atrévete dare you Dare go to Oser Даре

ATRÉVETE, CAMBIA DARE| DARE, CHANGE OSEZ, CHANGEZ Hay tantos lobos en la vida , tantos retos, tantos obstáculos, tantos espejos que nos devuelven nuestra propia inseguridad e infravaloración… |so many|wolves|||||challenges||obstacles||mirrors|||return|||insecurity||undervaluation There are so many wolves in life, so many challenges, so many obstacles, so many mirrors that return our own insecurity and underestimation ... Il y a tant de loups dans la vie, tant de défis, tant d'obstacles, tant de miroirs qui nous renvoient notre propre insécurité et notre sous-estimation...

La mayoría de las veces tenemos miedo de dar ese primer paso. |majority|of||times|||||||step Most of the time we are afraid to take that first step.

De hecho, la mayoría de las veces nosotros mismos creamos obstáculos que no existen en nuestra vida, pero que viven en nuestra mente… |||||||||we create|obstacles|||exist|||||||||mind In fact, most of the time we ourselves create obstacles that do not exist in our lives, but that live in our minds ...

Nosotros somos las únicas personas que podemos marcar la diferencia, enfrentándonos a nuestros miedos. We||the|only||||to make|||facing||| We are the only people who can make a difference, facing our fears.

Todo se resume en MIEDO a actuar y enfrentarnos a las situaciones porque ello implica una nueva posibilidad, un cambio incierto. Everything|one|summarizes||||to act||to confront ourselves||||||implies|||possibility|||uncertain Everything is summed up in FEAR of acting and facing situations because it implies a new possibility, an uncertain change. No nos podemos pasar la vida huyendo en el bosque de los lobos y escondiéndonos de nuestros deseos o responsabilidades. ||can||||running away||||||||hiding|||wishes||responsibilities We cannot spend our lives fleeing in the forest of wolves and hiding from our desires or responsibilities.

Llega un momento en que hay que atacar y el proceso es “sencillo”: coger impulso, respirar y lanzarse al ruedo. Arrives|||||||to attack|||process||simple|gain momentum|momentum|breathe||to jump in||ring There comes a time when you have to attack and the process is "simple": take impulse, breathe and jump into the ring. Il arrive un moment où il faut attaquer et le processus est «simple»: prendre de l’élan, respirer et sauter sur le ring. Pase lo que pase después, nosotros ya hemos hecho nuestra parte y hemos triunfado, porque el mayor fracaso es la NO ACCIÓN. Whatever|||||||we have|done|||||triumphed|||biggest|failure||||ACTION Whatever happens next, we have already done our part and we have succeeded, because the biggest failure is NO ACTION. Ahora es importante que veas el video de un anuncio que refleja todo esto. ||||you see|||||advertisement||reflects|| Now it is important that you watch the video of an ad that reflects all this.

El video es mudo, merece la pena verlo. |||silent|worth||shame| The video is mute, it is worth watching. http://www.youtube.com/watch?v=sb2YOg_dkQM http|www||with|watch|v|somebody's back|I|video ID fuente:

El Blog Alternativo:http://www.elblogalternativo.com/2009/04/18/atrevete-cambia/ The|||||||dare you|