلك الأمور.
централизацията на правомощията или разграничаването на тези неща.
die Zentralisierung der Macht, die Trennung dieser Dinge.
ο συγκεντρωτισμός της εξουσίας, ο διαχωρισμός των πραγμάτων.
la centralización del poder, la separación de esas cosas.
متمرکز کردن قدرت، تمایز دادن این چیزها.
la centralisation du pouvoir, la séparation de ces choses-là.
a hatalom központosítása, a fenti dolgok szétválasztása.
権力 の 集中 も 分離 も ない と いう こと です
권력의 중앙 집권화와 분산 등은 신경도 쓰지 않습니다.
de centralisatie van de macht, de scheiding van die dingen.
de centralizarea puterii sau de separarea acestor lucruri.
Никакой централизации власти, никакого разграничения.
gücün merkezileştirilmesi, bu şeylerin birbirinden ayrılması.
centralization of power, delineation of these things.
Мислим да без обзира на то шта мислите
I think|that|without|regard|on|that|what|you think
وأظن مهما كان شعورك حول استخدام الإعلانات
Мисля, че както и да се чувствате спрямо използването на реклама
Und ich glaube, egal wie Sie zum Einsatz von Werbung stehen,
Άσχετα από τη γνώμη σας για τη διαφήμιση σαν μέσο προώθησης,
Y creo que lo que sientes sobre el uso de la publicidad
و اگر چه شاید این حس را داشته باشید که استفاده از تبلیغات بنوعی
Je pense que peu importe votre avis sur l'utilisation de la publicité
Szerintem bármit is gondoljanak a reklám alkalmazásáról,
広告 で 利益 を 得る こと に ついて
결국 이런 현상을 부추기는 광고의 사용에 대해
Ik denk dat wat je ook denkt
Și, orice am crede despre utilizarea publicității
Как бы вы ни относились к использованию рекламы
Bence bazı şeyleri desteklemek için
Гадаю, щоб ви не думали про використання реклами
I think that regardless of what you think
о коришћењу рекламирања да се ове ствари подржавају,
about|using|advertising|to|reflexive particle|these|things|are supported
どう 思って いる に せよ
reklam kullanımı konusunda her ne düşünüyorsanız
about the use of advertising to support these things,
призор одраслих мушкараца у пеленама који се ваљају у песку
sight|adult|men|in|diapers|who|reflexive particle|roll|in|sand
منظر رجل بالغ يرتدي حفاض يتقلّب في الرمال
гледката на зрели мъже в памперси, които се въргалят в пясъка
der Anblick von erwachsenen Männern in Windeln, die im Sand herumrollen
η εικόνα ενήλικων ανδρών με πάνες να κυλιούνται στην άμμο, ελπίζοντας
ver a hombres adultos en pañales rodando alrededor de la arena
تصویر مردان بالغ در پوشک که در ماسه میغلتند
la vision d'hommes adultes en couche se roulant dans le sable
a pelenkás, homokban hempergő felnőtt férfiak látványa,
オムツ を 履いた 大 の 大人 が 砂 の 上 を 転がり 回って
사실 제대로 알지도 못하는 알고리즘을 통해
dat de aanblik van volwassen mannen die in luiers ronddollen in het zand
imaginea unor adulți în scutece, tăvălindu-se prin nisip,
то, что кто-то, не понимая работы алгоритма, надеется,
hiç anlamadıkları bir algoritmanın onlara para vereceği umuduyla
the sight of adult men in diapers rolling in the sand
надајући се да ће им неки алгоритам који баш не разумеју дати новац за то
hoping|reflexive pronoun|that|will|them|some|algorithm|which|really|not|understand|give|money|for|that
على أمل أن اللوغاريتم الذي لا يفهموه تماما
с надеждата, че алгоритъм, който не разбират съвсем,
in der Hoffnung, dass ein Algorithmus, den sie nicht wirklich verstehen,
con la esperanza de que un algoritmo que realmente no entienden
به امید الگوریتمی که آنها واقعا نمیفهمند
en espérant qu'un algorithme qu'ils ne comprennent pas vraiment
abban a reményben, hogy egy számukra homályos algoritmus
本当に は 理解 して い ない アルゴリズム が
혹시 돈이 될까 하고 만든, 다 큰 어른이 기저귀를 차고
sperând că un algoritm pe care nu-l înțeleg pe deplin
что валяющиеся в песке взрослые мужики в подгузниках
bebek beziyle kumda yuvarlanan
hoping that some algorithm they don't really understand will give them money for it
ми говори да ово вероватно није ствар
me|tells|that|this|probably|is not|thing
ihnen Geld dafür gibt,
наводит на мысли, что мы, вероятно,
tells us that this is probably not something
на којој би требало да заснивамо наше друштво и културу
on|which|would|should|to|base|our|society|and|culture
не на этом должны основывать наше общество и культуру
on which we should base our society and culture
нити начин на који би требало да га финансирамо.
nor|way|in|which|would|should|to|him|we finance
والطريقة التي يجب علينا تمويله من خلالها.
и начинът, по който да я спонсорираме.
για να χρηματοδοτούμε την κοινωνία και τον πολιτισμό μας.
y la forma en que deberíamos financiarla.
و روش سرمایهگذاری ما در آن.
ni la façon dont nous devrions les financer.
és arra is, hogy ily módon finanszírozzuk.
투자의 대상이 되어서도 안된다는 것입니다.
en van de manier waarop we ze financieren.
și că nu așa ar trebui s-o finanțăm.
и не так их спонсировать.
ve buna para yatırmamamız gerektiğini gösteriyor.
і не той шлях, яким ми повинні його забезпечувати.
nor the way we should finance it.
Друга ствар која је, на неки начин, главни покретач ове аутоматизације
Second|thing|that|is|in|some|way|main|driver|this|automation
والأمر الآخر هو المحرك الرئيسي لهذا هو التشغيل التلقائي،
Der andere wesentliche Antriebsfaktor ist die Automatisierung,
Το άλλο, που κυρίως δίνει ώθηση σε αυτά, είναι η αυτοματοποίηση.
Y la otra cosa que es el principal impulsor de esto es la automatización,
و نکته دیگر این است که محرک دیگر اصلی برای آن اتوماسیون است
L'autre facteur-clé est l'automatisation,
A másik, ami ennek egyfajta fő hajtóereje, az automatizálás,
이런 현상을 이끄는 또 다른 요인은 자동화입니다.
Cealaltă cauză majoră a acestui proces e automatismul,
Вторая причина, являющаяся основной, — это автоматизация,
Buna yön veren diğer büyük şey de otomatikleşme,
Інша річ полягає в тому, що основним двигуном є автоматизм —
The second thing that is, in a way, the main driver of this automation
је примена све ове технологије чим се појави без икакве врсте надзора,
is|application|all|this|technology|as soon as|reflexive pronoun|appears|without|any|kind|supervision
الذي يعتبر الموزّع لكل هذه التكنولوجيا
което е внедряването на цялата тази технология
sprich die Bereitstellung dieser ganzen Technologie,
Δηλαδή η εφαρμογή όλης αυτής της τεχνολογίας
que es el despliegue de toda esta tecnología
که بکارگیری انواع این فناوریها است
le déploiement de toute cette technologie
az összes ilyen technológia terjesztése,
やって 来たら すぐに
소개되자마자 아무런 검증도 없이
is de toepassing van al deze technologie zodra ze er is,
adică utilizarea acestei tehnologii
которая всё это распределяет,
ulaşır ulaşmaz hiç gözden kaçmaksızın
випуск технологій,
is the application of all this technology as soon as it appears without any kind of oversight,
а када је ту,
and|when|is|here
ثم بمجرد ظهورها هناك،
Щом веднъж вече се ползва,
und dann, sobald sie verfügbar ist, werfen wir unsere Hände hoch und sagen:
Και όταν γίνεται διαθέσιμη,
y cuando está ahí afuera,
و قابل دسترس میشوند،
et, une fois disponible,
aztán, amikor forgalomba kerül,
出した 後 は 手 を 挙げて 言う んです
일단 그렇게 된 후에는,
en eens ze er is,
și, odată ce e lansată,
А когда оно становится доступным,
ve teknoloji kendini gösterdiğinde
and when it is there,
некако дижемо руке и кажемо: „Хеј, нисмо ми криви. Технологија је.“
somehow|raise|hands|and|we say|Hey|we are not|we|guilty|Technology|is
كأننا نرفع أيدينا ونمضي "ونلقي باللوم على التكنولوجيا."
си вдигаме ръцете във въздуха и казваме: "Хей, не бяхме ние - беше технологията."
σηκώνουμε τα χέρια και λέμε: «Η τεχνολογία φταίει, όχι εμείς.
levantar las manos y decir: "Oye, no somos nosotros, es la tecnología".
مثل این میماند که دست در هوا تکان داده و بگوییم، «کار ما نیست. تقصیر فناوریه.»
nous levons les mains et disons :
mintha mosnánk kezeinket, és úgy tennénk: "Nem a mi hibánk, a technológiáé!"
그저 포기 한 것처럼, "봐, 우리가 아니라, 그 기술이 문제야."
we onze handen in de lucht steken en roepen:
ne aruncăm mâinile în aer zicând: „Nu noi suntem de vină, ci tehnologia.”
мы как бы разводим руками и говорим: «Это не мы, это всё технологии».
і як тільки вони опиняються поза досяжністю,
somehow we raise our hands and say: "Hey, it's not our fault. It's the technology."
У фазону: „Немамо ништа са тим.“
In|the sense|We have|nothing|with|that
كأننا "لم نكن شركاء في ذلك."
Тип: "Ние не сме замесени".
Εμείς δεν έχουμε καμία σχέση».
Como, "No estamos involucrados en eso".
یا «ما که دخالتی نداریم.»
Comme si nous n'étions pas impliqués.
Vagyis: "Semmi közünk hozzá."
「 俺 たち は 関係ない 」 と でも 言う ように
"우리하곤 상관 없어" 하는 것 처럼 말이죠.
Wij zijn er niet bij betrokken.”
Adică „Noi nu suntem implicați.”
Или: «Мы тут ни при чём».
"Bizim bir suçumuz yok."
Типу "ми до цього не причетні".
In the sense of: "We have nothing to do with it."
То није баш довољно добро
That|is not|really|good enough|well
وذلك ليس جيدا بما يكفي،
Това съвсем не е достатъчно,
Αυτό δεν βοηθάει,
Eso no es realmente lo suficientemente bueno,
که واقعا به حد کافی خوب نیست،
Cela ne suffit pas
Ez nem igazán jó,
それでは 不十分です
이건 변명에 불과합니다.
Dat is echt niet goed genoeg,
Asta nu e de ajuns,
Так не пойдёт,
Bu gerçekten yeterli değil.
That's not really good enough
јер овим не само да управља алгоритам, већ га алгоритам и надгледа.
because|this|not|only|to|controls|algorithm|but|it|algorithm|and|supervises
لأن هذه الأمور لا يتم التحكم بها بشكل لوغاريتمي فقط،
защото тези неща не просто се оправляват с алгоритми,
Denn dieses Zeug wird nicht nur von Algorithmen gesteuert,
γιατί όλα αυτά όχι απλώς ρυθμίζονται από αλγόριθμους
porque esto no solo se rige algorítmicamente,
چون این چیزها صرفا اگوریتمی مدیریت نمیشوند،
car ces trucs ne sont pas que dirigés par des algorithmes,
mert ezt az egészet nemcsak irányítják az algoritmusok,
こういった もの は アルゴリズム で 管理 さ れて いる だけ で なく
단순히 알고리즘에 의해 지배되고 있을 뿐 아니라,
omdat dit spul niet alleen algoritmisch wordt bestuurd,
căci toate acestea nu sunt doar guvernate de algoritmi,
потому что всё это не только подчиняется алгоритмам,
Çünkü bu şey sadece algoritmik olarak yönetilmiyor,
because not only is the algorithm managing this, but the algorithm is also monitoring it.
