A1 Olvasókönyv MagyarOK, 6.8. Boglárka

6.8. Boglárka

A nyár a kedvenc évszakom. Nagyon szeretem a meleget és nagyon szeretek úszni, biciklizni és kirándulni. Nem szoktam rendszeresen nyaralni, nyáron mindig otthon vagyok. Általában tavasszal és ősszel megyek külföldre. Imádom a természetet és a különleges helyeket. Amikor gyerek voltam, a szüleimmel egyszer voltunk Cádizban, Spanyolországban. Gyönyörű volt az óceán, a régi város, a spanyolok pedig nagyon kedvesek. Szeretnék még egyszer odautazni.

Amikor külföldön vagyok, múzeumokba is szívesen járok. Mindig elmegyek a helyi természettudományi múzeumba, mert szerintem az minden országban érdekes.

Nagyon szeretem az angol nyelvű országokat. Nagy-Britanniában többször voltam. Már régóta rajongok Kanadáért és Ausztráliáért is. Két éve voltam Vancouverben, ami régi álmom volt. Jó volt sétálni a városban, hajózni, kanadaiakkal beszélgetni. Voltam esőerdőben, láttam inuit szobrokat és totemoszlopokat, találkoztam egy fókával és egy mosómedvével is a Stanley Parkban. Imádom Vancouvert, de sajnos nagyon drága város, és sokszor esik az eső.

Egyszer talán majd Ausztráliába is el tudok utazni.

6.8. Boglárka 6.8. butterblume 6.8. Buttercup 6.8. Ranúnculo 6.8 Bouton d'or 6.8. Boterbloem 6.8. botão de ouro 6.8. Лютик

A nyár a kedvenc évszakom. ||||время года |été|||saison |summer|||season Summer is my favorite season. Лето - мое любимое время года. Nagyon szeretem a meleget és nagyon szeretek úszni, biciklizni és kirándulni. |||тепло||||||| |||la chaleur||||||| |I love||warm|||I love||to bike||to hike I love the heat and I love swimming, cycling and hiking. Я очень люблю тепло и люблю плавать, кататься на велосипеде и гулять. Nem szoktam rendszeresen nyaralni, nyáron mindig otthon vagyok. |привычно|||||| ||régulièrement||||| |I usually|regularly|to vacation|||| I don't go on holiday regularly, I'm always at home in the summer. Я не привык регулярно отдыхать, летом я всегда дома. Általában tavasszal és ősszel megyek külföldre. |||in the fall||abroad I usually go abroad in spring and autumn. Обычно я езжу за границу весной и осенью. Imádom a természetet és a különleges helyeket. ||природу||||места ||la nature|||spéciales|les lieux ||nature|||special|places I love nature and special places. Я обожаю природу и необычные места. Amikor gyerek voltam, a szüleimmel egyszer voltunk Cádizban, Spanyolországban. ||||||||в Испании |||||once|we were|in Cádiz|in Spain When I was a kid, my parents and I went to Cadiz, Spain, once. Когда я был ребенком, я однажды ездил с родителями в Кадис, Испания. Gyönyörű volt az óceán, a régi város, a spanyolok pedig nagyon kedvesek. |||океан|||||испанцы||| |||l'océan|||||||| |was||ocean|||||Spaniards|||kind The ocean was beautiful, the old town was beautiful and the Spanish people were very nice. Океан был великолепен, старый город, а испанцы были очень дружелюбны. Szeretnék még egyszer odautazni. |||туда поехать Je voudrais|||y aller ||once|to travel I would like to go there again. Я хотел бы поехать туда еще раз.

Amikor külföldön vagyok, múzeumokba is szívesen járok. |||в музеи||| |||aux musées||| |abroad||museums||gladly| When I'm abroad, I also like to visit museums. Когда я за границей, я с удовольствием посещаю музеи. Mindig elmegyek a helyi természettudományi múzeumba, mert szerintem az minden országban érdekes. |я всегда хожу|||||||||стране| |||local|science|||in my opinion|||| I always go to the local natural history museum because I think it's interesting in every country. Я всегда хожу в местный музей естествознания, потому что считаю, что это интересно в любой стране.

Nagyon szeretem az angol nyelvű országokat. ||||англоязычные|страны ||||language|countries I really like English-speaking countries. Мне очень нравятся англоязычные страны. Nagy-Britanniában többször voltam. ||more than once| I have been to Britain several times. Я несколько раз был(а) в Великобритании. Már régóta rajongok Kanadáért és Ausztráliáért is. |||за Канаду||за Австралию| |depuis longtemps|je suis passionné|||| Already|for a long time|I admire|for Canada||Australia| I've also been a fan of Canada and Australia for a long time. Я давно люблю Канаду и Австралию. Két éve voltam Vancouverben, ami régi álmom volt. ||||||мечтой| |years|was|in Vancouver|was|old|dream| I was in Vancouver two years ago, which was an old dream of mine. Два года назад я был в Ванкувере, что было моей давней мечтой. Jó volt sétálni a városban, hajózni, kanadaiakkal beszélgetni. |||||плавать на лод|с канадцами| |||||faire du bateau|avec des Canadiens| |||||to boat|with Canadians| It was nice to walk around the city, go on a boat trip, talk to Canadians. Мне было приятно гулять по городу, кататься на лодке и разговаривать с канадцами. Voltam esőerdőben, láttam inuit szobrokat és totemoszlopokat, találkoztam egy fókával és egy mosómedvével is a Stanley Parkban. |в тропическом лес|я видел||скульптуры ин||тотемные столбы|встретил||с тюленем|||с енотом|||| |la forêt tropicale|||statues inuits||totems|||with a seal|||un raton laveur|||| |in the rainforest|saw|Inuit|statues||totem poles|met||with a seal|||with a raccoon|||Stanley| I've been in the rainforest, seen Inuit statues and totem poles, and met a seal and a raccoon in Stanley Park. Я был в тропическом лесу, видел инуитские статуи и тотемные столбы, встретилSeal и енота в парке Стэнли. Imádom Vancouvert, de sajnos nagyon drága város, és sokszor esik az eső. |||||||||идет дождь|в|дождь I love|Vancouver|||||||often|falls||rain I love Vancouver, but unfortunately it's a very expensive city and it rains a lot. Я люблю Ванкувер, но, к сожалению, это очень дорогой город, и часто идет дождь.

Egyszer talán majd Ausztráliába is el tudok utazni. |||в Австралию|||| |||en Australie|||| someday|maybe|then|to Australia|also||| Maybe one day I'll be able to go to Australia. Может быть, когда-нибудь я смогу съездить и в Австралию.