×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.


image

Jaime Altozano, Cómo sonar a estudio con un micro de 20€ (Neewer NW 800)

Cómo sonar a estudio con un micro de 20€ (Neewer NW 800)

Un amigo mío cantautor (Victor, guapo)

me preguntó que cómo podía

autoproducirse de la manera más barata posible

la producción es coger la idea del compositor

y convertirla en algo que

suene con potencia, con brillo, con energía

con lo que le pegue a la canción

la producción es preguntarse qué

instrumentos le pegan a una canción y

grabarlos bien, elegir el bombo,

la caja, la guitarra, el bajo

qué ampli de guitarra, qué ampli de bajo

cuánta reverb le ponemos, cómo lo ecualizamos

si lo comprimimos, si no lo comprimimos...

Todas esas decisiones que hacen que

luego el producto final suene potente

El equipo que tienen en un estudio de

grabación profesional cuesta entre

medio riñón y 2,5 riñones

Este Neumann, el U87, que es un

estándar con el que se graban varias canciones

cuesta nada y nada menos que

2490€ y eso es sólo el micro

el micro no suena si no tienes un previo

que convierte la señal de micro

en una señal amplificada

Luego eso tiene que pasar por una mesa de mezclas (Conversor*)

convirtiendo la señal analógica del

micro en una señal digital

cada uno de esos componentes

vale varios miles de euros

Afortunadamente hay alternativas baratas

hay alternativas que no te cuestan

40 meses de alquiler

Mi micro principal, por ejemplo, es un RODE NT1-A

a mí me gusta mucho como graba

es este micrófono y vale aproximadamente 179€

pero mi amigo Víctor, que me decía "mira macho,

yo no me puedo permitir 179€ en un micro

pero quiero grabarme con una calidad profesional

porque ahora me grabo poniendo el teléfono en "grabar"

y suena a cáncer"

y como no queremos cáncer,

pues le dije "vamos a buscar alternativas"

queríamos un equipo que fuera muy barato

pero que permitiera que la canción

tuviera suficiente calidad

¿Qué es suficiente calidad?

Pues buena pregunta

suficiente calidad entendida como:

que al comparar tu canción

grabada con estos medios baratos

y comparar una canción profesional

grabada con medios hiper-caros,

la diferencia sea en la calidad del compositor,

sea en la calidad del músico que lo interpreta

no sea que una suena a garaje y es inescuchable

y la otra suena que te cagas

la idea no es conseguir

el sonido que tienen Lady Gaga y Dani Martín

no tenemos el equipo ni los

recursos para ello

la idea es conseguir que la comparación sea más justa

Conclusión:

que nos metimos en Amazon

y buscamos el micro de condensación

más barato que pudimos encontrar

Éste: el Neewer NW-800

la famosa marca Neewer

precio: 21,99€

para grabar el micro y convertir

la señal de micro en señal digital

que entienda el ordenador

hemos comprado esta tarjeta de sonido

Es una Lexicon ALPHA

el problema es que esta mesa (tarjeta*) tan barata

no tiene alimentación phantom

que es lo que necesita un micro de

condensación para sonar

que es este aparato que vale 20 euros

y que va a dar al micro la alimentación que necesita

pa' que suene

la suma de todos los componentes es unos 80€

lo cual, si cumplen la función que creo que puede que cumplan,

es absurdamente barato

para equipo de este tipo

es obvio que el Neewer

no va a sonar igual de bien que el RODE

Y que el RODE a su vez no suena igual

de bien que los micros caros que hay en un

estudio profesional

Pero esa no es la pregunta

la pregunta es:

si con suficiente producción

una persona que sólo

tuviera 80 pavos en el bolsillo podría

grabar una canción suya que sonara bien

que sonara profesional

no estoy muy seguro de que vaya a

funcionar, en verdad, pero...

vamos a probarlo

Esto es una prueba de cómo suena este

micrófono, por este precio

con esta tarjeta de sonido

Esto es una prueba de cómo suena

este micrófono por este precio

con esta tarjeta de sonido

Como no es sorpresa, el RODE tiene

un sonido más completo y con más

detalle que el Neewer

pero la respuesta del Neewer

me parece absurdamente buena para el precio que tiene

vamos a probar a grabar música con él

Mi idea aquí es hacer una canción en la que

todos los sonidos hayan entrado por el Neewer

sin instrumentos virtuales

sin sintetizadores, nada

todo va a venir del Neewer,

de mi voz y de mi guitarra

A ver, la tesis es no gastar más de 80 euros

así que no podemos usar un pie de micro

pero podemos usar un poco de product placement

podemos coger esta batalla

podemos secarla por dentro

a ver si no me corto

y tenemos esto

esto tiene muchas funcionalidades

podemos usar esto como un stand de micro

no voy a decir decente

decente

voy a meter

un par de piedras para darle estabilidad

por la forma de la araña hay que hacer

esto un poco más irregular

y ahora necesitamos que el cable

salga por algún lado

Por este hueco va a salir el cable

y el micro va a estar aquí

entonces

y ya tenemos un maravilloso stand de micro

Entonces ahora lo siguiente que vamos a

probar es el pop filter

normalmente pondrías esto delante del micro para

que las Ps y las Bs, que lanzan viento

no hagan que la membrana del micro haga "flop, flop"