Када је Јутјуб први пут почео да обраћа пажњу на ово,
When|(past tense verb marker)|YouTube|first|time|started|to|pay|attention|to|this
حينما بدأ اليوتيوب أن يولي اهتمامه لهذه الأمور،
Когато Ютуб започна да обръща внимание на това,
Als YouTube zum ersten Mal darauf aufmerksam wurde,
Όταν στο YouTube αντιλήφθηκαν το πρόβλημα,
Cuando YouTube comenzó a prestar atención a esto,
وقتی یوتیوب اولین بار شروع به توجه کردن به این کرد،
Quand YouTube a commencé à prêter attention à cela,
Amikor a YouTube először felfigyelt erre,
YouTube が こういう 問題 に 注意 を 向け 始めた とき
유튜브가 이 문제에 처음 관심을 가지면서
Toen YouTube hier aandacht aan begon te geven,
Când YouTube a început să acorde atenție acestui aspect,
Когда в YouTube впервые обратили внимание на это,
YouTube buna ilk kulak verdiği zamanlarda
When YouTube first started paying attention to this,
прво су рекли да ће применити боље алгоритме за машинско учење
first|they|said|that|will|apply|better|algorithms|for|machine|learning
أول شيء قالوه ليفعلوا شيئا حياله
първото нещо, което казаха, че ще направят,
war das Erste, was sie tun wollten,
το πρώτο που είπαν ότι θα κάνουν
lo primero que dijo que haría
اولین کاری که گفتند در این باره انجام دادند
ils ont d'abord dit vouloir
kezdetben azt nyilatkozták,
彼ら が 言った の は
제일 먼저 약속했던 건,
zeiden ze dat ze betere algoritmen voor machinaal leren zouden inzetten
primul lucru pe care au zis că-l vor face
сначала они сказали,
bununla ilgili söyledikleri ilk şey
they first said they would implement better machine learning algorithms
како би уређивали садржај.
how|would|edit|content
内容 を チェック する と いう こと でした
чтобы следить за контентом.
to moderate content.
Па, машинско учење, као што ће вам сваки стручњак из те области рећи,
Well|machine|learning|as|what|will|you|every|expert|from|that|field|tell
قدرة الآلة على التعلم، كأي خبير في هذا المجال سيخبرك،
Машинното самообучение, както всеки експерт би ви казал,
Nun, maschinelles Lernen, wie jeder Experte bezeugen kann,
Αυτοί που γνωρίζουν θα σας πουν
Bueno, el aprendizaje automático, como cualquier experto en ello les dirá,
خب، یادگیری ماشین، همانطور هر متخصص فعال در آن به شما خواهد گفت،
L'apprentissage automatique,
Nos, a gépi tanulásról bármely szakértő elmondhatja önöknek,
専門 家 なら みんな 言う でしょう が
글쎄요, 전문가라면 말하겠지만, 기계 학습은,
Machineleren ...
Ei bine, așa cum v-ar spune orice expert, învățarea automată
Машинное обучение, по словам любого эксперта, —
Bu alandaki her uzmanın size söyleyeceği gibi, "makine öğrenmesi"
Well, machine learning, as any expert in the field will tell you,
је оно што смо почели да називамо софтвером чији начин рада не разумемо.
is|that|what|we|started|to|call|software|whose|way|operation|not|understand
هي أساسا ما بدأنا تسميته
ότι μηχανική μάθηση αποκαλούμε προγράμματα
es básicamente lo que hemos comenzado a llamar
اساسا چیزی را نرمافزار نامیدیم
est ce que nous appelons
olyan szoftvernek nevezhetjük,
우리가 흔히
este ceea ce generic numim
это, по сути, то, что мы начали называть
nasıl çalıştığını aslında anlamadığımız yazılımlara
так ми називаємо програми,
is what we have started to call software whose way of working we do not understand.
Мислим да тога већ имамо довољно.
I think|that|of that||we have|enough
وأظن أن لدينا بالفعل قدر كاف منها.
Но мисля, че вече ни е омръзнало от това.
Ich denke, davon haben wir bereits genug.
Και υπάρχουν ήδη πολλά τέτοια.
Y creo que ya tenemos suficiente de eso.
و فکر کنم الان بحد کافی از آن داریم.
Nous en avons déjà assez.
És szerintem ilyenből már van épp elég.
そういう の は もう 十分に あり ます
이미 주변에서 이런 것들은 충분히 볼 수 있습니다.
Daar hebben we al genoeg van, zou ik denken.
Și cred că avem deja destule.
И я считаю, что с нас хватит этого.
Bence bunlardan elimizde yeterince var.
І я думаю, з нас вже достатньо.
I think we already have enough of that.
Не би требало да препуштамо вештачкој интелигенцији да одлучује
should not|be|should|to|surrender|artificial|intelligence|to|decide
ولم يجدر بنا أن نترك الأمر برمته للذكاء الاصطناعي لكي يقرر
Не трябва да оставяме изкуственият интелект да решава
Wir sollten die Entscheidung nicht der KI überlassen, was geeignet ist oder nicht,
Δεν πρέπει να αφήνουμε την τεχνητή νοημοσύνη να αποφασίζει
No deberíamos dejar esto en manos de la IA para decidir
نباید اینها را برای تصمیمگیری درست یا غلطی
Nous ne devrions pas laisser l'IA décider
Nem szabad hagynunk, hogy Mesterséges Intelligencia döntse el,
何 が 適切 か の 判断 を
올바르거나, 그렇지 않은 것의 판단을
We moeten niet aan KI overlaten
N-ar trebui să lăsăm IA să decidă
Мы не должны перекладывать на искусственный интеллект решение,
Neyin uygun olduğunu belirlemeyi
We should not leave it to artificial intelligence to decide
шта је прикладно или не, јер знамо шта ће се десити.
what|is|appropriate|or|not|because|we know|what|will|reflexive particle|happen
ما هو مناسب أم غير مناسب،
какво е подходящо и какво не е,
τι είναι κατάλληλο γιατί ξέρουμε τι θα συμβεί,
lo que es apropiado o no,
به هوش مصنوعی محول کرد،
ce qui est approprié ou pas,
mi helyes, és mi nem,
인공지능에 맡겨서는 안되겠죠.
ce e potrivit și ce nu,
что приемлемо, а что нет,
what is appropriate or not, because we know what will happen.
Почеће да цензурише остале ствари.
It will start|to|censor|other|things
سيبدأ بمراقبة الأشياء الأخرى.
Ще започне да цензурира други работи.
Es wird andere Dinge zensieren.
Comenzará a censurar otras cosas.
بقیه چیزها را سانسور میکند.
Il va censurer d'autres choses.
Más dolgokat fog cenzúrázni.
他の もの も 検閲 し 始める でしょう
엉뚱한 것들을 검열하기 시작하겠죠.
Het zal andere dingen gaan censureren.
Va cenzura alte lucruri.
Он станет подвергать цензуре и другие вещи:
Він почне моніторити інші речі.
It will start to censor other things.
Почеће да цензурише хомосексуални садржај.
It will start|to|censor|homosexual|content
Eşcinsel içerikleri sansürleyecek.
It will start to censor homosexual content.
Почеће да цензурише легитимно јавно изражавање.
It will start|to|censor|legitimate|public|expression
Es wird den legitimen, öffentlichen Diskurs zensieren.
Comenzará a censurar el discurso público legítimo.
законные публичные выступления.
Yasal kamu konuşmalarını sansürlemeye başlayacak.
It will start to censor legitimate public expression.
Оно што је дозвољено у овим разговорима
What|that|is|allowed|in|these|conversations
وما هو مسموح في هذه المحادثات،
Това, което е позволено в тези беседи,
Was in diesen Diskursen erlaubt ist,
Το τι επιτρέπεται σε έναν διάλογο
Lo que se permite en estos discursos,
محتوای مجاز در این گفت و شنودها نباید
Ce qui est autorisé dans ces discours
Ami megengedett e diskurzusokban,
どんな 言論 が 許さ れる か は
이런 강연을 통해 전달할 수 있는 것들이,
Wat hier mag,
Ceea ce e permis în aceste discursuri
То, что дозволено в этом плане
Те, що дозволяється в цьому дискурсі,
What is allowed in these conversations.
не би требало да се препусти системима који немају одговорност.
not|would|should|to|reflexive pronoun|surrender|to systems|which|do not have|responsibility
ولا ينبغي أن يُترك الأمر برمته لأنظمة غير مسؤولة.
не трябва да бъде нещо, което зависи от необясними системи.
sollte nicht von unverantwortlichen Systemen bestimmt werden.
δεν πρέπει να το αποφασίζει ένα σύστημα που δεν λογοδοτεί
no debería ser algo que haya quedado en sistemas inexplicables.
به سیستمهای بازخواست نشدنی محول گردد.
ne devrait pas dépendre de systèmes inexplicables et irresponsables.
azt ne hagyjuk felelősségre nem vonható rendszerekre.
無責任な システム に まかせて おく べき 問題 で は あり ませ ん
책임의 소재가 없는 시스템에 의해 결정되어서는 안되겠죠.
moet je niet overlaten aan onverantwoordelijke systemen.
n-ar trebui să fie decis de sisteme arbitrare.
sorumsuz sistemlere bırakılan bir şey olmamalı.
не повино лишатися на розсуд невідповідних систем.
it should not be left to systems that have no accountability.
Ово је део разговора који бисмо сви морали да водимо.
This|is|part|of the conversation|that|we|all|should|to|have
إنها جزء من مناقشة يجب أن نشارك بها جميعا.
Това е част от дискусията, която всеки от нас трябва да води.
Es ist Teil einer Diskussion, die wir alle führen sollten.
αλλά κάτι που εμείς όλοι πρέπει να αποφασίσουμε με διάλογο.
Es parte de una discusión que todos deberíamos tener.
باید بخشی از بحثی باشد که همه ما مشارکت داریم.
Cela fait partie d'une discussion nous devrions tous avoir.
Ennek megbeszélésében mindannyiunknak részt kell venni.
私 達 みんな が 議論 す べき こと です
우리 모두 토론해 봐야 할 문제 중 하나입니다.
Aan deze discussie zouden we allemaal moeten deelnemen.
Face parte dintr-o discuție pe care ar trebui să o avem cu toții.
Это должно решаться в ходе беседы между всеми нами.
Це частина дискусії, у якій всі ми повинні брати участь.
This is part of the conversation we all need to have.
Међутим, подсетићу вас да ни алтернатива није веома пријатна.
However|I will remind|you|that|not|alternative|is not|very|pleasant
ولكن سأترك تذكِرة
Но ще ви напомня,
Aber ich möchte Sie erinnern,
Θέλω, όμως, να θυμίσω
Pero dejaría un recordatorio
اما بگذارید یادآوری کنم
Je vais également rappeler
De hadd emlékeztessek rá:
しかし 代替 案 も また
그런데 그에 대한 대안 조차도
Maar ik zou er op willen wijzen
Dar aș lăsa drept memento
Но я напомню,
Ama bir hatırlatma yapayım,
However, I will remind you that the alternative is not very pleasant either.
Јутјуб је недавно објавио
YouTube|is|recently|released
وأعلن اليوتيوب مؤخرا
Ютуб анонсира наскоро също,
YouTube kündigte vor Kurzem an,
Το YouTube ανακοίνωσε πρόσφατα
YouTube también anunció
یوتیوب اخیرا اعلام کرد
YouTube a récemment annoncé
A YouTube nemrég azt is nyilatkozta,
すべて 人間 に よって チェック した
유튜브에서 최근 발표한
YouTube kondigde onlangs ook aan
YouTube a mai anunțat recent
YouTube недавно объявил,
Buna ek olarak YouTube yakın zamanda
Недавно Ютуб оголосив,
YouTube recently announced
да ће пустити у рад верзију своје апликације за децу
that|will|release|in|operation|version|its|application|for|children
أنهم سيطلقون نسخة من تطبيقهم الخاص بالأطفال
que va a lanzar una versión de la aplicación para niños
که قصد انتشار نسخهای از برنامه کاربردی کودکان را دارند
la mise en ligne d'une version de l'application pour enfants
전적으로 사람에 의해 관리되는
dat er een versie van hun kinderapp uitkomt
că va lansa o versiune a aplicației pentru copii
что выпустит версию приложения для детей,
çocuk uygulamalarının tamamen insanlar tarafından yönetildiği
that they will launch a version of their app for children
којом ће у потпуности управљати људска бића.
which|will|in|completely|be controlled|human|beings
الذي سيعدّله البشر بالكامل.
която ще е изцяло модерирана от хора.
που θα ελέγχεται εξ' ολοκλήρου από ανθρώπους.
que sería completamente moderada por humanos.
که تماما از سوی انسانها اداره میشود.
entièrement modérée par des êtres humains.
amit teljes egészében emberek moderálnak majd.
最近 YouTube が アナウンス し ました
새로운 아동용 어플입니다.
die volledig door mensen zou worden gemodereerd.
ce este moderată în întregime de oameni.
bir versiyon çıkaracaklarını duyurdu.
which will be fully managed by human beings.
