×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

LingQ Mini Stories, 29 - Žiga in kuhanje

Žiga se bo naučil kuhati.

Preko interneta se bo naučil novega recepta.

Poskusil bo skuhati testenine.

Za kuhanje testenin bo kupil veliko zelenjave.

Kupil bo nekaj gob, paprik in paradižnikov.

Danes zjutraj bo kupil tudi veliko testenin.

Imel bo celo vrečko testenin.

Potem bo za testenine naredil še omako.

Ampak Žiga ne bo vedel, kako narediti omako za testenine.

Recept na internetu bo pogledal še enkrat.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Učil sem se kuhati.

Preko interneta sem se naučil novega recepta.

Poskusil sem skuhati testenine.

Za kuhanje testenin sem kupil sem veliko zelenjave.

Kupil sem nekaj gob, paprik in paradižnikov.

Danes zjutraj sem kupil tudi veliko testenin.

Imel sem celo vrečko testenin.

Nato sem za testenine naredil še omako.

Ampak sem pozabil, kako narediti omako za testenine.

Recept na internetu sem pogledal še enkrat.

Vprašanja:

Ena: Žiga se bo naučil kuhati.

Česa se bo naučil Žiga?

Žiga se bo naučil kuhati.

Dva: Žiga se bo naučil novega recepta preko interneta.

Kje se bo Žiga naučil novega recepta?

Novega recepta se bo naučil preko interneta.

Tri: Poskusil bo skuhati testenine.

Kaj bo poskusil skuhati?

Poskusil bo skuhati testenine.

Štiri: Žiga bo kupil veliko zelenjave.

Kaj bo kupil Žiga?

Žiga bo kupil veliko zelenjave.

Pet: Žiga bo kupil gobe, paprike in paradižnike.

Kakšno zelenjavo bo kupil Žiga?

Kupil bo gobe, paprike in paradižnike.

Šest: Danes zjutraj je kupil testenine.

Kdaj je kupil testenine?

Testenine je kupil danes zjutraj.

Sedem: Imel je veliko testenin.

Koliko testenin je imel?

Imel je veliko testenin.

Osem: Moral je narediti omako za testenine.

Kaj je moral narediti potem?

Narediti je moral omako za testenine.

Devet: Pozabil je, kako narediti omako za testenine.

Ali se lahko spomni, kako narediti omako za testenine?

Ne, pozabil je, kako jo narediti.

Deset: Pogledal bo recept na internetu.

Kje bo pogledal recept?

Recept bo pogledal na internetu.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Žiga se bo naučil kuhati. Žiga|||learned|to cook Žiga imparerà a cucinare.|si||imparerà| Žiga will learn to cook.

Preko interneta se bo naučil novega recepta. "Through"|the internet|||learned||recipe Attraverso|||||nuovo|ricetta

Poskusil bo skuhati testenine. He will try||cook|pasta Proverà a cucinare.||cucinare| He will try to cook pasta.

Za kuhanje testenin bo kupil veliko zelenjave. for|cooking|pasta||will buy|a lot of|vegetables Per|Per cucinare|pasta|||| He will buy lots of vegetables for cooking pasta.

Kupil bo nekaj gob, paprik in paradižnikov. He will buy||some|mushrooms|peppers||tomatoes |||funghi|peperoni||pomodori He will buy some mushrooms, peppers and tomatoes.

Danes zjutraj bo kupil tudi veliko testenin. This morning|this morning||buy|"also"|a lot of|pasta Oggi||||||

Imel bo celo vrečko testenin. had|will have|whole|bag|pasta Avrà|||sacchetto di pasta| |||una bolsa|

Potem bo za testenine naredil še omako. Then|will make|for|pasta|will make|also|sauce Poi||||||sugo Then he will make the sauce for the pasta.

Ampak Žiga ne bo vedel, kako narediti omako za testenine. |Žiga|||know|how to|make|sauce||pasta ma||||saprà||fare||| But Žiga won't know how to make pasta sauce.

Recept na internetu bo pogledal še enkrat. recipe||||will check|once more|once more Ricetta||||guarderà|| He will look again at the recipe on the internet.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Učil sem se kuhati. I learned||| Ho imparato||| I was learning to cook.

Preko interneta sem se naučil novega recepta. Through||||learned||recipe Attraverso||||||

Poskusil sem skuhati testenine. Tried||"to cook"|pasta Ho provato|||

Za kuhanje testenin sem kupil sem veliko zelenjave. |cooking|pasta|have|bought|have|a lot of|vegetables Per|||||||verdure

Kupil sem nekaj gob, paprik in paradižnikov. I bought|"I bought"|some|mushrooms|||tomatoes comprato||||||pomodori

Danes zjutraj sem kupil tudi veliko testenin. This morning|this morning||bought|also||pasta hoy||||||pasta

Imel sem celo vrečko testenin. I had|had|whole|bag|pasta avere||||

Nato sem za testenine naredil še omako. then||||made||sauce Poi|||||ancora|

Ampak sem pozabil, kako narediti omako za testenine. but||forgot|how to||sauce||pasta ||ho dimenticato|how||||

Recept na internetu sem pogledal še enkrat. ||||looked at|one more time|once more

Vprašanja:

Ena: Žiga se bo naučil kuhati. |Žiga||||

Česa se bo naučil Žiga? what|||| Cosa|||| What will Žiga learn?

Žiga se bo naučil kuhati. Žiga imparerà a cucinare.||||

Dva: Žiga se bo naučil novega recepta preko interneta. |Ziga|||||||

Kje se bo Žiga naučil novega recepta? where||||learn|| dove||||||

Novega recepta se bo naučil preko interneta. |||will|learn|through|

Tri: Poskusil bo skuhati testenine. |||to cook|pasta

Kaj bo poskusil skuhati? ||he will try| Cosa|||

Poskusil bo skuhati testenine. provato|||

Štiri: Žiga bo kupil veliko zelenjave. |||buy||vegetables |Žiga||||

Kaj bo kupil Žiga? Cosa|||

Žiga bo kupil veliko zelenjave. |||a lot of|vegetables

Pet: Žiga bo kupil gobe, paprike in paradižnike. |||will buy|mushrooms|peppers||tomatoes |Žiga||||peperoni||pomodori

Kakšno zelenjavo bo kupil Žiga? What kind of||||

Kupil bo gobe, paprike in paradižnike.

Šest: Danes zjutraj je kupil testenine. |Today|||| |Oggi||||

Kdaj je kupil testenine? ||he bought| When did he buy the pasta?

Testenine je kupil danes zjutraj. ||pasta he bought||

Sedem: Imel je veliko testenin. |he had|||pasta |aveva|||

Koliko testenin je imel? quante|||

Imel je veliko testenin. Aveva|||

Osem: Moral je narediti omako za testenine. |Moral obligation||||| |Morale|||||

Kaj je moral narediti potem? What|||do|then cosa||||

Narediti je moral omako za testenine. make||had to||| fare|||||

Devet: Pozabil je, kako narediti omako za testenine. Nine||||||| |||come||||

Ali se lahko spomni, kako narediti omako za testenine? Ali||can|remember||||| |||ricordare|||||

Ne, pozabil je, kako jo narediti. |forgot||how|it|make it

Deset: Pogledal bo recept na internetu. Ten|he will look|||| |Guarderà||||

Kje bo pogledal recept? Where|||

Recept bo pogledal na internetu.