×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

Japanization, How to Order at Restaurant #2 【Japanese Conversation Lesson】

How to Order at Restaurant #2 【Japanese Conversation Lesson】

いらっしゃい ませ

こんにちは

予約 して いる 、 大石 です 。

大石 様 、 お 待ち して おり ました 。

こちら へ どうぞ 。

はい 。

こちら が メニュー に なり ます 。

ありがとう 。

ご 注文 が お決まり でしたら l 、 お伺い し ます 。

すみません が 、 もう 少し 考え させて ください 。

お決まり に なり ましたら 、 お 知らせ ください ませ 。

はい 。

すみませ ー ん 。

注文 して いい です か 。

はい 。

カルボナーラ を 2 つ お 願い し ます 。

以上 で よろしい でしょう か ?

はい 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

How to Order at Restaurant #2 【Japanese Conversation Lesson】 how||order||restaurant|japanese|conversation|lesson how||order food||restaurant||| Wie man im Restaurant #2 bestellt [Japanische Konversationslektion How to Order at Restaurant #2 [Japanese Conversation Lesson Cómo pedir en un restaurante #2 [Lección de conversación de japonés Comment commander au restaurant #2 [Leçon de conversation japonaise Come ordinare al ristorante #2 [Lezione di conversazione giapponese 식당에서의 주문 방법 #2 【일본어 회화 레슨】제2탄. Hoe te bestellen in restaurant #2 [Japanse conversatieles Jak zamawiać w restauracji #2 [lekcja konwersacji po japońsku Como fazer um pedido no restaurante #2 [Aula de conversação em japonês Как сделать заказ в ресторане #2 [Урок японского языка 如何在#2餐厅点餐【日语会话课】 如何在#2餐廳點餐【日文會話課】

いらっしゃい ませ welcome|please Willkommen Hello. May I help you? Hola. Puedo ayudarlo? 어서 오세요

こんにちは hello Hallo Hello. Hola. 안녕하세요.

予約 して いる 、 大石 です 。 よやく|||おおいし| reservation|doing|is|Oishi|is Ich habe eine Reservierung, mein Name ist Oishi. I have a reservation under O'ishi. Tengo una reserva en virtud Oishi. C'est une grosse pierre que je réserve. 예약하고있는 오오이시입니다. É Oishi quem fez uma reserva. У меня забронирован столик, Оиси. 我是预约的大石先生。

大石 様 、 お 待ち して おり ました 。 おおいし|さま||まち||| Oishi|Mr.|honorable|waiting|doing|was|waited Herr Oishi, wir haben auf Sie gewartet. Mr. O'ishi, we've been expecting you. Oishi, hemos estado esperando. 오오이시 님, 기다리고있었습니다. Sr. Oishi, eu estava esperando por você. Господин Оиши, мы ждали вас. 大石先生,已经在等您了。

こちら へ どうぞ 。 here|to|please Bitte kommen Sie hierher. This way, please. De esta manera, por favor. 이쪽으로 오세요. Esse caminho por favor . 请这边走。

はい 。 yes Ja. Okay, Sí.

こちら が メニュー に なり ます 。 ||めにゅー||| here|(subject marker)|menu|to|becomes|becomes Hier ist die Speisekarte. Here is your menu. Aquí está el menú. Ceci est le menu. 이것은 메뉴입니다. Este é o menu. Вот меню. 这是菜单。

ありがとう 。 thank you Vielen Dank. Thank you. Gracias. 감사합니다 谢谢。

ご 注文 が お決まり でしたら l 、 お伺い し ます 。 |ちゅうもん||おきまり|||おうかがい|| honorable|order|(subject marker)|decided|if|comma|visit|to|will Wenn Sie sich entschieden haben, was Sie bestellen möchten, komme ich zurück, um Ihre Bestellung aufzunehmen. If you are ready to order, I'll take your order. Si usted está listo para ordenar, voy a tomar su pedido. Si votre commande est décidée, je demanderai. 주문이 상투라면 주문을받습니다. Se você decidiu seu pedido, entre em contato conosco. Если вы приняли решение о заказе, мы свяжемся с вами. 如果您已经决定好了,请告诉我。

すみません が 、 もう 少し 考え させて ください 。 |||すこし|かんがえ|さ せて| sorry|but|already|a little|to think|to let|please Entschuldigung, aber bitte lassen Sie mich noch etwas darüber nachdenken. Sorry, but give me one more minutes. Lo sentimos, pero dame un minuto más. 죄송하지만, 좀 더 생각 싶습니다 Sinto muito, mas deixe-me pensar um pouco mais. Простите, но позвольте мне подумать об этом еще немного. 抱歉,我还需要再考虑一下。

お決まり に なり ましたら 、 お 知らせ ください ませ 。 おきまり|||||しらせ|| usual|to|becomes|when|honorable|notification|please|please Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie eine Entscheidung getroffen haben. Please let us know, when you have decided. Si usted está listo para ordenar, por favor háganoslo saber. 정해지면 알려주세요 Por favor, deixe-me saber se você decidiu. 如果已经决定好了,请告诉我。

はい 。 yes Ja. OK. 좋아 Sim . 是的。

すみませ ー ん 。 すみ ませ|-| excuse||excuse Entschuldigung. Excuse me? Discúlpeme? 뭐라고? Eu sinto Muito. 抱歉。

注文 して いい です か 。 ちゅうもん|||| order|doing|okay|is|(question marker) Kann ich bestellen? May I order? ¿Puedo pedir? 주문하나요? Posso fazer um pedido? 可以点餐吗。

はい 。 yes Ja. Yes.

カルボナーラ を 2 つ お 願い し ます 。 ||||ねがい|| carbonara|(object marker)|counter|(honorable prefix)|order|and|please Ich hätte gerne zwei Portionen Carbonara. 2 carbonara, please. 2 carbonara, por favor. 카르 보 나라를 두 부탁드립니다. Eu gostaria de duas carbonaras. 请给我两份意面奶油培根面。

以上 で よろしい でしょう か ? いじょう|||| more|with|good|probably|question marker Ist das alles? Is that all? ¿Eso es todo? 이상 하시겠습니까? Está tudo bem? Это нормально? 以上可以吗?

はい 。 yes Ja. Yes. 是的。