Фејсбук - Закерберг је рекао нешто веома слично у Конгресу
Facebook|Zuckerberg|(is)|said|something|very|similar|in|Congress
الفيس بوك... تحدّث زوكربيرج كثيرا عن نفس الشيء في الكونجرس،
Фейсбук, Зъкърбърг каза горе-долу същото нещо на конгреса,
Facebook -- Zuckerberg sagte etwas sehr Ähnliches vor dem Kongress,
Το Facebook -- ο Ζούκερμπεργκ είπε κάτι παρόμοιο στο Κογκρέσο
Facebook; Zuckerberg dijo casi lo mismo en el Congreso,
فیسبوک -- زوکربرگ تقریبا چیزی مشابه را در کنگره گفت،
Facebook, Zuckerberg a dit la même chose au Congrès
A Facebook – Zuckerberg nagyjából ugyanezt mondta a Kongresszus előtt,
Facebook も ザッカーバーグ が 議会 で 同じ ような こと を
페이스북의 '저커버그'도 국회 청문회에서 같은 말을 했죠.
Facebook –- Zuckerberg zei ongeveer hetzelfde in het Congres
Facebook - Zuckerberg a spus cam același lucru la Congres,
Цукерберг в Конгрессе сказал, что в Facebook будет то же самое,
Facebook-- Zuckerberg de uygulamasını nasıl yöneteceği sorulduğunda
Фейсбук — Цукерберг сказав те ж саме в Конгресі,
Facebook - Zuckerberg said something very similar in Congress
када су га притиснули по питању тога како ће уређивати свој садржај.
when|they|him|pressed|on|question|that|how|will|manage|his|content
عندما أعرب عن كيفية تعديل محتواهم.
als er gefragt wurde, wie sie ihre Sachen überwachen würden.
όταν τον πίεσαν να πει πώς θα ασκούν έλεγχο.
cuando se le preguntó sobre cómo iba a moderar sus cosas.
وقتی درباره نحوه تعدیل محتوایشان تحت فشار قرار گرفت،
quand on lui a demandé comment ils allaient modérer leur contenu :
mikor arról faggatták, hogyan fogják moderálni a Facebook tartalmát.
モデレーション に ついて 聞か れた とき に 答え ました
콘텐츠 관리에 대해 다그침을 받았을 때 말입니다.
toen ze hem vroegen over hoe ze hun zaken zouden gaan matigen.
когда его спросили, как будет проверяться их контент.
kongrede neredeyse aynı şeyi söylemişti.
коли на нього натиснули, щоб він змінив контент.
when he was pressed about how he would moderate his content.
Рекао је да ће људска бића то радити.
He said|(past tense marker)|that|will|human|beings|it|do
قال إن لديهم أشخاصا يقومون بذلك.
Er sagte, dass es Menschen machen würden.
Y dijo que tendrían humanos haciéndolo.
گفت آدمها را برای انجامش دارند.
des êtres humains le feraient.
Azt mondta: embereket vesznek fel.
기계가 아닌 사람들이 그 일을 할 것이라고 했습니다.
Hij zei dat mensen het zouden gaan doen.
A zis că oamenii vor rezolva asta.
Bunu insanlara yaptıracağız demişti.
He said that human beings will do that.
А то стварно значи да ће, уместо да мала деца прва виде ове ствари,
And|that|really|means|that|will|instead of|to|small|children|first|see|these|things
وما يعنيه ذلك الكلام هو أن
Was das wirklich bedeutet, ist:
Y lo que realmente significa
و معنی واقعی آن این است که
Cela signifie
Ez pedig azt jelenti:
그 말인 즉슨
Dat betekent in feite
Asta înseamnă, de fapt,
что первыми видео увидят не дети,
Bunun asıl anlamı şu;
And that really means that, instead of small children seeing these things first,
слабо плаћени радници на уговор са нестабилним запослењем
poorly|paid|workers|on|contract|with|unstable|employment
سيكون هناك موظفين بأجر يعملون بعقد مؤقت
ще има нисколатени случайни контрактори
hat man nun unterbezahlte Vertragsarbeiter
θα το κάνουν κακοπληρωμένοι υπάλληλοι με επισφαλή συμβόλαια
van a tener trabajadores subcontratados y precarios
کارکنان قراردادی متزلزل کم درآمد
il y aura des travailleurs contractuels sous-payés
hanem alulfizetett, részmunkaidős alkalmazottak,
幼児 の 代わり に 低 賃金 で 不安定な 契約 社員 に なり
박봉에 불안정한 생활을 하고, 정신 건강을 위한 지원도 받지 못하며
maar wel onderbetaalde, losse werknemers met een contract,
ci niște angajați prost plătiți, cu un contract precar,
а сомнительные работники с низкой зарплатой,
düşük maaşlı, güvencesiz sözleşmeli işçileriniz olacak,
а контрактні робітники без достатньої заробітної плати
poorly paid contract workers with unstable employment
и без одговарајуће заштите менталног здравља
and|without|appropriate|protection|mental|health
بدون دعم مناسب للصحة العقلية
και χωρίς ψυχολογική υποστήριξη για να διαλύονται κι αυτοί.
sin el adecuado apoyo de salud mental
sans soutien psychologique adéquat
megfelelő mentális támogatás nélkül,
メンタルヘルス 面 で の 支援 も なく
이미 그런 영상들에 의해 피폐해진
zonder juiste mentale ondersteuning
fără pregătire psihologică potrivită
düzgün akıl sağlığı sigortası olmayan
та без відповідного психічного обстеження,
and without adequate mental health protection.
такође бити тиме упропашћени.
also|to be|by this|ruined
التي ستتضرّر بسببها أيضا.
siendo afectados también.
auxquels elles nuiront aussi.
így ők maguk is megsérülnek.
계약직원들을 내세우는 것이죠.
en evengoed het slachtoffer ervan.
care vor avea și ei de suferit.
ve bundan hasar gören insanlar.
яким це все також наноситиме травму.
also be ruined by that.
(Смех)
Laughter
(ضحك)
(Смях)
(Lachen)
(Γέλια)
(Risas)
(خنده)
(Rires)
(Nevetés)
( 笑 )
(웃음)
(Gelach)
(Râsete)
И я думаю, что все мы можем достичь гораздо большего.
(Kahkahalar)
(Laughter)
Мислим да сви можемо да урадимо прилично више од тога.
I think|that|we|can|to|do|pretty|much|than|that
أظن أنه يمكننا جميعا أن نعمل أفضل كثيرا من ذلك.
Мисля, че всички ние можем да се справим доста по-добре от това.
Ich denke, wir können alle viel mehr zustande bringen.
Νομίζω πως μπορούμε και καλύτερα.
Y creo que todos podemos hacer mucho mejor que eso.
و فکر میکنم میتوانیم عملکرد بهتری داشته باشیم.
Nous pouvons tous faire bien mieux que cela.
Szerintem erre itt mind alkalmasabbak lennénk.
もっと マシ な こと が できる はずです
우리 모두 이보단 훨씬 더 잘 할 수 있을 거라고 믿습니다.
Ik denk dat we dat allemaal veel beter kunnen doen.
Eu cred că putem mai mult.
Bence hepimiz bundan çok daha iyisini yapabiliriz.
Та я думаю, ми можемо зробити краще.
I think we can all do quite a bit more than that.
(Аплауз)
Applause
(تصفيق)
(Аплодисменти)
(Applaus)
(Aplausos)
(تشویق)
(Applaudissements)
(Taps)
( 拍手 )
(박수)
(Applaus)
(Aplauze)
(Alkışlar)
(Applause)
Мислим да је идеја која повезује ове две ствари
I think|that|is|idea|which|connects|these|two|things
أظن أن الفكر الذي يجمع هذه الأمور معا، بالنسبة لي،
Според мен идеята, която събира тези две неща заедно,
Der Gedanke, der diese beiden Dinge für mich wirklich zusammenbringt,
Η ιδέα που ενώνει τη διαφήμιση και την αυτοματοποίηση είναι, νομίζω,
La idea, creo, que reúne esas dos cosas, realmente, para mí,
به اعتقاد من چیزی که بتواند این دو را واقعا یکجا داشته باشد برای شخص من
L'idée qui, pour moi, relie vraiment ces deux choses ensemble
Véleményem szerint ami összehozhatná a két dolgot,
この ２ つ の こと を まとめる 考え は
제 생각에, 그 두가지 문제를 모두 해결하기 위해 필요한건
Wat volgens mij die twee dingen echt samenbrengt,
Consider că ceea ce poate reuni aceste două lucruri
На мой взгляд, эти вещи объединяет между собой
Bu iki şeyi bir araya getiren düşünce de
I think the idea that connects these two things
залагање.
betting
هو الوكالة.
ist Handlungsfähigkeit.
η μεσολάβηση.
es agencia.
نمایندگی است.
est la capacité d'action.
az a képviselet.
바로 중재입니다.
is ‘agency'.
este implicarea.
наличие посредника.
is commitment.
Колико ми то заиста разумемо?
How much|we|that|really|understand
كأننا نحدد مقدار ما ندركه بالفعل... حسب الوكالة، أعني:
Колко всъщност наистина разбираме ние от посредничеството?
Es geht darum, wie viel wir verstehen -- mit Handlungsfähigkeit meine ich:
Κατά πόσο καταλαβαίνουμε πραγματικά -- εννοώ
Es como, ¿cuánto entendemos realmente? Por agencia, quiero decir:
مثلا چقدر ما واقعا می فهمیم--
Combien nous comprenons vraiment -- par capacité d'action, je parle
Hogy mit is értek ez alatt pontosan:
どれ だけ 本当に 理解 して いる か と いう こと
제가 말하는 중재는 얼마나 우리가 이해하고 있고,
Het gaat om hoeveel we echt begrijpen. Met agency bedoel ik:
Anume, cât de mult înțelegem cu adevărat - prin implicare, mă refer
То есть то, что мы понимаем через посредника.
Aracı kurumdan aslında ne anladığımızı kastediyorum:
тобто, наскільки добре ми розуміємо організацію,
How well do we really understand that?
Кад кажем залагање,
When|I say|betting
When I say commitment,
мислим на то како знамо да радимо у свом најбољем интересу.
I think|about|that|how|we know|to|act|in|our|best|interest
كيف نعرف كيفية التصرُّف في مصالحنا الفضلي.
Имам предвид -
πώς ξέρουμε τι να πράξουμε για το συμφέρον μας.
cómo sabemos cómo actuar en nuestro propio interés.
چطور میدانیم که چطور در جهت نفع اعلای خود عمل کنیم.
de comment nous savons comment agir dans notre intérêt.
honnan tudjuk, mit tegyünk saját jól felfogott érdekünkben.
最善 の 利益 の ため どう 行動 すれば いい か いかに 分かって いる か と いう こと です
우리 스스로의 이익을 위해 행동하는 방식을 말합니다.
hoe weten we hoe te handelen in ons eigen belang.
la cum știm ce să facem pentru a acționa în interesul nostru.
Иными словами, то, как мы понимаем, как вести себя в своих интересах.
Nasıl en iyi menfaatlerimize göre hareket etmeyi bilmemiz,
тобто, чи знаємо ми, як діяти у власних інтересах.
I think about how we know to act in our best interest.
То је скоро немогуће радити
That|is|almost|impossible|to do
التي ... من المستحيل القيام بذلك
Was fast unmöglich ist
Πράγμα σχεδόν αδύνατο
Lo que es casi imposible de hacer
که-- تقریبا انجامش در این سیستمهایی
C'est presque impossible à faire
Amit – szinte lehetetlen megtenni
こういう あまり 理解 して い ない システム に おいて は
우리가 그 시스템을 제대로 이해하지 못한다면
Wat bijna onmogelijk is om te doen
Ceea ce e aproape imposibil de făcut
А это сделать почти невозможно
ki bunu yapmak neredeyse imkânsız,
It is almost impossible to do that
у овим системима које заиста не разумемо у потпуности.
in|these|systems|that|really|not|understand|in|completely
в тези системи, които не разбираме изцяло.
με αυτά τα συστήματα που πραγματικά δεν κατανοούμε σε βάθος.
в условиях тех систем, которые мы не полностью понимаем.
in these systems that we really do not fully understand.
Неједнакост моћи увек води ка насиљу.
Inequality|of power|always|leads|to|violence
عدم التكافؤ في ميزان القوى يؤدي دائما إلى العنف.
Неравнството в правомощията винаги води до насилие.
Ungleiche Machtverhältnisse führen immer zu Gewalt.
