12 Italian phrases to say you like or dislike what you eat (ita audio) 12 Italian phrases to say you like or dislike what you eat (ita audio)

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale! Oggi voglio fare un video un po' più

informale per ανεπίσημο, για να σας informal video, to informal para неформальное для

parlarvi di alcune espressioni e frasi che potete utilizzare per μιλήσω για μερικές εκφράσεις και φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να talk to you about some expressions and phrases you can use to hablarles de algunas expresiones y frases que pueden utilizar para того, чтобы рассказать вам о некоторых выражениях и фразах, которые вы можете использовать для

commentare positivamente o negativamente σχολιάσετε θετικά ή αρνητικά make positive or negative comments on comentar positiva o negativamente комментирования положительно или отрицательно

il cibo che mangiate. Perché potreste trovarvi al ristorante in Italia o con i vostri amici italiani oppure das Essen, das Sie essen. Denn vielleicht finden Sie sich in einem Restaurant in Italien oder mit Ihren italienischen Freunden wieder oder το φαγητό που τρώτε. Επειδή θα μπορούσατε να βρεθείτε σ' ένα εστιατόριο στην Ιταλία the food that you eat. Because you could find yourselves in a restaurant in Italy or with your Italian friends, la comida que consumen. Porque podrían estar en el restaurante en Italia o con sus amigos italianos, еду, которую вы едите. Потому что вы могли бы быть в ресторане в Италии или со своими итальянскими друзьями или

potreste essere invitati a cena o a pranzo a casa dei vostri amici italiani e Sie könnten zum Abendessen oder Mittagessen bei Ihren italienischen Freunden eingeladen werden, z ή μπορεί να σας καλέσουν για δείπνο ή για μεσημεριανό στο σπίτι των Ιταλών φίλων σας or you could be invited to dinner or lunch at your Italian friends' home and o podrían ser invitados a cenar, o a almorzar, en casa de sus amigos italianos y вы могли бы быть приглашены на ужин или обед в дом ваших итальянских друзей и

vi trovate nella situazione di dover commentare Sie befinden sich in der Situation, sich äußern zu müssen και να βρεθείτε σε μια κατάσταση όπου πρέπει να σχολιάσετε you are in a situation where you have to comment on encontrarse en la situación de deber comentar вы находитесь в ситуации необходимости комментировать

un piatto e quindi potreste dover dire che quel piatto è buono, che quel piatto non vi piace, ein Gericht und dann musst du vielleicht sagen, dass dieses Gericht gut ist, dass du dieses Gericht nicht magst, ένα φαγητό, κι επομένως μπορεί να πρέπει να πείτε ότι το φαγητό είναι ωραίο, ότι δεν σας αρέσει a dish and so you could have to say that the dish is good, that you don't like that dish, sobre un plato, entonces tal vez tengas que decir que ese plato es bueno, que el plato no les gusta, блюдо, и возможно вам придется сказать, что это блюдо хорошее, что вам не нравилось это блюдо,

eccetera, eccetera. und so weiter, und so weiter. και τα λοιπά, και τα λοιπά. etc, etc. etc, etc. и тд, и тд

Allora, iniziamo dai Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε από τα So, let's start with the positive comments. Así que, comencemos con Итак, начнем с

commenti positivi. Quando un piatto vi piace molto oppure vi è piaciuto molto, perché avete finito di mangiarlo, potete dire: θετικά σχόλια. Όταν ένα φαγητό σας αρέσει πολύ ή σας άρεσε πολύ, γιατί το φάγατε ήδη, μπορείτε να πείτε: positive comments. When you really like a dish or you really liked it because you have finished eating it, you can say: los comentarios positivos. Cuando un plato les gusta mucho, o les ha gustado mucho, porque ya han terminado de comerlo, pueden decir: положительных комментариев. Когда вам очень понравилось блюдо или вам просто очень понравилось, потому что вы закончили его есть, можете сказать:

Solitamente, la prima cosa che viene in mente da dire è "che buono!", però possiamo anche avere delle alternative Normalerweise ist das erste, was mir einfällt, zu sagen: „Wie gut!“, aber wir können auch Alternativen haben Συνήθως, το πρώτο που μας έρχεται να πούμε είναι "che buono!", αλλά υπάρχουν και εναλλακτικές Usually, the first thing that comes to mind is to say "che buono!", but we can also have some alternatives Usualmente, lo primero que viene a la mente para decir es "¡Está bueno!", pero también podemos tener alternativas Обычно первое, что приходит на ум сказать: «Как вкусно!», но у нас также могут быть альтернативы

a questa espressione zu diesem Ausdruck για αυτήν την φράση, to this expression a esta expresión к этому выражению

e cambiare un po' le frasi che utilizziamo di solito. È possibile che un und ändern Sie die Phrasen, die wir normalerweise verwenden, ein wenig. Es ist möglich, dass a και να αλλάξουμε λίγο τις φράσεις που χρησιμοποιούμε συνήθως. Είναι πιθανό ένα and slightly change the phrases that we usually use. It's possible for a y cambiar un poco las frases que utilizamos generalmente. Es posible que un и можно немного измениь фразы, которые мы обычно используем. Возможно, что

