I Am Who You Say I Am / あなた言う通り
i|am|who|you|say|i|am|あなた いう とおり
||||say|||as you say
Ich bin der, von dem du sagst, dass ich es bin / Du hast Recht.
I Am Who You Say I Am
Soy quien dices que soy
Je suis qui vous dites que je suis / Vous avez raison.
Sono chi dici che sono / Hai ragione.
Ik ben wie jij zegt dat ik ben / Je hebt gelijk.
I Am Who You Say I Am / Tens razão.
I Am Who You Say I Am / Ты прав.
我就是你说的那个人
我就是你说的那个人/你是对的。
我就是你说的那个人/你是对的。
韻文 1:
いんぶん
rhyme
Verse 1:
Rima 1:.
第 1 节：
こんな 私 さえ
|わたくし|
||even
Even me like this
Até eu.
连我都喜欢这个
招いた 王
まねいた|おう
invited|king
Invited King
Convidado, Rei.
受け入れて くれた
うけいれて|
accepted|
Accepted
Eles aceitaram-me.
公认
神 の 愛
神 の 愛
かみ||あい|かみ||あい
God's love God's love
Amor de Deus Amor de Deus
上帝的爱上帝的爱
折り返し :
おりかえし
return
Wrap:
Dobragem :.
折叠：
イエス に より
いえす||
Jesus||
von Jesus
By Jesus
De Jesus.
由耶稣
もう 私 は
|わたくし|
Ich bin es schon
I'm already
Não estou...
我准备好了
神 の 子ども
かみ||こども
God's child
Filhos de Deus
上帝的孩子
Yes I am
yes|i|
yes||
Yes I am
Sim, estou
我是
韻文 2:
いんぶん
Verse 2:
Rima 2:.
第 2 节：
神 の 贖 いと
かみ||しょく|
|||sacrifice
Gottes Sühne
God's Atonement
A redenção de Deus.
上帝的赎罪
深い 恵み
ふかい|めぐみ
deep|blessing
Deep grace
Bênçãos profundas
深深的恩典
この 罪 の ため
|ざい||
|sin||
Because of this sin
Por este crime.
对于这个罪
死な れた 主 私 の ため
しな||おも|わたくし||
||master|||
toter Herr um meinetwillen
Dead Lord for me
O Senhor morreu por mim.
为我死去的领主
折り返し 2:
おりかえし
callback
Wrap 2:
Dobrar o dorso 2:.
イエス に より
いえす||
von Jesus
By Jesus
De Jesus.
もう 私 は
|わたくし|
Ich bin es schon
I'm already
Não estou...
神 の 子ども
かみ||こども
God's child
Filhos de Deus
Yes I am
yes|i|
Yes I am
Sim, estou
父 の 家 に
ちち||いえ|
To my father's house
Em casa do meu pai.
住まい が ある
すまい||
residence||
I have a house
Ter uma residência
有住所
神 の 子ども
かみ||こども
God's child
Filhos de Deus
上帝的孩子
Yes I am
BRIDGE :
yes|i||bridge
|||bridge
Sim, sou a BRIDGE:.
あなた を 選んだ と
||えらんだ|
Ich wähle dich
If you choose
Ele disse que o escolheu a si.
我选择了你
言わ れた 通り
いわ||とおり
wie gesagt
As told
あなた の 言葉 が
教えて くれた
あなた を 選んだ と
言わ れた 通り
あなた の 言葉 が
||ことば||おしえて||||えらんだ||いわ||とおり|||ことば|
Deine Worte haben mich gelehrt, dass ich dich gewählt habe. Genau wie du gesagt hast, habe ich dich gewählt, deine Worte
As your words taught you, you said you chose you.
As tuas palavras ensinaram-me que te escolhi, tal como disseste que o farias.
本当の 自分 を
ほんとうの|じぶん|
wahres Ich
The true self
O verdadeiro tu.
真实的自我
教えて くれた
そう教えて くれた
おしえて||そう おしえて|
||like that|
du hast mich gelehrt, ja du hast mich gelehrt
I told you so I told you
Ensinaste-me. Sim, ensinaste-me.
你教了我 是的 你教了我