Η ανισότητα ισχύος οδηγεί πάντα στη βία.
La desigualdad de poder siempre conduce a la violencia.
نابرابری در قدرت همواره منتهی به خشونت میگردد.
L'inégalité des pouvoirs mène toujours à la violence.
A hatalmi egyenlőtlenség mindig erőszakba torkollik.
力 の 不均衡 は 暴力 に 繋がり ます
힘의 불균형은 언제나 폭력을 야기합니다.
Machtsongelijkheid leidt altijd tot geweld.
Disproporția de putere întotdeauna generează violență.
Неравное распределение власти всегда приводит к насилию.
Güç eşitsizliği her zaman şiddete yol açar.
Inequality of power always leads to violence.
А унутар ових система можемо видети да неједнакост разумевања чини исто.
And|within|these|systems|we can|see|that|inequality|of understanding|makes|the same
ويمكننا رؤية داخل هذه الأنظمة
А в тези системи можем да видим,
Diese Systeme zeigen uns,
Και σε αυτά τα συστήματα βλέπουμε
Y podemos ver dentro de estos sistemas
و میبینیم که داخل این سیستمها
Nous voyons au sein de ces systèmes
Láthatjuk ezekben a rendszerekben,
こういった システム の 中 で は
이런 시스템 상에서도 마찬가지죠.
En we kunnen zien dat in deze systemen
Și în interiorul acestor sisteme,
И мы видим, что с этими системами
Bu sistemlerin içerisinde
І ми можемо помітити, що всередині цих систем
And within these systems, we can see that the inequality of understanding does the same.
Ако постоји једна ствар коју можемо да урадимо
If||one|thing|that|we can|to|do
Има едно нещо, което може да направим,
Dacă e să putem face ceva pentru a îmbunătăți aceste sisteme,
If there is one thing we can do
да почнемо да побољшавамо ове системе,
to|we start|to|improve|these|systems
to start improving these systems,
то је да их учинимо јаснијим за људе који их користе
it|is|to|them|make|clearer|for|people|who|them|use
هو أن نوضحها بشكل أفضل للناس الذين يستخدمونها،
това е да ги направим по-разбираеми за хората, които ги ползват,
ist es, sie für Nutzer verständlicher zu machen,
θα πρέπει να γίνουν πιο κατανοητά για τους χρήστες
es hacerlos más legibles para las personas que los usan,
که آنها را برای کاربرهای آنها خواناتر کند،
c'est les rendre plus lisibles pour leurs utilisateurs
az az, hogy érthetőbbé tesszük a felhasználók számára.
使う 人々 に もっと 分かる もの に する と いう こと です
사용자들에게 더 쉽게 만들어,
ze begrijpelijker maken voor de gebruikers,
e să le facem mai accesibile celor care le utilizează,
то только сделав их понятнее пользователям,
o da bunları kullanan insanlar için daha okunaklı yapmak,
зробити їх більш розбірливими для тих людей, які ними користуються,
it is to make them clearer for the people who use them.
како бисмо сви ми разумели шта се заиста овде дешава.
how|we would|all|we|understand|what|(reflexive particle)|really|here|happens
لكي نحظى جميعا بفهم موحد
за да може всички ние да имаме обща култура
sodass wir alle zu einem gemeinsamen Verständnis dessen gelangen,
έτσι ώστε να υπάρχει μια από κοινού κατανόηση
para que todos tengamos un entendimiento común
بنابراین همه ما درک مشترکی از آنچه واقعا
afin que nous partagions une compréhension
Mindannyiunknak egyaránt meg kell értenünk,
何 が 起きて いる の か
어떤 일들이 벌어지는지
zodat we allemaal weten wat hier werkelijk gaande is.
astfel încât noi toți să putem înțelege
чтобы каждый из нас имел представление
böylece burada neler döndüğü ile ilgili
щоб ми мали хоча б загальне уявлення,
so that we all understand what is really happening here.
Ипак, мислим да је код већине ових система ствар у томе
However|I think|that|is|in|most|of these|systems|matter|in|that
الأمر هو أنه، على الرغم من أنني أفكر كثيرا في هذه الأنظمة،
Обаче това, за което мисля предимно за повечето от тези системи, е
Jedoch denke ich, das Wichtigste an diesen Systemen ist, dass es,
Το σημαντικό με αυτά τα συστήματα
La cosa, sin embargo, pienso más acerca de estos sistemas
چیزی که اگر چه فکر میکنم درباره اکثر این سیستمها اینطور نیست
Le fait est que je pense que le problème avec ces systèmes
Habár azon töprengek legtöbbet e rendszerekkel kapcsolatban,
こういった システム の 問題 は 前 に 言い ました ように
이 시스템들에 관련된 문제들이
Het probleem met de meeste van deze systemen is
Problema cu aceste sisteme nu e, de fapt,
Однако, я думаю, что основное здесь то,
Gerçi bu sistemlerle ilgili en çok düşündüğüm şey de şu ki
На мою думку, справа в тому, що більшість цих систем,
However, I think that with most of these systems the issue is that
да се овде заиста не ради о Јутјубу, што се надам да сам објаснио.
to|reflexive particle|here|really|not|is working|about|YouTube|which|reflexive particle|I hope|that|I|explained
ليس فقط عن اليوتيوب كما آمل أني قد شرحت ذلك.
(както се надявам вече поясних), че това не е свързано само с Ютуб.
wie ich hoffentlich erklärt habe, nicht wirklich um YouTube geht.
είναι ότι δεν πρόκειται απλώς για το YouTube,
es que esto no es, como espero haber explicado, realmente sobre YouTube.
که البته امیدوارم به درستی درباره یوتیوب آن را درست توضیح داده باشم.
est que, j'espère l'avoir expliqué, qu'il ne s'agit pas vraiment de YouTube.
hogy ez valójában nem a YouTube-ról szól, remélem, sikerült világossá tennem.
YouTube に 限った こと で は あり ませ ん
제가 잘 설명을 했으면 하는데, 단지 유튜브에 국한된 것은 아니죠.
dat dit niet alleen geldt, zoals ik hopelijk heb uitgelegd, voor YouTube.
așa cum sper că am reușit să explic, legată doar de YouTube.
что эти системы, как я, надеюсь, объяснил, касаются не конкретно YouTube.
umarım anlatabilmişimdir, bu olay YouTube ile ilgili değil.
this is really not about YouTube, which I hope I have explained.
У питању је све.
In|question|is|everything
ولكنه عن كل شيء.
Става дума за всичко.
Es geht um alles.
αλλά για τα πάντα.
Se trata de todo.
شامل همه چیز است.
Il s'agit de tout.
Mindenről szól.
세상 모든 일들에 연관되어 있습니다.
Het gaat over alles.
E legată de totul din jur.
Они касаются всего.
Her şeyle ilgili.
Вони стосуються всього.
It's about everything.
Ова питања одговорности, залагања,
These|questions|of responsibility|of commitment
هذه القضايا المتعلقة بالمسؤولية والوكالة،
Тези проблеми с отговорността и посредничеството,
Themen wie Verantwortlichkeit und Handlungsfähigkeit,
Τα θέματα της ανάληψης ευθύνης και διαμεσολάβησης,
Estos problemas de responsabilidad y agencia,
این مسائل مسئولیتپذیری و پویایی،
Ces problèmes de responsabilité et capacité d'action,
Felelősségvállalás és képviselet kérdése,
説明 責任 や エージェンシー
책임과 중재,
Deze kwesties van verantwoording en agency,
Chestiunile legate de responsabilitate și implicare,
Проблемы контроля и посредничества,
Bu sorumluluk ve aracılık,
Проблеми відповідальності та організації,
These questions of responsibility, commitment,
нејасноће, сложености,
ambiguities|complexities
ومعدل الشفافية والتعقيد،
с неяснотата и сложността,
Intransparenz und Komplexität,
έλλειψης διαφάνειας και περιπλοκότητας
de opacidad y complejidad,
ابهام و پیچیدگی،
d'opacité et de complexité,
a homályosságé és bonyolultságé,
透明 性 や 複雑 さ
불투명함과 복잡함,
van ondoorzichtigheid en complexiteit,
de transparență și complexitate,
неясности и сложности,
anlaşılmazlık ve karmaşa,
непрозорості та складності,
ambiguity, complexity,
насиља и експлоатације који су суштинска последица
violence|and|exploitation|which|are|fundamental|consequence
والعنف والاستغلال الذي ينتج تلقائيا
с насилието и експлоатацията, които по своята същност произтичат
Gewalt und Ausbeutung,
της βίας και εκμετάλλευσης που προέρχονται εγγενώς
de la violencia y la explotación que resulta inherentemente
خشونت و استثمار که ذاتا منجر به
de violence et d'exploitation qui résultent de façon inhérente
az erőszaké és kihasználásé, ami egyenes következménye annak,
暴力 や 搾取 と いった 問題 は
폭력과, 소수에 집중된
van het geweld en uitbuiting die inherent voortkomen
de violență și exploatare, ce rezultă, în mod inevitabil,
насилия и эксплуатации, которая, по сути, происходит
gücün birkaç kişinin elinde toplanmış olmasından kaynaklanan
насилля та експлуатації незворотньо приводить
violence and exploitation that are the essential consequence
концентрације моћи у рукама неколицине -
concentration|power|in|hands|few
عن تمركز القوى بين أياد قليلة...
от концентрацията на правомощие в ръцете на малцина -
was zwangsläufig aus der Konzentration von Macht in wenigen Händen resultiert --
από τη συγκέντρωση της εξουσίας στα χέρια λίγων --
de la concentración de poder en unas pocas manos,
تمرکز قدرت در دستانی معدود میشوند --
de la concentration du pouvoir dans quelques mains --
hogy a hatalom alig néhány kézben összpontosul –
力 が 一部 に 集中 して いる こと の 結果 であり
권력으로부터의 착취 등이
uit de concentratie van macht in weinig handen --
din comasarea puterii în doar câteva mâini --
из-за концентрации власти в нескольких руках —
şiddet ve istismar konuları--
від концентрації влади у кількох руках
of the concentration of power in the hands of a few -
ово су много, много већа питања.
this|are|much|much|bigger|questions
هذه القضايا أكبر بكثير.
това са много, много по-големи проблеми.
αυτά είναι τα σημαντικά προβλήματα.
estos son problemas mucho, mucho más grandes.
اینها مسائل خیلی خیلی بزرگتری هستند.
ce sont des problèmes bien plus larges.
ezek nagyon-nagyon súlyos kérdések.
それ は ずっと 大きな 問題 な のです
더욱 더 심각한 문제들입니다.
dat zijn veel, veel grotere problemen.
sunt niște chestiuni mult, mult mai ample.
это очень серьёзные проблемы.
bunlar çok, çok daha geniş konular.
до набагато, набагато більших проблем.
these are much, much bigger questions.
Нису то питања која се тичу само Јутјуба и само технологије уопште,
They are not|those|questions|which|(reflexive pronoun)||only|YouTube|and|only|technology|in general
إنها قضايا ليست متعلقة باليوتيوب فحسب، وليست متعلقة بالتكنولوجيا عموما،
И това не са само проблемите на Ютуб, и не само на технологиите като цяло,
Es sind keine Themen, die nur YouTube und Technologie im Allgemeinen betreffen,
Δεν είναι απλώς το YouTube ή γενικά η τεχνολογία
Y no solo son problemas de YouTube y no solo de la tecnología en general,
و اینها صرفا مسائل یوتیوب و فناوری در کل نیستند،
Ce ne sont pas des problèmes que pour YouTube
Nem csak a YouTube-ról szólnak, és nem csak általában a technológiáról,
YouTube だけ の 問題 で は ない し テクノロジー だけ の 問題 でも なく
단지 유튜브와 과학기술 전반의 문제만이 아니죠.
Niet alleen problemen van YouTube of van technologie in het algemeen,
Nu sunt chestiuni legate doar de YouTube sau de tehnologie, în general,
И это проблемы не только YouTube и не только технологий в целом,
Üstelik bunlar sadece Youtube'un veya teknolojinin genel sorunları değil,
These are not questions that concern only YouTube and technology in general,
а нису чак ни нова;
and|they are not|even|not|new
وليست حتى جديدة.
а дори не са нови.
und sie sind nicht einmal neu.
και δεν είναι καν κάτι νέο.
y ni siquiera son nuevos.
و حتی چیز تازهای نیستند.
et ils ne sont pas nouveaux.
nem is új keletűek.
新しい 問題 で さえ あり ませ ん
사실 새로운 일도 아니고,
ze zijn zelfs niet nieuw.