y eso joda la toma

Entonces, te trae ésto el micro

no podemos comprar un pop filter

porque eso ya serían otros tantos euros

así que vamos a probar este

capuchón que trae el micro, aunque a mí no me

convence demasiado cual puede ser el resultado

"Pablo, Pablo, corre Pablo, que no llegas, Pablo"

"Pablo, Pablo, corre Pablo, que no llegas, Pablo"

Bueno, en verdad, como la

respuesta de éste micro en graves es

apoteósicamente mala pues tampoco pasa

nada porque las Ps y las Bs

es que ni las va a coger

Yo creo que es el momento de

empezar a grabar en guitarra

"Vale vale, probando"

bueno, pues como la

tesis es no gastar más de 80 euros

los cascos que voy a utilizar van a ser

los que venían con mi teléfono

tenemos un problema, y es que

el recubre-micros éste no funciona para nada

vamos a ver si nos podemos fabricar uno

Lo hemos recortado y le vamos a pinchar unos palillos

y ahora con un rollo de papel higiénico

Vamos a clavar los pinchitos

Y tenemos este aparato

¿qué os parece?

Pablo, Pedro

Pablo Pedro

se nota un montón

y este es el resultado final

Os dejo un enlace en la descripción al vídeo entero

cual es la moraleja de todo esto

la moraleja es que si eres músico

no tienes excusa para no grabarte con

buena calidad o al menos calidad decente

lo peor que te puede pasar es que

alguien no escuche tu música porque le

dé pereza escuchar cómo está grabada

la oportunidad que tenemos ahora de

grabar por 80 euros

una canción con esta calidad

no ha existido jamás

Así que ¡aprovéchala!

Si estás viendo este vídeo y

tienes algunas dudas sobre cómo hacer esto

déjalas en los comentarios, intentaré responderlas

y si no, haré un vídeo sobre la duda que tengas

qué programa de grabación usar

cómo grabarte, qué efectos poner

dónde poner el micro

cómo mezclar la canción

cómo exportarla de manera correcta

me gustaría mucho poder ayudar a que

otros músicos pudieran subir la calidad

de sus grabaciones

Así que si conoces a alguien que es músico

y que crees que este vídeo le puede interesar

mándaselo

Si eres músico y tienes dudas

sobre cómo proceder para grabarte mejor

ponlas en los comentarios

nunca antes la producción había sido

tan importante en las canciones

muchas de las canciones top de ahora mismo

las escuchas y, aparte de la voz

que tampoco parece muy humana

no hay ningún instrumento reconocible

no hay ninguna guitarra, no hay ningún bajo, no hay ningún piano

no hay nada

solamente hay sonidos, sonidos

es la cultura del sonido, lo que se está

creando ahora mismo

La música electrónica se está infiltrando en la música pop

la producción es ya una parte del proceso de composición

y hacer música sin saber por lo menos

un poco de producción es perderse una parte

importante de la historia

y nunca en la historia de la humanidad

ha habido unos medios tan buenos

accesibles para tanta gente

Así que venga, coñ-

No puede ser que el mundo esté lleno de

cantautores con grabaciones que suenan

peor que arrugar papel albal

subtitulos por: "Llanex"

Cómo sonar a estudio con un micro de 20€ (Neewer NW 800) Wie man mit einem 20-Euro-Mikrofon (Neewer NW 800) im Studio klingt How to sound in the studio with a 20€ mic (Neewer NW 800) Comment sonner en studio avec un micro à 20 € (Neewer NW 800) Como soar no estúdio com um microfone de 20 euros (Neewer NW 800)

Un amigo mío cantautor (Victor, guapo) A singer-songwriter friend of mine (Victor, handsome)

me preguntó que cómo podía he asked me how could

autoproducirse de la manera más barata posible self-produce in the cheapest way possible

la producción es coger la idea del compositor

y convertirla en algo que

suene con potencia, con brillo, con energía sound powerful, bright, energetic

con lo que le pegue a la canción with what hits the song

la producción es preguntarse qué

instrumentos le pegan a una canción y

grabarlos bien, elegir el bombo, record them well, choose the bass drum,

la caja, la guitarra, el bajo the box, the guitar, the bass

qué ampli de guitarra, qué ampli de bajo what a guitar amp, what a bass amp

cuánta reverb le ponemos, cómo lo ecualizamos

si lo comprimimos, si no lo comprimimos...

