(19) 応援 さ れ ない から 、諦める ので は ない 。 諦めて いる から 、応援 さ れ ない。 おうえん|||||あきらめる||||あきらめて|||おうえん||| (19) We don't give up because we are not supported. It is because you are giving up that you are not being supported.

テレビ で 、 野球 を 観戦 して いる とき です 。 てれび||やきゅう||かんせん|||| When watching baseball on TV.

大差 が ついて いる 試合 でも 、 つい 応援 し たく なる 試合 が あります 。 たいさ||||しあい|||おうえん||||しあい||あり ます Selbst in Spielen, in denen es einen großen Unterschied gibt, gibt es Spiele, die Sie nur unterstützen möchten. Even in games where there is a big difference, there are games that you just want to support. 負けて いる チーム が 、 諦めて いない とき です 。 まけて||ちーむ||あきらめて||| This is when the losing team has not given up. 諦めて いない の は 、 見れば わかります 。 あきらめて||||みれば|わかり ます You can see that you have not given up by looking at it. 選手 の 顔 が 前 を 向いて いて 、 表情 が りりしい のです 。 せんしゅ||かお||ぜん||むいて||ひょうじょう||| The player's face is looking forward and the expression is crisp.

大差 が ついて 厳しい 状況 でも 、 諦め ない 姿勢 が ある と 、 応援 し たく なりません か 。 たいさ|||きびしい|じょうきょう||あきらめ||しせい||||おうえん|||なり ませ ん| Would you like to support yourself if you have an attitude that doesn't give up even in a severe situation? 「 逆転 して ほしい な 」「 頑張れ ！ ぎゃくてん||||がんばれ "I want you to reverse." "Do your best! 」 と 、 応援 し たく なります 。 |おうえん|||なり ます "I want to support you." 「 弱い 者 を 助ける 」 と いう 人 の 本能 でしょう か 。 よわい|もの||たすける|||じん||ほんのう|| Is it the person's instinct to “help the weak”?

別に チーム の ファン で なくて も 、 やはり 体 が うずき 、 応援 し たく なります ね 。 べつに|ちーむ||ふぁん|||||からだ|||おうえん|||なり ます| Even if you are not a fan of the team, you still want to cheer and support you. 一 度 は 経験 が ある ので は ない でしょう か 。 ひと|たび||けいけん||||||| Isn't there experience once?

この こと から 得られる 事実 に 気づいて ください 。 |||え られる|じじつ||きづいて| Be aware of the facts that come from this. あなた が そう 思う ように 、 あなた も そう 思わ れる のです 。 |||おもう|||||おもわ|| Just as you think so, you think so too.

「 誰 から も 応援 さ れ ない 」 と 思う なら 、 その 原因 は 、 相手 で は なく 自分 に あります 。 だれ|||おうえん|||||おもう|||げんいん||あいて||||じぶん||あり ます Wenn Sie denken: "Niemand kann Sie unterstützen", ist die Ursache nicht die andere Person, sondern Sie. If you think that nobody can support you, the cause is not your opponent but your own. 応援 さ れ ない から 、 諦める の では ありません 。 おうえん|||||あきらめる|||あり ませ ん Don't give up because you won't be supported. 諦めて いる から 、 応援 さ れ ない のです 。 あきらめて|||おうえん|||| Because I give up, I can't support you.

応援 さ れる か どう か は 、 あなた が 諦め の 姿勢 を 持つ か どう か で 決まります 。 おうえん|||||||||あきらめ||しせい||もつ|||||きまり ます Whether or not you are supported depends on whether you have a compliment. 諦めて いる と 、 応援 さ れません が 、 諦めて い なければ 、 応援 さ れます 。 あきらめて|||おうえん||れ ませ ん||あきらめて|||おうえん||れ ます If you give up, you will not be supported, but if you do not give up, you will be supported. 応援 さ れ たければ 、 諦め ない こと です 。 おうえん||||あきらめ||| If you want to be supported, don't give up.

諦め ない 姿勢 が ある と 、 多く の 支援 が 集まります 。 あきらめ||しせい||||おおく||しえん||あつまり ます If you have an attitude that you don't give up, you get a lot of support. 大差 が ついて いて も 、 逆転 する 可能 性 が 出て くる のです 。 たいさ|||||ぎゃくてん||かのう|せい||でて|| Even if there is a big difference, there is a possibility of reversal.