și nici măcar nu sunt noi.
они даже не новы.
bunlar yeni bile değil.
вони навіть не нові.
and they are not even new;
са нама су од давнина.
with|us|are|from|ancient times
إنها تتواجد معنا منذ قرون.
Те са с нас от години.
Τα ζούμε εδώ και χρόνια.
Han estado con nosotros por siglos.
سالها با ما بودهاند.
Ils existent depuis toujours.
Évszázadok óta életünk részei.
우리는 오랜동안 이런 문제들과 함께 했습니다.
We hebben ze al eeuwen.
Ne preocupă de mult timp.
Они существовали годами.
Bunlar senelerdir bizimleydi.
Вони віками були з нами.
they have been with us since ancient times.
Међутим, коначно смо направили овај систем, глобални систем, интернет,
However|finally|we|created|this|system|global|system|internet
ولكن في النهاية بنينا هذا النظام، هذا النظام العالمي، الإنترنت،
Но най-накрая изработихме тази глобална система, интернетът,
Aber schließlich haben wir dieses globale System, das Internet, entwickelt,
Φτιάξαμε, όμως, το παγκόσμιο αυτό σύστημα, το Ίντερνετ,
Pero finalmente construimos este sistema, este sistema global, Internet,
اما سرانجام این سیستم را ساختیم، این سیستم جهانی، اینترنت،
Nous avons finalement créé ce système, ce système mondial, internet,
De végül kiépítettük ezt a rendszert, ezt a globális rendszert, az internetet,
ただ 我々 が この 世界 的な システム インターネット を 作った こと で
그런데, 결국 인터넷이라는 글로벌 시스템이 소개되면서,
Maar tenslotte bouwden wij dit systeem, dit mondiale systeem, het internet,
Doar că am construit acest sistem global, care este internetul,
Но мы наконец создали эту систему, всемирную сеть — интернет,
Ama biz en sonunda, bize bunları sıradışı bir şekilde gösteren,
However, we have finally created this system, a global system, the internet,
који нам их приказује на невероватан начин и чини их неоспорним.
who|to us|them|shows|in|incredible|way|and|makes|them|undeniable
الذي قدمهم إلينا بالفعل بطريقة رائعة،
която ни ги показа по този невероятен начин,
das sie uns auf diese außergewöhnliche Art und Weise vorführt
που μας τα αποκαλύπτει με αυτόν τον περίεργο τρόπο
que nos los muestra en realidad de esta manera extraordinaria,
که در واقع آنها را به شیوهای خارقالعاده نشان میدهد،
qui nous les montre de façon extraordinaire,
ami ma ilyen szokatlan módon szembesít velük,
이런 현상들이 우리들에게 노출된 것입니다.
dat ons de problemen laat zien op deze bijzondere manier,
care acum ni le pune în fața ochilor într-un mod extraordinar,
которая представляет их нам так невероятно,
bunları inkâr edilemez yapan global sistemi,
яка фактично показує їх нам цим екстраординарним шляхом,
which presents them to us in an incredible way and makes them undeniable.
Технологија има неоспорну способност
Technology|has|undeniable|capability
التكنولوجيا لديها هذه القدرة الرائعة
Технологията има невероятения потенциал
Technologie hat diese außergewöhnliche Fähigkeit,
Η τεχνολογία έχει την εξαιρετική ικανότητα
La tecnología tiene esta extraordinaria capacidad
فناوری این ظرفیت خارقالعاده را دارد
La technologie a cette capacité extraordinaire
A technológiában megvan az a rendkívüli képesség,
テクノロジー に は ものすごい 力 が あり
과학기술의 힘은 정말 놀랍습니다.
Technologie heeft de buitengewone capaciteit
Tehnologia are această capacitate fabuloasă
Технологии обладают необычайной возможностью
Teknolojinin öyle sıradışı bir kapasitesi var ki
У технологій є ця екстраординарна здатність
Technology has an undeniable ability
да подржи и настави
to|support|and|continue
لتنشئ مثيلا وتستمر
едновременно да ни покаже нагледно и да продължи
all unsere außergewöhnlichsten,
να δίνει υπόσταση και να διαιωνίζει
para hacer tangibles y continuos
که همه آن استثناییترین تعصبها و امیال ما
à instancier et à maintenir
hogy példázza és folytassa
我々 の 最も 甚だしい 隠さ れた 欲望 や 偏見 に
때론 숨겨진 엄청난 욕망과 편견들을
om al onze meest bijzondere, vaak verborgen verlangens en vooroordelen
de a scoate la lumină și a exploata
как поддерживать, так и развивать
en sıradışı ve gizli kalmış tutku ve önyargılarımızı
як показувати приклад, так і грати
to support and continue
већину наших невероватних, често скривених жеља и предрасуда
most|our|incredible|often|hidden|desires|and|prejudices
في عرض كل رغباتنا الأكثر غرابة وغالبا ما تكون رغبات وتحيّزات خفية
всички наши най-невероятни, често прикривани желания и предразсъдъци
oft verdeckten Wünsche und Vorurteile zu instanziieren und weiterzuentwickeln
τις πιο και συχνά κρυφές μας επιθυμίες και προκαταλήψεις
todos nuestros más extraordinarios, a menudo ocultos deseos y prejuicios
که اغلب پنهان هستند را معرفی کرده و ادامه میدهد
tous nos désirs et préjugés les plus extraordinaires et cachés
az összes különös, gyakran rejtett vágyainkat és torzulásainkat,
예시하고 지속되게 하며,
cele mai grozave, adesea ascunse, dorințe și prejudecăți ale noastre
все наши самые странные и тайные желания и склонности,
örneklemek ve sürdürmekle kalmıyor,
most of our incredible, often hidden desires and prejudices
и да их преноси у свет,
and|to|them|carries|into|world
وترميزهم إلى العالم،
и да ги внедри в света,
und sie in die Welt zu kodieren,
και να μας τις παρουσιάζει κωδικοποιημένες
y codificándolos en el mundo,
و آنها را در این دنیا رمزگذاری میکند،
et à les encoder dans le monde,
felszínre hozza,
世界 に 刻みつけて いる のです
그것들을 암호화해 세상에 뿌리기도 하죠.
en ze in de wereld te coderen,
și de a le „exprima” în lume,
раскрывать их всему миру,
onları gerçek dünyaya çözümlüyor
and to convey them to the world,
али их такође и записује како бисмо могли да их видимо,
but|them|also|and|writes|how|we|could|to|them|see
ولكن تدوّنهم أيضا لكي نتمكن من رؤيتهم،
но и да ги запише така, че да можем да ги видим,
aber sie schreibt sie auch auf, damit wir sie sehen können,
αλλά και να τις καταγράφει για να γίνονται ορατές
pero también los escribe para que podamos verlos,
اما همچنین آنها را یادداشت میکند بنابراین میتوانیم آنها را ببینیم،
mais également à les écrire afin que nous les voyions,
de le is írja, így láthatjuk ezeket,
しかし 書き出さ れる こと で 目 に 見える ように なり
우리가 직접 볼 수 있도록, 글로 옮기기도 합니다.
maar ze ook op te schrijven, zodat we ze kunnen zien,
dar și de a le scrie, astfel încât să le vedem,
а также фиксирует их так, что мы их замечаем
ama aynı zamanda bunları görmemiz için not ediyor,
а також записувати їх, щоб ми змогли їх побачити,
but also to record them so that we can see them,
да више не можемо да се претварамо да не постоје.
that|anymore|not|we can|to|ourselves|pretend|that|not|
ولا يمكننا التظاهر بعدم وجودها بعد الآن.
за да не можем да се преструваме повече, че те не съществуват.
damit wir nicht so tun können, als ob sie nicht mehr existieren.
και να μην μπορούμε να κάνουμε πως δεν υπάρχουν πια.
para que no podamos pretender que ya no existen.
پس نمیتوانیم وانمود کنیم که وجود ندارند.
afin que nous ne puissions pas prétendre qu'ils n'existent plus.
többé már nem tehetünk úgy, mintha nem léteznének.
もはや 存在 し ない フリ は でき なく なり ました
우리가 그것들의 존재를 부인할 수 없도록 말이죠.
zodat we niet meer kunnen doen alsof ze niet bestaan.
să nu mai putem pretinde că ele nu mai există.
и больше не можем делать вид, будто их не существует.
böylece yokmuş gibi davranamıyoruz.
щоб ми не могли прикидатися, ніби їх не існує.
so that we can no longer pretend they do not exist.
Морамо да престанемо
We must|to|stop
نحتاج أن نكف عن التفكير في التكنولوجيا كحل لكل مشاكلنا،
Трябва да спрем да мислим за технологиите като за решение на всичките ни проблеми,
Wir müssen aufhören, Technologie als Lösung für all unsere Probleme zu sehen
Ας μην βλέπουμε την τεχνολογία ως λύση για όλα τα προβλήματά μας
Tenemos que dejar de pensar en la tecnología
باید از این تفکر که فناوری راهحل همه مشکلات ما است دست بکشیم،
Nous devons arrêter de voir la technologie comme la solution à tous nos problèmes
Többé ne úgy gondoljunk a technológiára, mint minden problémánk megoldására,
テクノロジー が あらゆる 問題 へ の 解決 法 だ と 思う の は やめて
과학기술이 모든 문제들을 해결해 줄 거라 생각하는 대신,
We moeten stoppen met denken over technologie
Trebuie să încetăm să mai credem că soluția la probleme este tehnologia
Мы должны перестать видеть в технологиях решение всех наших проблем
Teknolojiyi tüm problemlerimizin çözümü olarak görmek yerine,
Нам потрібно припинити вважати технологіїї вирішенням всіх наших проблем,
We must stop
да размишљамо о технологији као о решењу за све наше проблеме,
to|think|about|technology|as|about|solution|for|all|our|problems
thinking of technology as a solution to all our problems,
и да размишљамо о њој као о водиљи ка ономе шта су ти проблеми у ствари
and|to|we think|about|her|as|about|guide|towards|that|what|are|your|problems|in|reality
ولكن نفكر فيها كدليل لمعرفة ما هي تلك المشاكل بالفعل،
а да мислим за тях като пътеводител
und sie stattdessen als Leitfaden betrachten,
αλλά ως οδηγό για το ποια είναι πραγματικά αυτά τα προβλήματα
y pensarla como una guía de lo que esos problemas son en realidad,
بلکه به آن بعنوان راهنمایی برای آنچه واقعا این مشکلات هستند فکر کنیم،
et la voir comme un guide vers ce que sont nos problèmes
hanem mint útmutatóra,
問題 が 実際 どういう もの か 知る ため の ガイド と 考える 必要 が あり ます
그 문제들을 파악하는 데 참고로 사용해야만,
maar ze zien als een gids voor wat die problemen werkelijk zijn,
și să o considerăm, mai degrabă, un ghid pentru ceea ce reprezintă ele,
и вместо этого относиться к ним как к средству выявления этих проблем,
bu problemlerin aslında ne olduğunu gösteren bir rehber olarak görmeliyiz ki
і почати вважати їх гідом до наших справжніх проблем,
and start thinking of it as a guide to what those problems actually are
да бисмо почели да размишљамо о њима на прави начин
to|we|started|to|think|about|them|in|right|way
لكي نبدأ بالتفكير فيهم بشكل مناسب
за да можем да започнем да мислим за тях подобаващо
damit wir anfangen können, richtig über sie nachzudenken und sie anzugehen.
για να μπορέσουμε να τα εξετάσουμε σωστά
para que podamos comenzar a pensar en ellos adecuadamente
تا بتوانیم درباره آنها به درستی فکر کرده
afin de pouvoir y réfléchir correctement
így helyesen kezdhetünk róla gondolkodni,
そう すれば 問題 を 適切に 捉え
정확한 판단을 하고,
zodat we er op de juiste manier aan gaan denken
pentru a ne putea concentra asupra lor
чтобы можно было размышлять в правильном ключе
böylece onlar hakkında düzgünce düşünüp
щоб ми почали відповідно думати про них
so that we can begin to think about them in the right way.
и да почнемо да их решавамо.
and|to|we start|to|them|solve
ونبدأ في مواجهتهم.
и да започнем да ги адресираме.
και να αρχίσουμε να τα διευθετούμε.
y empezar a abordarlos.
و مورد خطاب قرار دهیم.
et commencer à y remédier.
és elkezdhetünk beszélni róla.
取り組み 始める こと が できる でしょう
해결까지 할 수 있겠죠.
en ze beginnen aan te pakken.
