インフルエンザ に なった 人 が 異常な 行動 8年 で 404件
いんふるえんざ|||じん||いじょうな|こうどう|とし||けん
404 Fälle in 8 Jahren, in denen sich Grippekranke abnormal verhalten haben.
Abnormal behavior of people with influenza 404 cases in 8 years
404 casos em 8 anos de pessoas com gripe que se comportam de forma anormal.
8年流感患者行為異常404例
国立 感染 症 研究 所 に よる と 、11 月 中旬 から インフルエンザ に なる 人 が 増えて い ます 。
こくりつ|かんせん|しょう|けんきゅう|しょ||||つき|ちゅうじゅん||いんふるえんざ|||じん||ふえて||
According to the National Institute of Infectious Diseases, the number of people who get the flu has been increasing since mid-November.
インフルエンザ に なる と 、 急に 走ったり 暴れたり する 異常な 行動 を する こと が あり ます 。
いんふるえんざ||||きゅうに|はしったり|あばれたり||いじょうな|こうどう||||||
When you get flu, you may do abnormal behavior that runs suddenly and rampages.
厚生 労働 省 に よる と 、 インフルエンザ に なった 人 が 異常な 行動 を した こと が 、8 年間 で 404 件 あり ました 。
こうせい|ろうどう|しょう||||いんふるえんざ|||じん||いじょうな|こうどう|||||ねんかん||けん||
According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, there have been 404 cases of abnormal behavior by people with influenza over the past eight years.
この 中 の 78% は 20 歳 に なって い ない 若い 人 や 子ども でした 。
|なか|||さい|||||わかい|じん||こども|
78% of these were young people and children under the age of 20.
今年 2 月 に は 、 中学生 の 男の子 が インフルエンザ の 薬 を 飲んだ あと 、 マンション の 4 階 から 落ちて 亡くなり ました 。
ことし|つき|||ちゅうがくせい||おとこのこ||いんふるえんざ||くすり||のんだ||まんしょん||かい||おちて|なくなり|
In February of this year, a junior high school boy fell from the 4th floor of a condominium and died after taking a flu medicine.
厚生 労働 省 は 、 家族 など が インフルエンザ に なったら 、 最初の 2 日 ぐらい は 誰 か が 一緒に いて ほしい と 言って い ます 。
こうせい|ろうどう|しょう||かぞく|||いんふるえんざ|||さいしょの|ひ|||だれ|||いっしょに||||いって||
The Ministry of Health, Labor and Welfare says someone will be with you about the first two days when families and other people become influenza.
マンション や アパート に 住んで いる 場合 は 、 窓 や 玄関 の 鍵 を かけて 、 ベランダ が ない 部屋 に 寝 か せる ように 言って い ます 。
まんしょん||あぱーと||すんで||ばあい||まど||げんかん||かぎ|||べらんだ|||へや||ね||||いって||
厚生 労働 省 は 、 インフルエンザ の 薬 を 飲んで い なくて も 異常な 行動 を する こと が ある ので 、 気 を つけて ほしい と 言って い ます 。
こうせい|ろうどう|しょう||いんふるえんざ||くすり||のんで||||いじょうな|こうどう|||||||き|||||いって||