Lesson 11.1 Serbian language - Family connections
Rodbinske veze
Porodicu čine otac, majka i deca.
Ostali rođaci čine rodbinu
Otac, majka ili tata, mama , sin , ćerka čine porodicu
Ako vaši roditelji imaju decu iz prethodnih brakova, onda su to vaši polubrat i polusestra.
Ako vi imate brata ili sestru, a ista su vam oba roditelja, onda su vam to rođeni brat ili rođena sestra.
Usvojena deca takodje se zovu brat i sestra
Roditelji vaših roditelja vama su baka i deka.
Baka, odnosno majka vaše majke nekada se zove i nana
Brat vaše majke vama je ujak
Sestra vaše majke vama je tetka
Brat vašeg oca vama je stric.
Sestra vašeg oca vama je tetka
Sestra vašeg oca i sestra vaše majke zovu se isto- tetka. Roditelji bake i deke vama su prababa i pradeda
Oni dobijaju jedno -pra kao prefiks
Praunuci
Vaši roditelji jedno drugom su muž i žena, odnosno suprug i supruga ili supružnici
Žena vašeg strica vama je strina
Ako stric ima sina ili ćerku, to su vama brat od strica ili sestra od strica
Žena vašeg ujaka vama je ujna
Ako vaši ujak i ujna imaju sina ili ćerku, to su vam brat, odnosno sestra od ujaka
Muž vaše tetke vama je teča
Ako vaši teča i tetkaimaju sina ili ćerku, to su vam brat, odnosno sestra od tetke Otac vašeg supruga vama je svekar. Majka vašeg supruga vama je svekrva.
Otac vaše supruge vama je tast. Majka vaše supruge vama je tašta.
Ako vaša supruga ima decu iz prethodnog braka, oni su vama pastorci - pastorak i pastorka
Deci vaše supruge iz prvog braka vi ste očuh
Deci vašeg supruga iz prvog braka vi ste maćeha
Sin vašeg brata vama je bratanac
Ćerka vašeg brata vama je bratanica
Sin vaše sestre vama je sestrić
Ćerka vašr sestre vama je sestričina