și pentru a începe să le rezolvăm.
и начать их решать.
çözüm bulabilelim.
and let's start solving them.
Хвала пуно.
Thank you|
شكرا جزيلا لكم.
Благодаря ви много.
Vielen Dank.
Σας ευχαριστώ πολύ.
Muchas gracias.
خیلی متشکرم.
Merci beaucoup.
Nagyon köszönöm.
ありがとう ございました
대단히 감사합니다.
Veel dank.
Vă mulțumesc foarte mult.
Спасибо огромное.
Çok teşekkür ederim.
Дуже дякую.
Thank you very much.
(Аплауз)
Applause
(تصفيق)
(Аплодисменти)
(Applaus)
(Χειροκρότημα)
(Aplausos)
(تشویق)
(Applaudissements)
(Taps)
( 拍手 )
(박수)
(Applaus)
(Aplauze)
(Аплодисменты)
(Alkışlar)
(Оплески)
(Applause)
Хвала.
Thank you
شكرا لكم.
Благодаря.
Danke.
Ευχαριστώ.
Gracias.
متشکرم.
Merci.
Köszönöm.
ありがとう ございます
감사합니다.
Dank je.
Mulțumesc.
(Аплодисменты)
Teşekkür ederim.
Дякую.
Thank you.
(Аплауз)
Applause
(تصفيق)
(Аплодисменти)
(Applaus)
(Χειροκρότημα)
(Aplausos)
(تشویق)
(Applaudissements)
(Taps)
( 拍手 )
(박수)
(Applaus)
(Aplauze)
(Alkışlar)
(Applause)
Хелен Волтерс: Џејмс, хвала ти што си дошао и одржао овај говор.
Helen|Walters|James|thank you|you|for|you|came|and|delivered|this|speech
شكرا لك يا جيمس لقدومك وتقديمك لهذه المحادثة لنا.
Helen Walters: James, danke fürs Kommen und für den Vortrag.
Έλεν Γουόλτερς: Τζέιμς, σ' ευχαριστώ που ήρθες και μας μίλησες.
Helen Walters: James, gracias por venir y darnos esa charla.
هلن والترز: جیمز، متشکرم برای آمدنت به اینجا و سخنرانی که کردی.
Helen Walter : James, merci d'être venu et d'être intervenu ainsi.
Helen Walters: Köszönöm, James, hogy megtartottad ezt az előadást.
( ヘレン ・ ウォルターズ ) ジェームズ お 話 を ありがとう ございました
헬렌 월터스(Helen Walters): 제임스, 오늘 좋은 강연 감사드려요.
Helen Walters: James, ik dank je voor je komst en je talk.
Helen Walters: James, îți mulțumesc că ai venit și ne-ai vorbit.
Хелен Уолтерс: Джеймс, спасибо, что пришёл и выступил у нас.
Helen Walters: James, bize bu konuşmayı yaptığın için teşekkürler.
Хелен Волтерс: Джеймсе, дякую тобі за цю цікаву промову.
Helen Walters: James, thank you for coming and delivering this speech.
Занимљиво је да је,
interesting|is|that|it
هذا مثير للاهتمام:
Толкова е интересно,
Es ist interessant:
Είναι ενδιαφέρον:
Es interesante:
بنابراین جالب است:
C'est intéressant :
Olyan érdekes:
興味深い で すね
그러니까 흥미로운 건,
Dit is interessant:
Așadar, e interesant:
Что замечательно,
Öylesine ilginç ki
Це дуже цікаво:
It's interesting that,
када помислимо да филмове у којима роботизовани господари преузму контролу,
when|we think|that|movies|in|which|robotic|masters|take over|control
حينما تفكر في الأفلام التي يسيطر فيها الإنسان الآلي ويصبح الحاكم،
когато се замислиш за филмите, където множество роботи ни завземат,
Wenn man an die Filme denkt, in denen die Roboter-Oberherren die Macht ergreifen,
όταν σκεφτόμαστε ταινίες όπου κυριαρχεί το ρομποτικό στοιχείο
cuando piensas en películas donde jefes supremos robóticos toman el control,
وقتی به فیلمهایی فکر میکنی،
quand vous pensez aux films où des robots envahissent le monde,
vegyük azokat a filmeket, amikben robotok jutnak hatalomra,
人類 が コンピューター に 支配 さ れる 映画 は
영화에 등장하는 로봇들이 지배하는 세상은
als je denkt aan de films waar robotheersers het overnemen,
dacă ne gândim la filmele în care roboții supremi preiau controlul,
когда на ум приходят фильмы, в которых роботы господствуют над миром,
robotik otoritelerin yönetimi ele geçirdiği filmleri düşününce
when we think about movies where robotic masters take control,
све много привлачније од овога што ти описујеш.
everything|much|more attractive|than|this|that|you|describe
إنها أكثر إبهارا قليلا عما تصفه.
изглежда малко по-ефектно, отколкото това, което ти обясняваш.
wirkt das alles etwas glamouröser als das, was du beschreibst.
μοιάζει κάπως πιο λαμπερό από αυτό που εσύ περιγράφεις.
todo es un poco más glamoroso que lo que describes.
از آنچه شرح دادی کم باشکوهتر است.
c'est un peu plus glamour que ce que vous décrivez.
あなた の お 話 より も 華々しい です が
지금 말씀하신 것보다 훨씬 더 매력적으로 느껴지기도 하는데요.
is het allemaal een beetje blitser dan wat jij beschrijft.
pare mai fermecător decât ce ne descrii.
всё это кажется более привлекательным, чем то, о чём ты рассказал.
her şey senin tanımladığından biraz daha göz alıcı.
everything is much more attractive than what you are describing.
Међутим, питам се - у тим филмовима је присутан отпор који се појачава.
However|I wonder|reflexive pronoun|in|those|movies|is|present|resistance|which|reflexive pronoun|intensifies
ولكن أتساءل... في تلك الأفلام، نرى تصاعد المقاومة.
Но се чудя, в тези филми съпротивата обикновено се надига.
Aber ich frage mich -- in diesen Filmen hat man einen wachsenden Widerstand.
Αναρωτιέμαι -- σ' αυτές τις ταινίες βλέπεις την αντίδραση να αυξάνεται.
Pero me pregunto: en esas películas, se monta la resistencia.
اما فکر می کنم-- در آن فیلمها با افزایش مقاومت مواجه هستیم.
Je me demande -- dans ces films, la résistance s'organise.
Az általad említett dolgokkal szemben is van ilyen?
そういう 映画 で は いつも レジスタンス が 立ち上がり ます
제가 궁금한건, 그런 영화에는 항상 저항세력이 등장하는데,
Maar ik vraag me af -- in die films zie je de weerstand toenemen.
Dar, mă întreb: în acele filme, există o luptă pentru supremație.
Но меня волнует вот что: в этих фильмах всегда есть какое-то сопротивление.
Ama merak ettiğim şu-- bu fimlerde bir direniş var.
Але мені цікаво — в тих фільмах присутній опір.
However, I wonder - in those movies, there is a resistance that intensifies.
Да ли се појачава отпор према овоме?
Do|question particle|reflexive particle|increase|resistance|towards|this
أيوجد تصاعد للمقاومة ضد هذه الأمور؟
Има ли съпротива, която се надига срещу тези неща?
Gibt es auch einen wachsenden Widerstand gegen dieses Zeug?
Υπάρχει αυξανόμενη αντίδραση προς όλα αυτά;
¿Hay una resistencia contra esto?
آیا مقاومتی در برابر این چیزها در حال شکل گرفتن است؟
Y a-t-il une résistance qui s'organise au sujet de ces choses-là ?
Látod bármi halvány pozitív jelét valami ellenállásnak?
この 問題 に 対して 立ち上がる レジスタンス と いう の は いる のでしょう か ？
지금도 이런 추세에 저항하는 사람들이 있을까요?
Neemt de weerstand tegen dit spul ook toe?
Întâlnim așa ceva și în cazul materialelor în discuție?
Есть ли сопротивление в данном случае?
Bu şeylere karşı da bir direniş var mı?
А чи можна запобігти цьому контенту?
Is the resistance towards this intensifying?
Да ли видиш позитивне знаке, обнову отпора?
Do|question particle|you see|positive|signs|renewal|resistance
أترى أي إشارات إيجابية، أي بوادر للمقاومة؟
Виждаш ли положителни знаци, зелени изстрели от съпротивата?
Siehst du irgendwelche positiven Signale, erste Anzeichen eines Widerstandes?
Βλέπεις θετικά σημάδια, βλαστούς αντίστασης;
¿Ves signos positivos, brotes verdes de resistencia?
آیا هیچ علامت مثبتی میبینی، هیچی اثری از بهبودی در مقاومت؟
Voyez-vous des signes positifs, des précurseurs d'une résistance ?
Bridle: Közvetlen ellenállásról nem tudok,
抵抗 が 芽生える 兆候 に お 気づき です か ？
어떤 긍정적인 움직임이나, 발전의 조짐 등이 보이나요?
Zie je geen positieve signalen, tekenen van verzet?
Vezi vreun semn pozitiv, vreo tendință de rezistență?
Видишь ли ты какие-то зачатки и предзнаменования сопротивления?
Hiç pozitif bir işaret, yeşeren bir direniş görüyor musun?
Ти бачиш якісь позитивні знаки оживлення опору?
Do you see positive signs, a renewal of resistance?
Џејмс Бридл: Нисам сигуран по питању директног отпора,
James|Bridle|I am not|sure|on|the question|direct|resistance
لا أعرف عن المقاومة المباشرة،
James Bridle: No sé sobre la resistencia directa,
جیمز بریدل: چیزی درباره مقاومت مستقیم نمیدانم،
James Bridle : Une résistance directe, je ne sais pas,
mert szerintem ez a jelenség abszolút hosszú távú.
제임스: 전면적인 저항이 있는지는 잘 모르겠어요.
James Bridle: Ik zie geen directe weerstand,
Джеймс Брайдл: Не знаю насчёт прямого сопротивления,
James Bridle: Direkt bir direnişi bilemem
James Bridle: I'm not sure about direct resistance,
јер мислим да је ово веома дуготрајно.
because|I think|that|is|this|very|time-consuming
لأن هذه الأمور طويلة الأمد للغاية.
weil ich denke, dieses Zeug ist super langfristig.
porque creo que esto es a muy largo plazo.
چون فکر میکنم این چیزها واقعا طولانی مدت هستند.
car ce sont des choses à très long terme.
Úgy vélem, nagyon mélyen beégett a kultúránkba.
これ は とても 長期 に わたる 問題 で
장기적인 문제라고 생각해요.
ik denk dat dit over superlange termijn werkt.
consider că e o chestiune pe termen foarte lung.
ещё слишком рано для этого.
çünkü bu şey çok uzun vadeli.
бо вважаю, що цей контент супердовготривалий.
because I think this is very long-lasting.
Мислим да је дубоко усађено у културу.
I think|that|is|deeply|ingrained|in|culture
أظن أنها يتم غرسها في ثقافتنا بطرق عميقة للغاية.
Es hat sich tief in die Kultur eingebrannt.
Έχουν ενσωματωθεί βαθιά στην κουλτούρα μας.
Creo que está profundamente arraigada en la cultura.
فکر میکنم عمیقا در فرهنگ ما جا افتادند.
C'est intégré à la culture très profondément.
Egy barátom, Eleanor Saitta szokta mondogatni:
文化 の 中 に すごく 深く 入り込んで い ます
문화 속 깊이 뿌리내리고 있기 때문이죠.
Ik denk dat het diep ingebakken zit in de cultuur.
Cred că e foarte adânc imprimată în cultură.
Bence çok derin şekilde kültürün içine işledi.
Думаю, це стало дуже поглибленою культурою.
I think it is deeply embedded in the culture.
Моја пријатељица Еленор Саита увек каже
My|friend|Eleanor|Saita|always|says
Една моя приятелка, Елеонор Саита, винаги казва,
Μια φίλη, η Έλεανορ Σαίτα,
a jelentősebb nagyságrendű és hatókörű technológiai problémák
Моя подруга Элеанор Саитта, всегда говорит,
My friend Eleanor Saita always says
да су било који технолошки проблеми великих размера и опсега
that|are|any|which|technological|problems|large|scale|and|scope
أي مشاكل تكنولوجية بحجم ونطاق كافٍ
че всеки технологичен проблем със задоволитен мащаб и досег
dass alle technologischen Probleme von ausreichendem Umfang und Ausmaß
que cualquier problema tecnológico de escala y alcance suficientes
که مشکلات فناوری با هر مقیاس و دامنهای
que tout problème technologique d'une certaine échelle et envergure
alapvetően mindig politikai jellegűek.
