5.8. Gergő Gergő(1) Gergő 5.8. Gergő 5.8 Gergő 5.8. Gergő 5.8 Gergő 5.8. Gergő 5.8. Gergő 5.8. Gergő 5.8 Герґо

Általában nem reggelizem, de ha igen, akkor egy vagy két szendvicset eszem. ||завтракаю||если|да|тогда|один|или|two|сандвич|ем ||prendre le petit-déjeuner||||||||| Usually||have breakfast||if|"yes"|then||or||sandwiches|I eat ||desayuno||||||||| I don't usually eat breakfast, but if I do, I'll eat a sandwich or two. Обычно я не завтракаю, но если завтракать, то ем один или два бутерброда. Обично не доручкујем, али ако једем, појешћу сендвич или два. Hétköznap hét órakor reggelizem, szombaton és vasárnap később, mert szeretek sokáig aludni. Будний день|неделя||||||позже|||долго|спать Weekday|||have breakfast|on Saturday||Sunday|later|||for a long time|sleep in ||a las ocho||||||||| I have breakfast at seven o'clock on weekdays and later on Saturdays and Sundays because I like to sleep a long time. В будние дни я завтракаю в семь часов, а в субботу и воскресенье - позже, потому что люблю спать долго. Délután kettőkor ebédelek: ez szinte mindig meleg étel, általában egy olcsó étteremben. |в два часа|я обедаю|это|почти|всегда|горячее блюдо|еда|обычно|один|дешевый|в ресторане |À deux heures||||||plat chaud|||| Afternoon|at two o'clock|I have lunch||almost||hot|hot meal|||| tarde|||||||comida|||| I have lunch at two in the afternoon: it is almost always a hot meal, usually in a cheap restaurant. Almuerzo a las 14.00: casi siempre es una comida caliente, normalmente en un restaurante barato. В два часа дня я обедаю: это почти всегда горячее блюдо, обычно в недорогом ресторане. Ручам у два поподне: скоро увек је топао оброк, обично у јефтином ресторану. Este 7-8 óra körül vacsorázom. |||ужинаю |||Je dîne ||around|I have dinner I have dinner around 7-8 in the evening. Я ужинаю около 7-8 часов вечера. Вечерам око 7-8 увече. Vacsorára egy salátát eszem nem jó a sok kalória este. На ужин|||||хорошо|||калория|вечером Pour le dîner||||||||calories| For dinner||||||||calories| ||||||||caloría| I eat a salad for dinner not good for many calories in the evening. На ужин я ем салат, много калорий на ночь не хорошо. Једем салату за вечеру, нема много калорија увече. Általában 15-20 percet töltök az asztalnál. |минут|провожу||за столом ||passe|| |minutes|spend|at|at the table |minutos|tomo||en la mesa I usually spend 15-20 minutes at the table. Suelo pasar entre 15 y 20 minutos en la mesa. Обычно я провожу 15-20 минут за столом. Обично проведем 15-20 минута за столом. Vagyis inkább a kanapén. C'est-à-dire||| "Or rather"|rather||on the couch Or rather on the sofa. O más bien en el sofá. То есть, скорее на диване. Односно, радије на каучу.

Étterembe ritkán járok. I rarely go to restaurants. Rara vez voy a restaurantes. В ресторан я редко хожу. Leginkább olyankor, ha külföldön vagyok. В основном|в такие моменты||за границей| Surtout quand je|surtout quand||à l'étranger| "Mostly"|mostly when|if|abroad|I am |entonces||| Mostly when I'm abroad. Sobre todo cuando estoy en el extranjero. В основном, когда я за границей. Углавном када сам у иностранству. Azért járok ritkán étterembe, mert általában van időm otthon elkészíteni valami könnyű ételt. |||||||||приготовить||| |||||||||préparer||| That's why|||||||||prepare|something|easy| por eso|||||||||||| I rarely go to restaurants because I usually have time to prepare something light at home. Rara vez voy a restaurantes porque suelo tener tiempo para preparar algo ligero en casa. Я редко хожу в ресторан, потому что обычно у меня есть время приготовить что-то легкое дома. Ретко идем у ресторане јер обично имам времена да припремим нешто лагано код куће.

Úgy gondolom, hogy egészségesen táplálkozom. so||que|| ||||I eat healthily ||||me alimento I think I eat healthy. Я считаю, что питаюсь здорово. Мислим да једем здраво. Próbálok odafigyelni arra, mit eszem, de ez sajnos nem mindig sikerül. ||||||||||удается |pay attention|to that|||||||always|manage I try to pay attention to what I eat, but unfortunately it doesn't always work out. Intento vigilar lo que como, pero por desgracia no siempre lo consigo. Я стараюсь следить за тем, что я ем, но, к сожалению, это не всегда получается. Трудим се да обратим пажњу на оно што једем, али нажалост не успева увек. Nagyon szeretek nassolni. ||перекусывать ||grignoter ||snack ||picar I really like to snack. Me encanta picar. Я очень люблю перекусывать. Заиста волим да грицкам. Igaz, ilyenkor főleg zöldséget vagy gyümölcsöt, esetleg kesudiót eszem. |в это время||||||кешью| C'est vrai|à ce moment-là|||||peut-être|noix de cajou| True|at times like this||vegetable|||possibly|cashew nuts|eat |en este momento|||||quizás|anacardo| It's true, I eat mostly vegetables or fruit, maybe cashews. C'est vrai, à ce moment-là, je mange surtout des légumes ou des fruits, peut-être des noix de cajou. Правда, в это время я в основном ем овощи или фрукты, возможно, кешью. Истина је, једем углавном поврће или воће, можда индијски орах. Nagyon szeretem a kesudiót. |||J'adore les noix de cajou. |||cashew nuts I really like cashews. J'aime beaucoup les noix de cajou. Я очень люблю кешью.