Todas esas decisiones que hacen que

luego el producto final suene potente

El equipo que tienen en un estudio de

grabación profesional cuesta entre

medio riñón y 2,5 riñones half kidney and 2.5 kidneys

Este Neumann, el U87, que es un This Neumann, the U87, which is a

estándar con el que se graban varias canciones

cuesta nada y nada menos que

2490€ y eso es sólo el micro

el micro no suena si no tienes un previo the mic doesn't sound if you don't have a preamp

que convierte la señal de micro

en una señal amplificada

Luego eso tiene que pasar por una mesa de mezclas (Conversor*)

convirtiendo la señal analógica del

micro en una señal digital

cada uno de esos componentes

vale varios miles de euros

Afortunadamente hay alternativas baratas

hay alternativas que no te cuestan

40 meses de alquiler 40 months rent

Mi micro principal, por ejemplo, es un RODE NT1-A

a mí me gusta mucho como graba

es este micrófono y vale aproximadamente 179€

pero mi amigo Víctor, que me decía "mira macho,

yo no me puedo permitir 179€ en un micro

pero quiero grabarme con una calidad profesional

porque ahora me grabo poniendo el teléfono en "grabar" because now I record myself by putting the phone on "record"

y suena a cáncer" and it sounds like cancer "

y como no queremos cáncer, and since we don't want cancer,

pues le dije "vamos a buscar alternativas" Well, I told him "let's look for alternatives"

queríamos un equipo que fuera muy barato

pero que permitiera que la canción

tuviera suficiente calidad

¿Qué es suficiente calidad?

Pues buena pregunta

suficiente calidad entendida como:

que al comparar tu canción that when comparing your song

grabada con estos medios baratos

y comparar una canción profesional

grabada con medios hiper-caros, recorded with hyper-expensive media,

la diferencia sea en la calidad del compositor,

sea en la calidad del músico que lo interpreta be in the quality of the musician who interprets it

no sea que una suena a garaje y es inescuchable lest one sounds like a garage and is unheard

y la otra suena que te cagas and the other one sounds like you shit

la idea no es conseguir

el sonido que tienen Lady Gaga y Dani Martín

no tenemos el equipo ni los

recursos para ello resources for it

la idea es conseguir que la comparación sea más justa the idea is to make the comparison more fair

Conclusión:

que nos metimos en Amazon that we got into Amazon

y buscamos el micro de condensación and we look for the condensation micro

más barato que pudimos encontrar

Éste: el Neewer NW-800

la famosa marca Neewer

precio: 21,99€ price: € 21.99

para grabar el micro y convertir to record the mic and convert

la señal de micro en señal digital

que entienda el ordenador

hemos comprado esta tarjeta de sonido we have bought this sound card

Es una Lexicon ALPHA It's an ALPHA Lexicon

el problema es que esta mesa (tarjeta*) tan barata the problem is that this table (card *) so cheap

no tiene alimentación phantom no phantom power

que es lo que necesita un micro de what does a mic need

condensación para sonar

que es este aparato que vale 20 euros

y que va a dar al micro la alimentación que necesita and that is going to give the mic the power it needs

pa' que suene so that it sounds

la suma de todos los componentes es unos 80€

lo cual, si cumplen la función que creo que puede que cumplan, which, if they fulfill the function that I think they may fulfill,

es absurdamente barato it's ridiculously cheap

para equipo de este tipo

es obvio que el Neewer

no va a sonar igual de bien que el RODE

Y que el RODE a su vez no suena igual And that the RODE in turn does not sound the same

de bien que los micros caros que hay en un

estudio profesional

Pero esa no es la pregunta

la pregunta es:

si con suficiente producción

una persona que sólo

tuviera 80 pavos en el bolsillo podría I had 80 bucks in my pocket I could

grabar una canción suya que sonara bien record a song of yours that sounded good

que sonara profesional

no estoy muy seguro de que vaya a I'm not really sure I'm going to

funcionar, en verdad, pero...