十分 大きな スケール と 範囲 を 持つ テクノロジー の 問題 は
어느 정도 영향력을 가진 과학기술에 관련된 문제들은
dat alle technologische problemen van voldoende omvang en reikwijdte
că orice probleme tehnologice cu destulă greutate și scop
что любая технологическая проблема глобального масштаба —
yeterli ölçüde ve kapsamda her teknolojik problem
що будь-які технологічні проблеми у широкому спектрі та ракурсі
that any technological problems of large scale and scope
првенствено политички проблеми.
primarily|political|problems
هي مشاكل سياسية في المقام الأول.
е преди всичко политически проблем.
zuallererst politische Probleme sind.
είναι κατά βάση προβλήματα πολιτικής.
es un problema político antes que nada.
اول از همه مشکلات سیاسی هستند.
est d'abord un problème politique.
Ha tehát e problémák megoldásán dolgozunk,
何より も まず 政治 的 問題 な のです
우선 정치에 관련돼 있다는 거죠.
in de eerste plaats politieke problemen zijn.
sunt, înainte de toate, probleme politice.
это в первую очередь политическая проблема.
öncellikle politik bir problemdir.
перш за все, є політичними проблемами.
are primarily political problems.
Тако да све ове ствари на чијем решењу радимо
So|that|all|these|things|on|whose|solution|we are working
لذا، كل هذه الأمور التي نعمل للتصدي لها في هذا النطاق
Така че всичко, върху което работим, за да адресираме това,
All diese Dinge, an deren Lösung wir arbeiten,
Όλα αυτά που προσπαθούμε να διευθετήσουμε
Todas estas cosas en las que estamos trabajando para enfrentarnos a esto
بنابراین همه آنچه تلاش داریم در این بازه خطاب قرار دهیم
Tout ce à quoi nous essayons de remédier
nem elég a technológia tökéletesítését kitűzni célul,
この 問題 に 対処 する ため やる べき こと は
그래서 우리가 해결하려는 이 모든 문제들은
Dus gaan al die dingen waaraan we willen werken
Așa că, toate aceste chestiuni pe care vrem să le rezolvăm
И всё, над чем мы работаем,
Yani bunun içinde çözmeye çalıştığımız her şey
So all these things that we are working on solving
неће се решити тако што ће се једноставно направити боља технологија,
will not|reflexive pronoun|be solved|so|that|will|reflexive pronoun|simply|be made|better|technology
няма да се разрешат чрез изграждането на по-добра технология,
werden nicht einfach dadurch behoben, dass wir die Technologie verbessern,
δεν θα λυθούν βελτιώνοντας την τεχνολογία
単に より 良い テクノロジー を 作る と いう こと で は なく
нельзя разрешить, просто разработав улучшенные технологии,
will not be solved simply by creating better technology,
већ тако што ће се променити друштво које производи ове технологије.
already|in such a way|that|will|reflexive pronoun||society|which|produces|these|technologies
ولكن بتغير المجتمع بالفعل الذي يُنتج هذه التكنولوجيات.
sondern indem wir die Gesellschaft verändern, die diese Technologien erzeugt.
sino cambiando la sociedad que está produciendo estas tecnologías.
بلکه درواقع تغییر جامعهای که این فناوریها را تولید میکند لازم است.
mais en changeant la société qui produit ces technologies.
Úgyhogy nem, jelenleg úgy vélem: irgalmatlan hosszú út áll még előttünk.
이런 기술을 만들어 내는 사회를 변화시켜야 가능하단 거죠.
ci prin schimbarea societății care o produce.
bu teknolojileri üreten toplumu değiştirmekle çözülecek.
а зміною суспільства, яке створює ці технології.
by changing the society that produces these technologies.
Не. Управо сада, мислим да нам предстоји веома дугачак пут.
No|Right|now|I think|that|to us|lies ahead|very|long|journey
لذا أقول لا، ليس الآن، أظن أن لدينا طريق طويل للغاية للمضي فيه.
Така че - не, за момента мисля, че имаме дяволски дълъг път за изминаване.
Μένουν να γίνουν πάρα πολλά.
Así que no, hoy, creo que tenemos un infierno que recorrer.
پس همین حالا فکر میکنم که راه لعنتی درازی در پیش داریم.
Actuellement, nous avons un très long chemin à parcourir.
De mint mondtam, azzal, hogy feltárjuk,
今 は まだ あり ませ ん 道 は ものすごく 長い と 思い ます
그래서 지금 당장은, 아직 갈 길이 멀다고 생각합니다.
Nee, ik denk dat we nog een heel lange weg hebben te gaan.
Deci nu, acum cred că încă mai avem un drum al naibii de lung.
Так что нет, на данный момент мы ещё слишком далеки от этого.
Yani hayır, şu an, bence gidecek daha çok yolumuz var.
No. Right now, I think we have a very long way to go.
Опет, мислим да, ако их анализирамо, објаснимо и веома искрено причамо о њима,
Again|I think|that|if|them|we analyze|we explain|and|very|honestly||about|them
Но, както казах, като ги разнищим,
Όμως, φέρνοντάς τα στο φως,
しかし 言い ました ように
Maar ik zei al dat door ze te ontleden,
Но как я сказал, по-моему, разбирая их,
Як я говорив, розпакувавши їх,
Again, I think that if we analyze them, explain them, and talk about them very honestly,
можемо, у ствари, макар започети тај процес.
we can|in|fact|at least|start|that|process
يمكننا البدء على الأقل بهذه الخطوات.
така поне можем да започнем процеса.
können wir wenigstens anfangen, diesen Prozess zu beginnen.
μπορούμε, τουλάχιστον, να κάνουμε μια αρχή.
en realidad podemos comenzar al menos ese proceso.
میتوانیم حداقل این روند را آغاز کنیم.
nous pouvons commencer ce processus.
HW: Mikor az olvashatóságról és digitális írástudásról beszéltél,
少なくとも その プロセス を 始める こと は でき ます
적어도 그 시작은 할 수 있다고 생각합니다.
we tenminste met dat proces kunnen beginnen.
putem măcar să începem procesul de schimbare.
мы можем по крайней мере запустить этот процесс.
bence en azından bu süreci başlatabiliriz.
ми по-справжньому зможемо хоча б розпочати цей процес.
we can, in fact, at least start that process.
ХВ: Када говориш о јасноћи и дигиталној писмености,
HV|When||about|clarity|and|digital|literacy
وعندما تتحدّث عن سهولة القراءة والمعرفة الرقمية،
Хелън Уолтърс: Когато говориш за честливост и дигитална грамотност,
HW: Wenn du über Verständlichkeit und digitale Kompetenz sprichst,
ΕΓ: Όταν μιλάς για αναγνωσιμότητα και ψηφιακή μάθηση,
HW: Y cuando hablas de legibilidad y alfabetización digital,
ه و: و بنابراین وقتی درباره سواد دیجیتالی و خوانایی صحبت میکنید،
HW : Quand vous parler de lisibilité et d'alphabétisation numérique,
nehezemre esett elképzelni,
( ヘレン ) 判読 可能 性 や デジタル ・ リテラシー に 触れた とき
헬렌 : 그리고, 가독성과 디지털 문해력에 대한 얘기를 들으면서
HW: Wanneer je het hebt over begrip en digitale geletterdheid
HW: Când vorbești despre accesibilitate și cultură digitală,
HW: Sen okunabilirlik ve dijital okuryazarlık hakkında konuşunca
Х.В.: Ти говорив про зручність та про цифрову грамотність.
HV: When you talk about clarity and digital literacy,
тешко ми је да замислим
hard|to me|is|to|imagine
أجد صعوبة في تخيُّل
аз намирам за трудно да си представя,
finde ich es schwer, zu glauben,
δυσκολεύομαι να φανταστώ
me resulta difícil de imaginar
برایم دشوار است که تصور کنم
j'ai du mal à imaginer
hogy ennek terhét egyenesen a felhasználók nyakába kell varrnunk.
デジタル ・ リテラシー の 重荷 を ユーザー 自身 に 負わ せる と いう の は
제가 상상하기 어려웠던 건,
vind ik het moeilijk voor te stellen
mi-e greu să-mi imaginez
мне трудно представить,
dijital okuryazarlık yükünü
Мені важко уявити,
it's hard for me to imagine
да морамо да ставимо терет дигиталне писмености на саме кориснике.
we|must|to|place|burden|digital|literacy|on|the very|users
أننا نحتاج إلي أن نضع عِبء المعرفة الرقمية على عاتق المستخدمين.
че трябва да поставим бремето на грамотността върху самите потребители.
dass wir die Last der digitalen Kompetenz auf die Nutzer selbst abwälzen sollten.
πως πρέπει να επωμιστούν αυτό το φορτίο οι ίδιοι οι χρήστες.
que debemos colocar la carga de la alfabetización digital en los usuarios.
لازم باشد بار سواد دیجیتال را بر دوش خود کاربرها بگذاریم.
que nous devons porter nous-mêmes le fardeau de l'alphabétisation numérique.
그 책임을 사용자들에게 지우는 것인데요.
dat we de last van digitale geletterdheid bij de gebruikers zelf moeten leggen.
că trebuie să punem povara culturalizării digitale în sarcina utilizatorului.
что мы должны переложить это бремя на самих пользователей.
kullanıcılara yüklememizin gerekliliğini hayal etmesi zor buluyorum.
що нам потрібно місце, де самі користувачі будуть нести тягар цифрової грамотності.
that we have to place the burden of digital literacy on the users themselves.
Чија је одговорност образовање у овом новом свету?
Whose|is|responsibility|education|in|this|new|world
ولكن على مَن تقع مسؤولية التعليم في هذا العالم الجديد؟
Но чия е отговорността за образование в този нов свят?
Aber wessen Verantwortung ist die Bildung in dieser neuen Welt?
Τίνος ευθύνη είναι η εκπαίδευση σε αυτόν τον νέο κόσμο;
¿Pero de quién es la educación en este nuevo mundo?
اما آموزش و تربیت در این جهان جدید مسئولیت چه کسی است؟
De qui relève la responsabilité de l'éducation dans ce nouveau monde ?
JB: Ismétlem, ez a felelősség mindannyiunké egyaránt,
この 新しい 世界 に おいて 教育 は 誰 の 責任 に なる のでしょう ？
그럼 교육에 관한 책임은 새로운 이 세상 속 누구의 몫일까요?
Wie wordt verantwoordelijk voor opvoeding in deze nieuwe wereld?
Dar a cui este responsabilitatea educației în această lume nouă?
Но кто же будет ответственен за обучение в этом новом мире?
Ama bu yeni dünyada eğitimden kim sorumlu?
Але хто буде відповідальним за це у цьому новому світі?
Whose responsibility is education in this new world?
ЏБ: Још једном, мислим да је ова одговорност на свима нама,
JB|Once|again|I think|that|is|this|responsibility|on|all|us
مرة أخرى، أظن أنها مسؤوليتنا جميعا،
Джеймс Брайдъл: Отново, мисля, че отговорността е на всички нас,
JB: Nochmals, ich denke, diese Verantwortung liegt bei uns allen,
ΤΜ: Νομίζω πως είναι όλων μας.
JB: Nuevamente, creo que esta responsabilidad depende de todos nosotros,
ج ب: دوباره، فکر میکنم این مسئولیت به نوعی به همه ما بستگی دارد،
JB : Je crois que c'est de notre responsabilité à tous,
minden, amit teszünk, építünk, amit alkotunk,
( ジェームズ ) 繰り返し に なり ます が 責任 は 私 達 すべて に かかって い ます
제임스: 다시 말하지만, 우리 모두에게 있다고 생각해요.