piatto sia una via di mezzo, cioè non vi piace, flach ist irgendwo dazwischen, das heißt, du magst es nicht, φαγητό να είναι κάτι στη μέση, δηλαδή δεν σας αρέσει dish to be somewhere in between, that is to say you don't like it, plato sea algo intermedio, es decir, no les gusta, блюдо - было среднее, то есть оно тебе не нравится,

però non è neanche αλλά δεν είναι ούτε απαίσιο. but it's also not pero tampoco es Однако оно и не

terribile, allora che cosa possiamo dire quando il piatto è una via di mezzo tra il buono e il cattivo? schrecklich, was können wir also sagen, wenn das Gericht irgendwo zwischen gut und schlecht liegt? terrible, so what can we say when a dish is somewhere between good and bad? terrible, entonces, ¿Qué podemos decir cuando el plato está entre bueno y malo? ужасное, так что мы можем сказать, когда блюдо находится где-то между хорошим и плохим?

Possiamo dire: Wir können sagen: Μπορούμε να πούμε: We can say: Podemos decir: Мы можем сказать:

Quest'ultima è un'espressione idiomatica Letzteres ist eine Redewendung Η τελευταία είναι μια ιδιωματική έκφραση This last one is an idiomatic expression Esta última es una expresión idiomática Последнее является идиоматическим выражением

che significa proprio che non era buono, non era cattivo, was nur bedeutet, es war nicht gut, es war nicht schlecht, που σημαίνει ακριβώς ότι δεν ήταν ωραίο, δεν ήταν άσχημο, that means exactly that it wasn't good, it wasn't bad, que significa justamente que no era bueno, no era malo оно прямо означает, что это не было хорошо, не было плохо,

così... senza un vero giudizio. also ... ohne wirkliches Urteil. έτσι... χωρίς να το κρίνουμε πραγματικά. like this... without a real judgement. así... sin un verdadero juicio. так что ... без верного суждения.

Quando invece il piatto non vi è piaciuto, potete commentare: Όταν αντίθετα το φαγητό δεν σας άρεσε, μπορείτε να σχολιάσετε: On the other hand, when you haven't liked the dish, you can comment: En cambio, cuando el plato no les ha gustado, pueden comentar: Когда вам не понравилось блюдо, вы можете прокомментировать:

Queste sono tutte espressioni che io uso e che sento usare molto spesso, molte persone usano Das sind alles Ausdrücke, die ich verwende und die ich sehr oft verwendet höre, viele Leute verwenden sie Όλες αυτές είναι εκφράσεις που χρησιμοποιώ και ακούω πολύ συχνά, πολλοί χρησιμοποιούν All of these are expressions that I use and that I hear being used very often, many people use Estas son todas las expresiones que yo uso y que escucho muy a menudo, muchas personas utilizan Это все выражения, которые я использую и которые я слышу в использовании очень часто, многие люди используют

queste espressioni per commentare i piatti che mangiano. Ovviamente, se siete a casa di amici, αυτές τις εκφράσεις για να σχολιάσουν τα φαγητά που τρώνε. Προφανώς, αν είστε σε σπίτι φίλων these expressions to comment on the food that they eat. Obviously, if you are at a friend's house, estas expresiones para comentar los platos que comen. Obviamente, si están en casa de amigos, эти выражения для комментирования блюд, которые они едят. Очевидно, что если вы находитесь в доме друга,

forse non volete ίσως να μη θέλετε maybe you don't want to Quizás no quieran наверное вы не хотите

offendere il cuoco, il vostro amico o la vostra amica che cucina, quindi να προσβάλετε τον μάγειρα, τον φίλο ή τη φίλη σας που μαγειρεύει, οπότε offend the cook, your friend who cooks, so ofender al cocinero, su amigo o amiga que cocina, entonces, обидеть повара, вашего друга или вашу подруга, который/ая готовил/а, так что

forse non è molto ίσως να μην είναι πολύ maybe it isn't very tal vez no es muy наверное это не очень

carino fare dei commenti negativi sui piatti. Però, magari, in un secondo momento, ευγενικό να κάνετε αρνητικά σχόλια για τα φαγητά. Ίσως, όμως, αργότερα, nice to make negative comments on the dishes. But, maybe later, amable hacer comentarios negativos de sus platos. Pero, quizás, en un segundo momento, мило, делать негативные комментарии о блюдах. Но возможно позже,

quando tornate a casa e volete condividere la vostra esperienza con όταν γυρίσετε σπίτι και θέλετε να μοιραστείτε την εμπειρία σας με when you return home and you want to share your experience with cuando vuelven a casa y quieren compartir su experiencia con когда вы вернетесь домой и захотите поделиться своим опытом с

qualcuno della vostra famiglia, qualche amico, potete commentare. κάποιον από την οικογένειά σας, με κάποιον φίλο, μπορείτε να σχολιάσετε. a member of your family, a friend, you can make comments. alguien de su familia, algún amigo, pueden comentar. кем-то из вашей семьи, некоторыми друзьями, вы можете комментировать.