vamos a probarlo

Esto es una prueba de cómo suena este

micrófono, por este precio

con esta tarjeta de sonido with this sound card

Esto es una prueba de cómo suena

este micrófono por este precio

con esta tarjeta de sonido

Como no es sorpresa, el RODE tiene

un sonido más completo y con más

detalle que el Neewer

pero la respuesta del Neewer

me parece absurdamente buena para el precio que tiene

vamos a probar a grabar música con él

Mi idea aquí es hacer una canción en la que

todos los sonidos hayan entrado por el Neewer

sin instrumentos virtuales

sin sintetizadores, nada

todo va a venir del Neewer,

de mi voz y de mi guitarra

A ver, la tesis es no gastar más de 80 euros Let's see, the thesis is not to spend more than 80 euros

así que no podemos usar un pie de micro so we can't use a mic stand

pero podemos usar un poco de product placement but we can use a little product placement

podemos coger esta batalla we can take this battle

podemos secarla por dentro we can dry it inside

a ver si no me corto let's see if I don't cut myself

y tenemos esto

esto tiene muchas funcionalidades

podemos usar esto como un stand de micro

no voy a decir decente

decente

voy a meter

un par de piedras para darle estabilidad a couple of stones to give it stability

por la forma de la araña hay que hacer by the shape of the spider you have to do

esto un poco más irregular

y ahora necesitamos que el cable

salga por algún lado come out somewhere

Por este hueco va a salir el cable

y el micro va a estar aquí

entonces

y ya tenemos un maravilloso stand de micro

Entonces ahora lo siguiente que vamos a

probar es el pop filter

normalmente pondrías esto delante del micro para

que las Ps y las Bs, que lanzan viento

no hagan que la membrana del micro haga "flop, flop"

y eso joda la toma and that fucks the take

Entonces, te trae ésto el micro So this is brought to you by the mike

no podemos comprar un pop filter

porque eso ya serían otros tantos euros

así que vamos a probar este

capuchón que trae el micro, aunque a mí no me

convence demasiado cual puede ser el resultado

"Pablo, Pablo, corre Pablo, que no llegas, Pablo" "Pablo, Pablo, run Pablo, you can't make it, Pablo"

"Pablo, Pablo, corre Pablo, que no llegas, Pablo"

Bueno, en verdad, como la

respuesta de éste micro en graves es response of this mic in bass is

apoteósicamente mala pues tampoco pasa tremendously bad it doesn't happen either

nada porque las Ps y las Bs nothing because the Ps and Bs

es que ni las va a coger is that he will not catch them

Yo creo que es el momento de

empezar a grabar en guitarra

"Vale vale, probando"

bueno, pues como la

tesis es no gastar más de 80 euros

los cascos que voy a utilizar van a ser

los que venían con mi teléfono

tenemos un problema, y es que

el recubre-micros éste no funciona para nada the cover-mike this one does not work at all

vamos a ver si nos podemos fabricar uno

Lo hemos recortado y le vamos a pinchar unos palillos We have cut it out and we are going to prick some toothpicks

y ahora con un rollo de papel higiénico

Vamos a clavar los pinchitos We are going to nail the skewers

Y tenemos este aparato

¿qué os parece? what do you think?

Pablo, Pedro

Pablo Pedro paul peter

se nota un montón it shows a lot

y este es el resultado final

Os dejo un enlace en la descripción al vídeo entero

cual es la moraleja de todo esto

la moraleja es que si eres músico

no tienes excusa para no grabarte con

buena calidad o al menos calidad decente

lo peor que te puede pasar es que

alguien no escuche tu música porque le

dé pereza escuchar cómo está grabada

la oportunidad que tenemos ahora de

grabar por 80 euros

una canción con esta calidad

no ha existido jamás

Así que ¡aprovéchala!

Si estás viendo este vídeo y

tienes algunas dudas sobre cómo hacer esto

déjalas en los comentarios, intentaré responderlas

y si no, haré un vídeo sobre la duda que tengas

qué programa de grabación usar

cómo grabarte, qué efectos poner

dónde poner el micro

cómo mezclar la canción

cómo exportarla de manera correcta

me gustaría mucho poder ayudar a que

otros músicos pudieran subir la calidad

de sus grabaciones

Así que si conoces a alguien que es músico

y que crees que este vídeo le puede interesar

mándaselo send it to him

Si eres músico y tienes dudas

sobre cómo proceder para grabarte mejor

ponlas en los comentarios

nunca antes la producción había sido

tan importante en las canciones

muchas de las canciones top de ahora mismo

las escuchas y, aparte de la voz

que tampoco parece muy humana

no hay ningún instrumento reconocible

no hay ninguna guitarra, no hay ningún bajo, no hay ningún piano

no hay nada

solamente hay sonidos, sonidos

es la cultura del sonido, lo que se está

creando ahora mismo

La música electrónica se está infiltrando en la música pop

la producción es ya una parte del proceso de composición

y hacer música sin saber por lo menos

un poco de producción es perderse una parte

importante de la historia

y nunca en la historia de la humanidad

ha habido unos medios tan buenos

accesibles para tanta gente

Así que venga, coñ- So come on, cunt-

No puede ser que el mundo esté lleno de

cantautores con grabaciones que suenan

peor que arrugar papel albal worse than crumpling albal paper

subtitulos por: "Llanex"