×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

Season 2 - ¿Quedamos? - B1, Part 28

Part 28

B: ¿Por qué es peligroso?

A: Mujer, si ya me cuesta llegar puntual sabiendo que me esperas en la calle, imagínate si sé que estás tranquilamente viendo la tele en tu casa.

B: Pero que morro que tienes....

A: ¡Que no, que no, que llegaré puntual!

B: Ya...

A: En serio, en serio, que con la comida no se juega.

B: A ver si es verdad.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Part 28 Teil 28 Part 28

B: ¿Por qué es peligroso? B: Why is it dangerous?

A: Mujer, si ya me cuesta llegar puntual sabiendo que me esperas en la calle, imagínate si sé que estás tranquilamente viendo la tele en tu casa. |||||||on time|knowing|||||||||||||||||| A: Woman, if it's hard for me to arrive on time knowing that you're waiting for me on the street, imagine if I know you're quietly watching TV at home.

B: Pero que morro que tienes.... |Aber||Was für eine Frechheit!|| |||cheeky|| B: But what do you think ...

A: ¡Que no, que no, que llegaré puntual! |Dass|||||| A: No, no, I'll be on time!

B: Ya...

A: En serio, en serio, que con la comida no se juega. |||||||||||plays A: Seriously, seriously, with food you do not play.

B: A ver si es verdad. B: Let's see if it's true.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)