Potete commentare i piatti del ristorante. Μπορείτε να σχολιάσετε τα φαγητά του εστιατορίου. You can comment on the restaurant's dishes. Pueden comentar los platos del restaurante. Вы можете прокомментировать блюда ресторана.

Tutti, sempre, Jeder, immer, Όλοι, πάντα, All of us, always, Todos, siempre, Все, всегда

commentiamo i piatti quando andiamo al ristorante. Wir kommentieren die Gerichte, wenn wir ins Restaurant gehen. σχολιάζουμε τα φαγητά όταν πηγαίνουμε στο εστιατόριο. make comments on the dishes when we go to the restaurant. comentamos los platos cuando vamos al restaurante. мы комментируем блюда, когда идем в ресторан.

Non ditemi che voi non lo fate! Siamo tutti un po' critici gastronomici Sag mir nicht, dass du es nicht tust! Wir sind alle ein bisschen „Kulinarikkritiker“. Μη μου πείτε ότι δεν το κάνετε κι εσείς! Όλοι είμαστε λίγο... κριτικοί γαστρονομίας Don't tell me that you don't do it! We all are, kind of... food critics ¡No me digan que ustedes no lo hacen! Todos somos un poco críticos gastronómicos Не говори мне, что вы это не делаете! Мы все немного гастрономические критики

dentro, no?! μέσα μας, δε συμφωνείτε; inside, right? dentro, ¿no? внутри, не так ли?

Quindi Επομένως, So, Así que, Так что

sentiamo il bisogno di νιώθουμε την ανάγκη να we feel the need to sentimos la necesidad de мы чувствуем необходимость

criticare positivamente o negativamente κρίνουμε θετικά ή αρνητικά criticize, positively or negatively criticar positiva o negativamente критиковать положительно или отрицательно

il piatto che mangiamo. Quindi, proprio per questo motivo ho deciso di fare questo das Gericht, das wir essen. Also, genau aus diesem Grund habe ich mich dafür entschieden το φαγητό που τρώμε. Οπότε, ακριβώς γι' αυτόν τον λόγο αποφάσισα να κάνω αυτό the food that we eat. So, exactly for this reason I decided to make this el plato que comemos. Entonces, justo por este motivo he decidido hacer este блюдо, которое мы едим. Так что, именно по этой причине я решила сделать это

video, che spero vi sia utile, spero che vi possa far scoprire delle frasi e delle espressioni Video, von dem ich hoffe, dass es Ihnen nützlich sein wird, ich hoffe, es wird Sie dazu bringen, Sätze und Ausdrücke zu entdecken το βίντεο, ελπίζω να σας φανεί χρήσιμο, ελπίζω να σας κάνει να ανακαλύψετε καινούριες φράσεις και video, which I hope is useful to you, I hope that it can make you discover new phrases and expressions vídeo, que espero les sea útil, espero que puedan descubrir frases y expresiones видео, которое, я надеюсь, будет вам полезно, я надеюсь, что вы можете найти новые фразы и выражения

nuove che non conoscevate e che quindi potete, da adesso, εκφράσεις που δεν γνωρίζατε και που μπορείτε, από τώρα, nuevas que no conocen y que entonces puedan, a partir de ahora, которые вы не знали, и тогда вы можете, с этого момента,

iniziare a utilizzare. να αρχίσετε να τις χρησιμοποιείτε. start using. comenzar a utilizarlas. начать использовать.

Se volete aggiungere altre frasi o espressioni, lasciatele nei commenti qui sotto, Αν θέλετε να προσθέσετε άλλες φράσεις ή εκφράσεις, αφήστε τες στα σχόλια εδώ κάτω, If you want to add other phrases or expressions, leave them in the comments down here, Si quieren agregar otras frases o expresiones, déjenlas en los comentarios aquí abajo. Если вы хотите добавить другие фразы или выражения, оставьте их в комментариях ниже,

fatemi sapere quali frasi utilizzate πείτε μου ποιες φράσεις χρησιμοποιείτε let me know what phrases you usually Déjenme saber qué frases utilizan дайте мне знать, какие фразы вы используете

di solito per commentare il cibo che mangiate. συνήθως για να σχολιάσετε το φαγητό που τρώτε. use in order to comment on the food that you eat. usualmente para comentar la comida que comen. обычно для комментирования еды, которую вы едите.

Grazie mille per aver guardato questo video e noi ci vediamo nel prossimo. A presto, Σας ευχαριστώ πολύ που παρακολουθήσατε αυτό το βίντεο, θα σας δω στο επόμενο. Τα λέμε, Thank you very much for watching this video and we'll see each other in the next one! See you soon, Muchas gracias por haber visto este vídeo y nos encontramos en el próximo. Hasta pronto, Большое спасибо за просмотр этого видео, и мы увидимся в следующем. До скорой встречи,

ciao! ciao! ciao! ¡Adiós! пока!