×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

NWE with audio 2020, 首里城が火事で焼けてから1年

首里城 が 火事 で 焼けて から 1年

首里 城 が 火事 で 焼けて から 1 年

10月 31日 、沖縄県 那覇市 の 首里城 で 火事 が あって から 1年 に なりました 。 首里城 で は 朝 早く 、消防署 や 警備 の 人たち が 火 を 消す 練習 を しました 。 31 日 から 始まった 「首里城祭 」で は 、昔 の 国王 と 王妃 の 着物 を 着た 人 が 出てきて 、大勢 の 人 が 写真 を 撮っていました 。 首里城 は 火事 で 「正殿 」など の 建物 が 焼けました 。 国 は 2026 年 まで に 新しい 「正殿 」を 建てる 予定 です 。 大勢 の 人 が 、建物 を 直して いる 様子 を 熱心に 見て いました 。 来た 人 は 「あった はずの 建物 が なくなって 寂しい です 。 早く また 首 里 城 を 見たい です 」と 話して いました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

首里城 が 火事 で 焼けて から 1年 しゅりじょう|が|かじ|で|やけて|から|いちねん Shuri Castle|subject marker|fire|at|burned|since|one year It has been one year since Shuri Castle burned down in a fire.

首里 城 が 火事 で 焼けて から 1 年 しゅり|じょう|が|かじ|で|やけて|から|ねん Shuri|castle|subject marker|fire|at|burned|since|year It has been one year since Shuri Castle burned down in a fire.

10月 31日 、沖縄県 那覇市 の 首里城 で 火事 が あって から 1年 に なりました 。 じゅうがつ|さんじゅういちにち|おきなわけん|なはし|の|しゅりじょう|で|かじ|が|あって|から|いちねん|に|なりました October|31st|Okinawa Prefecture|Naha City|attributive particle|Shuri Castle|at|fire|subject marker|there was|since|one year|locative particle|has become On October 31, it has been one year since the fire at Shuri Castle in Naha City, Okinawa. 首里城 で は 朝 早く 、消防署 や 警備 の 人たち が 火 を 消す 練習 を しました 。 しゅりじょう|で|は|あさ|はやく|しょうぼうしょ|や|けいび|の|ひとたち|が|ひ|を|けす|れんしゅう|を|しました Shuri Castle|at|topic marker|morning|early|fire station|and|security|attributive particle|people|subject marker|fire|object marker|extinguish|practice|object marker|did Early in the morning at Shuri Castle, firefighters and security personnel practiced extinguishing fires. 31 日 から 始まった 「首里城祭 」で は 、昔 の 国王 と 王妃 の 着物 を 着た 人 が 出てきて 、大勢 の 人 が 写真 を 撮っていました 。 にち|から|はじまった|しゅりじょうまつり|で|は|むかし|の|こくおう|と|おうひ|の|きもの|を|きた|ひと|が|でてきて|おおぜい|の|ひと|が|しゃしん|を|とっていました day|from|started|Shuri Castle Festival|at|topic marker|old times|attributive particle|king|and|queen|possessive particle|kimono|object marker|wore|people|subject marker|came out|a lot of|attributive particle|people|subject marker|photos|object marker|was taking At the "Shuri Castle Festival" that started on the 31st, people dressed in the clothing of ancient kings and queens appeared, and many people were taking photos. 首里城 は 火事 で 「正殿 」など の 建物 が 焼けました 。 しゅりじょう|は|かじ|で|せいでん|など|の|たてもの|が|やけました Shuri Castle|topic marker|fire|at|main hall|etc|attributive particle|buildings|subject marker|burned Shuri Castle was damaged by a fire, and buildings such as the "Seiden" were burned. 国 は 2026 年 まで に 新しい 「正殿 」を 建てる 予定 です 。 くに|は|ねん|まで|に|あたらしい|せいでん|を|たてる|よてい|です country|topic marker|year|by|at|new|main hall|object marker|will build|plan|is The country plans to build a new "Seiden" by 2026. 大勢 の 人 が 、建物 を 直して いる 様子 を 熱心に 見て いました 。 おおぜい|の|ひと|が|たてもの|を|なおして|いる|ようす|を|ねっしんに|みて|いました many people|attributive particle|people|subject marker|building|object marker|fixing|is|situation|object marker|eagerly|watching|was Many people were eagerly watching the restoration of the buildings. 来た 人 は 「あった はずの 建物 が なくなって 寂しい です 。 きた|ひと|は|あった|はずの|たてもの|が|なくなって|さびしい|です came|person|topic marker|was|supposed to be|building|subject marker|has disappeared|lonely|is The person who came said, "The building that was supposed to be here is gone, and it feels lonely. 早く また 首 里 城 を 見たい です 」と 話して いました 。 はやく|また|くび|さと|しろ|を|みたい|です|と|はなして|いました quickly|also|neck|village|castle|object marker|want to see|is|and|talking|was I want to see Shuri Castle again soon."

SENT_CWT:AfvEj5sm=3.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 en:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=13 err=0.00%) translation(all=10 err=0.00%) cwt(all=126 err=0.00%)