サウジアラビア 女性 が 車 を 運転 できる ように する
さうじあらびあ|じょせい||くるま||うんてん|||
Saudi-Arabien Ermöglicht Frauen das Autofahren
Saudi Arabia Allowing women to drive cars
世界 で サウジアラビア だけ は 、 女性 が 車 を 運転 して は いけない こと に なって います 。
せかい||さうじあらびあ|||じょせい||くるま||うんてん|||||||い ます
Only in Saudi Arabia in the world, women are not allowed to drive a car.
サウジアラビア の サルマン 国王 は 26 日 、 女性 が 車 を 運転 できる ように する こと を 決めた と 発表 し ました 。
さうじあらびあ|||こくおう||ひ|じょせい||くるま||うんてん||||||きめた||はっぴょう||
||Salman||||||||||||||||||
King Sulman of Saudi Arabia announced today that it has decided to allow women to drive cars.
来年 の 6 月 の 終わり まで に 、 女性 が 車 を 運転 できる ように 法律 を 変えます 。
らいねん||つき||おわり|||じょせい||くるま||うんてん|||ほうりつ||かえ ます
By the end of June next year, the law will be changed so that women can drive cars.
サウジアラビア で は 、 男性 だけ が 入る こと が できた 競技 場 に 、 先週 から 女性 が 入って も いい こと に し ました 。
さうじあらびあ|||だんせい|||はいる||||きょうぎ|じょう||せんしゅう||じょせい||はいって||||||
||||||||||competition|stadium||last week||||||||||
In Saudi Arabia, it was decided that women could enter the stadium where only men could enter from last week.
サルマン 国王 など は 、 石油 以外 の 産業 も 盛んに する ため に 、 もっと 女性 が 社会 に 出て 仕事 を して ほしい と 考えて います 。
|こくおう|||せきゆ|いがい||さんぎょう||さかんに|||||じょせい||しゃかい||でて|しごと|||||かんがえて|い ます
|||||||industry||actively||||||||||||||||
King Salman wants more women to go out and work in order to flourish industries other than oil.