JB: Het gaat ieders verantwoordelijkheid worden,
JB: O spun din nou, responsabilitatea ne cam aparține nouă, tuturor,
ДБ: Опять-таки, думаю, ответственность лежит на всех нас,
JB: Bence, bu sorumluluk biraz da hepimizde,
Д.Б.: Знову, думаю, ця відповідальність залежить від усіх нас,
JB: Once again, I think this responsibility is on all of us,
да све што радимо, све што градимо, све што правимо
that|everything|that|we do|everything|that|we build|everything|that|we create
فكل شيء نفعله، وكل شيء نبنيه، ونصنعه،
dass alles, was wir tun, alles, was wir entwickeln, alles, was wir machen,
Όσα κάνουμε, χτίζουμε ή φτιάχνουμε
todo lo que hacemos, todo lo que construimos, todo lo que creamos,
هر کاری که میکنیم، هر چیزی که میسازیم، هرآنچه میسازیم،
que tout ce que nous faisons, construisons et créons
egyetértés kialakításán kell, hogy alapuljon,
私 達 の する こと すべて 私 達 の 作る 物 すべて が
우리가 행하고, 구축하고, 만드는 모든 것들이
căci tot ceea ce facem, tot ce construim, tot ceea ce creăm,
и всё, что мы делаем, создаём, строим,
yaptığımız, inşa ettiğimiz her şey
that everything we do, everything we build, everything we create
мора бити направљено уз пристанак у разговору
must|be|done|with|consent|in|conversation
يحتاج أن يتم في مناقشة توافقية
πρέπει να γίνονται μετά από συναινετικό διάλογο
debe hacerse en una discusión consensuada
لازم است به بحث جمعی با اشخاصی دارد
doit être fait au sein d'une discussion consensuelle
mindenkit bevonva, aki ki akarja kerülni;
すべて の 人 の 議論 に よる 同意 の もと
그것들을 회피하는 모든 이들도 대체로 동의하게 끔
moet worden gemaakt in samenspraak
trebuie să fie făcut într-o discuție consensuală
karşılıklı tartışma ile yapılmalı,
must be done with the consent in conversation
са свима који га избегавају;
with|everyone|who|him|avoid
مع كل شخص يتجنبها؛
mit allen, die es vermeiden;
με όλους όσοι τον αποφεύγουν.
con todos los que lo evitan;
که از آن اجتناب می کنند.
avec tous ceux qui l'évitent ;
논의를 거쳐야 한다고 생각해요.
met iedereen die ze uit de weg gaat.
cu toți cei care o evită;
bundan kaçınan insanlarla birlikte;
with everyone who avoids it;
да не правимо системе чија је сврха да преваре и изненаде људе
to|not|create|systems|whose|is|purpose|to|deceive|and|surprise|people
لأننا لا ننشئ أنظمة بغرض خداع ومفاجأة الناس
dass wir keine Systeme entwickeln, die Menschen überlisten oder überraschen,
Να μη φτιάχνουμε συστήματα που ξεγελούν και αιφνιδιάζουν ανθρώπους
que no estamos construyendo sistemas para engañar y sorprender a las personas
که سیستمهایی نمیسازیم که تمایل به کلک زدن و شگفتزده کردن آدمها
nous ne créons pas de systèmes dans le but de piéger et surprendre les gens
hogy a megfelelő dolgot tegyük,
올바른 일을 하기 위해, 사람들을 속이고 경악케 하는
Dat we geen systemen bouwen bedoeld om mensen te verleiden
că nu construim sisteme ce urmăresc să înșele, să păcălească oamenii
И мы должны быть уверены, что создаём системы не для обмана людей,
insanların doğru şeyi yapması için aklını çelme amacı taşıyan
ми не будемо перероблювати системи, які обманним чином залучатимуть людей
not to create systems whose purpose is to deceive and surprise people
да ураде праву ствар,
to|do|right|thing
لفعل الصواب،
за да вършат правилното нещо,
damit sie das Richtige tun,
ώστε να πράττουν το αναμενόμενο,
haciendo lo correcto,
برای انجام کار درست دارند،
pour qu'ils agissent bien
viszont oktatásuk minden lépésébe vonjuk be őket,
시스템을 구축하진 않겠죠.
om het juiste te doen,
să facă ce e bine.
чтобы они сделали что нам нужно,
sistemler tasarlamıyoruz
to do the right thing,
већ да су они заиста укључени у сваки корак њиховог образовања,
already|that|they|they|truly|involved|in|every|step|their|education
ولكن نحن بالفعل مشاركون في كل خطوة في تعليمهم،
sondern dass sie vielmehr an jedem Schritt der Bildung beteiligt sind,
αλλά που θα εμπλέκονται σε κάθε φάση της εκπαίδευσής τους,
pero que en realidad están involucrados en cada paso para educarlos,
اما این که آنها به راستی در هر گامی در تعلیم آنها دخیل هستند،
mais ils sont impliqués à chaque étape de leur éducation
mert e rendszerek mindegyike oktatási eszköz.
みんな が 教育 の 各 段階 に 関わる 必要 が あり ます
그 교육의 모든 단계에 연관되어 있습니다.
maar ze daadwerkelijk betrekken bij elke stap van hun opvoeding,
ci să se implice în fiecare pas al educației lor,
но что люди действительно вовлечены в процесс обучения на каждом этапе,
ama bunlar onları eğitmenin her adımına dâhiller
але вони залучені у кожний крок освіти,
but that they are truly involved in every step of their education,
јер је сваки од ових система образовни.
because|is|each|of|these|systems|educational
لأن كل نظام من هذه النظم يُعد تعليميًا.
denn jedes dieser Systeme ist lehrreich.
porque cada uno de estos sistemas es educativo.
چون هریک از این سیستمها آموزشی هستند.
car chacun de ces systèmes est éducatif.
왜냐면 각각의 시스템으로부터 배울 것들이 있기 때문이죠.
omdat al deze systemen educatief zijn.
căci fiecare dintre aceste sisteme e educativ.
потому что все эти системы образовательные.
çünkü bu sistemlerin her biri eğitici.
because each of these systems is educational.
Надам се, чак и по питању ових веома страшних ствари,
I hope|reflexive pronoun|even|and|regarding|question|these|very|scary|things
На това се надявам дори спрямо тези наистина мрачни работи,
I hope, even regarding these very frightening things,
да је, ако их можете узети и прописно сагледати,
that|is|if|them|you can|take|and|properly|examine
التي إذا أخذتها وأمعنت النظر فيها،
че ако ги вземеш и ги разгледаш добре,
dass, wenn man es nehmen und richtig betrachten kann,
που αν τα δούμε από την κατάλληλη οπτική γωνία
que si puedes tomarla y mirarla correctamente,
که اگر بخواهید نگاه حسابی به آنها بیندازید،
que si vous le prenez et l'observez correctement,
az már önmagában is egy kis oktatás,
取り上げて 正しく 見る こと が できる なら
우리가 그것을 가져다 잘 살펴보면,
dat als je het aanpakt en er vanuit de juiste hoek naar kijkt,
dacă sunt privite corespunzător,
если правильно к ней подойти и разобраться,
eğer onu alıp düzgünce incelerseniz
that if you can take them and properly consider them,
то, само по себи, део образовања
that|only|by|itself|part|of education
ستجدها بالفعل قطعة تعليمية
ще видиш в тях парче образование,
αποτελούν πραγματικά ένα μάθημα
en realidad es en sí misma una pieza educativa
خودش در واقع آموزش محسوب میشود
c'est éducatif en soi
ami segít, hogy rálássunk: milyen bonyolult rendszerek működnek együtt,
そこ に 学べる もの が あり
그 자체가 일종의 교육이겠죠.
het op zichzelf al een stuk opvoeding is
pot constitui forme de educație
несёт в себе элемент обучения,
aslında o, kendi içinde eğitim parçası,
то, саме по собі, це і є частиною освіти,
that, in itself, is part of the education
које вам омогућава да почнете да видите како се сложени системи удружују и раде
which|to you|allows|to|start|to|see|how|themselves|complex|systems|collaborate|and|work
التي تسمح لك ببدء رؤية كم الأنظمة المعقدة التي تجتمع معا وتعمل
което позволява да започнем да виждаме как сложни системи са събрани и работят
das es ermöglicht, zu sehen, wie komplexe Systeme zusammenkommen und funktionieren
για να δούμε πώς δημιουργούνται
که به شما امکان میدهد ببینید چطور سیستمهای پیچیده با هم شروع به کار می کنند
et nous permet de voir
複雑な システム が どのように 出来上がる もの か 知る こと が でき
복잡한 시스템들이 하나로 움직이는 방식을 보고,
dat je toelaat om te zien hoe complexe systemen samenkomen en werken
care să ne permită să vedem cât de complexe sunt sistemele în lucru
которое позволит вам увидеть, как сложные системы взаимодействуют
karmaşık sistemlerin nasıl bir araya gelip işlediğini görmeye başlamamızı
яка дозволить вам почати бачити комплексні системи за роботою
that allows you to start seeing how complex systems come together and work.
и да ћете можда моћи да примените то знање негде другде у свету.
and|that|you will|maybe|be able|to|apply|that|knowledge|somewhere|else|in|world
وربما تُطبق تلك المعرفة في أي مكان آخر في العالم.
и може би да приложим това знание някъде другаде в света.
und dieses Wissen vielleicht an anderer Stelle auf der Welt anzuwenden.
και ίσως μπορέσουμε να εφαρμόσουμε αυτή τη γνώση και σε άλλους τομείς.
y tal vez ser capaz de aplicar ese conocimiento en otro lugar del mundo.
و احتمالا قادر خواهید بود آن را در جاهای دیگر دنیا اعمال کنید.
et d'appliquer ce savoir ailleurs dans le monde.
その 知識 は 他の 所 でも 役立つ かも しれ ませ ん
아마도 그 지식을 세상 여러 곳에 활용할 수 있겠죠.
en misschien deze kennis elders in de wereld kunnen toepassen.
și să utilizăm cunoștințele dobândite oriunde altundeva în lume.
и, возможно, впоследствии применить эти знания где-нибудь ещё.
ve belki de bu bilgiyi dünyanın başka bir yerinde kullanmamızı sağlayacak.
і, можливо, дасть змогу застосовувати ці знання в іншому місці.
and that you might be able to apply that knowledge somewhere else in the world.
ХВ: Џејмс, ово је толико важан разговор
HV|James|this|is|so|important|conversation
إنها مناقشة هامة يا جيمس،
HW: James, es ist eine so wichtige Diskussion und ich weiß,
ΕΓ: Τζέιμς, θα ήταν μια σημαντική συζήτηση
HW: James, es una discusión tan importante,
ه و: جمیز، بحث خیلی مهمی است،
HW : C'est une discussion si importante
헬렌 : 아주 중요한 문제이고,
HW: James, dit is zo'n belangrijke discussie
HW: James, e o discuție foarte importantă
ХУ: Джеймс, это такая важная тема,
HW: James, bu çok önemli bir tartışmaydı
HW: James, this is such an important conversation
и знам да су многи људи овде отворени и спремни за њега,
and|I know|that|are|many|people|here|open|and|ready|for|him
وأعرف الكثير من الأشخاص منفتحين للغاية ومستعدين للحصول عليه،
viele Menschen hier sind wirklich offen und bereit, sie zu führen.
και πολλοί από μας εδώ είμαστε ανοιχτοί και έτοιμοι γι αυτή.
y sé que muchos aquí están realmente abiertos y dispuestos a tenerla,
و می دانم که خیلی از آدمهای حاضر در اینجا واقعا مشتاق و آمادهاند،
et beaucoup de gens ici sont ouverts et prêts à en discuter,
ここ に いる 人 の 多く が 積極 的に 加わって くれる でしょう
많은 분들이 실제로 마음을 열고, 받아들일 준비가 되어 있는 것 같아요.
en veel mensen hier staan ervoor open,
și știu că mulți din cei prezenți sunt deschiși și pregătiți,
ve biliyorum ki buradaki çoğu insan bu tartışmaya açık ve hazırlar,
and I know that many people here are open and ready for it,
стога ти захваљујем што си започео јутро.
therefore|you|thank|that|you|started|morning
така че благодаря, че откри сутринта ни.
dus bedankt om onze voormiddag te beginnen.
поэтому спасибо, что начал наше утро.
тож дякую тобі за її початок сьогодні.
so I thank you for starting the morning.
ЏБ: Хвала пуно. Све најбоље.
|Thank you||All|the best
Джеймс Брайдъл: Благодаря много за поканата. Поздрави!
Danke für diesen Start in den Morgen.
ΤΜ: Ευχαριστώ πολύ. Γεια σας.
JB: Heel erg bedankt.
ДБ: Спасибо большое. Спасибо.
JB: Thank you very much. All the best.
(Аплауз)
Applause
(تصفيق)
(Аплодисменти)
(Χειροκρότημα)
(Aplausos)
(تشویق)
(Applaudissements)
( 拍手 )
(박수)
(Applaus)
(Aplauze)
(Аплодисменты)
(Alkışlar)
(Оплески)
(Applause)
SENT_CWT:AFkKFwvL=7.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.34
en:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=418 err=0.00%) translation(all=334 err=0.00%) cwt(all=2566 err=2.30%)
